{
	"builder_dashboard": "Gå till instrumentpanelen",
	"builder_create_another": "Skapa en aktivitet till",
	"builder_untitled": "Namnlös aktivitet",
	"builder_saved": "Alla ändringar sparade",
	"builder_saving": "Sparar…",
	"builder_unsaved": "Osparade ändringar",
	"builder_new_activity": "Ny aktivitet",
	"builder_save": "Spara",
	"builder_save_done": "Sparad",
	"builder_save_failed": "Inte sparad — kontrollera din anslutning och försök igen",
	"builder_multi_select_min_one": "Minst ett måste vara valt.",
	"builder_deleted_elsewhere": "Den här aktiviteten raderades i en annan flik. Inget här kommer att sparas.",
	"builder_owner_changed": "Din inloggning ändrades medan den här sidan var öppen. Ladda om sidan — fram till dess sparas ingenting här.",
	"builder_view_only": "Delad av [name] i skolbiblioteket. Använd den och dela den med dina klasser — eller gör en egen kopia för att ändra i den.",
	"builder_view_only_school": "Den här tillhör skolbiblioteket. Använd den och dela den med dina klasser — eller gör en egen kopia för att ändra i den.",
	"builder_view_only_copy": "Gör en kopia",
	"builder_view_only_copying": "Kopierar…",
	"builder_lock_held": "[name] redigerar aktiviteten just nu. Du kan titta runt, men inget du ändrar här sparas.",
	"builder_lock_stale": "[name] var här senast för [minutes] minuter sedan och verkar ha lämnat.",
	"builder_lock_take_over": "Ta över redigeringen",
	"builder_lock_lost": "[name] tog över aktiviteten. Dina ändringar sparas inte längre.",
	"builder_lock_yours": "Aktiviteten är ledig igen — nu redigerar du.",
	"builder_lock_viewers": "[names] har också den här aktiviteten öppen och kan bara titta medan du redigerar.",
	"builder_leave_confirm": "Lämna utan att spara? Aktiviteten har inte skapats än, så dina ändringar går förlorade.",
	"builder_guest_saved": "Sparad utan konto",
	"builder_guest_keep": "Behåll ditt arbete",
	"builder_guest_offer": "Fortsätt redigera aktiviteten från vilken enhet som helst.",
	"builder_guest_hint": "Sparad, och din spellänk fungerar för alla du skickar den till — men den här webbläsaren är enda stället där aktiviteten går att redigera. Se hur du behåller den för gott.",
	"builder_save_hint": "Spara nu — ändringar sparas också automatiskt med några sekunders mellanrum (⌘S / Ctrl+S)",
	"builder_save_needs_word": "Lägg till minst ett ord för att spara",
	"builder_save_needs_solution": "Lägg till det dolda ordet och ett ord för det för att spara",
	"builder_save_needs_pair": "Lägg till ett par kort för att spara",
	"builder_save_needs_pair_complete": "Slutför varje påbörjat par för att spara",
	"builder_save_needs_card": "Lägg till ett kort för att spara",
	"builder_save_needs_category": "Lägg till en kategori med ett kort för att spara",
	"builder_save_needs_sequence": "Lägg till en sekvens med ett kort för att spara",
	"builder_save_needs_set": "Namnge en kvartett eller fyll i ett kort för att spara",
	"builder_save_needs_question": "Lägg till en fråga för att spara",
	"builder_save_needs_segment": "Fyll i två segment för att spara",
	"builder_save_needs_item": "Lägg till ett föremål för att spara",
	"builder_save_needs_image_label": "Lägg till en bild och en etikett för att spara",
	"builder_save_needs_sentence": "Skriv en mening för att spara",
	"builder_save_needs_continue_gaps": "Fortsätt till luckorna för att spara dina meningar",
	"builder_save_needs_continue_tagging": "Gå vidare till taggningen för att spara dina meningar",
	"builder_save_needs_tag": "Tagga ett ord för att spara",
	"builder_save_needs_continue_pictures": "Fortsätt till bilderna för att spara dina meningar",
	"builder_save_needs_step": "Lägg till ett steg för att spara",
	"builder_save_needs_exercise": "Namnge en övning för att spara",
	"builder_save_needs_any_exercise": "Lägg till en övning för att spara",
	"builder_save_needs_sr_rule": "Gör klart en regel för att spara",
	"builder_save_needs_sr_complete": "Gör klart eller ta bort de ofärdiga reglerna för att spara",
	"builder_save_needs_image": "Lägg till en bild för att spara",
	"builder_save_needs_image_object": "Lägg till en bild och markera något att hitta för att spara",
	"builder_play": "Spela",
	"builder_play_player_view": "Spelarvy",
	"builder_play_needs_save": "Spara aktiviteten först, sedan öppnar Spela den i en ny flik",
	"builder_loading": "Laddar din aktivitet…",
	"builder_preview_label": "Förhandsvisning i realtid",
	"builder_preview_pending": "Lägg till ett par ord så dyker rutnätet upp här.",
	"builder_arrowword_unclued": "[count] ord fick ingen ruta för sin definition — generera om för att prova en annan layout.",
	"builder_preview_rebuilding": "Ett ögonblick — förhandsvisningen ritas om så fort du slutar skriva.",
	"builder_preview_static_hint": "Visar hur det ser ut, inte hur det spelas — tryck på Spela högst upp för att testa.",
	"builder_bg_contrast_warning": "Din textfärg och din bakgrundsfärg är nästan likadana, så text som ligger ovanpå den här bilden kan inte få en läsbar panel bakom sig — startskärmens introduktion ritas direkt på bilden. Välj en textfärg som sticker ut mot din bakgrundsfärg.",
	"builder_premium": "Premium",
	"builder_premium_locked_aria": "[setting] är en premiuminställning — se vad ett paket ger",
	"builder_premium_dialog_title": "Den här ingår i ett paket",
	"builder_premium_dialog_body": "På ett gratiskonto syns den här men behåller sitt standardvärde, och ändringar av den sparas inte. Allt annat i redigeraren fungerar som vanligt.",
	"builder_premium_dialog_unlocks": "Alla betalpaket låser upp alla premiuminställningar, den här inkluderad.",
	"builder_premium_dialog_plans_heading": "Paketen börjar här",
	"builder_premium_dialog_more": "Större paket ger fler spelsessioner.",
	"builder_premium_dialog_dismiss": "Inte nu",
	"builder_premium_dialog_cta": "Se paketen",
	"builder_advanced": "Avancerat ([count] till)",
	"builder_group_empty": "Inget att ställa in här för den här aktiviteten.",
	"builder_dep_needs": "kräver “[setting]” [state]",
	"builder_dep_blocked_title": "Den här inställningen kan inte ändras än",
	"builder_dep_blocked_aria": "[setting] kan inte ändras än — se vad den kräver",
	"builder_action_share": "Dela",
	"builder_share_students": "Elever",
	"builder_share_paper": "På papper",
	"builder_share_teachers": "Andra lärare",
	"builder_share_copy_link": "Kopiera länk",
	"builder_share_more": "QR & mer",
	"builder_share_embed": "Bädda in på en webbplats",
	"builder_share_embed_hint": "Klistra in den på din webbplats, ditt LMS eller din blogg",
	"builder_share_assign_hint": "Poängen hamnar i Google Classroom",
	"builder_share_send_copy": "Skicka en kopia",
	"builder_share_send_copy_hint": "En kollega får sin egen version att redigera i",
	"builder_share_library_hint": "Vilken lärare som helst kan hitta den och göra en kopia",
	"builder_action_copied": "Kopierad ✓",
	"builder_action_copy": "Kopiera",
	"builder_embed_title": "Bädda in den här aktiviteten",
	"builder_embed_tab_code": "Inbäddningskod",
	"builder_embed_tab_link": "Direktlänk",
	"builder_embed_code_label": "Klistra in det här på din sida",
	"builder_embed_code_hint": "fungerar i alla CMS som tillåter iframes",
	"builder_embed_link_label": "Direktlänk",
	"builder_embed_link_hint": "öppnar aktiviteten på en egen sida",
	"builder_embed_size": "Storlek",
	"builder_embed_width": "Bredd",
	"builder_embed_full_width": "Full bredd",
	"builder_embed_height": "Höjd",
	"builder_embed_fullscreen": "Tillåt helskärm",
	"builder_embed_fullscreen_note": "Spelarna kan förstora aktiviteten så att den fyller skärmen.",
	"builder_embed_preview_label": "Din aktivitet, inbäddad",
	"builder_embed_guide": "Guide till inbäddning",
	"builder_manual_open": "Redigera rutnätet för hand",
	"builder_manual_back": "Tillbaka till redigeraren",
	"builder_manual_undo": "Ångra",
	"builder_manual_redo": "Gör om",
	"builder_manual_switch": "Byt till automatiskt",
	"builder_manual_confirm_title": "Redigera rutnätet för hand?",
	"builder_manual_confirm_body_crossword": "Rutnätet slutar skapas automatiskt. Ord du lägger till från och med nu väntar i en lista tills du placerar dem. Du kan byta tillbaka till automatiskt senare, men då ersätts din layout av ett genererat rutnät.",
	"builder_manual_confirm_body_sudoku": "Pusslet genereras inte längre: du anger siffrorna själv. Du kan byta tillbaka till automatiskt senare, men då ersätts ditt rutnät av ett genererat.",
	"builder_manual_confirm_cta": "Redigera för hand",
	"builder_manual_switch_warning": "Din handgjorda layout ersätts av ett genererat rutnät.",
	"builder_manual_switch_confirm": "Generera och förkasta",
	"builder_manual_answer_placeholder": "SVAR",
	"builder_manual_clue_placeholder": "Definition",
	"builder_manual_list_counts": "[placed] placerade · [queued] i kö",
	"builder_manual_status_placing": "placerar",
	"builder_manual_status_queued": "i kö",
	"builder_manual_status_placed": "placerat",
	"builder_manual_place": "Placera ord",
	"builder_manual_rotate": "Rotera",
	"builder_manual_pick_hint": "Välj ett ord i listan för att börja placera",
	"builder_manual_solution_title": "Dold lösning",
	"builder_manual_solution_count": "[marked] av [needed] rutor markerade",
	"builder_manual_pick_title": "Välj ett ord",
	"builder_manual_queue_empty": "Alla ord ligger på rutnätet.",
	"builder_manual_content_count": "Innehåll · [count] ord",
	"builder_manual_import": "importera",
	"builder_manual_suggest": "föreslå",
	"builder_manual_add": "lägg till",
	"builder_manual_filter_all": "alla [count]",
	"builder_manual_filter_placed": "på rutnätet [count]",
	"builder_manual_filter_queued": "kö [count]",
	"builder_manual_filter_empty": "Inget i det här filtret.",
	"builder_manual_no_clue": "ingen definition än",
	"builder_manual_tool_place": "Placera och flytta ord",
	"builder_manual_tool_highlight": "Markera rutor för den dolda lösningen",
	"builder_manual_tool_erase": "Ta bort ord från rutnätet",
	"builder_manual_zoom_in": "Zooma in",
	"builder_manual_zoom_out": "Zooma ut",
	"builder_manual_fit": "Anpassa rutnätet till skärmen",
	"builder_manual_mode_idle": "manuell redigerare",
	"builder_manual_mode_placing": "placerar [word]",
	"builder_manual_mode_highlight": "markera rutor",
	"builder_manual_mode_erase": "ta bort från rutnätet",
	"builder_manual_add_column": "Lägg till en kolumn",
	"builder_manual_remove_column": "Ta bort en kolumn",
	"builder_manual_add_row": "Lägg till en rad",
	"builder_manual_remove_row": "Ta bort en rad",
	"builder_manual_trim": "beskär tomma kanter",
	"builder_manual_trim_title": "Ta bort de tomma raderna och kolumnerna runt dina ord",
	"builder_manual_stat_grid": "rutnät [rows] × [columns]",
	"builder_manual_stat_filled": "[letters] bokstäver · [percentage] % fyllt",
	"builder_manual_stat_crossings": "[count] korsningar",
	"builder_manual_stat_queued": "[count] i kö",
	"builder_manual_direction_across": "vågrätt",
	"builder_manual_direction_down": "lodrätt",
	"builder_manual_take_off": "ta bort från rutnätet",
	"builder_manual_legend_key_arrows": "piltangenter",
	"builder_manual_legend_move": "flytta",
	"builder_manual_legend_rotate": "rotera",
	"builder_manual_legend_place": "placera",
	"builder_manual_legend_remove": "bort från rutnätet",
	"builder_manual_legend_solution": "lösningsruta",
	"builder_manual_inspector_toggle": "Visa eller dölj sidopanelen",
	"builder_manual_tab_word": "Ord",
	"builder_manual_tab_grid": "Rutnät",
	"builder_manual_tab_check": "Kontroll",
	"builder_manual_no_selection": "Inget ord valt",
	"builder_manual_clue_label": "Definition",
	"builder_manual_clue_field_placeholder": "Det spelaren läser",
	"builder_manual_fact_letters": "bokstäver",
	"builder_manual_fact_direction": "riktning",
	"builder_manual_fact_start": "start",
	"builder_manual_fact_crossings": "korsningar",
	"builder_manual_coordinates": "r[row] k[column]",
	"builder_manual_pick_up": "Plocka upp det här ordet",
	"builder_manual_crossings_title": "Korsningar",
	"builder_manual_crossings_none": "Inga korsningar än. Flytta ordet tills en bokstav hamnar i linje med ett annat ord.",
	"builder_manual_crossings_queued": "Ligger kvar i kön — välj en plats på rutnätet först.",
	"builder_manual_rows": "Rader",
	"builder_manual_rows_note": "Rutnätets höjd.",
	"builder_manual_columns": "Kolumner",
	"builder_manual_columns_note": "Rutnätets bredd.",
	"builder_manual_row_locked": "Ett ord ligger på sista raden — ta bort det från rutnätet först",
	"builder_manual_column_locked": "Ett ord ligger i sista kolumnen — ta bort det från rutnätet först",
	"builder_manual_grid_minimum": "Orden du har placerat behöver minst [rows] rader och [columns] kolumner. Ta bort ett ord från rutnätet för att krympa mer.",
	"builder_manual_canvas_title": "Arbetsyta",
	"builder_manual_show_letters": "Visa bokstäver",
	"builder_manual_show_numbers": "Visa definitionsnummer",
	"builder_manual_cell_size": "Rutstorlek",
	"builder_manual_solution_intro": "Skriv ordet som spelarna får fram ur de markerade bokstäverna, välj sedan ◆-verktyget och tryck på rutorna som innehåller dem.",
	"builder_manual_solution_placeholder": "t.ex. KLIMAT",
	"builder_manual_solution_clear": "rensa",
	"builder_manual_solution_empty": "ingen dold lösning angiven",
	"builder_manual_issues_count": "[count] saker att titta på",
	"builder_manual_issues_none_label": "allt klart",
	"builder_manual_ready": "klart",
	"builder_manual_in_progress": "pågår",
	"builder_manual_issues_none": "Alla ord ligger på rutnätet, korsar ett annat ord och har en definition. Det här korsordet är klart att dela ut.",
	"builder_manual_issue_floating_title": "[word] står för sig själv",
	"builder_manual_issue_floating_note": "Det korsar inget annat ord, så spelarna får inga gratisbokstäver.",
	"builder_manual_issue_clue_title": "[word] saknar definition",
	"builder_manual_issue_clue_note": "Lägg till definitionen som spelarna ska läsa, annars har de inget att gå på.",
	"builder_manual_issue_queued_title": "[count] ord ligger kvar i kön",
	"builder_manual_issue_queued_note": "Placera dem för hand, eller lämna dem utanför det här pusslet.",
	"builder_manual_issue_solution_title": "[count] lösningsbokstäver omarkerade",
	"builder_manual_issue_solution_note": "Välj ◆-verktyget och tryck på rutorna som stavar det dolda ordet.",
	"builder_manual_shape_title": "Pusslets form",
	"builder_manual_metric_on_grid": "ord på rutnätet",
	"builder_manual_metric_crossings": "korsningar",
	"builder_manual_metric_filled": "rutnät fyllt",
	"builder_manual_metric_longest": "längsta svaret",
	"builder_manual_switch_title": "Lämna över till algoritmen",
	"builder_manual_reopen": "Fortsätt redigera för hand",
	"builder_manual_label_undo": "ångra",
	"builder_manual_label_redo": "gör om",
	"builder_manual_label_place": "placera",
	"builder_manual_label_mark": "markera",
	"builder_manual_label_erase": "sudda",
	"builder_manual_label_zoom_in": "större",
	"builder_manual_label_zoom_out": "mindre",
	"builder_manual_label_fit": "anpassa",
	"builder_import_words": "Importera en ordlista",
	"builder_import_pairs": "Importera en parlista",
	"builder_import_cards": "Importera en kortlista",
	"builder_import_items": "Importera en objektlista",
	"builder_import_questions": "Importera en frågelista",
	"builder_import_title": "Importera en lista",
	"builder_import_existing_count": "[count] poster",
	"builder_import_tab_paste": "Klistra in en lista",
	"builder_import_tab_file": "Kalkylblad",
	"builder_import_tab_activity": "Från en annan aktivitet",
	"builder_import_paste_label": "En post per rad",
	"builder_import_paste_placeholder": "LISSABON, Portugals huvudstad\nOSLO, Norges huvudstad",
	"builder_import_lines": "[count] rader",
	"builder_import_separator": "Avgränsare mellan svar och definition — vi gissar den som passar bäst, välj en annan om en definition innehåller den:",
	"builder_import_separator_cardsides": "Avgränsare mellan svaret och frågan — vi gissar den som passar bäst, välj en annan om frågan innehåller den:",
	"builder_import_file_drop": "Släpp ett kalkylblad här — eller klicka för att bläddra",
	"builder_import_file_hint": ".xlsx, .xls eller .csv",
	"builder_import_file_meta": "[rows] rader hittades",
	"builder_import_file_replace": "Välj en annan fil",
	"builder_import_file_error": "Filen gick inte att läsa som ett kalkylblad.",
	"builder_import_file_columns": "Kolumn 1 blir svaret, kolumn 2 definitionen.",
	"builder_import_file_columns_cardsides": "Kolumn 1 blir svaret på baksidan, kolumn 2 frågan på framsidan.",
	"builder_import_header": "Första raden är en rubrikrad",
	"builder_import_header_skipped": "Rad 1 hoppas över: [row]",
	"builder_import_activity_search": "Sök bland dina aktiviteter",
	"builder_import_activity_empty": "Inga kompatibla aktiviteter — ordbaserade pussel kan dela sina ord.",
	"builder_import_activity_empty_cards": "Inga kompatibla aktiviteter — kortspel kan dela sina par, ordpussel sina ord.",
	"builder_import_source_extra_columns": "Den här uppsättningen har [columns] kolumner — bara de två första förs över.",
	"builder_import_select_all": "Välj alla",
	"builder_import_clear_all": "Rensa alla",
	"builder_import_preview": "Förhandsvisning",
	"builder_import_preview_empty": "Tolkade poster dyker upp här.",
	"builder_import_swap": "Byt plats",
	"builder_import_tally": "[ready] klara · [flagged] flaggade",
	"builder_import_no_clue": "ingen definition på den här raden",
	"builder_import_no_clue_cardsides": "ingen fråga på den här raden",
	"builder_import_duplicates": "[count] dubbletter bland svaren — alla importeras, städa upp efteråt.",
	"builder_import_missing": "[count] poster saknar definition. Du kan lägga till dem efter importen.",
	"builder_import_missing_cardsides": "[count] kort saknar fråga än. Du kan lägga till dem efter importen.",
	"builder_import_cap": "Importen är begränsad till [max] poster per gång.",
	"builder_import_room": "Den här aktiviteten rymmer upp till [max] poster — plats för [room] till.",
	"builder_import_append_label": "Behåll mina [count] befintliga poster och lägg till",
	"builder_import_replace_label": "Ersätt mina [count] befintliga poster",
	"builder_import_cta": "Importera [count] poster",
	"builder_import_cta_empty": "Inget att importera",
	"builder_import_premium_note": "Import ingår i betalpaketen.",
	"builder_action_team": "Lagsession",
	"builder_team_kicker": "Lagsession",
	"builder_team_title": "Håll i en lagsession",
	"builder_team_setup_intro": "Börja med att namnge lagen. Spelarna väljer lag när de går med — eller så låter du Puzzel dela in dem åt dig.",
	"builder_team_name_placeholder": "t.ex. Lag utter",
	"builder_team_add": "Lägg till lag",
	"builder_team_remove": "Ta bort lag",
	"builder_team_suggestion_1": "Lag falk",
	"builder_team_suggestion_2": "Lag lodjur",
	"builder_team_suggestion_3": "Lag grävling",
	"builder_team_none_yet": "Inga lag än — även ett enda lag fungerar, perfekt för att lösa tillsammans i grupp.",
	"builder_team_randomize": "Slumpa lagen",
	"builder_team_randomize_note": "Puzzel fördelar alla som går med jämnt i stället för att låta dem välja.",
	"builder_team_captains": "Använd lagkaptener",
	"builder_team_captains_note": "En spelare per lag skriver svaren; de andra följer med på sin egen skärm.",
	"builder_team_open_lobby": "Öppna lobbyn",
	"builder_team_min_hint": "Lägg till minst ett lag för att fortsätta.",
	"builder_team_single_hint": "Ett lag — alla löser samma pussel tillsammans.",
	"builder_team_hint_random": "Spelarna hamnar i ett lag när de går med.",
	"builder_team_hint_pick": "Spelarna väljer eget lag på anslutningsskärmen.",
	"builder_team_mirror_title": "Det här ser spelarna",
	"builder_team_mirror_random": "Du är i [team]",
	"builder_team_mirror_random_note": "Slumpmässig fördelning är på, så anslutningsskärmen berättar bara var de hamnade.",
	"builder_team_mirror_pick": "Välj ditt lag",
	"builder_team_mirror_private": "Inget delas med spelarna förrän du öppnar lobbyn.",
	"builder_team_start": "Börja spela",
	"builder_team_waiting": "Väntar på att den första spelaren ska gå med",
	"builder_team_stop": "Stoppa sessionen",
	"builder_team_stop_warning": "Det här avslutar sessionen för alla och går inte att ångra.",
	"builder_team_stop_confirm": "Stoppa för alla",
	"builder_team_leave_note": "Du kan lämna den här vyn — sessionen fortsätter",
	"builder_team_winner": "Vi har en vinnare",
	"builder_team_stat_teams": "Lag",
	"builder_team_stat_auto": "automatisk indelning",
	"builder_team_stat_pick": "självvalt",
	"builder_team_stat_players": "Aktiva spelare",
	"builder_team_stat_leading": "Leder",
	"builder_team_stat_captains": "Kaptener valda",
	"builder_team_leading": "Leder",
	"builder_team_finished": "Klart",
	"builder_team_members": "spelare",
	"builder_team_captain": "Kapten",
	"builder_team_make_captain": "Gör till kapten",
	"builder_team_empty": "Inga spelare än",
	"builder_team_share_title": "Dela för att gå med",
	"builder_team_color_change": "Byt färg",
	"builder_team_color_for": "Färg för [team]",
	"builder_team_color_moss": "Mossa",
	"builder_team_color_plum": "Plommon",
	"builder_team_color_gold": "Guld",
	"builder_team_color_sky": "Himmel",
	"builder_team_color_clay": "Lera",
	"builder_team_color_custom": "Valfri färg",
	"builder_team_min_players": "Ingen har gått med än. [minimum] spelare måste vara i lobbyn innan du kan starta.",
	"builder_team_min_players_short": "[count] av [minimum] spelare har gått med. Startknappen låses upp så snart resten är på plats.",
	"builder_team_min_players_incognito": "Testar du själv? Öppna anslutningslänken i ett privat fönster eller inkognitofönster och gå med därifrån som den andra spelaren.",
	"builder_action_watch_challenges": "Se utmaningsrummen",
	"builder_challenge_kicker": "Ägarkontroller",
	"builder_challenge_title": "Utmaningsrum på den här aktiviteten",
	"builder_challenge_intro": "Varje rum en spelare har öppnat på den här aktiviteten, live. Bara du ser det här, och inget härifrån når spelarna om du inte stänger ett rum.",
	"builder_challenge_stat_rooms": "Öppna rum",
	"builder_challenge_stat_rooms_note": "[count] endast inbjudan",
	"builder_challenge_stat_playing": "Pågår",
	"builder_challenge_stat_playing_note": "[count] väntar på spelare",
	"builder_challenge_stat_players": "Spelare på plats",
	"builder_challenge_stat_players_note": "i alla rum",
	"builder_challenge_stat_finished": "Klara",
	"builder_challenge_stat_finished_note": "stängs automatiskt efter [days] dagar",
	"builder_challenge_filter_all": "Alla",
	"builder_challenge_filter_playing": "Pågår",
	"builder_challenge_filter_waiting": "Väntar",
	"builder_challenge_filter_finished": "Klara",
	"builder_challenge_col_room": "Rum",
	"builder_challenge_col_players": "Vem som spelar",
	"builder_challenge_col_status": "Status",
	"builder_challenge_col_actions": "Åtgärder",
	"builder_challenge_select_all": "Markera alla visade rum",
	"builder_challenge_select_room": "Markera det här rummet",
	"builder_challenge_selected": "[count] markerade",
	"builder_challenge_selected_note": "Att stänga avslutar de omgångarna för alla som är med i dem.",
	"builder_challenge_clear_selection": "Rensa",
	"builder_challenge_close_selected": "Stäng [count]",
	"builder_challenge_select_finished": "Markera de klara",
	"builder_challenge_mode_duel": "Duell",
	"builder_challenge_mode_players": "[count] spelare",
	"builder_challenge_solo": "Ensam",
	"builder_challenge_same_device": "En delad enhet",
	"builder_challenge_private": "endast inbjudan",
	"builder_challenge_public": "öppet för alla",
	"builder_challenge_opened": "öppnades [time]",
	"builder_challenge_state_waiting": "Väntar",
	"builder_challenge_state_playing": "Live",
	"builder_challenge_state_finished": "Klar",
	"builder_challenge_note_waiting": "[seated] av [max] på plats",
	"builder_challenge_note_turn": "[name] spelar",
	"builder_challenge_note_racing": "alla på sitt eget bräde",
	"builder_challenge_note_winner": "[name] vann",
	"builder_challenge_note_winners": "[count] vinnare",
	"builder_challenge_note_finished": "omgången är slut",
	"builder_challenge_player_ready": "redo",
	"builder_challenge_player_not_ready": "inte redo än",
	"builder_challenge_player_turn": "spelar nu",
	"builder_challenge_player_done": "klar",
	"builder_challenge_player_winner": "vinnare",
	"builder_challenge_no_players": "Ingen på plats än",
	"builder_challenge_pairs_of": "[count] av [total]",
	"builder_challenge_watch": "Se live",
	"builder_challenge_close": "Stäng",
	"builder_challenge_close_warning": "Avslutar omgången för alla som är med i den.",
	"builder_challenge_close_confirm": "Stäng för alla",
	"builder_challenge_close_error": "Rummet kunde inte stängas: [message]",
	"builder_challenge_count_one": "1 rum",
	"builder_challenge_count_many": "[count] rum",
	"builder_challenge_empty_title": "Inga öppna rum just nu",
	"builder_challenge_empty_body": "Ett rum dyker upp här så snart en spelare öppnar ett från spelsidan, och försvinner när det stängs.",
	"builder_challenge_empty_test": "Vill du se det fungera? Öppna spellänken i ett privat eller inkognitofönster och starta en utmaning där.",
	"builder_challenge_filter_empty_title": "Inget i det här läget",
	"builder_challenge_filter_empty_body": "Inget rum är i det här läget just nu.",
	"builder_challenge_filter_empty_cta": "Visa alla rum",
	"builder_challenge_delete_note": "Att stänga ett rum tar bort det och dess pågående förlopp. En utmaning registreras inte i resultatuppföljningen, så inget annat raderas.",
	"builder_challenge_sweep_note": "Rum äldre än [days] dagar stängs automatiskt.",
	"builder_challenge_leave_note": "Du kan stänga den här vyn — rummen fortsätter köra",
	"builder_results_title": "Resultat",
	"builder_results_live_label": "Liveuppdateringar",
	"builder_results_live_hint": "Visa nya resultat i samma stund som spelarna skickar in dem",
	"builder_results_refresh": "Uppdatera resultat",
	"builder_results_refresh_hint": "Hämta de senaste resultaten nu — liveuppdateringar är avstängda",
	"builder_results_tab_overview": "Översikt",
	"builder_results_tab_players": "Spelare",
	"builder_results_empty_title": "Inga resultat än",
	"builder_results_empty_body": "När spelarna slutför aktiviteten med resultatuppföljning på dyker de upp här.",
	"builder_results_finished_note": "[finished] klara, [playing] mitt i spelet",
	"builder_results_avg_score": "Snittpoäng",
	"builder_results_out_of": "av [total] poster",
	"builder_results_avg_per_player": "per spelare, i snitt",
	"builder_results_avg_time": "Snittid",
	"builder_results_completion": "Slutförandegrad",
	"builder_results_spread": "Poängspridning",
	"builder_results_callouts": "Värt att titta på",
	"builder_results_hardest": "“[answer]” fällde flest spelare — [rate] % svarade rätt.",
	"builder_results_easiest": "“[answer]” var lättast — [rate] % svarade rätt.",
	"builder_results_all_players": "Alla spelare",
	"builder_results_search": "Sök spelare",
	"builder_results_sort_recent": "Senaste",
	"builder_results_sort_score": "Högsta poäng",
	"builder_results_sort_fastest": "Snabbast",
	"builder_results_no_matches": "Inga spelare matchar sökningen.",
	"builder_results_anonymous": "Anonym spelare",
	"builder_results_delete": "Radera resultat",
	"builder_results_delete_confirm": "Radera på riktigt?",
	"builder_results_footer_live": "Uppdateras allteftersom resultaten kommer in",
	"builder_results_footer_paused": "Slå på Liveuppdateringar för att se nya resultat direkt när de kommer",
	"builder_results_export_players": "Exportera spelare",
	"builder_results_export_entries": "Exportera svar",
	"builder_results_export_locked": "Export ingår i ett betalpaket",
	"builder_results_clear": "Rensa alla resultat",
	"builder_results_clear_body": "Alla sparade resultat för den här aktiviteten raderas för gott.",
	"builder_results_clear_confirm": "Ja, rensa allt",
	"builder_results_clear_failed": "Resultaten kunde inte rensas: [message]",
	"builder_results_keep": "Behåll",
	"builder_results_wheel_spun_note": "[spun] har snurrat, [waiting] har inte",
	"builder_results_wheel_spins": "Snurr totalt",
	"builder_results_wheel_per_player": "[avg] per spelare som snurrat",
	"builder_results_wheel_top": "Landade oftast på",
	"builder_results_wheel_spread": "Snurr per segment",
	"builder_results_wheel_count": "[count] snurr",
	"builder_results_wheel_count_one": "1 snurr",
	"builder_results_export_failed": "Exporten gick inte igenom: [message]. Inget laddades ner.",
	"builder_results_wheel_none": "Inga snurr än",
	"builder_results_wheel_sort_spins": "Flest snurr",
	"builder_results_wheel_sort_most": "Mest landat på först",
	"builder_action_print": "Skriv ut",
	"builder_action_print_blank": "Skriv ut tomt",
	"builder_action_print_blank_reorder": "Skriv ut blandade kort",
	"builder_action_print_blank_spot-the-difference": "Skriv ut bilderna",
	"builder_action_print_blank_logic-puzzle": "Skriv ut logikpusslet",
	"builder_action_print_blank_fallen-phrase": "Skriv ut pusslet",
	"builder_action_print_key": "Skriv ut facit",
	"builder_action_image": "Spara som bild",
	"builder_action_results": "Resultat",
	"builder_action_more": "Fler alternativ",
	"builder_action_delete": "Radera aktiviteten",
	"builder_action_folders": "Lägg till i mapp",
	"builder_folders_body": "Välj vilka mappar den här aktiviteten ska ligga i. Den kan ligga i mer än en.",
	"builder_folders_empty": "Du har inga mappar än. Skapa en nedan så hamnar aktiviteten där direkt.",
	"builder_action_run_bingo": "Kör omgången",
	"builder_action_run_team": "Kör lagsessionen",
	"builder_qr_hint": "Spelarna skannar den här för att öppna aktiviteten på sin egen enhet — smidigt på en projicerad skärm.",
	"builder_dep_on": "på",
	"builder_dep_off": "av",
	"builder_dep_filled": "ifyllt",
	"builder_dep_empty": "tomt",
	"builder_dep_above_zero": "över 0",
	"builder_content_label_crossword": "Ord & definitioner",
	"builder_content_label_arrowword": "Ord & definitioner",
	"builder_content_label_jigsaw": "Bild & bitar",
	"builder_content_label_wordseeker": "Ord & rutnät",
	"builder_content_label_acrostic": "Lösning & ord",
	"builder_content_label_slidingpuzzle": "Bild & brickor",
	"builder_sections_nav": "Redigerarens avsnitt",
	"builder_nav_preview": "Förhandsvisning",
	"builder_group_behaviour": "Så spelas det",
	"builder_group_timing": "Svar & tid",
	"builder_group_look": "Stil",
	"builder_group_access": "Info & åtkomst",
	"builder_group_language": "Språk & tillgänglighet",
	"builder_group_multiplayer": "Flerspelarläge",
	"builder_group_results": "Resultat & uppföljning",
	"builder_group_finish": "Vid avslut",
	"builder_group_developer": "Utvecklare",
	"set_contest": "Dold lösning",
	"set_contest_hint": "Markerade rutor stavar ett ord eller en fras som spelarna skriver in för att lösa pusslet.",
	"set_contestIsAnagram": "Blanda lösningens bokstäver",
	"set_contestIsAnagram_hint": "Spelarna ser bokstäverna de har hittat i slumpmässig ordning och lägger dem i rätt ordning.",
	"set_solving_contest_counts_as_completion": "Att lösa den avslutar aktiviteten",
	"set_solving_contest_counts_as_completion_hint": "Rätt lösning avslutar aktiviteten, även om rutor fortfarande är tomma.",
	"set_hide_hidden_solution_preview": "Dölj bokstäverna som hittats hittills",
	"set_hide_hidden_solution_preview_hint": "Spelarna ser inte längre lösningen fyllas i medan de löser.",
	"set_maximize_solution_placement": "Få lösningen att passa exakt",
	"set_maximize_solution_placement_hint": "Formar om rutnätet runt lösningen — vilket kan ta bort ord från din lista för att få det att gå ihop.",
	"set_reveal_hidden_solution_on_completion": "Visa den vid avslut",
	"set_reveal_hidden_solution_on_completion_hint": "Lösningen visas när pusslet är löst, i stället för att efterfrågas.",
	"set_hide_solution_input": "Dölj lösningspanelen",
	"set_hide_solution_input_hint": "Lösningen ligger kvar dold i rutnätet, men spelarna behöver aldrig skriva in den.",
	"set_keep_questions_in_order": "Behåll min radordning",
	"set_keep_questions_in_order_hint": "Raderna står kvar i den ordning du skrev dem i stället för att flyttas om för att passa bättre.",
	"set_type": "Definitionsstil",
	"set_type_hint": "Crosspatch tar bort definitionerna och listar i stället svaren efter längd — spelarna passar in orden i rutnätet.",
	"set_questions_position": "Definitionslistans placering",
	"set_allow_users_to_zoom_in_on_image": "Bilder kan förstoras",
	"set_allow_users_to_zoom_in_on_image_hint": "Spelarna öppnar en bilddefinition i full storlek med en tryckning.",
	"set_max_image_description_height": "Största bildhöjd",
	"set_max_image_description_height_hint": "I pixlar, per bilddefinition.",
	"set_showDescriptionWithMedia": "Text bredvid media",
	"set_showDescriptionWithMedia_hint": "Lägger till en textrad på poster som redan har en bild, ett ljud eller en video.",
	"set_maintainAspectRatioImages": "Behåll bildens proportioner",
	"set_maintainAspectRatioImages_hint": "Bilderna anpassas i sin helhet i stället för att beskäras efter formen runt dem.",
	"set_show_active_question_in_field": "Visa den aktuella definitionen i rutnätet",
	"set_show_active_question_in_field_hint": "Håller definitionen synlig bredvid rutorna, så att spelarna slipper leta efter den i listan.",
	"set_hasWordBank": "Ordbank",
	"set_hasWordBank_hint": "Spelarna väljer från hela listan med svar i stället för att skriva dem på måfå.",
	"set_showFirstLetter": "Avslöja första bokstaven",
	"set_hide_scrambled_letters": "Dölj de blandade bokstäverna",
	"set_hide_scrambled_letters_hint": "Spelarna får ledtråden till varje ord — text, bild eller ljud — i stället för de blandade bokstäverna och löser ordet utifrån den.",
	"set_letter_cards": "Spela med bokstavskort",
	"set_letter_cards_hint": "Varje ord visas som en rad lösa bokstavskort. Spelarna flyttar korten till rätt ordning i stället för att skriva ordet.",
	"set_show_underscores": "Skriv ut understreck som tecken",
	"set_show_underscores_hint": "Ett understreck i ett svar får en egen ruta, utskriven och överhoppad medan man skriver, så namn som snake_case blir som de skrivs. Avstängt förblir rutan tom.",
	"set_autoAdvanceOnInput": "Hoppa automatiskt till nästa ruta",
	"set_autoAdvanceOnInput_hint": "Markören flyttas vidare efter varje bokstav, så spelarna kan skriva rakt igenom ett ord.",
	"set_pieces_can_be_in_group": "Dra ihopsatta bitar som en enhet",
	"set_pieces_can_be_in_group_hint": "Bitar som redan passar ihop flyttas som ett block.",
	"set_show_preview_image_in_popup": "Kika på den färdiga bilden",
	"set_show_preview_image_in_popup_hint": "Spelarna kan öppna den färdiga bilden i ett popup-fönster medan de lägger.",
	"set_show_drop_zone_hint": "Lys upp där en bit passar",
	"set_show_drop_zone_hint_hint": "En hjälp för yngre spelare: platsen som en bit är på väg att snäppa fast i lyser upp när den är nära. Det gör pusslet mycket lättare.",
	"set_show_example_image_background": "En bild som stöd för spelarna",
	"set_show_example_image_background_hint": "Den färdiga bilden syns svagt bakom spelplanen som stöd.",
	"set_hide_row_numbers": "Dölj radnumren",
	"set_hide_row_numbers_hint": "Tar bort den svarta rutan med nummer framför varje rad. Definitionerna behåller sina nummer och står kvar i radernas ordning.",
	"set_hideHelperNumbers": "Dölj hjälpsiffrorna",
	"set_hideHelperNumbers_hint": "De små siffrorna markerar rutor som innehåller samma bokstav i olika rader. Att dölja dem gör pusslet betydligt svårare.",
	"set_autofillSameHelpers": "Fyll i matchande rutor automatiskt",
	"set_autofillSameHelpers_hint": "En inskriven bokstav dyker upp i alla rutor med samma hjälpsiffra. Kräver att siffrorna är synliga.",
	"set_showLastLetter": "Avslöja sista bokstaven",
	"set_show_letter_count": "Visa antal bokstäver",
	"set_show_letter_count_hint": "Varje definition slutar med svarets längd inom parentes, till exempel (5), eller (3,4) för två ord.",
	"set_showWordBankInline": "Ordbank som rullgardinsmeny",
	"set_showWordBankInline_hint": "Varje lucka blir en vallista. Stäng av det så skriver spelarna fritt, med ordbanken bara som stöd.",
	"set_case_sensitive_answers": "Versaler måste stämma",
	"set_case_sensitive_answers_hint": "Av fyller \"paris\" en lucka vars svar är \"Paris\". På måste svaret skrivas med samma versaler.",
	"set_show_correct_incrementally": "Markera delarna allteftersom de besvaras",
	"set_show_correct_incrementally_hint": "Feedback per del, i stället för bara när allt är rätt.",
	"set_helpers": "Bokstäver som ges gratis",
	"set_helpers_hint": "Tecken som lämnas okrypterade, som en väg in.",
	"set_extraLetters": "Vilka bokstäver som ska avslöjas",
	"set_extraLetters_hint": "Används när valet ovan är inställt på eget.",
	"set_use_multiple_versions": "Dela ut tjugo versioner",
	"set_use_multiple_versions_hint": "Slå på det här så genereras tjugo varianter på en gång; varje spelare får en av de unika, så att svaren inte vandrar runt i klassen.",
	"set_allowRegeneratePuzzle": "Ny version vid varje besök",
	"set_allowRegeneratePuzzle_hint": "Pusslet genereras om varje gång det öppnas, så samma aktivitet kan spelas om.",
	"set_reloadGivenAnswers": "Kom ihåg svaren mellan besöken",
	"set_reloadGivenAnswers_hint": "Svaren finns kvar när en spelare öppnar aktiviteten igen i samma webbläsare.",
	"set_disableAnswerControl": "Ingen automatisk svarskontroll",
	"set_disableAnswerControl_hint": "Spelarna ser inte längre om ett svar är rätt medan de arbetar.",
	"set_hand_in_to_finish": "Spelarna lämnar in för att bli klara",
	"set_hand_in_to_finish_hint": "Inget talar om för spelarna att de är klara – inget meddelande när de är klara, inte ens när allt är rätt. En Lämna in-knapp avslutar försöket.",
	"set_score_check": "Låt spelarna kontrollera sin poäng",
	"set_score_check_hint": "En Kontrollera-knapp visar spelarna hur många svar som är rätt hittills — aldrig själva svaren. Varje kontroll sparas tillsammans med resultatet.",
	"set_score_check_mark_correct": "Markera rätta svar",
	"set_score_check_mark_correct_hint": "Efter en kontroll får de svar som är rätt en bock.",
	"set_score_check_mark_wrong": "Markera fel svar",
	"set_score_check_mark_wrong_hint": "Efter en kontroll får de svar som är fel ett kryss, tills spelaren ändrar dem.",
	"set_score_check_final": "En kontroll lämnar in aktiviteten",
	"set_score_check_final_hint": "En kontroll, och svaren lämnas in: de går inte att ändra längre.",
	"set_score_check_limit": "Kontroller per försök",
	"set_score_check_limit_hint": "0 betyder ingen gräns.",
	"set_disableRetry": "Ett försök per spelare",
	"set_disableRetry_hint": "Aktiviteten kan inte startas igen när den väl är avslutad.",
	"set_useCountdownTimer": "Nedräkningstimer",
	"set_timerInSeconds": "Tidsgräns",
	"set_timerInSeconds_hint": "I sekunder.",
	"set_hideTimer": "Dölj klockan för spelarna",
	"set_hideTimer_hint": "Tiden registreras fortfarande — spelarna kan bara inte se den räkna ner.",
	"set_show_progress_on_time_up": "Visa hur långt de kom",
	"set_showCompletedAfterCountdown": "Visa slutmeddelandet ändå",
	"set_showCompletedAfterCountdown_hint": "Det visas när tiden tar slut, löst eller inte.",
	"set_time_up_message_header": "Rubrik när tiden är ute",
	"set_time_up_message_body": "Meddelande när tiden är ute",
	"set_timerCtaLink": "Länk när tiden är ute (URL)",
	"set_timerCtaText": "Länktext när tiden är ute",
	"set_timerCtaAsButton": "Visa den länken som en knapp",
	"set_firstColor": "Primärfärg",
	"set_firstColor_hint": "Huvudaccenten, som används i hela aktiviteten.",
	"set_secondColor": "Sekundärfärg",
	"set_tertiaryColor": "Tredje färgen",
	"set_correctColor": "Rätt svar",
	"set_dangerColor": "Fel svar",
	"set_normalFontColor": "Textfärg",
	"set_highlightFontColor": "Text på färgade bakgrunder",
	"set_highlightFontColor_hint": "Ligger på primärfärgen, sekundärfärgen och färgen för rätt svar — välj en som syns på alla tre.",
	"set_embeddedBackgroundColor": "Bakgrund vid inbäddning",
	"set_embeddedBackgroundColor_hint": "Matcha din egen sida så slutar den inbäddade aktiviteten se ut som en låda.",
	"set_button_color": "Knappar",
	"set_question_list_color": "Bakgrund för definitionslistan",
	"set_sentenceBackgroundColor": "Meningens bakgrund",
	"set_cardBackgroundColor": "Kortets framsida",
	"set_fontFamily": "Brödtypsnitt",
	"set_headerFontFamily": "Rubriktypsnitt",
	"set_customFonts": "Dina egna typsnitt",
	"set_customFonts_hint": "Lägg till en typsnittsfil som ligger på en server, så dyker den upp i väljarna ovan. Den måste gå att nå från Puzzel.org.",
	"set_cellFontFamily": "Typsnitt i rutnätet",
	"set_description_font_size": "Textstorlek för definitioner",
	"set_description_font_size_hint": "I pixlar.",
	"set_fontSize": "Textstorlek",
	"set_fontSize_hint": "I pixlar.",
	"set_use_own_font_size": "Ställ in textstorleken själv",
	"set_use_own_font_size_hint": "Av, då skalas texten automatiskt för att passa kortet.",
	"set_average_char_size": "Korrigering av teckenbredd",
	"set_average_char_size_hint": "1 passar latinsk text. Höj värdet för breda tecken — japanska eller kinesiska — så att den automatiska skalningen får plats med dem.",
	"set_bgImagePuzzle": "Bakgrundsbild",
	"set_showLowerCaseCharacters": "Gemena bokstäver i rutnätet",
	"set_input_cell_bg_color": "Rutans bakgrund",
	"set_cellBgColor": "Blockerade rutor",
	"set_cellBgColor_hint": "De rutor som inte ingår i något ord.",
	"set_bgImage": "Bakgrundsbild för rutor",
	"set_border_color": "Rutornas kanter",
	"set_puzzleEmbedViewportHeight": "Rutnätets höjd (% av skärmen)",
	"set_puzzleEmbedViewportHeight_hint": "Hur stor del av skärmen rutnätet får ta. Definitionslistan får resten.",
	"set_jigsawPuzzlePieceBorderColor": "Bitarnas kanter",
	"set_background_color": "Spelplanens bakgrund",
	"set_show_borders": "Visa rutornas kanter",
	"set_show_background_as_field_background": "En bild bakom hela rutnätet",
	"set_show_background_as_field_background_hint": "I stället för att upprepa bakgrunden i varje ruta.",
	"set_showActionPanel": "Spelarnas verktygsfält",
	"set_activeActionPanelButtons": "Knappar i verktygsfältet",
	"set_addToggleButtonForActionPanel": "Håll verktygsfältet hopfällt",
	"set_addToggleButtonForActionPanel_hint": "Spelarna öppnar det själva när de behöver det.",
	"set_actionPanelPosition": "Verktygsfältets placering",
	"set_activity_logo": "Din logotyp",
	"set_activity_logo_hint": "Visas i början av verktygsfältet, på spelsidan och vid inbäddning.",
	"set_show_activity_logo": "Visa logotyp",
	"set_show_activity_logo_hint": "Stäng av om du vill utelämna logotypen från just den här aktiviteten.",
	"set_opt_top": "Överst",
	"set_opt_bottom": "Nederst",
	"set_opt_left": "Vänster",
	"set_opt_right": "Höger",
	"set_opt_hidden": "Dold",
	"set_opt_share_puzzle": "Dela",
	"set_opt_save_as_image": "Spara som bild",
	"set_opt_print_puzzle": "Skriv ut",
	"set_opt_full_screen": "Helskärm",
	"set_opt_reveal_answer": "Visa svaren",
	"set_opt_reveal_cell": "Visa en ruta",
	"set_opt_shuffle_cards": "Blanda korten",
	"set_opt_reset_puzzle": "Börja om",
	"set_name": "Aktivitetens namn",
	"set_name_hint": "För din egen lista — spelarna ser det bara om du visar det nedan.",
	"set_showTitleAndDescription": "Visa namnet och instruktionerna för spelarna",
	"set_puzzleDescription": "Instruktioner",
	"set_externalLink": "Extra länk (URL)",
	"set_externalLinkText": "Text för extralänken",
	"set_showExternalLinkAsButton": "Visa den länken som en knapp",
	"set_audio_support": "Ljud för hela aktiviteten",
	"set_audio_support_hint": "Spelas upp parallellt med aktiviteten — en instruktion, ett diktamen, en sång.",
	"set_visibility": "Vem som kan öppna den",
	"set_visibility_opt_public": "Offentlig",
	"set_visibility_opt_private": "Privat",
	"set_visibility_opt_password": "Bakom ett lösenord",
	"set_visibility_opt_closed": "Stängd",
	"set_visibility_opt_between_dates": "Mellan två datum",
	"set_visibility_opt_after_start": "Bakom en startknapp",
	"set_visibility_hint": "Privat håller aktiviteten borta från alla offentliga översikter på Puzzel.org; din länk fungerar ändå.",
	"set_startDate": "Öppnar",
	"set_endDate": "Stänger",
	"set_password": "Lösenord",
	"set_hasSpecialCharacterPanel": "Tangenter för specialtecken",
	"set_hasSpecialCharacterPanel_hint": "En liten panel med accenttecken och andra tecken som saknas på tangentbordet, som spelarna kan infoga.",
	"set_rtl_support": "Text från höger till vänster",
	"set_rtl_support_hint": "För arabiska, hebreiska och andra skriftspråk som skrivs från höger till vänster.",
	"set_add_alt_text_to_image_fields": "Alt-text på bilder",
	"set_add_alt_text_to_image_fields_hint": "Lägger till ett beskrivningsfält per bild, som skärmläsare läser upp.",
	"set_specialCharacterList": "Tecken i den panelen",
	"set_arabic_vowel_support": "Arabiska vokaltecken",
	"set_arabic_vowel_support_hint": "Lägger till ett sätt att placera vokaltecken ovanpå arabiska bokstäver.",
	"set_playInTeams": "Spela i lag",
	"set_playInTeams_hint": "Svaren synkas mellan lagmedlemmarna i realtid. Du är spelledare för sessionen och delar ut anslutningskoden.",
	"set_allow_players_to_leave_team_session": "Spelarna får lämna sessionen",
	"set_show_progress_to_players": "Visa lagets framsteg för spelarna",
	"set_allow_players_to_challenge": "Utmaningsläge",
	"set_allow_players_to_challenge_hint": "Spelarna tävlar i samma aktivitet — upp till fyra samtidigt — och ser varandras framsteg.",
	"set_make_challenge_turn_based": "Turas om i stället för att tävla",
	"set_make_challenge_turn_based_hint": "Spelarna agerar en i taget i samma omgång.",
	"set_embed_url_challenge": "Delningslänk för inbäddningar",
	"set_embed_url_challenge_hint": "Länken som delningsknappen ger ut när aktiviteten körs inne på din egen sida.",
	"set_forceMultiplayer": "Endast flerspelarläge",
	"set_forceMultiplayer_hint": "Ingen kan spela aktiviteten på egen hand.",
	"set_hide_own_progress": "Dölj deras egna framsteg",
	"set_hide_own_progress_hint": "Spelarna kan inte se hur långt de har kommit.",
	"set_isTrackingStats": "Registrera resultat",
	"set_isTrackingStats_hint": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"set_player_can_continue_from_multiple_entries": "Flera försök per spelare",
	"set_player_can_continue_from_multiple_entries_hint": "Varje försök blir ett eget resultat: en spelare som kommer tillbaka fortsätter på ett tidigare eller börjar ett nytt försök. Av, då fortsätter de alltid på sitt första. “Ett försök per spelare” åsidosätter inställningen.",
	"set_shared_device": "Delad enhet (evenemang)",
	"set_shared_device_hint": "För en enhet som skickas vidare från person till person, som en monter på ett evenemang. När någon är klar återgår aktiviteten till starten efter 15 sekunder så att nästa person kan registrera sig och spela; alla får ett eget resultat. Att uppdatera sidan efter ett avslutat spel startar också om från början.",
	"set_isForcingRegistration": "Fråga spelarna vilka de är",
	"set_isForcingRegistration_hint": "Resultaten får ett namn i stället för att komma in anonymt.",
	"set_timing_of_registration": "När frågan ställs",
	"set_timing_of_registration_opt_before_activity": "Innan de spelar",
	"set_timing_of_registration_opt_after_activity": "Efter att de har spelat",
	"set_registrationFields": "Vad som ska efterfrågas",
	"set_registrationFields_hint": "E-post plus lösenord gör att en spelare kan logga in i sin egen session senare.",
	"set_registrationFields_opt_name": "Namn",
	"set_registrationFields_opt_first_name": "Förnamn",
	"set_registrationFields_opt_last_name": "Efternamn",
	"set_registrationFields_opt_email": "E-post",
	"set_registrationFields_opt_phonenumber": "Telefonnummer",
	"set_registrationFields_opt_student_id": "Elevnummer",
	"set_registrationFields_opt_employee_id": "Anställningsnummer",
	"set_registrationFields_opt_company_name": "Företag",
	"set_registrationFields_opt_class": "Klass",
	"set_registrationFields_opt_country": "Land",
	"set_registrationFields_opt_other_info": "Något annat",
	"set_registrationFields_opt_password": "Lösenord",
	"set_registrationFields_opt_custom": "Din egen fråga",
	"set_custom_registration_field": "Din egen fråga",
	"set_custom_registration_field_hint": "Blir etiketten ovanför ett fritextfält.",
	"set_add_submit_result_button": "Knapp för att lämna in resultat",
	"set_add_submit_result_button_hint": "Spelarna kan lämna in sitt resultat innan de är klara.",
	"set_thanks": "Meddelande efter inlämning",
	"set_collectUserInfoHeader": "Rubrik för registreringen",
	"set_registrationIntro": "Introtext för registreringen",
	"set_show_leaderboard": "Topplista",
	"set_show_leaderboard_hint": "Alla som spelar kan se allas poäng — inklusive namnen och tiderna du samlar in.",
	"set_always_allow_player_to_view_leaderboard": "Går att se innan man är klar",
	"set_show_timestamps_ms": "Tider på millisekunden",
	"set_hasCustomAuth": "Låt spelarna logga in",
	"set_hasCustomAuth_hint": "Spelarna identifierar sig med ett konto i stället för att skriva in sina uppgifter.",
	"set_active_custom_auth": "Inloggningsalternativ",
	"set_active_custom_auth_hint": "SSO fungerar först när ett OpenID Connect-flöde har satts upp med oss.",
	"set_opt_google": "Google",
	"set_opt_microsoft": "Microsoft",
	"set_opt_postMessage": "Värdsidan (postMessage)",
	"set_opt_sso": "SSO",
	"set_only_use_custom_auth": "Endast inloggning",
	"set_only_use_custom_auth_hint": "Tar bort det vanliga registreringsformuläret.",
	"set_showCompletedMessage": "Meddelande när de är klara",
	"set_showConfetti": "Konfetti",
	"set_header": "Meddelandets rubrik",
	"set_body": "Meddelandets text",
	"set_body_image_path": "Bild i meddelandet",
	"set_completion_code": "Slutkod",
	"set_completion_code_hint": "Visas på ett eget kort i meddelandet, så att spelarna kan visa det för dig eller skriva in det någon annanstans som bevis på att de nått slutet.",
	"set_show_time_spent_on_completion": "Visa tiden det tog",
	"set_correctPercentage": "Poäng som krävs för meddelandet",
	"set_correctPercentage_hint": "I procent. Att nå den räknas som avslutat; under den uteblir meddelandet.",
	"set_message_can_be_closed": "Spelarna kan stänga meddelandet",
	"set_cta": "Länk efter avslut (URL)",
	"set_ctaText": "Länktext",
	"set_showCtaAsButton": "Visa den som en knapp",
	"set_ctaPosition": "Var den placeras",
	"set_open_cta_in_same_tab": "Öppna i samma flik",
	"set_onlyShowCTAAfterCompletingFields": "Bara efter att de registrerat sig",
	"set_onlyShowCTAAfterCompletingFields_hint": "För en länk som ska nå spelarna som lämnat sina uppgifter, och ingen annan.",
	"set_finish_link": "Skicka spelarna vidare till (URL)",
	"set_finish_link_hint": "Sidan som spelarna skickas till när de är klara — med eller utan ett meddelande. Resultatet sparas först.",
	"set_finish_link_mode": "Hur de kommer vidare",
	"set_finish_link_mode_hint": "Nedräkningen öppnar länken på samma flik, och spelarna kan stoppa den. I en inbäddning öppnas den inuti ramen, där vissa webbplatser inte tillåter att sidan läses in. Webbläsare öppnar bara en ny flik efter ett klick, så det alternativet visas som en knapp.",
	"set_finish_link_mode_opt_countdown": "Automatiskt efter en nedräkning",
	"set_finish_link_mode_opt_button": "Med en knapp (ny flik)",
	"set_send_completion_signal_when_embedded": "Skicka en klarsignal",
	"set_send_completion_signal_when_embedded_hint": "Din sida tar emot <code>{ completed: boolean; activityKey: string }</code> via postMessage-API:t.",
	"set_save_results_iframe_postmessage": "Skicka resultat till den överordnade sidan",
	"set_save_results_iframe_postmessage_hint": "Varje sparning skickar <code>{ lastPlayedAt, correctUids, timePassed, playerInput, progress, playerUid, activityKey }</code> till den inbäddande sidan, så det kommer in upprepade gånger medan spelaren arbetar.",
	"set_allow_triggers_via_postmessage": "Ta emot kommandon från den överordnade sidan",
	"set_allow_triggers_via_postmessage_hint": "Sidan som bäddar in aktiviteten kan skicka <code>{ trigger: { type: 'reset' } }</code> in i ramen för att rensa spelarens svar och börja om. Nollställning är den enda instruktion som finns.",
	"set_save_puzzle_results_via_webhook": "Skicka resultat till en webhook",
	"set_save_puzzle_results_via_webhook_hint": "Resultatet POSTas som JSON varje gång det sparas medan spelaren arbetar, och avslutas med det färdiga: <code>{ lastPlayedAt, correctUids, timePassed, playerInput, progress, playerUid, activityKey }</code>.",
	"set_webhook_link": "Webhook-slutpunkt (URL)",
	"set_webhook_link_hint": "Se till att den svarar — inget köas eller skickas om, men nästa sparning skickar hela resultatet igen.",
	"set_custom_css": "Egen CSS",
	"set_custom_css_hint": "Laddas när aktiviteten är inbäddad. Rensas ned till en säker delmängd: färger, bakgrund, textstorlek, avstånd, ramar, hörnradie, teckenavstånd.",
	"set_addSolvingArea": "Fack för lösa bitar",
	"set_addSolvingArea_hint": "Extra plats runt spelplanen för att parkera bitar medan man lägger.",
	"set_solving_area_image": "Bild till facket",
	"set_add_click_sound": "Klick när en bit landar",
	"set_hide_piece_borders_when_done": "Dölj bitarnas kanter när det är klart",
	"set_hide_piece_borders_when_done_hint": "Bilden sluter sig helt på slutet.",
	"set_difficultyLevel": "Hur blandat det börjar",
	"set_difficultyLevel_hint": "Mer blandning betyder fler drag för att få tillbaka det.",
	"set_characterList": "Utfyllnadsbokstäver",
	"set_characterList_hint": "Förrådet som rutorna runt dina ord fylls med.",
	"set_showNumbers": "Rad- och kolumnnummer",
	"set_showNumbers_hint": "Låter spelarna säga koordinater i stället för att klicka — praktiskt på en smartboard.",
	"set_hide_message_bar": "Dölj meddelanderaden under rutnätet",
	"set_hide_message_bar_hint": "Meddelanderaden läser tillbaka bokstäverna medan ett ord dras, namnger ordet när det hittas och säger när ett val inte finns på listan. Döljer du den tas den raden bort från pusslets höjd, vilket håller en inbäddning i samma storlek som förut.",
	"set_hide_unused_characters": "Visa bara bokstäver som förekommer",
	"set_hide_unused_characters_hint": "Nyckeln utelämnar bokstäver som meningen aldrig använder.",
	"set_randomize_order": "Blanda ordningen på orden",
	"set_hidden_objects_find_via_media": "Fråga med ord",
	"set_hidden_objects_randomize_order": "Blanda bitarna",
	"set_hidden_objects_randomize_order_hint": "Varje spelare jagar bitarna i olika ordning — med en i taget påslaget jagar inga två spelare samma bit först.",
	"set_find_one_by_one": "Hitta dem en i taget",
	"set_find_one_by_one_hint": "Spelarna får en bit i taget att leta efter och nästa dyker upp när den är hittad. Att klicka på en bit som inte är den aktuella räknas som en miss.",
	"set_show_visual_indicator_for_found_objects": "Markera hittade bitar på bilden",
	"set_show_visual_indicator_for_found_objects_hint": "Varje fynd behåller sin streckade kontur på bilden. Stäng av för att lämna bilden ren — svårare, eftersom inget visar var du redan har letat.",
	"set_hide_clues_when_found": "Ta bort hittade bitar från listan",
	"set_hide_clues_when_found_hint": "Hittade ledtrådar försvinner i stället för att stå kvar överstrukna.",
	"set_lockoutDurationInSeconds": "Paus efter ett felklick",
	"set_lockoutDurationInSeconds_hint": "En miss visar ett kryss och låser bilden så här många sekunder, så att ingen klickar sig igenom på måfå.",
	"set_aspect_ratio": "Kortets form",
	"set_max_cards_per_row": "Högsta antal kort per rad",
	"set_showNumbersOnCards": "Numrera korten",
	"set_slightly_rotate_cards": "Luta korten lite",
	"set_flipTime": "Vändningstid",
	"set_flipTime_hint": "Hur länge ett felaktigt par ligger uppe, i sekunder.",
	"set_remove_found_cards_from_grid": "Ta bort hittade par från spelplanen",
	"set_show_same_colors_on_found_pairs": "Färgkoda hittade par",
	"set_add_audio_per_card_pair": "Ljud per par",
	"set_add_audio_per_card_pair_hint": "Lägger till ett ljudfält i varje par som spelas upp när något av korten vänds.",
	"set_hide_embed_border": "Dölj ramen vid inbäddning",
	"set_hide_embed_border_hint": "En inbäddad aktivitet ligger i en ram med tunn kant och rundade hörn. Utan den ligger aktiviteten platt på din egen sida.",
	"set_hide_card_back_blob": "Enkla kortbaksidor",
	"set_hide_card_back_blob_hint": "Tar bort den dekorativa formen på kortens baksida.",
	"set_shake_on_no_match": "Reagera på ett felaktigt par",
	"set_shake_on_no_match_hint": "De två korten får en bärnstensgul kontur och en liten skakning innan de vänds tillbaka, så att en miss känns en gång. Stäng av för en tyst tillbakavändning.",
	"set_use_horizontal_layout": "Dra svaren till platser",
	"set_use_horizontal_layout_hint": "Varje första kort får en tom plats bredvid sig och de andra korten väntar i en bank ovanför. Av: korten står i kolumner.",
	"set_draw_lines_to_connect": "Koppla ihop med linjer",
	"set_draw_lines_to_connect_hint": "Spelarna trycker på ett kort i varje kolumn och en linje dras mellan dem. Av: de drar korten i de andra kolumnerna så att de hamnar i linje.",
	"set_only_keep_correct_lines": "Behåll bara rätta linjer",
	"set_only_keep_correct_lines_hint": "En linje som inte binder ihop ett riktigt par försvinner igen i stället för att bli kvar på spelplanen.",
	"set_freeze_first_column": "Håll första kolumnen i ordning",
	"set_freeze_first_column_hint": "Första kolumnen blandas aldrig, och i dragläget går dess kort inte att plocka upp.",
	"set_use_own_card_size": "Ange kortstorleken själv",
	"set_use_own_card_size_hint": "Av: korten anpassas till att fylla utrymmet de har.",
	"set_cardSizeWidth": "Kortets bredd",
	"set_cardSizeHeight": "Kortets höjd",
	"set_wordseeker_contest": "Dold lösning",
	"set_wordseeker_contest_hint": "Bokstäverna som blir över när alla ord är placerade bildar ett ord eller en fras som spelarna ska hitta. Klicka på fältet för att se dem i förhandsvisningen.",
	"set_memory_bgImage": "Bild på kortets baksida",
	"set_memory_bgImage_hint": "Bilden på baksidan av varje kort. Utan den blir baksidorna din temafärg med den dekorativa formen ovanpå.",
	"set_cryptogram_characterList": "Alfabet att kryptera",
	"set_cryptogram_characterList_hint": "Tecknen som krypteringsnyckeln byggs av.",
	"set_slidingpuzzle_showNumbers": "Numrera brickorna",
	"set_slidingpuzzle_showNumbers_hint": "Med nummer blir det mycket lättare att se var en bricka hör hemma.",
	"set_sliding_mode": "Hur brickorna flyttas",
	"set_sliding_mode_hint": "Skjut: en bricka tas bort och resten skjuts genom luckan. Byt: alla brickor stannar i rutnätet, och spelarna byter två åt gången — tryck på den ena och sedan den andra, eller dra en bricka till en annan.",
	"set_sliding_mode_opt_slide": "Skjut genom luckan",
	"set_sliding_mode_opt_swap": "Byt två brickor",
	"set_cryptogram_show_correct_incrementally": "Markera bokstäver efterhand som de matchas",
	"set_cryptogram_show_correct_incrementally_hint": "Varje tecken som kopplas till rätt siffra visas som rätt direkt.",
	"set_cryptogram_allow_users_to_zoom_in_on_image": "Symbolerna kan förstoras",
	"set_cryptogram_allow_users_to_zoom_in_on_image_hint": "Med ett tryck öppnar spelarna en bild i fullstorlek av bilden som står för en bokstav.",
	"set_cryptogram_type": "Kodsymboler",
	"set_cryptogram_type_opt_numbers": "Siffror",
	"set_cryptogram_type_opt_images": "Dina egna bilder",
	"builder_section_hidden_solution": "Dold lösning",
	"builder_section_attempts": "Försök och svar",
	"builder_section_who": "Vem kan öppna den",
	"builder_section_embedding": "Inbäddning och meddelanden",
	"builder_section_webhook": "Webhook för resultat",
	"builder_section_css": "Egen CSS",
	"builder_section_completion": "Slutmeddelande",
	"builder_section_cta": "Uppmaning",
	"builder_section_finish_link": "Skicka dem vidare",
	"builder_section_tracking": "Registrera resultat",
	"builder_section_registration": "Vilka spelar",
	"builder_section_leaderboard": "Topplista",
	"builder_section_signin": "Inloggningssätt",
	"builder_section_teams": "Spela i lag",
	"builder_section_challenge": "Utmaningsläge",
	"builder_section_page": "Info",
	"builder_section_schedule": "När stegen öppnas",
	"builder_section_countdown": "Nedräkningstimer",
	"builder_section_time_up": "När tiden tar slut",
	"builder_section_clues": "Ledtrådar och media",
	"builder_section_crossword_clues": "Ledtrådar och hjälp",
	"builder_section_arrowword_clues": "Ledtrådar och hjälp",
	"builder_section_acrostic_clues": "Ledtrådar och hjälp",
	"builder_section_word_scramble_clues": "Ledtrådar och hjälp",
	"builder_section_board": "Bitar och spelplan",
	"builder_section_order": "Ordning de dyker upp i",
	"builder_section_found": "När en bit hittas",
	"builder_section_letters": "Bokstäver och siffror",
	"builder_section_aids": "Lösningshjälp",
	"builder_section_versioning": "Versionshantering",
	"builder_section_general": "Allmänt",
	"builder_section_messages": "Meddelanden",
	"builder_section_theme": "Färger och tema",
	"builder_section_card_back": "Kortets baksida",
	"builder_section_card_size": "Kortstorlek",
	"builder_section_connecting": "Hur spelarna matchar",
	"builder_section_typography": "Typografi",
	"builder_section_field": "Rutnät och rutor",
	"builder_section_pieces": "Spelplanen",
	"builder_section_toolbar": "Spelarens verktygsfält",
	"builder_palette_apply": "Använd [color]",
	"builder_meta_created": "Skapades [date]",
	"builder_meta_saved": "Sparades [date]",
	"builder_solution_placeholder": "t.ex. SOMMARLOV",
	"builder_solution_missing": "[count] bokstäver får ingen plats i rutnätet",
	"builder_solution_missing_hint": "Lägg till eller ändra ord tills varje bokstav i lösningen finns med i något av dem.",
	"builder_solution_placed": "Alla [count] bokstäver finns i rutnätet",
	"builder_solution_unused": "[count] bokstäver i rutnätet ingår inte i lösningen — spelarna samlar in dem men de leder ingenstans.",
	"builder_words_count": "[count] ord",
	"builder_words_missing_count": "[count] inte i rutnätet",
	"builder_words_missing_why_crossword_title": "Därför saknas ett ord",
	"builder_words_missing_why_crossword_body": "Varje ord måste korsa ett annat, så det behöver en bokstav gemensam med ett ord som redan finns i rutnätet, på en plats där det inte krockar med grannorden. Skapa nytt rutnät provar en annan uppläggning, och det hjälper ofta att lägga till ett ord som binder ihop det. Eller placera det själv med Redigera rutnätet för hand.",
	"builder_words_missing_why_wordseeker_title": "Därför saknas ett ord",
	"builder_words_missing_why_wordseeker_body": "Rutnätet fick inte plats med det i de riktningar du tillåter. Gör rutnätet större, slå på fler riktningar eller korta ordet. Med en dold lösning kan ett ord också utelämnas så att de överblivna bokstäverna går jämnt ut.",
	"builder_words_media_hint": "Gör att varje definition kan vara en bild eller ett ljud i stället för text — ordet är fortfarande svaret, och varje rad väljer sin egen sort.",
	"builder_add_word": "Lägg till ord",
	"builder_add_word_bulk": "+ [count] ord",
	"builder_add_word_bulk_hint": "Lägg till flera på en gång",
	"builder_word_placed": "I rutnätet",
	"builder_word_missing": "Fick inte plats i rutnätet",
	"builder_show_answers": "Visa svar",
	"builder_hide_answers": "Dölj svar",
	"builder_regenerate": "Skapa nytt rutnät",
	"builder_optimizing": "Optimerar…",
	"builder_versions_ready": "[count] versioner genererade — varje spelare får en av dem.",
	"builder_across": "Vågrätt",
	"builder_down": "Lodrätt",
	"builder_show_clues": "Visa definitioner",
	"builder_hide_clues": "Dölj definitioner",
	"builder_show_words": "Visa ordlistan",
	"builder_hide_words": "Dölj ordlistan",
	"builder_jigsaw_image": "Pusselbild",
	"builder_jigsaw_drop_image": "Välj en bild att göra till ett pussel",
	"builder_jigsaw_image_hint": "Liggande bilder i ungefär 4:3 fungerar bäst. Varierade färger och tydliga detaljer ger ett lättare pussel; stora jämna ytor ger ett svårare.",
	"builder_jigsaw_replace_image": "Byt bild",
	"builder_sliding_image": "Pusselbild",
	"builder_sliding_drop_image": "Klicka för att ladda upp bilden som spelarna ska skjuta ihop igen",
	"builder_sliding_image_hint": "Detaljrika bilder fungerar bättre än stora enfärgade ytor — varje bricka behöver något att känna igen.",
	"builder_sliding_replace_image": "Byt bild",
	"builder_uploading": "Laddar upp…",
	"builder_card_no_picture": "ingen bild än",
	"builder_media_missing": "Bild saknas",
	"builder_media_replace": "Byt",
	"builder_picker_title": "Lägg till en bild",
	"builder_picker_tab_upload": "Ladda upp",
	"builder_picker_tab_stock": "Gratis foton",
	"builder_picker_tab_link": "Från en länk",
	"builder_picker_tab_library": "Ditt bibliotek",
	"builder_picker_tab_generate": "Generera",
	"builder_picker_tab_record": "Spela in",
	"builder_picker_drop_headline": "Släpp en bild här",
	"builder_picker_drop_hint": "PNG, JPG eller HEIC — storleken anpassas automatiskt till aktiviteten.",
	"builder_picker_browse": "Bläddra bland filer",
	"builder_picker_library_item": "Bild [number] av [total]",
	"builder_picker_paste_hint": "eller klistra in från urklipp · ⌘V",
	"builder_picker_replace_hint": "Klicka eller släpp för att byta",
	"builder_picker_upload_failed": "Uppladdningen fungerade inte — testa en annan fil.",
	"builder_picker_url_label": "Bildadress",
	"builder_picker_url_use": "Använd den här adressen",
	"builder_picker_url_note": "Bilden ligger kvar på sin egen adress — om originallänken går sönder går den här definitionen sönder med den. Att ladda upp en kopia är säkrare.",
	"builder_picker_invalid_url": "Den adressen pekar inte på en bildfil.",
	"builder_picker_library_empty": "Inget här än — bilder du laddar upp eller genererar sparas för återanvändning.",
	"builder_picker_remove": "Ta bort från biblioteket",
	"builder_ai_title": "AI-assistent",
	"builder_ai_kicker": "Puzzel AI",
	"builder_ai_words_note": "Generera poster från ett ämne",
	"builder_ai_translations_note": "Ordpar mellan två språk",
	"builder_ai_scan_note": "Gör en PDF, Word-fil eller bild till poster",
	"builder_ai_image_note": "Generera pusselbilden",
	"builder_ai_quiz_note": "Frågor med rätt svar markerade",
	"builder_ai_quiz_title": "Frågor från ett ämne",
	"builder_ai_quiz_body": "Ange ett ämne, välj svårighetsgrad och språk — AI:n skriver frågorna, svarsalternativen och vilket som är rätt.",
	"builder_ai_quiz_cta": "Generera frågor",
	"builder_ai_chip_quiz_1": "Vattnets kretslopp, årskurs 6",
	"builder_ai_chip_quiz_2": "Livsmedelshygien för nyanställda",
	"builder_ai_chip_quiz_3": "Andra världskriget, gymnasiet",
	"builder_ai_footer_quiz": "Resultatet ersätter frågorna i den här aktiviteten · 1 kredit",
	"builder_ai_replaces_quiz": "Om du använder dem ersätts frågorna som finns i aktiviteten nu.",
	"builder_ai_loading_quiz_1": "Läser ditt ämne",
	"builder_ai_loading_quiz_2": "Skriver frågorna",
	"builder_ai_loading_quiz_3": "Hittar på de felaktiga svaren",
	"builder_ai_loading_quiz_4": "Markerar det rätta",
	"builder_ai_credits_label": "Krediter",
	"builder_ai_credits_note": "1 kredit per generering — de går aldrig ut.",
	"builder_ai_chip_words_1": "Solsystemets planeter",
	"builder_ai_chip_words_2": "Företagets introduktionsjargong",
	"builder_ai_chip_words_3": "Nederländsk historia, guldåldern",
	"builder_ai_chip_transl_1": "Djuren på bondgården",
	"builder_ai_chip_transl_2": "Beställa mat på restaurang",
	"builder_ai_chip_transl_3": "Oregelbundna verb, presens",
	"builder_ai_scan_drop": "Släpp en PDF, Word-fil eller bild här — eller klicka för att bläddra (upp till 4,5 MB)",
	"builder_ai_scan_replace": "Byt fil",
	"builder_ai_scan_focus": "Fokusera posterna (valfritt)",
	"builder_ai_more_options": "Fler alternativ",
	"builder_ai_footer_note": "Resultatet ersätter orden i den här aktiviteten · 1 kredit",
	"builder_ai_footer_image": "Öppnar bildgeneratorn · 1 kredit per bild",
	"builder_ai_hook_crossword": "Skriver dina svar och definitionerna som hör till.",
	"builder_ai_hook_arrowword": "Skriver dina svar och de korta definitionerna som får plats i en ruta.",
	"builder_ai_hook_jigsaw": "Ritar pusselbilden utifrån en beskrivning.",
	"builder_ai_hook_slidingpuzzle": "Ritar pusselbilden utifrån en beskrivning.",
	"builder_ai_hook_wordseeker": "Skriver listan med ord som ska gömmas i rutnätet.",
	"builder_ai_hook_acrostic": "Skriver en definition till varje bokstav i ditt dolda ord.",
	"builder_ai_hook_typing-practice": "Skriver orden som dina spelare ska skriva.",
	"builder_ai_hook_wordle": "Väljer orden som ska gissas.",
	"builder_ai_hook_board-game": "Skriver frågekorten.",
	"builder_ai_tag_words": "Från ett ämne",
	"builder_ai_tag_translations": "Översättningspar",
	"builder_ai_tag_scan": "Ladda upp ett dokument",
	"builder_ai_tag_image": "Från en beskrivning",
	"builder_ai_tag_board": "Hela brädet",
	"builder_ai_tag_logic": "Berättelse och fakta",
	"builder_ai_credits": "[credits] krediter",
	"builder_ai_buy": "Köp krediter",
	"builder_ai_no_credits": "Inga AI-krediter kvar — varje förfrågan kostar 1 kredit, och krediter går aldrig ut.",
	"builder_ai_locked_signed_out_title": "Logga in för att använda AI-assistenten",
	"builder_ai_locked_signed_out_body": "AI-assistenten skriver innehåll till din aktivitet. Den drivs av krediter, som hör till ett konto — logga in för att använda dina.",
	"builder_ai_locked_signed_out_cta": "Logga in",
	"builder_ai_locked_free_title": "AI-assistenten ingår i ett betalt paket",
	"builder_ai_locked_free_body": "Varje betalt paket ger [n] AI-krediter den första i varje månad, och det du inte använder förs över. En kredit är en generering, oavsett hur mycket den skriver.",
	"builder_ai_locked_empty_title": "Du har använt alla dina AI-krediter",
	"builder_ai_locked_empty_body": "Ditt paket ger [n] nya krediter den [date]. Behöver du fler tidigare? Ett kreditpaket läggs till på ditt saldo direkt, och det här fönstret uppdateras automatiskt.",
	"builder_ai_results": "[count] genererade poster",
	"builder_ai_use": "Använd de här orden",
	"builder_ai_discard": "Släng",
	"builder_ai_replaces_note": "Om du använder dem ersätts orden som finns i aktiviteten nu.",
	"builder_ai_theme": "Ämne",
	"builder_ai_theme_placeholder": "Solsystemets planeter",
	"builder_ai_count": "Antal poster",
	"builder_ai_words_title": "Ord och definitioner från ett ämne",
	"builder_ai_words_body": "Ange ett ämne, välj svårighetsgrad och språk — AI:n skriver svaren och definitionerna.",
	"builder_ai_words_cta": "Generera ord",
	"builder_ai_difficulty": "Svårighetsgrad",
	"builder_ai_language": "Språk",
	"builder_ai_translations_title": "Översättningsträning",
	"builder_ai_translations_body": "Ord på ett språk, definitioner på ett annat — perfekt för språklärare.",
	"builder_ai_translations_cta": "Generera översättningar",
	"builder_ai_from": "Från",
	"builder_ai_to": "Till",
	"builder_ai_scan_title": "Från ett dokument",
	"builder_ai_scan_body": "Ladda upp en PDF, Word-fil eller bild (upp till 4,5 MB) så gör AI:n om den till innehållsposter.",
	"builder_ai_scan_pick": "Välj en fil",
	"builder_ai_scan_cta": "Konvertera filen",
	"builder_ai_image_title": "Generera pusselbilden",
	"builder_ai_image_body": "Beskriv en scen och få en bild i rätt storlek för det här pusslet.",
	"builder_ai_image_cta": "Öppna bildgeneratorn",
	"builder_ai_failed": "Det fungerade inte — kolla dina krediter och försök igen.",
	"builder_ai_usually_takes": "Brukar vara klar på ungefär [seconds] sekunder",
	"builder_ai_still_working": "Tar längre tid än vanligt — jobbar fortfarande",
	"builder_ai_loading_1": "Läser ditt ämne",
	"builder_ai_loading_2": "Väljer rätt ord",
	"builder_ai_loading_3": "Skriver definitionerna",
	"builder_ai_loading_4": "Sätter ihop allt",
	"builder_ai_loading_image_1": "Läser din beskrivning",
	"builder_ai_loading_image_2": "Målar bilden",
	"builder_ai_loading_image_3": "Fixar detaljerna",
	"builder_ai_file_too_large": "Filen är större än gränsen på 4,5 MB.",
	"builder_picker_remove_value": "Ta bort bild",
	"builder_picker_generate_label": "Beskriv bilden",
	"builder_picker_generate_placeholder": "En räv i akvarell som läser en tidning…",
	"builder_picker_generate_cta": "Generera bild",
	"builder_picker_generating": "Genererar…",
	"builder_picker_generate_failed": "Genereringen fungerade inte — kolla dina krediter och försök igen.",
	"builder_picker_credits": "[credits] AI-krediter · 1 per bild",
	"builder_picker_none_selected": "Ingen bild vald än",
	"builder_picker_cancel": "Avbryt",
	"builder_picker_confirm": "Infoga bild",
	"builder_picker_crop": "Beskär",
	"builder_picker_crop_title": "Beskär bilden",
	"builder_picker_crop_before_upload": "Beskär före uppladdning",
	"builder_picker_crop_ratio": "Bildförhållande",
	"builder_picker_crop_free": "Fritt",
	"builder_picker_crop_original": "Original",
	"builder_picker_crop_area": "Beskärningsområde — flytta det med piltangenterna och ändra storleken med plus och minus",
	"builder_picker_crop_hint": "Din beskärning sparas som en ny bild — originalet ligger kvar i ditt bibliotek",
	"builder_picker_crop_back": "Tillbaka",
	"builder_picker_crop_apply": "Beskär och infoga",
	"builder_picker_crop_saving": "Beskär…",
	"builder_picker_crop_failed": "Det gick inte att beskära bilden — försök igen eller infoga den som den är.",
	"builder_picker_not_an_image": "Den filen är ingen bild — släpp en PNG, JPG, GIF, WEBP eller HEIC.",
	"builder_picker_stock_label": "Sök gratis foton",
	"builder_picker_stock_placeholder": "slott, höst, elefant…",
	"builder_picker_stock_search": "Sök",
	"builder_picker_stock_type_label": "Bildtyp",
	"builder_picker_stock_type_photo": "Foton",
	"builder_picker_stock_type_illustration": "Illustrationer",
	"builder_picker_stock_searching": "Söker…",
	"builder_picker_stock_more": "Visa fler foton",
	"builder_picker_stock_intro": "Gratis att använda i dina aktiviteter — foton från",
	"builder_picker_stock_source": "Pixabay",
	"builder_picker_stock_credit": "Foto av [author]",
	"builder_picker_stock_result": "Foto [number] av [author]",
	"builder_picker_stock_start": "Skriv minst [characters] bokstäver för att söka efter ett foto.",
	"builder_picker_stock_empty": "Inga foton för “[query]” — försök med ett enklare ord.",
	"builder_picker_stock_stale": "Visar dina tidigare resultat",
	"builder_picker_stock_busy_title": "Fotosökningen är upptagen",
	"builder_picker_stock_busy_body": "Alla söker samtidigt. Försök igen om [seconds] sekunder — eller ladda upp din egen bild, vilket alltid fungerar.",
	"builder_picker_stock_busy_body_ready": "Du kan försöka igen nu.",
	"builder_picker_stock_unavailable": "Fotosökningen svarar inte",
	"builder_picker_stock_retry": "Försök igen",
	"builder_picker_stock_to_upload": "Ladda upp egen",
	"builder_picker_stock_importing": "Lägger till foto…",
	"builder_picker_stock_failed": "Det gick inte att lägga till fotot — försök med ett annat.",
	"builder_media_upload_image": "Ladda upp bild",
	"builder_fonts_add": "Lägg till ett typsnitt",
	"builder_fonts_empty": "Inga typsnitt tillagda än. Ett som du lägger till här dyker upp i alla typsnittsväljare i den här aktiviteten.",
	"builder_fonts_name": "Namn",
	"builder_fonts_name_placeholder": "School Sans",
	"builder_fonts_url": "Länk till typsnittsfilen",
	"builder_fonts_url_placeholder": "https://example.com/fonts/school-sans.woff2",
	"builder_fonts_format": "Format",
	"builder_fonts_test": "Förhandsvisning",
	"builder_fonts_checking": "Laddar…",
	"builder_fonts_ready": "Laddat",
	"builder_fonts_unavailable": "Laddas inte",
	"builder_fonts_failed": "Filen kunde inte laddas. Kontrollera länken, formatet och att servern tillåter andra webbplatser att ladda den.",
	"builder_fonts_duplicate": "Du har redan ett typsnitt med det namnet.",
	"builder_fonts_cors_hint": "Filen måste gå att nå via https och dess server måste tillåta andra webbplatser att ladda den (CORS).",
	"builder_fonts_save": "Lägg till typsnitt",
	"builder_fonts_cancel": "Avbryt",
	"builder_fonts_remove": "Ta bort [font]",
	"builder_fonts_remove_in_use": "“[setting]” använder det här typsnittet. Ta bort det ändå?",
	"builder_fonts_remove_confirm": "Ta bort",
	"builder_fonts_in_use": "[setting]",
	"builder_fonts_use_regular": "Använd för text",
	"builder_fonts_use_header": "Använd för rubriker",
	"builder_fonts_use_cell": "Använd i rutnätet",
	"builder_font_no_arabic": "[font] har inga arabiska bokstäver, så arabisk text visas med [fallback] i stället. Vill du ha ett enda typsnitt genomgående, använd det överallt.",
	"builder_font_no_arabic_marks": "[font] har arabiska bokstäver men inga vokaltecken, så arabiskan i rutnätet visas med [fallback] i stället.",
	"builder_vowels_grid_font": "Rutnätstypsnittet [font] kan inte rita arabiska vokaltecken — rutnätet använder [fallback] för sin arabiska text i stället.",
	"builder_font_use_suggestion": "Använd [font]",
	"builder_media_upload_audio": "Ladda upp ljud",
	"builder_audio_picker_title": "Lägg till ljud",
	"builder_audio_picker_drop_headline": "Släpp en ljudfil här",
	"builder_audio_picker_drop_hint": "MP3, WAV, M4A, AAC eller OGG — upp till 4,5 MB.",
	"builder_audio_picker_invalid_type": "Den filen är inte ett ljudformat vi kan använda — prova MP3, WAV, M4A, AAC eller OGG.",
	"builder_audio_picker_too_large": "Den filen är större än 4,5 MB — ett kortare eller mer komprimerat klipp går att ladda upp.",
	"builder_audio_picker_url_label": "Ljudadress",
	"builder_audio_picker_url_note": "Filen ligger kvar på sin egen adress — om originallänken slutar fungera slutar det här ljudet fungera med den. Att ladda upp en kopia är säkrare.",
	"builder_audio_picker_invalid_url": "Den adressen pekar inte på en ljudfil (.mp3, .wav, .m4a, .aac, .flac, .ogg eller .opus).",
	"builder_audio_picker_library_empty": "Inget här än — ljud du laddar upp sparas för återanvändning.",
	"builder_audio_picker_show_more": "Visa [count] till",
	"builder_audio_picker_none_selected": "Inget ljud valt än",
	"builder_audio_picker_confirm": "Infoga ljud",
	"builder_audio_picker_remove_value": "Ta bort ljud",
	"builder_audio_picker_record_setting": "Ljudinspelning",
	"builder_audio_picker_record_headline": "Spela in själv",
	"builder_audio_picker_record_hint": "Säg ett ord, en mening eller en instruktion i mikrofonen — högst [seconds] sekunder. Ingenting sparas förrän du infogar inspelningen.",
	"builder_audio_picker_record_start": "Börja spela in",
	"builder_audio_picker_record_stop": "Stoppa",
	"builder_audio_picker_record_asking": "Väntar på åtkomst till mikrofonen…",
	"builder_audio_picker_record_processing": "Förbereder din inspelning…",
	"builder_audio_picker_record_again": "Spela in igen",
	"builder_audio_picker_record_take": "Din inspelning",
	"builder_audio_picker_record_denied": "Vi kunde inte använda mikrofonen. Ge den här webbplatsen åtkomst till mikrofonen i webbläsaren och försök igen.",
	"builder_audio_picker_record_failed": "Något gick fel med inspelningen — försök igen.",
	"builder_audio_play": "Spela upp",
	"builder_audio_pause": "Pausa",
	"builder_audio_seek": "Position i klippet",
	"builder_jigsaw_pieces": "Bitar",
	"builder_jigsaw_rows": "Rader",
	"builder_jigsaw_columns": "Kolumner",
	"builder_jigsaw_total": "[count] bitar totalt",
	"builder_jigsaw_cut": "Snittstil",
	"builder_jigsaw_cut_classic": "Klassisk",
	"builder_jigsaw_cut_classic_desc": "Tappar och urtag i ett regelbundet rutnät.",
	"builder_jigsaw_cut_straight": "Rak",
	"builder_jigsaw_cut_straight_desc": "Rena rektangulära bitar utan tappar.",
	"builder_jigsaw_cut_organic": "Organisk",
	"builder_jigsaw_cut_organic_desc": "Oregelbundna bitar som varierar i form och storlek.",
	"builder_jigsaw_cut_premium": "Gratis pussel skärs klassiskt, med tappar och urtag i ett regelbundet rutnät. Ett paket lägger till raka bitar utan tappar, och organiska bitar som varierar i form och storlek.",
	"builder_jigsaw_preview_empty": "Välj en bild så ser du den delas upp i de här bitarna.",
	"builder_jigsaw_scattered": "Utspridda",
	"builder_jigsaw_solved": "Löst",
	"builder_sliding_tiles": "Brickor",
	"builder_sliding_rows": "Rader",
	"builder_sliding_columns": "Kolumner",
	"builder_sliding_total": "[moving] brickor och en lucka",
	"builder_sliding_preview_empty": "Välj en bild så delas den upp i de här brickorna.",
	"builder_sliding_shuffled": "Blandade",
	"builder_sliding_solved": "Löst",
	"builder_wordseeker_words_title": "Ord att hitta",
	"builder_wordseeker_grid_title": "Rutnätet",
	"builder_wordseeker_size": "Minsta rutnät",
	"builder_wordseeker_size_hint": "Generatorn börjar här och förstorar rutnätet bara om orden behöver mer plats. Ett större rutnät betyder fler bokstäver att leta bland.",
	"builder_wordseeker_size_max": "Största rutnät",
	"builder_wordseeker_size_max_hint": "Med en dold lösning blir rutnätet precis så stort att orden och lösningen fyller det helt, och bara större än så här om de inte får plats.",
	"builder_wordseeker_size_forced": "“[word]” är [length] bokstäver långt — det behöver ett rutnät på minst [length] × [length] för att få plats någonstans.",
	"builder_wordseeker_size_value": "[size] × [size]",
	"builder_wordseeker_size_generated": "Skapat rutnät: [columns] × [rows]",
	"builder_wordseeker_directions": "Riktningar orden får ligga i",
	"builder_wordseeker_directions_hint": "Färre riktningar ger ett enklare pussel. Minst en måste vara på.",
	"builder_wordseeker_directions_count": "[count] av 8 på",
	"builder_wordseeker_players_see": "Det spelarna ser",
	"builder_wordseeker_see_words": "Ord",
	"builder_wordseeker_see_clues": "Definitioner",
	"builder_wordseeker_shape": "Rutnätets form",
	"builder_wordseeker_shape_hint": "En annan form än fyrkanten tar bort rutor, så samma ord behöver ett större rutnät.",
	"builder_wordseeker_shape_square": "Fyrkant",
	"builder_wordseeker_shape_circle": "Cirkel",
	"builder_wordseeker_shape_cross": "X",
	"builder_wordseeker_shape_diamond": "Romb",
	"builder_wordseeker_shape_pyramid": "Pyramid",
	"builder_wordseeker_shape_smiley": "Smiley",
	"builder_wordseeker_shape_star": "Stjärna",
	"builder_wordseeker_shape_cross_plus": "Kors",
	"builder_wordseeker_shape_custom": "Egen",
	"builder_wordseeker_shape_custom_picker": "Rutnätets form",
	"builder_wordseeker_shape_custom_hint": "Rutnätet följer konturen på den här bilden. En form på en enfärgad eller genomskinlig bakgrund fungerar bäst.",
	"builder_wordseeker_shape_custom_change": "Byt bild",
	"builder_wordseeker_shape_custom_reading": "Läser in formen…",
	"builder_wordseeker_shape_custom_edge": "Rutor längs kanten",
	"builder_wordseeker_shape_custom_edge_fewer": "Färre",
	"builder_wordseeker_shape_custom_edge_more": "Fler",
	"builder_wordseeker_shape_custom_failed": "Ingen form hittades i bilden. Försök med en enda form på en enfärgad bakgrund.",
	"builder_wordseeker_word_list": "Ord att hitta",
	"builder_wordseeker_unplaced": "[count] av dina ord fick inte plats — förstora rutnätet, lägg till riktningar eller korta ner dem.",
	"builder_acrostic_solution_title": "Det dolda ordet",
	"builder_acrostic_solution_hint": "Det här är pusslet. Det får en rad per bokstav, och varje rad är ett ord som innehåller den bokstaven — så skriv det här först.",
	"builder_acrostic_solution_placeholder": "t.ex. SOMMAR",
	"builder_acrostic_solution_empty": "Skriv ditt dolda ord för att börja skapa pusslet.",
	"builder_acrostic_needs_words": "[letters] bokstäver, så pusslet behöver [letters] ord — ett som innehåller var och en av bokstäverna nedan.",
	"builder_acrostic_letters_filled": "Alla [letters] bokstäver har ett ord.",
	"builder_acrostic_letters_need": "Det behövs fortfarande ett svar som innehåller [list].",
	"builder_acrostic_preview_example_words": "(S)KOG / B(O)LL / STO(L)",
	"builder_acrostic_preview_example_label": "Exempel: [word]",
	"builder_acrostic_preview_example": "En bokstav från varje svar stavar det dolda ordet. Bokstaven kan sitta var som helst i svaret.",
	"builder_words_missing_why_acrostic_title": "Därför saknas ett ord",
	"builder_words_missing_why_acrostic_body": "Pusslet använder ett ord per bokstav i det dolda ordet. Ett ord lämnas utanför när det inte innehåller någon av de bokstäver som fortfarande behöver ett ord, eller när varje bokstav redan har ett. Skapa nytt rutnät parar ihop dem igen.",
	"builder_acrostic_letter_empty": "Inget ord än",
	"builder_acrostic_letter_space": "mellanslag",
	"builder_acrostic_words_title": "Ord och definitioner",
	"builder_acrostic_preview_pending": "Skriv det dolda ordet så dyker raderna upp här.",
	"builder_acrostic_clue_list": "Definitioner",
	"builder_scramble_clue_list": "Ord att lösa",
	"builder_scramble_hint": "Det här ordet har ett tips",
	"builder_content_label_word-scramble": "Ord",
	"builder_steps_eyebrow": "Så fungerar generatorn",
	"builder_steps_crossword_heading": "Skapa ditt första korsord",
	"builder_steps_crossword_words_title": "Lägg till dina ord",
	"builder_steps_crossword_words_body": "Skriv ett svar och dess definition på varje rad, eller använd [import]. Rutnätet byggs medan du skriver.",
	"builder_steps_crossword_check_title": "Se vad som får plats",
	"builder_steps_crossword_check_body": "[dot_in]I rutnätet. [dot_out]Kunde inte placeras. Antalet under listan visar hur många som lämnats utanför.",
	"builder_steps_crossword_layout_title": "Forma rutnätet",
	"builder_steps_crossword_layout_body": "[regenerate] provar en annan layout. [by_hand] låter dig placera varje ord själv.",
	"builder_steps_crossword_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_crossword_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_steps_wordseeker_heading": "Skapa ditt första ordsök",
	"builder_steps_wordseeker_words_title": "Lägg till dina ord",
	"builder_steps_wordseeker_words_body": "Skriv ett ord på varje rad, eller använd [import]. [dot_in]I rutnätet. [dot_out]Kunde inte placeras.",
	"builder_steps_wordseeker_grid_title": "Forma rutnätet",
	"builder_steps_wordseeker_grid_body": "Riktningar: färre är lättare. Storlek: den växer om orden behöver plats. Form: en fyrkant, en cirkel, en stjärna med mera.",
	"builder_steps_wordseeker_solution_title": "Göm en lösning (valfritt)",
	"builder_steps_wordseeker_solution_body": "Skriv ett ord eller en fras under Dold lösning. Bokstäverna som blir över bildar det när alla ord är hittade.",
	"builder_steps_wordseeker_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_wordseeker_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_steps_jigsaw_heading": "Skapa ditt första pussel",
	"builder_steps_jigsaw_picture_title": "Välj bilden",
	"builder_steps_jigsaw_picture_body": "Ladda upp ett foto, välj en gratisbild eller klistra in en länk. Liggande bilder i ungefär 4:3 fungerar bäst.",
	"builder_steps_jigsaw_pieces_title": "Ställ in bitarna",
	"builder_steps_jigsaw_pieces_body": "Välj ett antal bitar, eller ställ in kolumner och rader själv. Färre bitar är lättare. Snittstilen ändrar deras form.",
	"builder_steps_jigsaw_views_title": "Kolla båda vyerna",
	"builder_steps_jigsaw_views_body": "[scattered] visar bitarna blandade. [solved] visar den färdiga bilden.",
	"builder_steps_jigsaw_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_jigsaw_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_steps_memory_heading": "Skapa ditt första Memory-spel",
	"builder_steps_memory_pairs_title": "Lägg till dina par",
	"builder_steps_memory_pairs_body": "Fyll i Kort A och Kort B på varje rad, eller använd [import]. För två likadana kort kopierar kopieringsknappen på Kort B innehållet från Kort A.",
	"builder_steps_memory_kinds_title": "Blanda ord, bilder och ljud",
	"builder_steps_memory_kinds_body": "Den lilla knappen framför ett kort växlar det mellan text, bild och ljud. Ett par kan blanda dem, som ett ord och dess bild.",
	"builder_steps_memory_pace_title": "Bestäm hur svårt det är",
	"builder_steps_memory_pace_body": "Färre par är lättare. Vändningstiden är hur länge ett felaktigt par ligger öppet.",
	"builder_steps_memory_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_memory_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativet.",
	"builder_steps_bingo_heading": "Skapa ditt första bingospel",
	"builder_steps_bingo_card_title": "Ställ in kortet",
	"builder_steps_bingo_card_body": "Välj vad som fyller rutorna: ord och bilder, föremål med en ledtråd eller nummer. Ställ in rader och kolumner.",
	"builder_steps_bingo_items_title": "Lägg till dina föremål",
	"builder_steps_bingo_items_body": "Skriv ett föremål på varje rad, eller använd [import]. Har du fler föremål än rutor drar korten ett slumpmässigt urval av dem.",
	"builder_steps_bingo_patterns_title": "Välj vad som vinner",
	"builder_steps_bingo_patterns_body": "Ett nytt spel vinns med ett fullt kort. Under Så spelas det kan du välja andra mönster: en rad, hörnen eller dina egna rutor.",
	"builder_steps_bingo_run_title": "Kör omgången",
	"builder_steps_bingo_run_body": "[run] öppnar spelledarkonsolen, där du delar ut korten och drar föremålen. Eller skriv ut korten och spela på papper.",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_heading": "Skapa ditt första lyckohjul",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_segments_title": "Lägg till dina segment",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_segments_body": "Skriv ett utfall på varje rad: ett namn, en uppgift, ett pris eller en fråga. Eller använd [import].",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_colours_title": "Färglägg skivorna",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_colours_body": "Varje segment får en färg från ditt tema. Färgrutan i slutet av en rad byter den, och etikettfärgen följer med så att texten förblir läsbar.",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_picking_title": "Bestäm hur det väljer",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_picking_body": "Hjulet går igenom alla segment innan något kommer upp igen. Snurrlängd och tickljud finns under Så spelas det.",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_play_title": "Snurra, sedan dela",
	"builder_steps_wheel-of-fortune_play_body": "[play] öppnar hjulet, så att du kan snurra det själv på en delad skärm. [share] har länken och QR-koden så att spelarna kan snurra det själva.",
	"builder_steps_flash-cards_heading": "Skapa dina första flashcards",
	"builder_steps_flash-cards_cards_title": "Lägg till dina kort",
	"builder_steps_flash-cards_cards_body": "Skriv frågan under Framsida och svaret under Baksida, eller använd [import]. [swap] vänder på alla kort.",
	"builder_steps_flash-cards_kinds_title": "Blanda ord, bilder och ljud",
	"builder_steps_flash-cards_kinds_body": "Den lilla knappen framför en sida växlar den mellan text, bild och ljud.",
	"builder_steps_flash-cards_pace_title": "Bestäm tempot",
	"builder_steps_flash-cards_pace_body": "Som standard vänds ett kort efter 5 sekunder och nästa kommer 2 sekunder senare. Stäng av Tidsbegränsa varje kort under Svar & tid, så vänder spelarna korten själva.",
	"builder_steps_flash-cards_play_title": "Studera, sedan dela",
	"builder_steps_flash-cards_play_body": "[play] visar kortleken som spelarna får den. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_steps_matching-pairs_heading": "Skapa ditt första Matcha ihop-spel",
	"builder_steps_matching-pairs_pairs_title": "Lägg till dina par",
	"builder_steps_matching-pairs_pairs_body": "Korten på samma rad hör ihop, och spelarna ser dem blandade. Skriv in dem eller använd [import].",
	"builder_steps_matching-pairs_kinds_title": "Blanda ord, bilder och ljud",
	"builder_steps_matching-pairs_kinds_body": "Den lilla knappen framför ett kort växlar det mellan text, bild och ljud. Ett par kan blanda dem, som ett ord och dess bild.",
	"builder_steps_matching-pairs_mode_title": "Välj hur spelarna matchar",
	"builder_steps_matching-pairs_mode_body": "Ovanför paren väljer du ett av tre sätt: dra svaren till platser, dra streck mellan kolumner eller dra korten i ordning. Ett nytt spel börjar med platser.",
	"builder_steps_matching-pairs_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_matching-pairs_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativet.",
	"builder_steps_quiz_heading": "Skapa ditt första quiz",
	"builder_steps_quiz_questions_title": "Skriv dina frågor",
	"builder_steps_quiz_questions_body": "Skriv en fråga och dess svar, tryck sedan på bokstaven för det rätta. Eller använd [import].",
	"builder_steps_quiz_kinds_title": "Välj hur de svarar",
	"builder_steps_quiz_kinds_body": "Varje fråga är av ett av fyra slag: Välj ett svar, Sant eller falskt, Skriv ett svar eller Uppräkningslek. Markerar du fler än ett svar som rätt måste spelarna kryssa i alla.",
	"builder_steps_quiz_pace_title": "Bestäm tempot",
	"builder_steps_quiz_pace_body": "Som standard har varje fråga en klocka på 15 sekunder. Ändra tiden eller stäng av klockan under Svar & tid.",
	"builder_steps_quiz_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_quiz_play_body": "[play] visar vad spelarna får. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_steps_acrostic_heading": "Skapa ditt första akrostikon",
	"builder_steps_acrostic_solution_title": "Skriv det dolda ordet",
	"builder_steps_acrostic_solution_body": "Välj ordet eller frasen som spelarna ska avslöja. Det får en rad per bokstav.",
	"builder_steps_acrostic_words_title": "Lägg till ett ord för varje bokstav",
	"builder_steps_acrostic_words_body": "Lägg till ett svar för varje bokstav, vart och ett med en definition. Svaret måste innehålla bokstaven någonstans, inte bara i början. Eller använd [import].",
	"builder_steps_acrostic_check_title": "Kontrollera bokstäverna",
	"builder_steps_acrostic_check_body": "Under det dolda ordet visar en röd bokstav att ett svar fortfarande saknas. [dot_out] Ett ord som pusslet inte använde. [regenerate] parar ihop orden med bokstäverna igen.",
	"builder_steps_acrostic_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_acrostic_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativet.",
	"builder_steps_board-game_heading": "Skapa ditt första brädspel",
	"builder_steps_board-game_board_title": "Ställ in brädet",
	"builder_steps_board-game_board_body": "Välj hur många rutor banan har, från 10 till 75. Med ett betalpaket kan du också välja banmönster och spelläge.",
	"builder_steps_board-game_tiles_title": "Måla rutorna",
	"builder_steps_board-game_tiles_body": "Klicka på valfri ruta i förhandsvisningen för att ändra vad den gör: en fråga, ett steg framåt, ett steg bakåt eller ett infostopp. [regen_board] ger dig ett nytt slumpmässigt bräde.",
	"builder_steps_board-game_questions_title": "Skriv frågorna",
	"builder_steps_board-game_questions_body": "En frågeruta drar ett slumpmässigt kort bland dina frågor. Skriv dem under brädets inställningar, eller använd [import].",
	"builder_steps_board-game_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_board-game_play_body": "[play] öppnar spelet så att du kan prova det. [share] har länken och QR-koden som spelarna går med via.",
	"builder_steps_hangman_heading": "Skapa ditt första hänga gubbe-spel",
	"builder_steps_hangman_words_title": "Lägg till dina ord",
	"builder_steps_hangman_words_body": "Skriv ett ord eller en fras på varje rad, eller använd [import]. Spelarna gissar bokstav för bokstav.",
	"builder_steps_hangman_drawing_title": "Välj vad som ritas",
	"builder_steps_hangman_drawing_body": "Tio felgissningar färdigställer bilden. Den klassiska hänga gubbe-teckningen är gratis; en raket, en blomma och fem till ingår i ett betalpaket.",
	"builder_steps_hangman_preview_title": "Kolla i förhandsvisningen",
	"builder_steps_hangman_preview_body": "Pilarna under förhandsvisningen bläddrar genom dina ord. Minus och plus visar teckningen efter varje felgissning.",
	"builder_steps_hangman_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_hangman_play_body": "[play] visar vad spelarna får. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_steps_wordle_heading": "Skapa ditt första Wordle",
	"builder_steps_wordle_words_title": "Lägg till dina ord",
	"builder_steps_wordle_words_body": "Skriv ett ord på varje rad, eller använd [import]. Alla längder fungerar: rutnätet följer ordet.",
	"builder_steps_wordle_rules_title": "Ställ in omgången",
	"builder_steps_wordle_rules_body": "Under Medan de gissar kan du blanda orden. Att bara godkänna riktiga ord är valfritt och avstängt som standard; det ingår i ett betalpaket.",
	"builder_steps_wordle_preview_title": "Kolla i förhandsvisningen",
	"builder_steps_wordle_preview_body": "Varje ord får sex försök, oavsett längd. Teckenförklaringen under brädet visar vad de tre färgerna betyder, i dina egna färger.",
	"builder_steps_wordle_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_wordle_play_body": "[play] visar vad spelarna får. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_steps_cryptogram_heading": "Skapa ditt första kryptogram",
	"builder_steps_cryptogram_sentence_title": "Skriv din mening",
	"builder_steps_cryptogram_sentence_body": "Skriv meningen som spelarna ska avkoda. Varje bokstav får en symbol direkt, och samma bokstav får alltid samma symbol.",
	"builder_steps_cryptogram_cipher_title": "Välj symbolerna",
	"builder_steps_cryptogram_cipher_body": "Siffror som standard, eller en egen bild per bokstav. [new_cipher] blandar koden på nytt.",
	"builder_steps_cryptogram_helpers_title": "Ge en väg in",
	"builder_steps_cryptogram_helpers_body": "Under meningen väljer du vilka bokstäver som ges gratis. Välj vokalerna, de vanligaste bokstäverna eller bokstäver du väljer själv.",
	"builder_steps_cryptogram_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_cryptogram_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_steps_slidingpuzzle_heading": "Skapa ditt första skjutpussel",
	"builder_steps_slidingpuzzle_picture_title": "Välj bilden",
	"builder_steps_slidingpuzzle_picture_body": "Ladda upp ett foto, välj en gratisbild eller klistra in en länk. Detaljrika bilder fungerar bättre än stora enfärgade ytor.",
	"builder_steps_slidingpuzzle_tiles_title": "Ställ in brickorna",
	"builder_steps_slidingpuzzle_tiles_body": "Välj ett rutnät, eller ställ in kolumner och rader själv. Välj sedan hur brickorna flyttas: genom en lucka, där bara en bricka bredvid kan skjutas in, eller genom att byta två.",
	"builder_steps_slidingpuzzle_views_title": "Kolla båda vyerna",
	"builder_steps_slidingpuzzle_views_body": "[tiles_shuffled] visar vad spelarna börjar med. [tiles_solved] visar den färdiga bilden.",
	"builder_steps_slidingpuzzle_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_slidingpuzzle_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_steps_scavenger-hunt_heading": "Skapa din första skattjakt",
	"builder_steps_scavenger-hunt_steps_title": "Skriv stegen",
	"builder_steps_scavenger-hunt_steps_body": "Ge varje steg ett namn och berätta vart man ska gå och vad man ska leta efter. Ett foto eller en länk kan hjälpa.",
	"builder_steps_scavenger-hunt_codes_title": "Göm koderna",
	"builder_steps_scavenger-hunt_codes_body": "Göm ett ord eller en siffra vid varje plats, eller gör det till svaret på något på nätet. Skriv in det i stegets kodfält. Versaler och mellanslag spelar ingen roll.",
	"builder_steps_scavenger-hunt_order_title": "Välj hur den ska gå",
	"builder_steps_scavenger-hunt_order_body": "I följd öppnar varje kod nästa steg. Ett betalpaket lägger till valfri ordning och en karta att fästa stegen på.",
	"builder_steps_scavenger-hunt_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_scavenger-hunt_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_info_heading": "Det här kan generatorn",
	"builder_info_more_heading": "Fler möjligheter",
	"builder_info_ai_title": "Börja med AI",
	"builder_info_crossword_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_crossword_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_crossword_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_crossword_letter_count_title": "Visa antal bokstäver",
	"builder_info_crossword_letter_count_body": "Varje definition slutar med svarets längd inom parentes, till exempel (5).",
	"builder_info_crossword_letter_count_cta": "Visa antal bokstäver",
	"builder_info_crossword_ai_cta": "Generera ord och definitioner",
	"builder_info_crossword_custom_line": "Ett eget, personligt korsord till en lektion, en examen, en födelsedag eller ett bröllop: utgå från ett av dessa och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_crossword_hidden_solution_title": "Dold lösning",
	"builder_info_crossword_hidden_solution_body": "Göm ett hemligt ord i rutnätet. Spelarna samlar bokstäverna medan de löser korsordet.",
	"builder_info_crossword_hidden_solution_cta": "Lägg till en dold lösning",
	"builder_info_crossword_pictures_title": "Bild- och ljuddefinitioner",
	"builder_info_crossword_pictures_body": "Byt textdefinitioner mot bilder eller ljud, så löser spelarna utifrån det de ser eller hör.",
	"builder_info_crossword_pictures_cta": "Lägg till mediedefinitioner",
	"builder_info_crossword_manual_title": "Skapa rutnätet för hand",
	"builder_info_crossword_manual_body": "Placera varje ord själv för ett tätt korsord i tidningsstil.",
	"builder_info_crossword_manual_cta": "Redigera rutnätet för hand",
	"builder_info_crossword_teams_title": "Spela i lag",
	"builder_info_crossword_teams_body": "Dela klassen i lag. Svaren synkas direkt och du följer varje lags framsteg.",
	"builder_info_crossword_teams_cta": "Ställ in lagspel",
	"builder_info_crossword_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_crossword_styling_body": "Rutnätets färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_crossword_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_crossword_word_bank_title": "Ordbank",
	"builder_info_crossword_word_bank_body": "En knapp på den aktiva rutan öppnar alla svar, så spelarna väljer i stället för att skriva.",
	"builder_info_crossword_word_bank_cta": "Slå på ordbanken",
	"builder_info_crossword_special_characters_title": "Vilket alfabet som helst",
	"builder_info_crossword_special_characters_body": "Alla språk fungerar, från arabiska till koreanska och japanska, med en panel för specialtecken.",
	"builder_info_crossword_special_characters_cta": "Lägg till teckenpanelen",
	"builder_info_crossword_sample_title": "Prova ett färdigt korsord",
	"builder_info_crossword_sample_body": "Öppna ett färdigt korsord och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_crossword_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_crossword_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_crossword_print_body": "Skriv ut korsordet tomt till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_crossword_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_crossword_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar korsordet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_crossword_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_crossword_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt korsord och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_arrowword_hidden_solution_title": "Dold lösning",
	"builder_info_arrowword_hidden_solution_body": "Göm ett hemligt ord i rutnätet. Spelarna samlar bokstäverna medan de löser pilkrysset.",
	"builder_info_arrowword_hidden_solution_cta": "Lägg till en dold lösning",
	"builder_info_arrowword_pictures_title": "Bild- och ljuddefinitioner",
	"builder_info_arrowword_pictures_body": "Sätt en bild eller ett ljud i definitionsrutan i stället för ord, så löser spelarna utifrån det de ser eller hör.",
	"builder_info_arrowword_pictures_cta": "Lägg till mediedefinitioner",
	"builder_info_arrowword_teams_title": "Spela i lag",
	"builder_info_arrowword_teams_body": "Dela klassen i lag. Svaren synkas direkt och du följer varje lags framsteg.",
	"builder_info_arrowword_teams_cta": "Ställ in lagspel",
	"builder_info_arrowword_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_arrowword_styling_body": "Rutnätets färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_arrowword_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_arrowword_sample_title": "Prova ett färdigt pilkryss",
	"builder_info_arrowword_sample_body": "Öppna ett färdigt pilkryss och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_arrowword_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_steps_arrowword_heading": "Skapa ditt första pilkryss",
	"builder_steps_arrowword_words_title": "Lägg till ord och korta definitioner",
	"builder_steps_arrowword_words_body": "Skriv ett svar och dess definition på varje rad, eller använd [import]. Definitionen skrivs i en ruta i rutnätet, så några få ord fungerar bäst.",
	"builder_steps_arrowword_arrows_title": "Följ pilarna",
	"builder_steps_arrowword_arrows_body": "Varje definition står i en ruta bredvid sitt svar. Pilen visar var ordet börjar och åt vilket håll det går.",
	"builder_steps_arrowword_check_title": "Se vad som får plats",
	"builder_steps_arrowword_check_body": "[dot_in]I rutnätet. [dot_out]Kunde inte placeras. [regenerate] provar en annan layout.",
	"builder_steps_arrowword_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_arrowword_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_arrowword_clue_hint": "Håll definitionerna korta: var och en skrivs i en ruta i rutnätet.",
	"builder_words_media_clues": "Bild- och ljuddefinitioner",
	"builder_arrowword_clue_long": "Lång för en ruta: den skrivs ut i liten stil. Online öppnas den i sin helhet när ordet markeras.",
	"builder_arrowword_clue_cut": "För lång för en ruta: slutet klipps av i rutnätet och på papper. Korta ner den.",
	"builder_arrowword_preview_example": "STRAND: Sand och vågor / KRABBA: Går på sidan / MUSSLA: Har ett skal / SOL: Lyser på himlen",
	"builder_arrowword_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_arrowword_preview_example_note": "Varje definition står i en ruta, och dess pil visar var svaret börjar och åt vilket håll det går. Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_crossword_preview_example_note": "Varje nummer i rutnätet är början på ett svar, och definitionerna listas vågrätt och lodrätt. Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_wordseeker_preview_example_note": "Spelarna hittar alla ord i listan i rutnätet. Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_preview_enlarge": "Förstora förhandsvisningen",
	"builder_words_missing_why_arrowword_body": "Varje ord måste korsa ett annat, så det behöver en bokstav gemensam med ett ord som redan finns i rutnätet, på en plats där det inte krockar med grannorden. Skapa nytt rutnät provar en annan uppläggning, och det hjälper ofta att lägga till ett ord som binder ihop det.",
	"builder_info_arrowword_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_arrowword_print_body": "Skriv ut pilkrysset tomt till klassen och facit till dig. Definitionerna skrivs ut i rutnätet, så korta fungerar bäst.",
	"builder_info_arrowword_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_arrowword_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar pilkrysset i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_arrowword_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_arrowword_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt pilkryss och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_arrowword_ai_cta": "Generera ord och definitioner",
	"builder_info_arrowword_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_arrowword_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_arrowword_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_arrowword_word_bank_title": "Ordbank",
	"builder_info_arrowword_word_bank_body": "En knapp på den aktiva rutan öppnar alla svar, så spelarna väljer i stället för att skriva.",
	"builder_info_arrowword_word_bank_cta": "Slå på ordbanken",
	"builder_info_arrowword_first_letter_title": "Visa första bokstaven",
	"builder_info_arrowword_first_letter_body": "Varje svar börjar med sin första bokstav ifylld, ett försprång för yngre spelare.",
	"builder_info_arrowword_first_letter_cta": "Visa första bokstäver",
	"builder_info_arrowword_special_characters_title": "Vilket alfabet som helst",
	"builder_info_arrowword_special_characters_body": "Alla språk fungerar, från arabiska till koreanska och japanska, med en panel för specialtecken.",
	"builder_info_arrowword_special_characters_cta": "Lägg till teckenpanelen",
	"builder_info_arrowword_custom_line": "Ett eget pilkryss till en lektion, ett personalbrev, en födelsedag eller en utlottning: utgå från ett av dessa och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_jigsaw_solving_area_title": "Fack för lösa bitar",
	"builder_info_jigsaw_solving_area_body": "Extra plats runt spelplanen för att parkera bitar medan man lägger.",
	"builder_info_jigsaw_solving_area_cta": "Lägg till facket",
	"builder_info_jigsaw_ghost_image_title": "En bild som stöd för spelarna",
	"builder_info_jigsaw_ghost_image_body": "Den färdiga bilden syns svagt bakom spelplanen, så yngre spelare ser var bitarna hör hemma.",
	"builder_info_jigsaw_ghost_image_cta": "Visa stödbilden",
	"builder_info_jigsaw_drop_hint_title": "Lys upp där en bit passar",
	"builder_info_jigsaw_drop_hint_body": "Platsen där en bit snäpper fast lyser upp när den är nära. Ett bra stöd för yngre spelare.",
	"builder_info_jigsaw_drop_hint_cta": "Slå på glöden",
	"builder_info_jigsaw_preview_popup_title": "Kika på den färdiga bilden",
	"builder_info_jigsaw_preview_popup_body": "Spelarna kan öppna den färdiga bilden i ett popup-fönster medan de lägger.",
	"builder_info_jigsaw_preview_popup_cta": "Slå på förhandsvisningen",
	"builder_info_jigsaw_grouped_title": "Dra ihopsatta bitar som en enhet",
	"builder_info_jigsaw_grouped_body": "Bitar som redan passar ihop flyttas som ett block.",
	"builder_info_jigsaw_grouped_cta": "Slå på grupperade bitar",
	"builder_info_jigsaw_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_jigsaw_results_body": "Tider och resultat per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_jigsaw_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_jigsaw_ai_cta": "Generera en bild",
	"builder_info_jigsaw_custom_line": "Ett eget, personligt pussel av ditt foto till en klass, familjen eller dina kunder: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_jigsaw_cut_styles_title": "Tre snittstilar",
	"builder_info_jigsaw_cut_styles_body": "Klassiska tappar, raka snitt eller organiska bitar som varierar i form och storlek.",
	"builder_info_jigsaw_cut_styles_cta": "Välj en snittstil",
	"builder_info_jigsaw_teams_title": "Lös det tillsammans",
	"builder_info_jigsaw_teams_body": "Ett lag löser ett pussel tillsammans, och varje lagd bit syns direkt för alla.",
	"builder_info_jigsaw_teams_cta": "Ställ in lagspel",
	"builder_info_jigsaw_timer_title": "Slå klockan",
	"builder_info_jigsaw_timer_body": "En nedräkning gör pusslet till en kapplöpning, med ditt eget meddelande när tiden är slut.",
	"builder_info_jigsaw_timer_cta": "Lägg till en nedräkning",
	"builder_info_jigsaw_sample_title": "Prova ett färdigt pussel",
	"builder_info_jigsaw_sample_body": "Öppna ett färdigt pussel och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_jigsaw_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_jigsaw_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_jigsaw_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar pusslet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket. Ett pussel går inte att skriva ut.",
	"builder_info_jigsaw_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_jigsaw_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt pussel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_slidingpuzzle_tiles_title": "Vilket rutnät du vill",
	"builder_info_slidingpuzzle_tiles_body": "Tre gånger tre är det klassiska åttapusslet. Varje extra rad eller kolumn gör rutnätet mycket svårare att reda ut.",
	"builder_info_slidingpuzzle_tiles_cta": "Ställ in rutnätet",
	"builder_info_slidingpuzzle_swap_title": "Byt i stället för att skjuta",
	"builder_info_slidingpuzzle_swap_body": "Alla brickor stannar i rutnätet och spelarna byter två åt gången, genom att trycka eller dra. Ingen lucka att ta hänsyn till.",
	"builder_info_slidingpuzzle_swap_cta": "Växla till bytläge",
	"builder_info_slidingpuzzle_numbers_title": "Numrerade brickor",
	"builder_info_slidingpuzzle_numbers_body": "Varje bricka är numrerad som standard, så det råder aldrig tvivel om var den hör hemma. Utan siffror måste spelarna läsa bilden.",
	"builder_info_slidingpuzzle_numbers_cta": "Öppna inställningen för siffror",
	"builder_info_slidingpuzzle_ghost_image_title": "Förlagan under",
	"builder_info_slidingpuzzle_ghost_image_body": "En svag kopia av den färdiga bilden ligger bakom brickorna. Den är på som standard; du kan dölja den.",
	"builder_info_slidingpuzzle_ghost_image_cta": "Öppna inställningen för exempelbild",
	"builder_info_slidingpuzzle_difficulty_title": "Hur långt från löst det börjar",
	"builder_info_slidingpuzzle_difficulty_body": "Svårighetsgraden bestämmer hur många drag rutnätet blandas med: samma rutnät, en mycket längre väg tillbaka.",
	"builder_info_slidingpuzzle_difficulty_cta": "Ställ in på svår",
	"builder_info_slidingpuzzle_challenge_title": "Tävla mot varandra",
	"builder_info_slidingpuzzle_challenge_body": "En utmaning mot varandra: framstegen uppdateras direkt, och den som blir klar först vinner.",
	"builder_info_slidingpuzzle_challenge_cta": "Ställ in en utmaning",
	"builder_info_slidingpuzzle_timer_title": "Slå klockan",
	"builder_info_slidingpuzzle_timer_body": "Lägg till en nedräkning som gör pusslet till en kapplöpning, och bestäm vad spelarna ser när tiden tar slut.",
	"builder_info_slidingpuzzle_timer_cta": "Lägg till en nedräkning",
	"builder_info_slidingpuzzle_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_slidingpuzzle_results_body": "Poäng och tider per spelare, direkt i resultatskärmen.",
	"builder_info_slidingpuzzle_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_slidingpuzzle_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_slidingpuzzle_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar skjutpusslet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket. Ett skjutpussel går inte att skriva ut.",
	"builder_info_slidingpuzzle_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_slidingpuzzle_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt skjutpussel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_slidingpuzzle_ai_cta": "Generera en bild",
	"builder_info_slidingpuzzle_custom_line": "Ett eget, personligt skjutpussel av ditt foto till en klass, familjen eller dina kunder: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_sliding_total_swap": "[count] brickor, ingen lucka",
	"builder_sliding_mode_slide_hint": "En bricka tas bort. Bara en bricka bredvid luckan kan skjutas in i den.",
	"builder_sliding_mode_swap_hint": "Alla brickor stannar i rutnätet. Spelarna byter två åt gången, genom att trycka på den ena och sedan den andra eller genom att dra.",
	"builder_info_slidingpuzzle_sample_title": "Prova ett färdigt skjutpussel",
	"builder_info_slidingpuzzle_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_slidingpuzzle_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_wordseeker_directions_title": "Bestäm svårighetsgraden",
	"builder_info_wordseeker_directions_body": "Orden kan löpa åt alla åtta håll eller bara från vänster till höger. Färre håll är lättare.",
	"builder_info_wordseeker_directions_cta": "Välj riktningarna",
	"builder_info_wordseeker_hidden_solution_title": "Dold lösning",
	"builder_info_wordseeker_hidden_solution_body": "Bokstäverna som blir över när alla ord är hittade bildar ett ord eller en fras.",
	"builder_info_wordseeker_hidden_solution_cta": "Lägg till en dold lösning",
	"builder_info_wordseeker_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_wordseeker_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_wordseeker_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_wordseeker_ai_cta": "Generera ord",
	"builder_info_wordseeker_custom_line": "Ett eget, personligt ordsök till en lektion, en födelsedag, ett bröllop eller en utlottning: utgå från ett av dessa och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_wordseeker_shapes_title": "Inte bara en fyrkant",
	"builder_info_wordseeker_shapes_body": "Forma rutnätet som en cirkel, en romb, en stjärna, en smiley eller din egen bild.",
	"builder_info_wordseeker_shapes_cta": "Välj en form",
	"builder_info_wordseeker_questions_title": "Definitioner i stället för ord",
	"builder_info_wordseeker_questions_body": "Visa en definition, en bild eller ett ljud i stället för ordet, så får spelarna lista ut det.",
	"builder_info_wordseeker_questions_cta": "Byt till definitioner",
	"builder_info_wordseeker_letters_title": "Välj utfyllnadsbokstäverna",
	"builder_info_wordseeker_letters_body": "Tomma rutor fylls med bokstäver du väljer, så ett annat alfabet inte fylls ut med A–Z.",
	"builder_info_wordseeker_letters_cta": "Redigera bokstäverna",
	"builder_info_wordseeker_regenerate_title": "Ett nytt rutnät varje session",
	"builder_info_wordseeker_regenerate_body": "Varje gång en spelare öppnar aktiviteten läggs samma ord ut i ett nytt rutnät.",
	"builder_info_wordseeker_regenerate_cta": "Tillåt ombyggnad",
	"builder_info_wordseeker_teams_title": "Leta tillsammans",
	"builder_info_wordseeker_teams_body": "Lag letar i samma ordsök samtidigt, och varje fynd syns för alla.",
	"builder_info_wordseeker_teams_cta": "Slå på lag",
	"builder_info_wordseeker_timer_title": "Sätt en klocka på det",
	"builder_info_wordseeker_timer_body": "En nedräkning gör letandet till en kapplöpning, med ditt eget meddelande när tiden är slut.",
	"builder_info_wordseeker_timer_cta": "Lägg till en nedräkning",
	"builder_info_wordseeker_sample_title": "Prova ett färdigt ordsök",
	"builder_info_wordseeker_sample_body": "Öppna ett färdigt ordsök och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_wordseeker_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_wordseeker_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_wordseeker_print_body": "Skriv ut ordsöket med ordlistan, och en löst kopia för rättning.",
	"builder_info_wordseeker_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_wordseeker_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar ordsöket i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_wordseeker_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_wordseeker_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt ordsök och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_acrostic_helpers_title": "Lika siffror ger tips",
	"builder_info_acrostic_helpers_body": "Rutor med samma bokstav delar en liten siffra, så en löst bokstav hjälper på andra ställen. Ingår som standard; du kan dölja dem.",
	"builder_info_acrostic_helpers_cta": "Öppna hjälpsiffrorna",
	"builder_info_acrostic_order_title": "Behåll din egen ordning",
	"builder_info_acrostic_order_body": "Ditt första ord tar första bokstaven, ditt andra den andra, och så vidare, i stället för att generatorn väljer.",
	"builder_info_acrostic_order_cta": "Behåll min ordning",
	"builder_info_acrostic_pictures_title": "Bilder och ljud som definitioner",
	"builder_info_acrostic_pictures_body": "En definition kan vara din egen bild eller ett ljudklipp i stället för text.",
	"builder_info_acrostic_pictures_cta": "Slå på mediedefinitioner",
	"builder_info_acrostic_word_bank_title": "Ordbank",
	"builder_info_acrostic_word_bank_body": "En knapp på den aktiva rutan öppnar alla svar, så spelarna väljer i stället för att skriva.",
	"builder_info_acrostic_word_bank_cta": "Slå på ordbanken",
	"builder_info_acrostic_special_characters_title": "Vilket alfabet som helst",
	"builder_info_acrostic_special_characters_body": "Alla språk fungerar, från arabiska till koreanska och japanska, med en panel för specialtecken.",
	"builder_info_acrostic_special_characters_cta": "Lägg till teckenpanelen",
	"builder_info_acrostic_teams_title": "Spela i lag",
	"builder_info_acrostic_teams_body": "Dela klassen i lag. Svaren synkas direkt och du följer varje lags framsteg.",
	"builder_info_acrostic_teams_cta": "Ställ in lagspel",
	"builder_info_acrostic_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_acrostic_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_acrostic_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_acrostic_anagram_title": "Blanda det dolda ordet",
	"builder_info_acrostic_anagram_body": "Raderna kommer i blandad ordning, så de markerade bokstäverna stavar ordet i oordning och spelarna måste ändå reda ut det.",
	"builder_info_acrostic_anagram_cta": "Blanda lösningens bokstäver",
	"builder_info_acrostic_autofill_title": "Fyll i matchande rutor automatiskt",
	"builder_info_acrostic_autofill_body": "En skriven bokstav dyker upp i varje ruta med samma hjälpsiffra.",
	"builder_info_acrostic_autofill_cta": "Fyll i matchande rutor",
	"builder_info_acrostic_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_acrostic_print_body": "Skriv ut det tomma akrostikonet till klassen och facit till dig, med definitionerna.",
	"builder_info_acrostic_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_acrostic_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar akrostikonet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_acrostic_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_acrostic_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt akrostikon och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_acrostic_ai_title": "Generera ord och definitioner med AI",
	"builder_info_acrostic_ai_body": "Utifrån ditt dolda ord och ett ämne: ett ord och en definition för varje bokstav.",
	"builder_info_acrostic_ai_cta": "Generera ord och definitioner",
	"builder_info_acrostic_custom_line": "Ett eget akrostikon som stavar ett namn, ett temaord eller svaret på en gåta: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_acrostic_sample_title": "Testa ett färdigt akrostikon",
	"builder_info_acrostic_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_acrostic_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_word-scramble_hidden_solution_title": "Dold lösning",
	"builder_info_word-scramble_hidden_solution_body": "Markera bokstäver i svaren så stavar de ett andra ord, numrerade i den ordning de ska samlas in.",
	"builder_info_word-scramble_hidden_solution_cta": "Lägg till en dold lösning",
	"builder_info_word-scramble_helpers_title": "Ge första eller sista bokstaven",
	"builder_info_word-scramble_helpers_body": "Ena änden av varje ord är ifylld, vilket gör en svår blandning möjlig för en yngre klass.",
	"builder_info_word-scramble_helpers_cta": "Visa första bokstaven",
	"builder_info_word-scramble_pictures_title": "Ett tips per ord",
	"builder_info_word-scramble_pictures_body": "Ge ett ord ett text-, bild- eller ljudtips. Det ligger bakom ett ? så spelarna bara ser det när de ber om det.",
	"builder_info_word-scramble_pictures_cta": "Slå på tips",
	"builder_info_word-scramble_riddle_title": "Pussel med bara tips",
	"builder_info_word-scramble_riddle_body": "Dölj de blandade bokstäverna så löser spelarna utifrån varje ords tips. Varje ord behöver ett tips, och tips kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_word-scramble_riddle_cta": "Dölj bokstäverna",
	"builder_info_word-scramble_challenge_title": "Tävla mot någon annan",
	"builder_info_word-scramble_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och löser samma ord mot varandra.",
	"builder_info_word-scramble_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_word-scramble_sample_title": "Testa ett färdigt anagrampussel",
	"builder_info_word-scramble_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_word-scramble_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_steps_word-scramble_heading": "Skapa ditt första anagram",
	"builder_steps_word-scramble_words_title": "Lägg till dina ord",
	"builder_steps_word-scramble_words_body": "Skriv ett ord på varje rad, eller använd [import]. Bokstäverna blandas åt dig, och [shuffle] ger en ny blandning.",
	"builder_steps_word-scramble_style_title": "Välj hur spelarna svarar",
	"builder_steps_word-scramble_style_body": "Bokstavskorten flyttas till rätt ordning. När spelarna skriver visas de blandade bokstäverna bredvid tomma rutor.",
	"builder_steps_word-scramble_hints_title": "Lägg till hjälp där det behövs",
	"builder_steps_word-scramble_hints_body": "Avslöja första eller sista bokstaven under Så spelas det. Ett betalpaket ger dessutom ett text-, bild- eller ljudtips per ord.",
	"builder_steps_word-scramble_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_word-scramble_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_regenerate_scramble": "Blanda bokstäverna",
	"builder_scramble_style_title": "Så svarar spelarna",
	"builder_scramble_style_cards": "Flytta bokstavskort",
	"builder_scramble_style_type": "Skriv svaret",
	"builder_scramble_style_cards_hint": "Varje ord delas ut som lösa bokstavskort som spelarna flyttar till rätt ordning. Passar bra på pekskärmar och för yngre spelare.",
	"builder_scramble_style_type_hint": "Spelarna läser de blandade bokstäverna och skriver ordet i tomma rutor.",
	"builder_scramble_style_hidden_hint": "Bokstäverna är dolda (pussel med bara tips), så spelarna skriver varje svar utifrån dess tips.",
	"builder_scramble_preview_example": "PLANET / RAKET / KOMET",
	"builder_scramble_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_scramble_preview_example_cards": "Spelarna flyttar korten tills varje rad stavar sitt ord. Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_scramble_preview_example_type": "Spelarna läser blandningen och skriver ordet i rutorna. Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_info_word-scramble_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_word-scramble_print_body": "Skriv ut de blandade orden till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_word-scramble_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_word-scramble_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar anagrammet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_word-scramble_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_word-scramble_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt anagram och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_word-scramble_ai_cta": "Generera ord",
	"builder_info_word-scramble_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_word-scramble_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_word-scramble_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_word-scramble_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_word-scramble_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_word-scramble_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_word-scramble_custom_line": "Ett eget anagram för glosor, stavningsövning, en babyshower eller ett partyspel: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_ai_hook_word-scramble": "Skriver orden som ska lösas.",
	"builder_content_label_memory": "Par och kort",
	"builder_ai_hook_memory": "Skriver paren som hör ihop.",
	"builder_ai_hook_bingo": "Skriver sakerna som ska dras.",
	"builder_section_cards": "Kort och layout",
	"builder_section_matching": "Vändningar och matchningar",
	"builder_pairs_count": "[pairs] par · [cards] kort",
	"builder_pairs_starter_label": "Vilken sorts par?",
	"builder_pairs_starter_identical": "Likadana bilder",
	"builder_pairs_starter_picture_word": "Bild + ord",
	"builder_pairs_starter_related": "Två kort som hör ihop",
	"builder_add_pair": "Lägg till par",
	"builder_pair_color": "Färg som visas när det här paret hittas",
	"builder_pair_col_a": "Kort A",
	"builder_pair_col_b": "Kort B",
	"builder_pair_placeholder_a": "ord, begrepp eller fråga",
	"builder_pair_placeholder_b": "ord, begrepp eller fråga",
	"builder_pair_copy_first": "Kopiera [label] till det här kortet",
	"builder_add_pair_bulk": "+ [count] par",
	"builder_pair_kind_hint": "Klicka på ikonen på ett kort för att byta till en annan typ.",
	"builder_kind_legend_hide": "Dölj påminnelsen",
	"builder_pair_alt_placeholder": "Alt-text för skärmläsare",
	"builder_memory_faces": "Uppvända",
	"builder_memory_backs": "Nedvända",
	"builder_memory_pairs": "Par",
	"builder_memory_flip_stat": "Vändningstid",
	"builder_memory_preview_example": "Sol, Måne, Stjärna",
	"builder_memory_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_memory_preview_example_note": "Så här ser ett spel ut halvvägs: ett par hittat, ett kort vänt. Skriv ett par så ersätts de här korten av dina egna.",
	"builder_info_memory_flip_time_title": "Vändningstid",
	"builder_info_memory_flip_time_body": "Hur många sekunder två felaktiga kort ligger uppe innan de vänds tillbaka. Kortare är svårare.",
	"builder_info_memory_flip_time_cta": "Ställ in tiden",
	"builder_info_memory_cards_per_row_title": "Högsta antal kort per rad",
	"builder_info_memory_cards_per_row_body": "Begränsa korten per rad, så att spelplanen passar en projektor, surfplatta eller mobil.",
	"builder_info_memory_cards_per_row_cta": "Ändra kort per rad",
	"builder_info_memory_portrait_title": "Stående kort",
	"builder_info_memory_portrait_body": "Stående kort i stället för liggande: passar bättre för foton av människor, växter och tavlor.",
	"builder_info_memory_portrait_cta": "Byt till stående",
	"builder_info_memory_numbers_title": "Numrera korten",
	"builder_info_memory_numbers_body": "Ett nummer på varje korts baksida, så att en grupp kan ropa ut vilket kort som ska vändas.",
	"builder_info_memory_numbers_cta": "Visa siffror",
	"builder_info_memory_pair_audio_title": "Ljud per par",
	"builder_info_memory_pair_audio_body": "Ett ljud till varje par, som spelas upp när något av korten vänds.",
	"builder_info_memory_pair_audio_cta": "Lägg till ljud till par",
	"builder_info_memory_challenge_title": "Utmaningsläge",
	"builder_info_memory_challenge_body": "Spelarna tävlar i samma spel, upp till fyra samtidigt, och ser varandras framsteg.",
	"builder_info_memory_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_memory_remove_found_title": "Ta bort hittade par från spelplanen",
	"builder_info_memory_remove_found_body": "Hittade par lämnar spelplanen, så det som finns kvar är det som återstår att hitta.",
	"builder_info_memory_remove_found_cta": "Ta bort hittade par",
	"builder_info_memory_zoom_title": "Bilder kan förstoras",
	"builder_info_memory_zoom_body": "Spelarna öppnar en bild i full storlek med en tryckning.",
	"builder_info_memory_zoom_cta": "Tillåt förstoring",
	"builder_info_memory_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_memory_results_body": "Försök, tider och resultat per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_memory_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_memory_print_title": "Skriv ut korten",
	"builder_info_memory_print_body": "Skriv ut kortens framsidor som ett klippark, med de två korten i varje par bredvid varandra.",
	"builder_info_memory_ai_cta": "Generera par",
	"builder_info_memory_custom_line": "Ett eget, personligt Memory-spel av dina egna foton till en lektion, en födelsedag eller en monter: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_memory_sample_title": "Testa ett färdigt Memory",
	"builder_info_memory_sample_body": "Öppna ett färdigt Memory-spel och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_memory_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_memory_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_memory_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar Memory-spelet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_memory_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_memory_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt Memory-spel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_content_label_matching-pairs": "Par och kolumner",
	"builder_ai_hook_matching-pairs": "Skriver paren som ska matchas.",
	"builder_pair_col_generic": "Kolumn [number]",
	"builder_pairs_columns_title": "Kolumner",
	"builder_pairs_columns_hint": "Spelarna ser de här rubrikerna ovanför korten. Varje par har ett kort per kolumn.",
	"builder_pairs_column_placeholder": "Rubrik (valfritt)",
	"builder_pairs_column_add": "Lägg till en kolumn",
	"builder_pairs_column_remove": "Ta bort sista kolumnen",
	"builder_pairs_column_count": "[count] kolumner",
	"builder_pairs_column_trim": "Om du tar bort en kolumn raderas dess kort i alla par.",
	"builder_pairs_column_trim_confirm": "Ta bort kolumnen",
	"builder_matching_stat_pairs": "Par",
	"builder_matching_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_matching_preview_example_note_place": "Varje första kort har en tom plats bredvid sig och svaren väntar i banken ovanför. Skriv ett par så ersätts de här korten av dina egna.",
	"builder_matching_preview_example_note_lines": "Kolumnerna är blandade. Spelarna trycker på ett kort i varje och ett streck kopplar ihop dem: här är två par ihopkopplade. Skriv ett par så ersätts de här korten av dina egna.",
	"builder_matching_preview_example_note_reorder": "Kolumnerna är blandade. Spelarna drar korten i nivå med sitt par. Skriv ett par så ersätts de här korten av dina egna.",
	"builder_matching_stat_mode": "Så matchar spelarna",
	"builder_matching_mode_lines": "Dra streck",
	"builder_matching_mode_reorder": "Dra i ordning",
	"builder_matching_mode_place": "Dra till platser",
	"builder_info_matching-pairs_columns_title": "Fler än två kolumner",
	"builder_info_matching-pairs_columns_body": "Upp till fem kort per par, så ett par blir en uppsättning: ord, översättning, bild och exempelmening.",
	"builder_info_matching-pairs_columns_cta": "Ställ in kolumnerna",
	"builder_info_matching-pairs_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_matching-pairs_results_body": "Poäng och tider per spelare, direkt i resultatskärmen.",
	"builder_info_matching-pairs_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_matching-pairs_frozen_title": "Håll första kolumnen i ordning",
	"builder_info_matching-pairs_frozen_body": "När korten står i kolumner kan den första behålla din ordning, så spelarna bara går igenom resten.",
	"builder_info_matching-pairs_frozen_cta": "Öppna kolumninställningarna",
	"builder_info_matching-pairs_images_title": "Stående kort för foton",
	"builder_info_matching-pairs_images_body": "Vilket kort som helst kan vara text, en bild eller ett ljud. Stående kort passar foton bättre än det liggande standardformatet.",
	"builder_info_matching-pairs_images_cta": "Byt till stående",
	"builder_info_matching-pairs_challenge_title": "Tävla mot någon annan",
	"builder_info_matching-pairs_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och går igenom samma Matcha ihop-spel mot varandra.",
	"builder_info_matching-pairs_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_matching-pairs_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_matching-pairs_print_body": "Skriver ut spelet så som spelarna ser det. Facit visar varje par matchat.",
	"builder_info_matching-pairs_ai_title": "Generera par med AI",
	"builder_info_matching-pairs_ai_body": "Gör om ett ämne till par att matcha.",
	"builder_info_matching-pairs_ai_cta": "Generera par",
	"builder_info_matching-pairs_custom_line": "Ett eget Matcha ihop-spel med dina egna ord, foton och ljud, till en lektion, en dag med arbetslaget eller en produktutbildning: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_matching-pairs_sample_title": "Testa en färdig övning",
	"builder_info_matching-pairs_sample_body": "Öppna ett färdigt Matcha ihop-spel och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_matching-pairs_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_matching-pairs_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_matching-pairs_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar Matcha ihop-spelet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_matching-pairs_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_matching-pairs_free_body": "Bygg Matcha ihop-spelet utan konto och spela det direkt. Ett gratiskonto sparar det och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden, med alla aktivitetstyper inkluderade.",
	"builder_limit_title": "Gränsen för aktiviteter är nådd",
	"builder_limit_body": "Gratiskonton kan spara ett begränsat antal aktiviteter. Uppgradera för att fortsätta bygga.",
	"builder_limit_cta": "Se paketen",
	"builder_share_plan_title": "Gratispaket",
	"builder_share_plan_used": "[used] av [free_sessions] spelsessioner använda den här månaden",
	"builder_share_plan_limit": "[free_sessions] spelsessioner i månaden",
	"builder_content_label_fill-in-the-gap": "Meningar och luckor",
	"builder_count_sentences": "[count] meningar",
	"builder_count_sentences_one": "1 mening",
	"builder_fillgap_gap_count": "[count] luckor",
	"builder_fillgap_gap_count_one": "1 lucka",
	"builder_fillgap_no_gaps": "Inga luckor än",
	"builder_fillgap_add": "Lägg till meningar",
	"builder_fillgap_media_locked": "Bilder och ljud per mening ingår i premium.",
	"builder_fillgap_mode_write": "Skriv text",
	"builder_fillgap_mode_mark": "Markera luckor",
	"builder_fillgap_write_title": "Skriv dina meningar",
	"builder_fillgap_write_sub": "Varje rad blir en mening — tryck på Enter för att börja på nästa.",
	"builder_fillgap_write_hint": "Valfri genväg: sätt asterisker runt ett ord så blir det en lucka. Sätt asterisker runt flera ord, *så här*, så blir de en enda lucka för hela frasen.",
	"builder_fillgap_write_placeholder": "Rhen rinner genom *Tyskland*.\nFrihetsgudinnan står i *New York*.",
	"builder_fillgap_write_continue": "Fortsätt till luckorna",
	"builder_fillgap_mark_hint": "Klicka på ett ord för att göra det till en lucka. Klicka igen för att ta tillbaka det. Markera två ord bredvid varandra och slå ihop dem till en enda lucka för hela frasen.",
	"builder_fillgap_join": "Slå ihop med nästa lucka",
	"builder_info_fill-in-the-gap_dictation_title": "Diktamen med ljud",
	"builder_info_fill-in-the-gap_dictation_body": "Ge en mening en egen ljudinspelning: spelarna lyssnar och fyller i orden de hör.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_dictation_cta": "Lägg till ljud till en mening",
	"builder_info_fill-in-the-gap_word_bank_title": "Ordbank",
	"builder_info_fill-in-the-gap_word_bank_body": "Som standard skriver spelarna varje svar. En ordbank visar de saknade orden att välja bland: som en lista eller som en rullgardinsmeny i varje lucka.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_word_bank_cta": "Slå på ordbanken",
	"builder_info_fill-in-the-gap_incremental_title": "Rättas lucka för lucka",
	"builder_info_fill-in-the-gap_incremental_body": "På som standard: varje lucka markeras så fort den är rätt. Stäng av det för att bara rätta hela meningar.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_incremental_cta": "Öppna inställningen",
	"builder_info_fill-in-the-gap_pictures_title": "Bildledtrådar",
	"builder_info_fill-in-the-gap_pictures_body": "En mening kan ha en egen bild, det sammanhang en spelare behöver för luckan.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_pictures_cta": "Lägg till en bild",
	"builder_info_fill-in-the-gap_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_fill-in-the-gap_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och fyller i samma luckor i direkt tävling.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_fill-in-the-gap_sample_title": "Testa en färdig övning",
	"builder_info_fill-in-the-gap_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_heading": "Skapa din första lucktext",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_sentences_title": "Skriv meningar",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_sentences_body": "Varje rad blir en mening. Förhandsvisningen följer med medan du skriver.",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_gaps_title": "Markera saknade ord",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_gaps_body": "[continue_gaps] visar varje mening som ord att klicka på. Klicka på ett ord för att göra det till en lucka, och klicka igen för att ta tillbaka det.",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_check_title": "Kolla förhandsvisningen",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_check_body": "Den visar övningen som spelarna får den, och de skriver varje svar. [show_answers] fyller i luckorna.",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_fill-in-the-gap_share_body": "[share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen. [play] öppnar den som en spelare skulle se den.",
	"builder_fillgap_write_more": "Fler tips",
	"builder_fillgap_write_more_body": "Klistra in en hel text så följer asteriskerna med. Skiljetecken kan också vara en lucka. Luckor du markerat tidigare visas redan med asterisker.",
	"builder_fillgap_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_fillgap_preview_example_note": "Varje ord mellan asterisker blir en lucka som spelarna fyller i. Skriv en mening så tar den exemplets plats.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_fill-in-the-gap_print_body": "Skriv ut meningarna med tomma luckor till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_fill-in-the-gap_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar övningen i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_fill-in-the-gap_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din övning och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_ai_cta": "Skriv meningar med AI",
	"builder_info_fill-in-the-gap_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_fill-in-the-gap_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_fill-in-the-gap_case_title": "Versaler räknas",
	"builder_info_fill-in-the-gap_case_body": "Gör svaren skiftlägeskänsliga, så att “paris” inte godtas för “Paris”.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_case_cta": "Låt versaler räknas",
	"builder_info_fill-in-the-gap_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_fill-in-the-gap_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_fill-in-the-gap_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_fill-in-the-gap_custom_line": "En egen lucktext för grammatik, ordförråd, sångtexter eller en lästext: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_content_label_cryptogram": "Mening och kod",
	"builder_cryptogram_sentence_title": "Mening att kryptera",
	"builder_cryptogram_sentence_hint": "Varje bokstav byts mot en symbol i koden — spelarna avkodar den bokstav för bokstav.",
	"builder_cryptogram_sentence_placeholder": "Skriv meningen som dina spelare ska avkoda",
	"builder_cryptogram_cipher_title": "Kodsymboler",
	"builder_cryptogram_type_numbers": "Siffror",
	"builder_cryptogram_type_numbers_desc": "Varje bokstav står för en siffra, nyblandade för det här pusslet.",
	"builder_cryptogram_type_images": "Dina egna bilder",
	"builder_cryptogram_type_images_desc": "Ge bokstäverna en egen bild i stället för en siffra.",
	"builder_cryptogram_images_hint": "Bokstäverna som din mening använder, var och en med sin bild. En bokstav utan bild behåller sin siffra.",
	"builder_cryptogram_images_empty": "Skriv en mening ovanför först — bokstäverna den använder dyker upp här, redo för sina bilder.",
	"builder_cryptogram_pick_image": "Välj bild",
	"builder_cryptogram_preview_pending": "Skriv en mening så tar dess kod exemplets plats.",
	"builder_cryptogram_letters_label": "Bokstavsalternativ",
	"builder_regenerate_cipher": "Ny kod",
	"builder_regenerate_sums": "Nya tal",
	"builder_info_cryptogram_helpers_title": "Avslöja några bokstäver",
	"builder_info_cryptogram_helpers_body": "Avslöja vokalerna, de vanligaste bokstäverna eller bokstäver du väljer: gratis starthjälp som gör koden knäckbar.",
	"builder_info_cryptogram_helpers_cta": "Avslöja vokalerna",
	"builder_info_cryptogram_own_symbols_title": "Dina egna symboler",
	"builder_info_cryptogram_own_symbols_body": "Byt ut siffrorna mot bilder, en per bokstav i din mening. En bokstav utan bild behåller sin siffra.",
	"builder_info_cryptogram_own_symbols_cta": "Använd bilder",
	"builder_info_cryptogram_character_list_title": "Välj alfabetet",
	"builder_info_cryptogram_character_list_body": "Bestäm vilka tecken som får en egen kod: lägg till bokstäver med accent för ditt språk, eller korta ner listan.",
	"builder_info_cryptogram_character_list_cta": "Redigera tecknen",
	"builder_info_cryptogram_hide_unused_title": "Visa bara bokstäver som förekommer",
	"builder_info_cryptogram_hide_unused_body": "Håll nyckeln till de tecken din mening använder, så att ett kort pussel inte försvinner under ett helt alfabet.",
	"builder_info_cryptogram_hide_unused_cta": "Korta ner nyckeln",
	"builder_info_cryptogram_incremental_title": "Rätta medan de skriver",
	"builder_info_cryptogram_incremental_body": "En bokstav som matchats med rätt symbol visas som rätt direkt, i stället för först när hela koden är knäckt.",
	"builder_info_cryptogram_incremental_cta": "Rätta svaren direkt",
	"builder_info_cryptogram_challenge_title": "Tävla mot någon annan",
	"builder_info_cryptogram_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och knäcker samma kod i en direkt duell.",
	"builder_info_cryptogram_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_cryptogram_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_cryptogram_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_cryptogram_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_cryptogram_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_cryptogram_print_body": "Skriv ut den tomma koden till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_cryptogram_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_cryptogram_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar kryptogrammet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_cryptogram_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_cryptogram_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt kryptogram och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_cryptogram_custom_line": "Ett eget kryptogram som gömmer ditt eget meddelande, till en lektion, ett escape room eller en skattjakt: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_cryptogram_preview_example": "KRACKA KODEN",
	"builder_cryptogram_preview_example_caption": "Varje bokstav gömmer sig bakom en symbol, och samma bokstav har alltid samma kod.",
	"builder_info_cryptogram_sample_title": "Testa ett färdigt kryptogram",
	"builder_info_cryptogram_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_cryptogram_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_content_label_categorize": "Kategorier & kort",
	"builder_content_label_bingo": "Föremål på korten",
	"builder_content_label_calculation": "Mening & uträkningar",
	"builder_cat_cards_count": "[count] kort",
	"builder_cat_name_placeholder": "Kategorinamn",
	"builder_cat_untitled": "Kategori [number]",
	"builder_cat_card_placeholder": "föremål som hör hemma här",
	"builder_cat_add_card": "Lägg till kort",
	"builder_cat_add_category": "Lägg till kategori",
	"builder_cat_remove_category": "Ta bort kategori [number]",
	"builder_cat_remove_card": "Ta bort kort [number]",
	"builder_cat_paste": "Klistra in en lista",
	"builder_cat_paste_hint": "Ett föremål per rad — varje rad blir ett kort i den här kategorin.",
	"builder_cat_paste_add": "Lägg till [count] kort",
	"builder_cat_colour_label": "Färg",
	"builder_cat_colour_custom": "Välj en annan färg",
	"builder_cat_desc_label": "Beskrivning som visas för spelarna",
	"builder_cat_desc_placeholder": "t.ex. Hitta alla bokstäver",
	"builder_cat_bg_label": "Bakgrundsbild",
	"builder_cat_preview_empty": "Lägg till en kategori med kort för att se spelplanen här.",
	"builder_cat_drop_here": "Släpp korten här",
	"builder_cat_select_hint": "Spelarna väljer de kort som hör ihop",
	"builder_cat_reshuffle": "Blanda",
	"builder_section_sorting": "Så sorterar spelarna",
	"builder_section_categories": "Kategoriboxar",
	"set_categorize_type": "Sorteringsspel",
	"set_categorize_type_hint": "Dra och släpp ger varje kategori en box att släppa kort i. Kopplingar visar ett rutnät med kort där spelarna plockar ut de uppsättningar som hör ihop.",
	"set_start_without_category": "Korten börjar utanför kategorierna",
	"set_start_without_category_hint": "Är den av delas korten ut i boxarna och spelarna flyttar dem tills varje box är rätt.",
	"set_force_answer_submission": "Spelarna lämnar in sitt svar",
	"set_force_answer_submission_hint": "Är den av rättas svaret medan det görs, utan någon inlämningsknapp.",
	"set_player_selects_category": "Spelarna anger även kategorin",
	"set_player_selects_category_hint": "När de har lämnat in ett urval väljer de också vilken kategori det hör till.",
	"set_remove_submitted_from_grid": "Lösta kort lämnar rutnätet",
	"set_remove_submitted_from_grid_hint": "En löst uppsättning listas i stället under pusslet, så rutnätet innehåller bara det som är kvar.",
	"set_show_correct_per_category": "Bekräfta en kategori när den är komplett",
	"set_show_correct_per_category_hint": "En box visas som rätt så snart den innehåller exakt rätt kort och inget annat.",
	"set_categorize_show_correct_incrementally": "Bekräfta varje kort när det landar",
	"set_categorize_show_correct_incrementally_hint": "Spelarna ser direkt om ett släppt kort hamnade i rätt kategori.",
	"set_categorize_hasLockoutPeriod": "Obegränsat antal försök",
	"set_categorize_hasLockoutPeriod_hint": "Är den av låses pusslet när en spelare har gjort av med de felaktiga svar som tillåts nedan.",
	"set_maxWrongAnswers": "Tillåtna felaktiga svar",
	"set_maxWrongAnswers_hint": "Hur många felaktiga svar en spelare får innan pusslet låses.",
	"set_add_background_per_category": "Bakgrundsbild per kategori",
	"set_add_background_per_category_hint": "Lägger till ett bildfält i varje kategori, som ritas bakom korten den innehåller.",
	"set_categorize_allow_users_to_zoom_in_on_image": "Kort kan förstoras",
	"set_categorize_allow_users_to_zoom_in_on_image_hint": "Med en tryckning öppnar spelarna kortets bild i full storlek.",
	"builder_info_categorize_start_empty_title": "Sortering: börja med korten utdelade",
	"builder_info_categorize_start_empty_body": "Korten ligger utspridda i boxarna från start, så att sortera betyder att flytta dem mellan kategorierna.",
	"builder_info_categorize_start_empty_cta": "Dela ut korten",
	"builder_info_categorize_submit_title": "Kopplingar: rätta varje val direkt",
	"builder_info_categorize_submit_body": "Normalt lämnar spelarna in varje uppsättning de väljer. Stäng av det så bedöms ett urval i samma stund som det görs.",
	"builder_info_categorize_submit_cta": "Rätta automatiskt",
	"builder_info_categorize_grid_title": "Kopplingar: behåll lösta kort i rutnätet",
	"builder_info_categorize_grid_body": "En löst uppsättning lämnar normalt rutnätet och listas under det. Låt korten ligga kvar.",
	"builder_info_categorize_grid_cta": "Låt dem ligga kvar",
	"builder_info_categorize_feedback_title": "Bekräfta färdiga kategorier",
	"builder_info_categorize_feedback_body": "När spelarna sorterar i kategorier visas en box som rätt i samma stund som den innehåller exakt sina egna kort.",
	"builder_info_categorize_feedback_cta": "Bekräfta per kategori",
	"builder_info_categorize_background_title": "En bild bakom varje kategori",
	"builder_info_categorize_background_body": "Ge varje kategori en egen bakgrundsbild som ritas bakom korten den innehåller.",
	"builder_info_categorize_background_cta": "Lägg till bakgrunder",
	"builder_info_categorize_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_categorize_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och sorterar samma kort i en direkt duell.",
	"builder_info_categorize_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_categorize_sample_title": "Testa ett färdigt sorteringspussel",
	"builder_info_categorize_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_bingo_add_item": "Lägg till föremål",
	"builder_bingo_add_item_bulk": "+ [count] föremål",
	"builder_bingo_add_pattern": "Lägg till ett mönster",
	"builder_bingo_card_number": "Kort [number]",
	"builder_bingo_card_title": "Kortet",
	"builder_bingo_col_clue": "Ledtråd du läser upp",
	"builder_bingo_col_item": "På kortet",
	"builder_bingo_columns": "Kolumner",
	"builder_bingo_columns_less": "En kolumn färre",
	"builder_bingo_columns_more": "En kolumn till",
	"builder_bingo_item_placeholder": "ord, begrepp eller bild",
	"builder_bingo_clue_placeholder": "vad du läser upp för det",
	"builder_bingo_items_count": "[count] föremål",
	"builder_bingo_items_progress": "[count] av [needed] föremål som krävs",
	"builder_bingo_no_patterns": "Inget mönster ännu. Utan ett har spelarna inget att ropa bingo på och omgången kan inte börja.",
	"builder_bingo_not_enough": "Ett kort har [squares] rutor och det finns bara [pool] att fylla dem med. Lägg till [missing] till innan du öppnar en session. Fler föremål än så ger korten mer variation.",
	"builder_bingo_number_range": "Nummer 1 till",
	"builder_bingo_number_range_hint": "Korten fylls med 1–[highest].",
	"builder_bingo_numbers_empty": "Korten fylls med nummer 1–[highest], så det finns inget att skriva här. Byt tillbaka till ord för att använda dina egna föremål.",
	"builder_bingo_pattern_squares": "[marked] av [total] rutor",
	"builder_bingo_pattern_cell": "Ruta [number]",
	"builder_bingo_per_row": "Per utskriven rad",
	"builder_bingo_pick_body": "Klicka på varje ruta som en spelare måste ha markerat för att det ska räknas som bingo. Det är positionen som avgör — föremålen hamnar olika på varje kort.",
	"builder_bingo_pick_clear": "Rensa",
	"builder_bingo_pick_done": "Spara mönstret",
	"builder_bingo_pick_empty": "Välj minst en ruta.",
	"builder_bingo_pick_squares": "Välj rutorna",
	"builder_bingo_pick_title": "Välj rutorna",
	"builder_bingo_pool_description": "Föremål med ledtråd",
	"builder_bingo_pool_description_hint": "Rutorna innehåller dina föremål; du läser upp ledtråden och spelarna letar efter föremålet den hör till.",
	"builder_bingo_pool_normal": "Ord & bilder",
	"builder_bingo_pool_normal_hint": "Varje ruta innehåller ett av dina föremål, och det är föremålet som dras.",
	"builder_bingo_pool_normal_hint_marked": "Varje ruta innehåller ett av dina föremål, och en spelare markerar den när hen har gjort det den säger.",
	"builder_bingo_pool_numbers": "Nummer",
	"builder_bingo_pool_numbers_hint": "Rutorna fylls med nummer från intervallet nedan. Dina egna föremål används inte.",
	"builder_bingo_preview_empty": "Lägg till ett föremål för att se korten här.",
	"builder_bingo_print_name": "Namn ______________________",
	"builder_bingo_print_note": "Markera en ruta varje gång spelledaren drar den.",
	"builder_bingo_print_note_marked": "Markera en ruta så snart du har gjort det den säger.",
	"builder_bingo_print_playing_for": "Spelar om:",
	"builder_bingo_print_pool_count": "[count] föremål",
	"builder_bingo_print_pool_note": "Bocka av varje föremål när du drar det.",
	"builder_bingo_print_pool_note_clues": "Läs upp en ledtråd och bocka av den. Föremålet under är svaret.",
	"builder_bingo_print_pool_title": "Dragningslista",
	"builder_bingo_prize_image": "Lägg till en bild",
	"builder_bingo_prize_placeholder": "vad de vinner",
	"builder_bingo_redeal": "Nya kort",
	"builder_bingo_rows": "Rader",
	"builder_bingo_rows_less": "En rad färre",
	"builder_bingo_rows_more": "En rad till",
	"builder_bingo_squares": "[count] rutor per kort",
	"builder_bingo_swap": "Byt plats på föremål och ledtrådar",
	"builder_bingo_swap_hint": "Flytta varje föremål till ledtrådskolumnen och varje ledtråd till kortet.",
	"builder_bingo_total_cards": "Kort att skriva ut",
	"builder_bingo_fewer_cards": "Ett kort färre",
	"builder_bingo_more_cards": "Ett kort till",
	"builder_calculation_bank_label": "Svar att dra",
	"builder_calculation_biggest": "tal i uträkningarna upp till",
	"builder_calculation_ceiling": "svar upp till",
	"builder_calculation_level_note": "Svaren är hela tal från 0 till [ceiling] och inga två uträkningar delar samma svar, vilket är därför meningen kapas vid [ceiling] tecken, mellanslag inräknade. Talen i en uträkning går upp till [biggest] och kan vara större än svaret.",
	"builder_calculation_level_title": "Matematiknivå",
	"builder_calculation_no_room": "[missing] tecken saknar uträkning: varje svar måste vara ett eget helt tal, och de här inställningarna fick slut på tal. Slå på fler räknesätt, tillåt ett större tal eller höj svar upp till-talet.",
	"builder_calculation_operations": "räknesätt",
	"builder_calculation_preview_pending": "Skriv en mening så dyker uträkningarna upp här.",
	"builder_calculation_sentence_hint": "Varje tecken blir en egen uträkning, och svaret är talet under en lucka. Lös uträkningarna och stava fram meningen.",
	"builder_calculation_sentence_placeholder": "bra jobbat, du knäckte den",
	"builder_calculation_sentence_title": "Mening att gömma bakom uträkningarna",
	"builder_calculation_steps": "max antal steg per uträkning",
	"builder_calculation_steps_premium": "Gratisaktiviteter ger varje uträkning ett enda steg. Ett paket låter en uträkning ta upp till tre, så det finns mer att räkna ut innan svaret.",
	"builder_calculation_biggest_premium": "Gratisaktiviteter använder tal upp till 100 i en uträkning. Ett paket låter dig ställa in det största talet till vad som helst mellan 5 och 1000.",
	"builder_calculation_sums_count_hint": "En uträkning per tecken. Mellanslag ger ingen uträkning, men de räknas med i teckengränsen.",
	"builder_calculation_sums_label": "Uträkningarna",
	"builder_calculation_swap_hint": "byt ut en enskild uträkning",
	"builder_calculation_too_long": "Bara de första [ceiling] tecknen får en uträkning, så de sista [dropped] i din mening förblir tomma. Höj svar upp till-talet eller skriv en kortare mening.",
	"builder_host_auto_draw": "Dra automatiskt",
	"builder_host_auto_draw_tab_note": "Automatiska dragningar körs från den här fliken. Håll den öppen — stänger du den stannar dragningarna.",
	"builder_host_away": "[count] kvar",
	"builder_host_away_none": "Redo att ropa bingo",
	"builder_host_back": "Tillbaka till redigeraren",
	"builder_host_play_link": "Länk för spelare",
	"builder_host_change_pattern": "Ändra vad som räknas",
	"builder_host_claim_accept": "Godkänn bingoropet",
	"builder_host_claim_checking": "Läser av kortet…",
	"builder_host_claim_correct": "Kortet stämmer",
	"builder_host_claim_drawn": "Faktiskt dragna",
	"builder_host_claim_marked": "Markerade av spelaren",
	"builder_host_claim_needed": "Krävs för det här mönstret",
	"builder_host_claim_penalty": "Ett avvisat bingorop gör att spelaren står över [turns] dragning(ar).",
	"builder_host_claim_no_penalty": "Att avvisa kostar den här spelaren inget här — hen kan ropa igen så snart kortet stämmer.",
	"builder_host_claim_refresh": "Läs av kortet igen",
	"builder_host_claim_reject": "Avvisa",
	"builder_host_cards_autofill": "Fyll resten slumpmässigt",
	"builder_host_cards_body": "Välj en spelare och dra sedan dina föremål till rutorna på hens kort — eller klicka på en ruta och sedan på föremålet som ska stå där. Dra en ruta till en annan för att byta plats på dem.",
	"builder_host_cards_cancel": "Avbryt",
	"builder_host_cards_clear_square": "Töm den här rutan",
	"builder_host_cards_pick_item": "Välj ett föremål till ruta [square]",
	"builder_host_cards_pick_square": "Klicka nu på rutan det ska stå i",
	"builder_host_cards_card_title": "Kort för [name]",
	"builder_host_cards_clear": "Töm det här kortet",
	"builder_host_cards_empty": "Ingen har anslutit än. Dela länken ovan, så dyker alla som kommer hit upp här med ett kort att fylla i.",
	"builder_host_cards_pool_title": "Dina föremål",
	"builder_host_cards_progress": "[filled] av [total] rutor",
	"builder_host_cards_ready": "Alla kort är klara — starta omgången när du är redo.",
	"builder_host_cards_title": "Fyll i korten",
	"builder_host_claim_wrong": "Stämmer inte",
	"builder_host_claimable_auto": "Puzzel kontrollerar varje bingorop själv: ett kort som stämmer godkänns, ett som inte stämmer avvisas.",
	"builder_host_claimable_manual": "Varje bingorop kommer till dig först, med kortet och de dragna föremålen sida vid sida.",
	"builder_host_claimable_manual_marked": "Varje bingorop kommer till dig först, med spelarens kort och de rutor hen har markerat på det.",
	"builder_host_claimable_none": "Inget ännu",
	"builder_host_claimable_none_body": "Öppna ett mönster ovan — tills du gör det kan ingen ropa bingo och dragningen är avstängd.",
	"builder_host_claimable_none_body_marked": "Öppna ett mönster ovan — tills du gör det kan ingen ropa bingo.",
	"builder_host_claimable_note": "Ändra vad som är öppet när du vill. Korten behåller sina markeringar — bara det som räknas som bingo ändras.",
	"builder_host_claimable_title": "Vad rummet kan ropa bingo på",
	"builder_host_claims_auto": "Bingoropen bedöms automatiskt: Puzzel godkänner ett kort som stämmer och avvisar ett som inte gör det, så här väntar oftast ingenting.",
	"builder_host_claims_body": "Bingoropen kommer i den ordning de gjordes. Puzzel har redan jämfört kortet med det som har dragits — du bestämmer bara om du godkänner det.",
	"builder_host_claims_empty": "Inga bingorop väntar.",
	"builder_host_claims_footnote": "En spelares markeringar läses av vid bingoropet, så det du ser här är kortet så som det såg ut i det ögonblicket.",
	"builder_host_claims_title": "Bingorop",
	"builder_host_claims_waiting": "[count] bingorop väntar. Dragningen stoppas tills du har bestämt dig.",
	"builder_host_claims_waiting_marked": "[count] bingorop väntar på dig.",
	"builder_host_closest_note": "Räknat från det som har dragits på kortet, inte från det spelaren har markerat.",
	"builder_host_closest_title": "Närmast en vinst",
	"builder_host_col_away": "Kvar",
	"builder_host_col_player": "Spelare",
	"builder_host_col_won": "Vunnit",
	"builder_host_continue": "Fortsätt",
	"builder_host_controls_title": "Bingokontroller",
	"builder_host_copy_link": "Kopiera deltagarlänken",
	"builder_host_fullscreen": "Helskärm",
	"builder_host_fullscreen_exit": "Avsluta helskärm",
	"builder_host_coverage": "Täckning",
	"builder_host_coverage_count": "[drawn] av [total] föremål dragna",
	"builder_host_draw": "Dra nästa föremål",
	"builder_host_drawing": "Drar…",
	"builder_host_drawn_hint": "Dragna föremål är överstrukna \\u00b7 klicka på ett för att ta tillbaka dragningen",
	"builder_host_every": "var",
	"builder_host_export_winners": "Exportera vinnarna",
	"builder_host_interval": "Sekunder mellan dragningar",
	"builder_host_latest": "Senaste dragningen",
	"builder_host_log_empty": "Godkända bingon, lottdragningar, straff och dina egna meddelanden dyker upp här. Dragningar tidsstämplas inte och finns därför inte i listan.",
	"builder_host_log_empty_marked": "Godkända bingon, lottdragningar, avvisade bingorop och dina egna meddelanden dyker upp här.",
	"builder_host_log_title": "Vad som har hänt",
	"builder_host_lottery_body": "[count] spelare ropade bingo på [pattern]. En lottdragning utser en vinnare; de andra bingoropen faller.",
	"builder_host_lottery_draw": "Dra lott",
	"builder_host_lottery_outcome": "[winner] vann lottdragningen mellan [count] spelare.",
	"builder_host_lottery_modal_kicker": "Lottdragning för [pattern]",
	"builder_host_lottery_modal_line": "vann lottdragningen mellan [count] spelare. De andra bingoropen för det här mönstret faller bort.",
	"builder_host_lottery_modal_told": "Alla spelares skärmar har fått beskedet.",
	"builder_host_lottery_modal_continue": "Tillbaka till omgången",
	"builder_host_lottery_modal_end": "Avsluta sessionen",
	"builder_host_lottery_title": "Fler än en vinnare",
	"builder_host_lottery_waiting": "Flera spelare ropade bingo på samma mönster. Dra lott för att avgöra det innan du går vidare.",
	"builder_host_message_count": "[count] tecken",
	"builder_host_message_placeholder": "Skriv ett meddelande till alla som spelar…",
	"builder_host_message_send": "Skicka till alla",
	"builder_host_messages_body": "Allt du skickar hamnar på varje spelares kortskärm — bra för regeln du glömde att säga högt.",
	"builder_host_messages_empty": "Inget har skickats än.",
	"builder_host_messages_note": "Ett meddelande dyker upp som en liten notis ovanpå varje spelares kort, utan att avbryta det de håller på med.",
	"builder_host_messages_note_2": "Puzzels egna rader — ett godkänt bingorop, en lottdragning, ett avvisat bingorop — hamnar i samma lista.",
	"builder_host_messages_note_3": "Inget raderas medan sessionen pågår, så listan fungerar samtidigt som protokoll över omgången.",
	"builder_host_messages_note_title": "Här finns också",
	"builder_host_messages_title": "Meddelanden",
	"builder_host_needs_pattern": "Det går inte att ropa bingo än — öppna ett vinstvillkor först.",
	"builder_host_needs_pattern_cta": "Öppna ett",
	"builder_host_next_draw": "Nästa dragning om [seconds] sekund(er)",
	"builder_host_no_calls": "Ingen drar några föremål: varje spelare markerar en ruta själv så snart hen har gjort det den säger, var de än är. Du bedömer bingoropen de gör.",
	"builder_host_claims_body_marked": "Bingoropen kommer i den ordning de gjordes. Inget har dragits, så Puzzel kan bara visa dig vad spelaren har markerat — om det verkligen stämmer är upp till dig att avgöra.",
	"builder_host_closest_note_marked": "Räknat från de rutor spelaren har markerat.",
	"builder_host_players_note_marked": "\"Kvar\" räknar de rutor någon fortfarande måste markera för det närmaste öppna mönstret. Markeringarna uppdateras här i takt med att de görs.",
	"builder_host_nothing_active": "Inget mönster är öppet, så ingen kan ropa bingo.",
	"builder_host_nothing_drawn": "Inget har dragits än.",
	"builder_host_on_the_cards": "På korten:",
	"builder_host_open_registration": "Öppna sessionen",
	"builder_host_own_draw": "Du drar objekten själv: läs från din egen lista och bocka av varje objekt här nedanför när du drar det.",
	"builder_host_pattern_closed_note": "Stängt — klicka för att öppna det för rummet.",
	"builder_host_pattern_open_note": "Spelarna kan ropa bingo på det här just nu.",
	"builder_host_patterns_body": "Öppna de mönster som spelarna får ropa bingo på just nu. Du kan öppna och stänga dem medan omgången pågår — varje kort kontrolleras mot det som är öppet i samma stund som bingoropet.",
	"builder_host_patterns_edit": "Redigera mönstren",
	"builder_host_patterns_edit_body": "Ändringar gäller direkt. Ett mönster som du raderar går inte längre att ropa bingo på, och ett nytt måste öppnas innan någon kan ropa bingo på det.",
	"builder_host_patterns_empty": "Den här aktiviteten har inga mönster än. Lägg till minst ett i redigeraren innan du börjar.",
	"builder_host_patterns_title": "Vad som räknas som bingo",
	"builder_host_pause": "Pausa",
	"builder_host_players_count": "[count] spelare i rummet",
	"builder_host_players_empty": "Ingen har anslutit än.",
	"builder_host_players_note": "\"Kvar\" räknar de rutor på ett kort som fortfarande måste dras för det närmaste öppna mönstret. Vad en spelare faktiskt har markerat läses först när hen ropar bingo.",
	"builder_host_players_title": "Spelare",
	"builder_host_playing_for": "Spelar om",
	"builder_host_pool": "Allt som kan dras",
	"builder_host_pool_empty": "Allt har dragits.",
	"builder_host_prize": "Pris:",
	"builder_host_redeal": "Dela ut nya kort",
	"builder_host_redeal_confirm": "Dela nya kort",
	"builder_host_redeal_warning": "Alla får ett nydelat kort. Det spelarna har markerat hittills stämmer inte längre med kortet de har.",
	"builder_host_rule_autoclose": "Stäng ett mönster när det är vunnet",
	"builder_host_rule_autoclose_note": "Ingen kan ropa bingo på samma mönster två gånger.",
	"builder_host_rule_autojudge": "Bedöm bingoropen åt mig",
	"builder_host_rule_autojudge_note": "Ett kort som stämmer godkänns utan att du tillfrågas.",
	"builder_host_rule_lottery": "Dra lott mellan vinnarna",
	"builder_host_rule_lottery_note": "En vinnare per mönster; övriga bingorop stryks.",
	"builder_host_rules_note": "Det här är aktivitetens egna inställningar, inte en separat uppsättning för den här sessionen: en ändring gäller från och med nästa bingorop och sparas med aktiviteten.",
	"builder_host_rules_title": "Regler för den här omgången",
	"builder_host_seconds": "sekunder",
	"builder_host_sort_name": "Sorterat efter namn",
	"builder_host_room_body": "Varje kort i rummet och vad spelaren har markerat på det, uppdaterat i takt med att de markerar.",
	"builder_host_room_title": "Allas kort",
	"builder_host_tab_room": "Kort",
	"builder_host_sort_progress": "Sorterat efter vem som är närmast",
	"builder_host_start_body": "När du öppnar en session får du en länk att dela. Spelarna ansluter på sin egen enhet, du delar ut korten och drar objekten härifrån.",
	"builder_host_start_body_manual": "När du öppnar en session får du en länk att dela. Spelarna ansluter på sin egen enhet, du fyller i ett kort åt var och en av dem, och du drar föremålen härifrån.",
	"builder_host_start_body_self_marked": "När du öppnar en session får du en länk att dela. Spelarna ansluter på sin egen enhet, alla får ett kort, och de markerar sina egna rutor allteftersom saker händer — ingen drar något.",
	"builder_host_start_body_self_marked_manual": "När du öppnar en session får du en länk att dela. Spelarna ansluter på sin egen enhet, du fyller i ett kort åt var och en av dem, och de markerar sina egna rutor allteftersom saker händer — ingen drar något.",
	"builder_host_start_body_composed": "När du öppnar en session får du en länk att dela. Spelarna ansluter på sin egen enhet, bygger sitt eget kort medan de väntar, och du drar objekten härifrån.",
	"builder_host_start_body_self_marked_composed": "När du öppnar en session får du en länk att dela. Spelarna ansluter på sin egen enhet, bygger sitt eget kort medan de väntar, och markerar sedan sina egna rutor allt eftersom saker händer — ingen drar något.",
	"builder_host_start_playing": "Dela ut korten och starta",
	"builder_host_start_playing_hint": "Alla som har anslutit får ett eget kort.",
	"builder_host_start_playing_manual": "Starta omgången",
	"builder_host_start_playing_manual_hint": "Alla spelar det kort du fyllde i åt dem.",
	"builder_host_start_playing_composed": "Starta omgången",
	"builder_host_start_playing_composed_hint": "Alla spelar kortet de byggde själva.",
	"builder_host_start_composing": "[count] spelare väljer fortfarande sina rutor. Du kan starta ändå — rutorna de inte har valt fylls i åt dem.",
	"builder_host_start_needs_cards": "Alla spelare behöver ett kort innan omgången kan starta — [count] kvar att fylla i.",
	"builder_host_start_title": "Starta en bingosession",
	"builder_host_stat_cards": "Kort i spel",
	"builder_host_stat_cards_note": "ett per spelare",
	"builder_host_stat_claims": "Bingorop som väntar",
	"builder_host_stat_claims_note": "på fliken Bingorop",
	"builder_host_stat_closest": "Närmaste kort",
	"builder_host_stat_closest_none": "inget öppet att ropa bingo på",
	"builder_host_state_closed": "Ingen session",
	"builder_host_state_live": "Pågår",
	"builder_host_state_registration": "Spelare ansluter",
	"builder_host_status_closed": "Stängt",
	"builder_host_status_done": "Klart",
	"builder_host_status_open": "Går att ropa",
	"builder_host_status_won": "Har en vinnare",
	"builder_host_stop": "Stoppa sessionen",
	"builder_host_stop_confirm": "Stoppa sessionen",
	"builder_host_stop_warning": "Att stoppa avslutar omgången för alla och rensar spelarna. Exportera vinnarna först om du behöver dem.",
	"builder_host_tab_claims": "Bingorop",
	"builder_host_tab_controls": "Kontroller",
	"builder_host_tab_messages": "Meddelanden",
	"builder_host_tab_patterns": "Vad som räknas",
	"builder_host_tab_players": "Spelare",
	"builder_host_tick_hint": "Klicka på ett objekt för att dra det — klicka igen för att ångra",
	"builder_host_tick_off": "Bocka av objekten när du drar dem",
	"builder_host_title": "Spelledarkonsolen",
	"builder_host_undo_draw": "Ångra dragningen",
	"builder_host_waiting_body": "Dela den här länken (eller koden bredvid) så att spelarna kan ansluta. Korten delas ut i samma stund som du startar.",
	"builder_host_waiting_body_manual": "Dela den här länken (eller koden bredvid) så att spelarna kan ansluta. Fyll i ett kort åt var och en av dem nedan, och starta sedan omgången.",
	"builder_host_waiting_body_composed": "Dela den här länken (eller koden bredvid den) så att spelarna kan ansluta. Var och en bygger sitt eget kort medan de väntar — starta omgången när du är redo.",
	"builder_host_waiting_title": "Väntar på spelare",
	"builder_host_kind_bingo": "Bingo",
	"builder_host_kind_lottery": "Lottdragning",
	"builder_host_kind_operator": "Du",
	"builder_host_kind_penalty": "Falskt bingorop",
	"builder_info_bingo_clues_body": "Du läser upp en ledtråd och spelarna listar ut vilken ruta den hör till.",
	"builder_info_bingo_clues_cta": "Lägg till ledtrådar",
	"builder_info_bingo_clues_title": "Föremål med ledtråd",
	"builder_info_bingo_compose_body": "Spelarna väljer vad som ska stå i varje ruta medan de väntar. Tomma rutor fylls i åt dem.",
	"builder_info_bingo_compose_cta": "Låt spelarna välja",
	"builder_info_bingo_compose_title": "Spelarna bygger sitt eget kort",
	"builder_info_bingo_host_body": "Öppna en session, dela länken, dela ut korten och dra föremålen medan du ser vem som är nära.",
	"builder_info_bingo_host_cta": "Kör omgången",
	"builder_info_bingo_host_title": "Du leder spelet",
	"builder_info_bingo_numbers_body": "Ingen lista behövs: korten fylls från 1 till det högsta tal du tillåter.",
	"builder_info_bingo_numbers_cta": "Byt till tal",
	"builder_info_bingo_numbers_title": "Sifferbingo",
	"builder_info_bingo_own_draw_body": "Använd dina egna bollar eller kort och bocka av varje föremål i spelledarkonsolen.",
	"builder_info_bingo_own_draw_cta": "Dra dem själv",
	"builder_info_bingo_mark_own_title": "Spelarna markerar sina egna rutor",
	"builder_info_bingo_mark_own_body": "Inget dras eller läses upp. Spelarna markerar en ruta så fort den stämmer in på dem.",
	"builder_info_bingo_mark_own_cta": "Låt spelarna markera",
	"builder_info_bingo_auto_judge_title": "Bedöm bingoropen åt mig",
	"builder_info_bingo_auto_judge_body": "Ett kort som stämmer godkänns och ett felaktigt bingorop avslås, utan att vänta på dig.",
	"builder_info_bingo_auto_judge_cta": "Bedöm automatiskt",
	"builder_info_bingo_auto_close_title": "Stäng ett mönster när det är vunnet",
	"builder_info_bingo_auto_close_body": "Efter det första godkända bingoropet kan ingen annan ropa bingo för det mönstret.",
	"builder_info_bingo_auto_close_cta": "Stäng vunna mönster",
	"builder_info_bingo_ai_cta": "Generera föremål",
	"builder_info_bingo_ai_title": "Generera föremål med AI",
	"builder_info_bingo_ai_body": "Gör om ett ämne till föremål för dina bingokort.",
	"builder_info_bingo_custom_line": "Ett eget bingo till en fest, en babyshower eller en lektion: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_bingo_own_draw_title": "Jag drar föremålen själv",
	"builder_info_bingo_patterns_body": "Ett fullt kort, en rad, hörnen eller dina egna rutor. Öppna dem ett i taget medan du leder spelet.",
	"builder_info_bingo_patterns_cta": "Ställ in mönstren",
	"builder_info_bingo_patterns_title": "Vinstmönster",
	"builder_info_bingo_print_body": "Korten skrivs ut som ett klippark med en namnrad, och en dragningslista åt dig.",
	"builder_info_bingo_share_title": "Bjud in spelare",
	"builder_info_bingo_share_body": "Ge spelarna länken eller QR-koden. De går med i webbläsaren; du kör spelet från spelledarkonsolen.",
	"builder_info_bingo_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_bingo_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt bingospel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_bingo_print_title": "Skriv ut bingobrickorna",
	"builder_info_bingo_prizes_body": "Lägg till ett pris och en bild på det för varje vinstmönster.",
	"builder_info_bingo_prizes_cta": "Slå på priser",
	"builder_info_bingo_prizes_title": "Pris per mönster",
	"builder_info_calculation_challenge_body": "Upp till fyra spelare tävlar genom samma uträkningar och ser varandra närma sig meningen.",
	"builder_info_calculation_challenge_cta": "Slå på utmaningar",
	"builder_info_calculation_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_calculation_feedback_body": "En löst uträkning blir normalt grön direkt. Stäng av det så arbetar spelarna igenom hela sidan innan de får veta hur det gick.",
	"builder_info_calculation_feedback_cta": "Håll inne feedbacken",
	"builder_info_calculation_feedback_title": "Feedback i slutet",
	"builder_info_calculation_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_calculation_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_calculation_sample_title": "Testa ett färdigt räknepussel",
	"builder_info_calculation_steps_body": "Upp till tre räknesätt i en enda uträkning, så svaret kräver riktig huvudräkning.",
	"builder_info_calculation_steps_cta": "Lägg till ett steg",
	"builder_info_calculation_steps_title": "Uträkningar i flera steg",
	"builder_steps_calculation_heading": "Skapa ditt första räknepussel",
	"builder_steps_calculation_message_title": "Skriv en mening",
	"builder_steps_calculation_message_body": "Skriv meningen som spelarna ska avslöja. Varje tecken får en egen uträkning.",
	"builder_steps_calculation_maths_title": "Välj matematiken",
	"builder_steps_calculation_maths_body": "Välj räknesätt och hur höga svaren får bli. Talen i en uträkning kan vara större än svaret.",
	"builder_steps_calculation_sums_title": "Granska uträkningarna",
	"builder_steps_calculation_sums_body": "Förhandsvisningen listar varje uträkning, med en knapp för att byta just den. [new_sums] slår om alla igen.",
	"builder_steps_calculation_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_calculation_play_body": "Online drar spelarna varje svar till sin uträkning. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_calculation_sums_count": "[count] uträkningar",
	"builder_calculation_sums_count_one": "1 uträkning",
	"builder_calculation_chars_of": "[count]/[max] tecken",
	"builder_calculation_preview_example": "PLUS",
	"builder_calculation_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_calculation_preview_example_note": "Svaret på varje uträkning är talet under en lucka, så när du löser uträkningarna stavas meningen fram. Skriv en egen mening så tar den exemplets plats.",
	"builder_info_calculation_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_calculation_print_body": "Skriv ut uträkningarna och luckorna till klassen, och facit till dig själv.",
	"builder_info_calculation_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_calculation_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar aktiviteten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_calculation_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_calculation_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_calculation_swap_title": "Byt enskilda uträkningar",
	"builder_info_calculation_swap_body": "Inte nöjd med en uträkning? Varje uträkning i förhandsvisningen har en knapp som ger dess tecken en annan.",
	"builder_info_calculation_swap_cta": "Öppna uträkningarna",
	"builder_info_calculation_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_calculation_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_calculation_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_calculation_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_calculation_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_calculation_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_calculation_custom_line": "Ett eget räknepussel med en hemlig mening, för multiplikationstabellen, huvudräkning eller en födelsedagsöverraskning: börja med ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_categorize_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_steps_categorize_heading": "Skapa ditt första sorteringspussel",
	"builder_steps_categorize_categories_title": "Namnge kategorier",
	"builder_steps_categorize_categories_body": "Ge varje grupp ett namn, till exempel Frukt och Grönsaker. Lägg till så många kategorier du behöver.",
	"builder_steps_categorize_cards_title": "Lägg till korten som hör hemma",
	"builder_steps_categorize_cards_body": "Skriv varje kort under sin egen kategori, eller använd Klistra in en lista. Det är facit: spelarna får korten blandade.",
	"builder_steps_categorize_check_title": "Kolla förhandsvisningen",
	"builder_steps_categorize_check_body": "Den visar spelplanen som spelarna får den. [show_answers] sorterar varje kort i sin kategori.",
	"builder_steps_categorize_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_categorize_share_body": "[share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen. [play] öppnar den som en spelare skulle se den.",
	"builder_cat_count_categories": "[count] kategorier",
	"builder_cat_count_categories_one": "1 kategori",
	"builder_cat_cards_count_one": "1 kort",
	"builder_cat_options": "Kategoriinställningar",
	"builder_cat_style_title": "Så sorterar spelarna",
	"builder_cat_style_sort": "Sortera i kategorier",
	"builder_cat_style_select": "Hitta kopplingarna",
	"builder_cat_style_sort_hint": "Spelarna drar varje kort till den box det hör hemma i.",
	"builder_cat_style_select_hint": "Spelarna får ett rutnät med kort och plockar ut de uppsättningar som hör ihop. Kategorinamnen förblir dolda tills en uppsättning är hittad.",
	"builder_cat_preview_example": "Frukt: Äpple, Banan, Körsbär / Grönsaker: Morot, Ärta, Lök",
	"builder_cat_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_cat_preview_example_note": "Spelarna drar varje kort till sin kategori. Namnge en kategori eller skriv ett kort så tar det exemplets plats.",
	"builder_cat_preview_example_note_select": "Spelarna plockar ut de kort som hör ihop. Namnge en kategori eller skriv ett kort så tar det exemplets plats.",
	"builder_info_categorize_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_categorize_print_body": "Skriv ut ett arbetsblad till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_categorize_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_categorize_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar aktiviteten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_categorize_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_categorize_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_categorize_ai_cta": "Generera kategorier och kort",
	"builder_info_categorize_media_title": "Bild- och ljudkort",
	"builder_info_categorize_media_body": "Ett kort kan vara en bild eller ett ljud i stället för ett ord, vilket du väljer på själva kortet.",
	"builder_info_categorize_media_cta": "Öppna korten",
	"builder_info_categorize_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_categorize_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_categorize_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_categorize_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_categorize_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_categorize_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_categorize_custom_line": "Ett eget sorteringspussel för glosor, naturvetenskap, historia eller ett lagquiz: börja med ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_section_winning": "Vinst och priser",
	"builder_section_calling": "Dragning av objekten",
	"builder_section_claims": "Bingorop",
	"builder_section_card_header": "Kortrubrik",
	"builder_calculation_steps_less": "Färre steg per räkneuppgift",
	"builder_calculation_steps_more": "Fler steg per räkneuppgift",
	"builder_calculation_swap_sum": "Ge den här bokstaven en annan räkneuppgift",
	"set_show_correct_per_calculation": "Bekräfta varje räkneuppgift när den löses",
	"set_show_correct_per_calculation_hint": "Räkneuppgiften blir grön i samma stund som svaret hamnar rätt. Avstängt får spelarna veta först på slutet.",
	"builder_content_label_deconstruct": "Meningar och etiketter",
	"builder_deconstruct_count": "[sentences] meningar · [tagged] taggade",
	"builder_deconstruct_mode_write": "Skriv text",
	"builder_deconstruct_mode_mark": "Tagga ord",
	"builder_deconstruct_components_title": "Etiketter i den här aktiviteten",
	"builder_deconstruct_components_hint": "Det spelarna väljer bland för varje taggat ord. Byt namn eller färg på vilken du vill.",
	"builder_deconstruct_components_empty": "Inga etiketter än — lägg till de delar som spelarna ska identifiera (substantiv, verb, …).",
	"builder_deconstruct_preset_label": "Börja med",
	"builder_deconstruct_preset_speech": "Grundläggande ordklasser",
	"builder_deconstruct_preset_speech_all": "Alla ordklasser",
	"builder_deconstruct_preset_roles": "Satsdelar",
	"builder_deconstruct_preset_adverb": "adverb",
	"builder_deconstruct_preset_object": "objekt",
	"builder_deconstruct_preset_pronoun": "pronomen",
	"builder_deconstruct_preset_preposition": "preposition",
	"builder_deconstruct_preset_conjunction": "konjunktion",
	"builder_deconstruct_preset_interjection": "interjektion",
	"builder_deconstruct_component_add": "Lägg till etikett",
	"builder_deconstruct_component_name": "Etikettens namn",
	"builder_deconstruct_component_colour": "Byt färg",
	"builder_deconstruct_component_remove": "Ta bort etikett",
	"builder_deconstruct_component_remove_warning": "Om du tar bort “[component]” försvinner den även från alla ord som taggats med den ([count] i den här aktiviteten).",
	"builder_deconstruct_component_remove_confirm": "Ta bort ändå",
	"builder_deconstruct_write_title": "Skriv dina meningar",
	"builder_deconstruct_write_sub": "Varje rad blir en mening — tryck på Enter för att börja på nästa.",
	"builder_deconstruct_write_keeps": "taggar du redan satt behålls",
	"builder_deconstruct_write_placeholder": "Den trötta hunden skällde högt\nMin syster läser en bok varje kväll",
	"builder_deconstruct_write_continue": "Gå vidare till taggningen",
	"builder_deconstruct_mark_hint": "Klicka på ett ord för att tagga det. Bara taggade ord ges till spelaren — resten av meningen finns där för att läsas.",
	"builder_deconstruct_word_tagged": "Taggat som [component] — klicka för att ändra",
	"builder_deconstruct_word_untagged": "Klicka för att tagga ordet",
	"builder_deconstruct_pick_for": "Välj etikett för “[word]”",
	"builder_deconstruct_pick_clear": "Ta bort tagg",
	"builder_deconstruct_tagged_count": "taggade: [count]",
	"builder_deconstruct_none_tagged": "inget taggat än",
	"builder_deconstruct_clear_tags": "rensa taggar",
	"builder_deconstruct_instruction": "Instruktion till spelaren (valfritt)",
	"builder_deconstruct_add_image": "bild",
	"builder_deconstruct_media_locked": "En bild per mening ingår i premium.",
	"builder_deconstruct_add": "Lägg till meningar",
	"builder_deconstruct_tray": "Spelarna väljer bland",
	"builder_deconstruct_preview_no_components": "Lägg till minst en etikett ovanför: en spelare kan bara välja bland de etiketter du lägger in.",
	"builder_deconstruct_preview_example": "Den trötta{adjective} hunden{noun} skällde{verb} högt\nMin syster{noun} läser{verb} en bok{noun} varje kväll",
	"builder_deconstruct_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_deconstruct_preview_example_note": "Spelarna väljer en etikett för varje ord med en ruta ovanför. Skriv en mening så tar den den här meningens plats.",
	"builder_deconstruct_preview_draft_note": "Inget av de här orden har någon etikett än. Gå vidare till taggningen för att välja vilka ord spelarna ska tagga.",
	"set_deconstruct_show_correct_incrementally": "Markera ord medan de taggas",
	"set_deconstruct_show_correct_incrementally_hint": "Ordet blir grönt i samma stund som rätt etikett hamnar på det. Avstängt får spelarna veta först på slutet.",
	"builder_content_label_flash-cards": "Korten",
	"builder_flash_front": "Framsida",
	"builder_flash_back": "Baksida",
	"builder_flash_board": "Spelplan",
	"builder_flash_swap": "Byt sidor",
	"builder_flash_swap_hint": "Vänd på alla kort: varje framsida blir baksida och varje baksida blir framsida.",
	"builder_flash_preview_empty": "Lägg till ett kort, så visas det här med framsidan upp.",
	"builder_flash_position": "Kort [number] av [total]",
	"builder_flash_previous_card": "Föregående kort",
	"builder_flash_next_card": "Nästa kort",
	"builder_flash_seconds": "[seconds] s per kort",
	"builder_flash_seconds_both": "Framsida [front] s · Baksida [back] s",
	"builder_flash_pause": "Pausa",
	"builder_flash_next": "Visa nästa kort",
	"builder_flash_input_placeholder": "Spelarna skriver här",
	"builder_info_flash-cards_self_paced_title": "Spelarna väljer nästa kort",
	"builder_info_flash-cards_self_paced_body": "Kortleken går inte vidare av sig själv. Spelarna får en knapp för att visa nästa kort när de är redo.",
	"builder_info_flash-cards_self_paced_cta": "Låt spelarna gå vidare själva",
	"builder_info_flash-cards_share_title": "Dela dem online",
	"builder_info_flash-cards_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar flashcards i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_flash-cards_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_flash-cards_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar dina flashcards och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_flash-cards_ai_title": "Generera kort med AI",
	"builder_info_flash-cards_ai_body": "Gör om ett ämne till framsidor och baksidor för din kortlek.",
	"builder_info_flash-cards_ai_cta": "Generera kort",
	"builder_info_flash-cards_custom_line": "Flashcards för glosor, facktermer eller introduktionsfakta: utgå från ett exempel nedan och gör dem till dina egna.",
	"builder_flash_count": "[count] kort",
	"builder_flash_add": "Lägg till kort",
	"builder_flash_add_bulk": "+ [count] kort",
	"builder_flash_back_ph": "svar, betydelse eller översättning",
	"builder_ai_hook_flash-cards": "Skriver framsidan och baksidan på varje kort.",
	"builder_section_reveal": "Visa baksidan",
	"builder_section_pace": "Korttempo",
	"builder_info_flash-cards_timing_title": "Bestäm tempot",
	"builder_info_flash-cards_timing_body": "Välj hur länge en framsida visas innan den vänds, och hur länge baksidan visas innan nästa kort.",
	"builder_info_flash-cards_timing_cta": "Ändra tiderna",
	"builder_info_flash-cards_pause_title": "En pausknapp",
	"builder_info_flash-cards_pause_body": "Låter en spelare stoppa klockan mitt i kortleken, bra när klassen går igenom korten tillsammans.",
	"builder_info_flash-cards_pause_cta": "Lägg till en pausknapp",
	"builder_info_flash-cards_swap_title": "Byt fram- och baksidor",
	"builder_info_flash-cards_swap_body": "Har du skapat uppsättningen åt fel håll, eller vill du öva den baklänges? Vänd alla kort på en gång.",
	"builder_info_flash-cards_swap_cta": "Öppna korten",
	"builder_info_flash-cards_together_title": "Båda sidorna samtidigt",
	"builder_info_flash-cards_together_body": "Visa framsidan och baksidan samtidigt: en uppsättning att läsa igenom, inte att förhöras på.",
	"builder_info_flash-cards_together_cta": "Visa båda sidorna",
	"builder_info_flash-cards_typed_answer_title": "Be om ett svar",
	"builder_info_flash-cards_typed_answer_body": "Spelarna skriver vad de tror står på baksidan innan kortet vänds. Det de skrev sparas med resultaten.",
	"builder_info_flash-cards_typed_answer_cta": "Be om ett svar",
	"builder_info_flash-cards_board_title": "Dela ut dem som en spelplan",
	"builder_info_flash-cards_board_body": "Alla kort med baksidan upp i ett rutnät, som vänds i den ordning spelaren vill.",
	"builder_info_flash-cards_board_cta": "Använd en spelplan",
	"builder_info_flash-cards_shuffle_title": "Blanda kortleken",
	"builder_info_flash-cards_shuffle_body": "Delar ut korten i en ny ordning varje gång, så att uppsättningen inte lärs in efter ordningsföljden.",
	"builder_info_flash-cards_shuffle_cta": "Blanda korten",
	"builder_info_flash-cards_challenge_title": "Utmana någon",
	"builder_info_flash-cards_challenge_body": "Två spelare går igenom samma kortlek och ser hur de ligger till mot varandra på slutet.",
	"builder_info_flash-cards_challenge_cta": "Slå på utmaningar",
	"builder_info_flash-cards_print_title": "Skriv ut som vikkort",
	"builder_info_flash-cards_print_body": "Varje kort skrivs ut med framsidan och baksidan sida vid sida, med ett vikstreck. Klipp ut, vik, och kortet är dubbelsidigt.",
	"builder_info_flash-cards_sample_title": "Se ett exempel först",
	"builder_info_flash-cards_sample_body": "Spela en färdig uppsättning flashcards för att se vad dina spelare får.",
	"builder_info_flash-cards_sample_cta": "Spela exemplet",
	"set_show_answer_description_together": "Visa båda sidorna samtidigt",
	"set_show_answer_description_together_hint": "Kortet vänds aldrig: fram- och baksidan visas tillsammans på skärmen från det ögonblick det delas ut.",
	"set_ask_for_answer_input": "Be spelarna skriva svaret",
	"set_ask_for_answer_input_hint": "Spelarna skriver vad de tror står på baksidan innan den visas, och det de skrev sparas tillsammans med resultatet.",
	"set_display_cards_as_memory_grid": "Dela ut korten som en spelplan",
	"set_display_cards_as_memory_grid_hint": "Alla kort läggs ut med baksidan upp samtidigt och vänds i valfri ordning, i stället för att kortleken delar ut dem ett i taget.",
	"set_flash_cards_randomize_order": "Blanda korten",
	"set_flash_cards_randomize_order_hint": "Delar ut kortleken i en ny ordning varje gång den spelas.",
	"set_showTimer": "Visa timern",
	"set_flash_cards_showTimer": "Tidsbegränsa varje kort",
	"set_flash_cards_showTimer_hint": "Kör klockan för varje kort och visar dess stapel. Är den avstängd vänds inget kort av sig självt — spelaren begär baksidan när de är redo.",
	"set_flash_cards_timerInSeconds": "Sekunder per kort",
	"set_flash_cards_timerInSeconds_hint": "Hur länge framsidan visas innan kortet vänds.",
	"set_time_between_cards": "Paus mellan korten",
	"set_time_between_cards_hint": "Hur länge baksidan visas innan nästa kort delas ut.",
	"set_flash_cards_time_between_cards_hint": "Hur länge baksidan visas innan nästa kort delas ut. Gäller bara när ett kort går vidare av sig självt — en kortlek som går vidare av sig själv, eller ett kort som öppnas från spelplanen. En spelare som själv begär nästa kort bestämmer sin egen paus.",
	"set_add_pause_button": "Ge spelarna en pausknapp",
	"set_automatically_continue": "Gå igenom kortleken av sig själv",
	"set_automatically_continue_hint": "Avstängd ger spelaren en knapp för att hämta nästa kort i stället, så de sätter sitt eget tempo.",
	"set_flash_cards_bgImage": "Bild på kortets baksida",
	"set_flash_cards_bgImage_hint": "Omslaget på ett kort som ligger med baksidan upp. Syns bara när korten delas ut som en spelplan.",
	"set_flash_cards_cardBackgroundColor": "Kortets bakgrund",
	"set_flash_cards_disableAnswerControl_hint": "Var försiktig här: baksidan på ett flashcard ÄR svaret, så stänger du av kontrollen visas baksidan aldrig alls.",
	"builder_content_label_hangman": "Orden",
	"builder_hangman_drawing": "Vad som ritas",
	"builder_hangman_drawing_hint": "Tio felgissningar färdigställer bilden. Alla alternativ ritas i samma tio steg — bara det som visas ändras.",
	"builder_hangman_anim_hangman": "Hänga gubbe",
	"builder_hangman_anim_rocket": "Raket",
	"builder_hangman_anim_flower": "Blomma",
	"builder_hangman_anim_school_bus": "Skolbuss",
	"builder_hangman_media_held": "Mediet visas när ordet är gissat.",
	"builder_hangman_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_hangman_preview_example_word": "PLANET",
	"builder_hangman_preview_empty": "Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_hangman_word_position": "Ord [number] av [total]",
	"builder_hangman_wrong_count": "[count] / [total] fel",
	"builder_hangman_previous_word": "Föregående ord",
	"builder_hangman_next_word": "Nästa ord",
	"builder_hangman_fewer_wrong": "En felgissning färre",
	"builder_hangman_more_wrong": "En felgissning till",
	"builder_ai_hook_hangman": "Skriver orden dina spelare ska gissa.",
	"builder_info_hangman_animation_title": "Åtta teckningar att välja bland",
	"builder_info_hangman_animation_body": "Den klassiska hänga gubbe-teckningen, en raket, en blomma, en luftballong, en skolbuss, en snögubbe, ett sandslott eller en glass. Samma tio steg.",
	"builder_info_hangman_animation_cta": "Välj en teckning",
	"builder_info_hangman_keyboard_title": "Ett tangentbord på skärmen",
	"builder_info_hangman_keyboard_body": "Telefoner och surfplattor får alltid ett. Slå på det här så kan spelare på dator också klicka på bokstäverna.",
	"builder_info_hangman_keyboard_cta": "Visa tangentbordet",
	"builder_info_hangman_progress_title": "En förloppsindikator",
	"builder_info_hangman_progress_body": "En indikator under teckningen fylls i takt med att gissningarna tar slut. På som standard; du kan dölja den.",
	"builder_info_hangman_progress_cta": "Öppna förloppsindikatorn",
	"builder_info_hangman_media_title": "En bild eller ett ljud: ledtråd eller belöning",
	"builder_info_hangman_media_body": "Ge ett ord ett foto eller en inspelning. Visa det från start som ledtråd, eller först när ordet är gissat.",
	"builder_info_hangman_media_cta": "Lägg till media",
	"builder_info_hangman_reveal_title": "Håll ordet dolt",
	"builder_info_hangman_reveal_body": "Ordet visas efter det sista misstaget. Stäng av det så förblir ett ord ingen gissade en hemlighet.",
	"builder_info_hangman_reveal_cta": "Dölj svaret",
	"builder_info_hangman_shuffle_title": "Blanda orden",
	"builder_info_hangman_shuffle_body": "Delar ut dem i en ny ordning varje gång, så uppsättningen inte lärs in efter sin ordningsföljd.",
	"builder_info_hangman_shuffle_cta": "Blanda ordningen",
	"builder_info_hangman_special_characters_title": "Vilket alfabet som helst",
	"builder_info_hangman_special_characters_body": "En panel med accenttecken och andra tecken, för ord som spelarens eget tangentbord inte kommer åt.",
	"builder_info_hangman_special_characters_cta": "Lägg till panelen",
	"builder_info_hangman_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_hangman_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_hangman_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_hangman_challenge_title": "Utmana någon",
	"builder_info_hangman_challenge_body": "Två spelare gissar samma ord och ser hur de ligger till mot varandra på slutet.",
	"builder_info_hangman_challenge_cta": "Slå på utmaningar",
	"builder_info_hangman_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_hangman_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar hänga gubbe-spelet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_hangman_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_hangman_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt hänga gubbe-spel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_hangman_ai_title": "Generera ord med AI",
	"builder_info_hangman_ai_body": "Gör om ett ämne till ord som dina spelare ska gissa.",
	"builder_info_hangman_ai_cta": "Generera ord",
	"builder_info_hangman_custom_line": "Ett eget hänga gubbe-spel med dina egna ord, för stavningsträning, en ordlista eller en fest: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_hangman_drawing_premium": "Den klassiska hänga gubbe-teckningen är gratis; de andra sju kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_hangman_sample_title": "Se ett exempel först",
	"builder_info_hangman_sample_body": "Spela ett färdigt hänga gubbe-spel för att se vad dina spelare får.",
	"builder_info_hangman_sample_cta": "Spela exemplet",
	"set_allow_same_mistake": "Räkna en upprepad bokstav igen",
	"set_allow_same_mistake_hint": "Avstängd ignorerar en bokstav som redan har provats, så att trycka på den två gånger kostar ingenting.",
	"set_add_try_again": "Erbjud en försök igen-knapp",
	"set_add_try_again_hint": "Visas när teckningen är klar och startar om ordet på en tom yta.",
	"set_show_correct_answer": "Visa ordet efter det sista misstaget",
	"set_show_correct_answer_hint": "Avstängd lämnar ett ord ingen gissade dolt, så det kan användas igen senare.",
	"set_force_correct_answer_before_next": "Spelarna måste svara rätt innan de går vidare",
	"set_force_correct_answer_before_next_hint": "Nästa ord erbjuds först när det här är gissat, så ett förlorat ord måste försökas igen.",
	"set_hangman_showLowerCaseCharacters": "Gemener",
	"set_confetti_duration": "Konfetti (sekunder)",
	"set_confetti_duration_hint": "Hur länge konfettin faller varje gång ett ord gissas rätt. Slutmeddelandet har en egen inställning för konfetti.",
	"builder_hangman_canvas_empty": "Inget ritas förrän en gissning är fel.",
	"builder_hangman_anim_hot_air_balloon": "Luftballong",
	"builder_hangman_anim_snowman": "Snögubbe",
	"builder_hangman_anim_sandcastle": "Sandslott",
	"builder_hangman_anim_ice_cream": "Glass",
	"set_always_show_keyboard": "Visa alltid tangentbordet",
	"set_always_show_keyboard_hint": "Telefoner och surfplattor får ett i vilket fall; det här visar det på dator också, så en bokstav kan klickas i stället för att skrivas.",
	"set_show_progress_bar": "Förloppsindikator",
	"set_show_progress_bar_hint": "En stapel under teckningen som fylls i takt med att gissningarna tar slut.",
	"set_show_image_only_after_completion": "Visa bara mediet när ordet är gissat",
	"set_show_image_only_after_completion_hint": "Gäller både bild och ljud. Avstängd gör det till en ledtråd spelarna har från början.",
	"builder_content_label_keypad": "Kort",
	"builder_keypad_card_label": "Kort",
	"builder_keypad_card_placeholder": "Vad som står på det här kortet",
	"builder_keypad_card_blank": "tomt kort",
	"builder_keypad_count_many": "[count] kort · kod på [code]",
	"builder_keypad_count_one": "1 kort · kod på [code]",
	"builder_keypad_preview_example": "Tryck på de tre djuren som lever i vatten: *Delfin, Tiger, *Krabba, Häst, *Bläckfisk, Örn",
	"builder_keypad_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_keypad_preview_example_note": "Spelarna trycker på korten som svarar på ledtråden, och låset öppnas. Skriv en ledtråd eller ett kort så tar det exemplets plats.",
	"builder_keypad_mark_hint": "⊕ markerar ett kort som en del av koden",
	"builder_keypad_add_card": "Lägg till ett kort",
	"builder_keypad_add_card_bulk": "Lägg till [count] kort",
	"builder_keypad_shuffled_note": "Varje spelare får dessa kort i sin egen ordning, så ordningen nedan är bara din.",
	"builder_keypad_bulk_upload": "Ladda upp bilder i klump",
	"builder_keypad_bulk_upload_hint": "Välj upp till 20 bilder samtidigt så blir varje bild ett kort.",
	"builder_bulk_title": "Ladda upp bilder i klump",
	"builder_bulk_existing": "[count] kort hittills",
	"builder_bulk_drop": "Släpp dina bilder här, eller klicka för att bläddra",
	"builder_bulk_drop_more": "Lägg till fler — plats för [room]",
	"builder_bulk_drop_full": "Det är [max] — så många som en uppladdning tar",
	"builder_bulk_drop_hint": "JPG, PNG, WEBP, GIF eller HEIC · upp till [max] åt gången · ett kort per bild",
	"builder_bulk_premium_note": "Att ladda upp i klump ingår i betalpaketen.",
	"builder_bulk_skipped_cap": "[count] lämnades utanför — [max] bilder är max för en uppladdning. Ta bort några nedan för att byta in dem.",
	"builder_bulk_skipped_room": "[count] lämnades utanför — den här aktiviteten rymmer upp till [max] poster.",
	"builder_bulk_skipped_kind": "[count] hoppades över eftersom de inte är bilder.",
	"builder_bulk_remove": "Ta bort bild [number]",
	"builder_bulk_state_done": "Uppladdad",
	"builder_bulk_state_failed": "Misslyckades",
	"builder_bulk_progress": "[done] av [total]",
	"builder_bulk_failed_note": "[count] kunde inte laddas upp. Resten är redan kort — försök igen med dessa eller ta bort dem.",
	"builder_bulk_append_label": "Läggs till efter de [count] kort du har",
	"builder_bulk_replace_label": "Ersätter alla [count] kort du har",
	"builder_bulk_cta": "Ladda upp [count] bilder",
	"builder_bulk_cta_empty": "Ladda upp bilder",
	"builder_bulk_cta_busy": "Laddar upp…",
	"builder_bulk_cta_retry": "Försök med [count] igen",
	"builder_bulk_done": "Klart",
	"builder_keypad_instruction_title": "Vad spelarna ska göra",
	"builder_keypad_instruction_hint": "Ge spelarna en ledtråd här, eller lämna tomt och placera ledtråden någon annanstans i din escape room eller skattjakt.",
	"builder_keypad_instruction_placeholder": "Tryck på de tre djur som lever i vatten",
	"builder_keypad_code_title": "Koden",
	"builder_keypad_code_hint_ordered": "Spelarna trycker på dessa kort i den här ordningen, och inget annat öppnar låset.",
	"builder_keypad_code_hint_any": "Spelarna trycker på alla dessa kort, i valfri ordning.",
	"builder_keypad_order_exact": "Exakt ordning",
	"builder_keypad_order_any": "Valfri ordning",
	"builder_keypad_code_add": "Lägg till i koden",
	"builder_keypad_code_remove": "Ta bort ur koden",
	"builder_keypad_code_clear": "Rensa",
	"builder_keypad_code_empty": "Ingen kod än. Markera korten som öppnar låset med ⊕ nedan.",
	"builder_keypad_code_start": "Lägg till dina kort och markera sedan de som öppnar låset med ⊕.",
	"builder_keypad_code_blank": "Fyll i det här kortet innan du lägger till det i koden",
	"builder_keypad_code_earlier": "Flytta tidigare i koden",
	"builder_keypad_code_later": "Flytta senare i koden",
	"builder_keypad_preview_empty": "Lägg till ett kort så visas korten dina spelare får här.",
	"builder_keypad_stat_cards": "Kort",
	"builder_keypad_stat_code": "Kodlängd",
	"builder_keypad_stat_order": "Ordning",
	"builder_keypad_no_code": "Inget kort är markerat som en del av koden, så det finns inget en spelare kan svara rätt på.",
	"builder_info_keypad_media_title": "Bild- och ljudkort",
	"builder_info_keypad_media_body": "Ett kort kan vara en bild eller ett ljud i stället för ett ord, vilket du väljer på själva kortet.",
	"builder_info_keypad_media_cta": "Öppna korten",
	"builder_info_keypad_layout_title": "Kort per rad och form",
	"builder_info_keypad_layout_body": "Välj hur många kort som ligger på en rad och hur högt ett kort är.",
	"builder_info_keypad_layout_cta": "Öppna layoutinställningarna",
	"builder_info_keypad_shuffle_title": "Blandat för varje spelare",
	"builder_info_keypad_shuffle_body": "Varje spelare får korten i en egen ordning, så positioner inte kan skickas vidare. På som standard.",
	"builder_info_keypad_shuffle_cta": "Blanda korten",
	"builder_info_keypad_message_title": "Lås upp nästa ledtråd",
	"builder_info_keypad_message_body": "Visa ett meddelande och en länk när rätt kod matas in: nästa ledtråd i en skattjakt, eller nästa aktivitet.",
	"builder_info_keypad_message_cta": "Skriv meddelandet",
	"builder_info_keypad_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_keypad_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och tävlar om att öppna samma lås.",
	"builder_info_keypad_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_keypad_sample_title": "Prova ett färdigt kodlås",
	"builder_info_keypad_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_keypad_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_keypad_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_keypad_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar kodlåset i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_keypad_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_keypad_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_keypad_ai_cta": "Skriv ett kodlås",
	"builder_info_keypad_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_keypad_results_body": "Vem som öppnade låset och hur lång tid det tog, per spelare, i resultatvyn.",
	"builder_info_keypad_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_keypad_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_keypad_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_keypad_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_keypad_custom_line": "Ett eget kodlås för en escape room, en skattjakt, en lektionsrepetition eller en utlottning: börja med ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_steps_keypad_heading": "Skapa ditt första kodlås",
	"builder_steps_keypad_cards_title": "Lägg till en ledtråd och korten",
	"builder_steps_keypad_cards_body": "Skriv vad spelarna ska göra, eller lämna tomt och göm ledtråden någon annanstans. Skriv sedan ett svar per kort, både rätta och felaktiga.",
	"builder_steps_keypad_code_title": "Markera koden",
	"builder_steps_keypad_code_body": "Tryck på ⊕ på varje kort som öppnar låset. Välj Exakt ordning om spelarna måste trycka på dem i följd.",
	"builder_steps_keypad_check_title": "Testa låset",
	"builder_steps_keypad_check_body": "[show_answers] ringar in koden i förhandsvisningen. [play] öppnar kodlåset som en spelare skulle se det.",
	"builder_steps_keypad_share_title": "Dela det",
	"builder_steps_keypad_share_body": "[share] har länken och QR-koden. Spelarna behöver inga konton.",
	"set_keypad_randomize_order": "Blanda kortordningen",
	"set_keypad_randomize_order_hint": "Varje spelare får korten i en egen ordning, så positionerna inte kan skickas vidare.",
	"set_keypad_max_cards_per_row": "Kort per rad",
	"set_keypad_max_cards_per_row_hint": "Korten fyller sina rader exakt: varje rad rymmer så här många kort.",
	"set_keypad_allow_users_to_zoom_in_on_image_hint": "Spelarna öppnar en bild på ett kort i fullstorlek med ett tryck.",
	"builder_content_label_label-this": "Bild & etiketter",
	"builder_content_label_hidden-objects": "Bild & objekt",
	"builder_label_image": "Bilden",
	"builder_label_image_hint": "Ett diagram, en karta, ett fotografi — vad dina etiketter än pekar på. Den visas i sin helhet, så dess form är pusslets form.",
	"builder_label_drop_image": "Släpp en bild här, eller klicka för att välja en",
	"builder_label_replace_image": "Byt bild",
	"builder_label_canvas_hint": "Klicka på bilden där en etikett hör hemma, skriv den, tryck Enter. Klicka på en nål för att byta namn på den, dra den för att flytta den, eller putta den med piltangenterna.",
	"builder_label_mode_answers": "Skriv svaren",
	"builder_label_mode_answers_hint": "Spelarna läser siffrorna på bilden och skriver varje svar i listan bredvid.",
	"builder_label_mode_drag": "Dra dit etiketterna",
	"builder_label_mode_drag_hint": "Varje punkt blir en släppzon, och spelarna drar etiketterna från ett fack till dem. Det här är vad spelarna gör: du kan alltid dra nålarna runt här.",
	"builder_label_marker": "Nål",
	"builder_label_marker_numbers": "Siffror",
	"builder_label_marker_numbers_hint": "Varje punkt är en numrerad ruta på bilden.",
	"builder_label_marker_dots": "Prickar",
	"builder_label_marker_dots_hint": "En liten prick markerar den exakta punkten, med sin siffra bredvid — bättre på ett rörigt diagram, där en ruta skulle täcka det den pekar på.",
	"builder_label_pin_title": "Klicka för att byta namn, dra för att flytta, piltangenterna för att putta, Delete för att ta bort",
	"builder_label_answer_placeholder": "Skriv svaret",
	"builder_label_remove": "Ta bort den här etiketten",
	"builder_label_count": "[count] etiketter",
	"builder_label_add": "+ Lägg till etikett",
	"builder_label_renumber": "Numrera om efter position",
	"builder_label_renumber_hint": "Numrera etiketterna i läsordning: översta raden först, varje rad från vänster till höger.",
	"builder_label_media": "Etikett [number]",
	"builder_label_media_hint": "Varje etikett blir en bild eller ett ljud i stället för ett ord — den ersätter svaret i stället för att beskriva det. Bara med dra-och-släpp: en bild kan inte skrivas i en svarsruta.",
	"builder_label_unplaced_answers": "[count] etiketter har ingen punkt på bilden än. Tills de får det tillfrågas spelarna inte om dem alls — frågorna byggs utifrån punkterna.",
	"builder_label_unplaced_drag": "[count] etiketter har ingen punkt på bilden än. Spelarna får ändå ett kort för var och en, utan någonstans att släppa det.",
	"builder_label_preview_no_image": "Välj en bild för att se pusslet.",
	"builder_label_preview_no_labels": "Inga etiketter utplacerade än",
	"builder_label_preview_tray_done": "Alla etiketter utplacerade",
	"builder_label_preview_tray_empty": "Inga etiketter än",
	"builder_section_labels": "Etiketterna",
	"set_hide_drop_zones": "Dölj släppzonerna",
	"set_hide_drop_zones_hint": "Zonerna förblir osynliga tills en etikett hamnar i en, så bilden avslöjar inget om var svaren finns.",
	"set_label_this_questions_position": "Etikettlistans position",
	"set_label_this_questions_position_hint": "Vilken sida av bilden svaren — eller facket med etiketter att dra — ligger på.",
	"set_label_this_question_list_color": "Etikettlistans bakgrund",
	"set_label_this_cardBackgroundColor": "Etikettfärg",
	"set_label_this_cardBackgroundColor_hint": "Ligger bakom varje siffra på bilden, och bakom korten spelarna drar.",
	"set_label_this_showWordBankInline": "Ordbank som rullgardinsmeny",
	"set_label_this_showWordBankInline_hint": "Varje svarsruta blir en rullgardinslista. Stäng av den så skriver spelarna fritt, med ordbanken ett klick bort.",
	"set_label_this_maintainAspectRatioImages_hint": "Bilderna på etiketterna visas i sin helhet i stället för att beskäras efter kortet.",
	"builder_info_label-this_dots_title": "Prickar för små detaljer",
	"builder_info_label-this_dots_body": "I läget Skriv svaren markerar en liten prick den exakta platsen, där en numrerad ruta skulle täcka den.",
	"builder_info_label-this_dots_cta": "Använd prickar",
	"builder_info_label-this_media_title": "Bild- och ljudetiketter",
	"builder_info_label-this_media_body": "I läget Dra dit etiketterna kan en etikett vara en bild eller en inspelning i stället för ett ord.",
	"builder_info_label-this_media_cta": "Ställ in dragning",
	"builder_info_label-this_wordbank_title": "Ordbank",
	"builder_info_label-this_wordbank_body": "I läget Skriv svaren kan du erbjuda svaren som en lista att välja från, så att stavningen inte är det som prövas.",
	"builder_info_label-this_wordbank_cta": "Lägg till en ordbank",
	"builder_info_label-this_message_title": "Eget slutmeddelande",
	"builder_info_label-this_message_body": "Avsluta med ett eget meddelande, en bild, konfetti och en länk till vad som kommer härnäst.",
	"builder_info_label-this_message_cta": "Skriv meddelandet",
	"builder_info_label-this_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_label-this_challenge_body": "Två spelare tävlar genom samma bild och ser varandras framsteg.",
	"builder_info_label-this_challenge_cta": "Skapa en utmaning",
	"builder_info_label-this_sample_title": "Se ett som är klart",
	"builder_info_label-this_sample_body": "Öppna en färdig bildmärkning och spela den som dina elever kommer att göra.",
	"builder_info_label-this_sample_cta": "Spela exemplet",
	"builder_steps_label-this_heading": "Skapa din första bildmärkning",
	"builder_steps_label-this_picture_title": "Välj bilden",
	"builder_steps_label-this_picture_body": "Ladda upp ett diagram, en karta eller ett foto. Flikarna Gratis foton och Från en länk fungerar också.",
	"builder_steps_label-this_labels_title": "Klicka för att lägga till etiketter",
	"builder_steps_label-this_labels_body": "Klicka på bilden där en etikett hör hemma och skriv dess namn. Dra en nål för att flytta den.",
	"builder_steps_label-this_mode_title": "Välj hur spelarna svarar",
	"builder_steps_label-this_mode_body": "Skriv svaren visar numrerade nålar och en svarslista. Dra dit etiketterna ger spelarna ett fack med etiketter att släppa på punkterna.",
	"builder_steps_label-this_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_label-this_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_label_mode_title": "Så svarar spelarna",
	"builder_label_example": "Blomma / Blad / Rötter",
	"builder_label_example_label": "Exempel",
	"builder_label_example_answers": "Numrerade nålar på bilden och en svarsrad för var och en. Välj en bild och klicka på den för att lägga till dina egna.",
	"builder_label_example_drag": "En släppzon på varje del och ett fack med etiketter att dra dit. Välj en bild och klicka på den för att lägga till dina egna.",
	"builder_info_label-this_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_label-this_print_body": "Skriv ut ett arbetsblad till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_label-this_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_label-this_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar aktiviteten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_label-this_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_label-this_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_label-this_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_label-this_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_label-this_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_label-this_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_label-this_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_label-this_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_label-this_custom_line": "En egen bildmärkning för anatomi, en karta, en maskin eller en planlösning: börja från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_info_hidden-objects_onebyone_title": "En bit i taget",
	"builder_info_hidden-objects_onebyone_body": "Spelarna får en enda bit att leta efter, och nästa dyker upp när den hittats.",
	"builder_info_hidden-objects_onebyone_cta": "Leta i ordning",
	"builder_info_hidden-objects_shuffle_title": "En ny ordning varje gång",
	"builder_info_hidden-objects_shuffle_body": "Blanda bitarna så att varje spelare jagar dem i en annan ordning.",
	"builder_info_hidden-objects_shuffle_cta": "Blanda bitarna",
	"builder_info_hidden-objects_timeout_title": "En paus efter ett felklick",
	"builder_info_hidden-objects_timeout_body": "På som standard: ett felklick låser bilden en sekund. Ställ in hur länge, eller noll för ingen paus.",
	"builder_info_hidden-objects_timeout_cta": "Öppna inställningen",
	"builder_info_hidden-objects_message_title": "Eget slutmeddelande",
	"builder_info_hidden-objects_message_body": "Avsluta med ett eget meddelande, en bild, konfetti och en länk till vad som kommer härnäst.",
	"builder_info_hidden-objects_message_cta": "Skriv meddelandet",
	"builder_info_hidden-objects_sample_title": "Se en som är klar",
	"builder_info_hidden-objects_sample_body": "Öppna en färdig sökbild och spela den som dina elever kommer att göra.",
	"builder_info_hidden-objects_sample_cta": "Spela exemplet",
	"builder_steps_hidden-objects_heading": "Skapa din första sökbild",
	"builder_steps_hidden-objects_picture_title": "Välj bilden",
	"builder_steps_hidden-objects_picture_body": "Ladda upp en tät scen: ju mer det finns att se, desto bättre jakt. Flikarna Gratis foton och Från en länk fungerar också.",
	"builder_steps_hidden-objects_pieces_title": "Klipp ut bitarna",
	"builder_steps_hidden-objects_pieces_body": "Dra en ruta runt allt som är värt att hitta. Vrid en bit så avslöjar den mindre.",
	"builder_steps_hidden-objects_check_title": "Kolla spelarvyn",
	"builder_steps_hidden-objects_check_body": "[play] visar jakten som spelarna får den. De klickar på platsen varje bit klipptes från.",
	"builder_steps_hidden-objects_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_hidden-objects_share_body": "[share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen. Spelarna behöver inga konton.",
	"builder_hidden_style_title": "Det här får spelarna",
	"builder_hidden_style_pieces": "Hitta bitarna",
	"builder_hidden_style_clues": "Hitta med ledtrådar",
	"builder_hidden_style_pieces_hint": "Spelarna ser varje utklippt bit och klickar på platsen den klipptes från.",
	"builder_hidden_style_clues_hint": "Spelarna får en ledtråd för varje bit, som text, bild eller ljud, och klickar på platsen den beskriver.",
	"builder_hidden_example_label": "Exempel",
	"builder_hidden_example_note": "Varje bit klipps rakt ur bilden. Spelarna klickar på platsen den klipptes från.",
	"builder_hidden_example_clues": "solen / draken / bollen",
	"builder_hidden_example_clues_note": "Spelarna läser en ledtråd i stället för att se biten, och klickar på platsen den beskriver.",
	"builder_info_hidden-objects_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_hidden-objects_print_body": "Skriv ut ett arbetsblad till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_hidden-objects_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_hidden-objects_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar aktiviteten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_hidden-objects_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_hidden-objects_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_hidden-objects_turn_title": "Vrid bitarna",
	"builder_info_hidden-objects_turn_body": "Vrid en bit så avslöjar den mindre, och spelarna får titta två gånger. En knapp vrider alla slumpmässigt.",
	"builder_info_hidden-objects_turn_cta": "Öppna bilden",
	"builder_info_hidden-objects_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_hidden-objects_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_hidden-objects_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_hidden-objects_clues_title": "Hitta med ledtrådar",
	"builder_info_hidden-objects_clues_body": "Ge varje bit en ledtråd att läsa, se eller höra. Då blir jakten en glosövning.",
	"builder_info_hidden-objects_clues_cta": "Skriv ledtrådarna",
	"builder_info_hidden-objects_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_hidden-objects_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_hidden-objects_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_hidden-objects_custom_line": "En egen sökbild för en klassrumsscen, en museibild, en födelsedag eller en glosläxa: börja med ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_label_untitled": "Namnlös etikett",
	"builder_label_remove_empty": "Ta bort [count] tomma etiketter",
	"builder_label_clear": "Ta bort alla",
	"builder_label_clear_confirm": "Ta bort alla etiketter?",
	"builder_label_marker_in_picture": "I bilden",
	"builder_label_marker_in_picture_hint": "Din bild har redan siffrorna tryckta, med pilar som pekar på det de namnger. Inget ritas ovanpå den — du skriver bara svaren.",
	"builder_label_canvas_hint_numbered": "Din bild ger siffrorna, så det finns inget att placera. Skriv ett svar per siffra, i den ordning de förekommer.",
	"builder_label_numbered_empty": "Inga svar ännu — lägg till ett per siffra i din bild.",
	"builder_label_numbered_leftover": "[count] etiketter har fortfarande en plats på bilden och skulle ritas ovanpå dina egna siffror.",
	"builder_label_clear_spots": "Rensa platserna",
	"builder_label_place_hint": "Dra en till bilden, eller klicka på den för att släppa den någonstans och finjustera därifrån.",
	"builder_label_tap_hint": "Tryck på bilden för att lägga till din första etikett",
	"builder_hidden_image": "Bilden",
	"builder_hidden_image_hint": "Scenen dina spelare söker igenom. En tät bild ger en bra jakt — varje bit klipps rakt ur den.",
	"builder_hidden_canvas_hint": "Dra en ruta runt vad som helst i bilden — det utklippet blir en bit dina spelare letar efter. Vrid den så får de titta två gånger.",
	"builder_hidden_drop_image": "Släpp en bild här, eller klicka för att välja en",
	"builder_hidden_replace_image": "Byt bild",
	"builder_hidden_marks_hide": "Dölj utklippen",
	"builder_hidden_marks_show": "Visa utklippen",
	"builder_hidden_ask_words_hint": "Spelarna läser en ledtråd du skriver för varje bit — eller ser en bild, eller hör ett ljud — i stället för att visas själva utklippet.",
	"builder_hidden_canvas_empty": "Dra en ruta över något värt att hitta",
	"builder_hidden_cut_title": "Dra för att flytta, piltangenter för att finjustera, Delete för att ta bort",
	"builder_hidden_resize_title": "Dra för att ändra storlek på utklippet",
	"builder_hidden_rotate_title": "Dra för att vrida biten — håll Shift för att snäppa till fasta vinklar",
	"builder_hidden_remove": "Ta bort den här biten",
	"builder_hidden_piece": "Bit [number]",
	"builder_hidden_as_players": "som spelarna ser det",
	"builder_hidden_turned": "Vriden",
	"builder_hidden_clue_label": "Ledtråd spelarna läser",
	"builder_hidden_clue_placeholder": "t.ex. delen där regnet börjar",
	"builder_hidden_pieces_title": "Bitar att hitta",
	"builder_hidden_pieces_note": "Att vrida ändrar hur en bit ser ut i listan — var den gömmer sig är oförändrat.",
	"builder_hidden_pieces_note_words": "Spelarna läser ledtråden i stället för att se biten.",
	"builder_hidden_empty": "Inga bitar ännu — dra en ruta på bilden ovan.",
	"builder_hidden_add": "+ Klipp ut en bit",
	"builder_hidden_scatter": "Vrid alla slumpmässigt",
	"builder_hidden_scatter_hint": "Ger varje bit en slumpmässig vridning, så att ingen ser ut som den gör i bilden.",
	"builder_hidden_straighten": "Räta upp alla",
	"builder_hidden_clear": "Ta bort alla",
	"builder_hidden_clear_confirm": "Ta bort alla bitar?",
	"builder_hidden_count": "[count] bitar",
	"builder_hidden_generate_seed": "Skapa en bild som kan användas i ett 'Var är Waldo'-sammanhang. Bilden bör innehålla tillräckligt många figurer kring ett slumpmässigt tema, som stranden, ett labb, en skog och så vidare, så att det blir intressant nog att hitta 'gömda föremål' eller figurer. Stilen bör vara vänlig, tecknad med klara färger.",
	"builder_hidden_preview_no_image": "Välj en bild för att se pusslet.",
	"builder_hidden_preview_no_pieces": "Inga bitar utklippta än",
	"builder_hidden_preview_progress": "Förlopp",
	"builder_content_label_reorder": "Sekvenser & kort",
	"builder_seq_hint": "Bygg varje sekvens i rätt ordning — spelarna får alltid korten blandade.",
	"builder_seq_list_label": "sekvenser",
	"builder_seq_cards_count": "[count] kort",
	"builder_seq_untitled": "Sekvens [number]",
	"builder_seq_name_placeholder": "Namnge denna sekvens",
	"builder_seq_desc_label": "Instruktion spelarna läser",
	"builder_seq_desc_placeholder": "Instruktion spelarna läser — t.ex. Sortera från tidigast till senast",
	"builder_seq_card_placeholder_first": "första kortet i ordningen",
	"builder_seq_card_placeholder": "nästa kort",
	"builder_seq_drag_title": "Dra för att ändra ordningen",
	"builder_seq_collapse": "Fäll ihop",
	"builder_seq_expand": "Fäll ut",
	"builder_seq_collapse_all": "fäll ihop alla",
	"builder_seq_expand_all": "fäll ut alla",
	"builder_seq_remove_sequence": "Ta bort sekvens [number]",
	"builder_seq_remove_card": "Ta bort kort [number]",
	"builder_seq_add_card": "Lägg till kort",
	"builder_seq_add_sequence": "Lägg till en till sekvens",
	"builder_seq_paste": "Klistra in en lista",
	"builder_seq_paste_hint": "Ett kort per rad, översta raden först — varje rad blir ett textkort i slutet av denna sekvens.",
	"builder_seq_paste_add": "Lägg till [count] kort",
	"builder_seq_warn_short": "Lägg till minst två kort för att skapa en sekvens.",
	"builder_seq_warn_empty": "tomma kort hoppas över vid spel",
	"builder_seq_preview_empty": "Lägg till kort i en sekvens för att se brädet här.",
	"builder_seq_reshuffle": "Blanda",
	"builder_section_ordering": "Hur spelarna ordnar",
	"set_vertical_reorder": "Korten löper uppifrån och ner",
	"set_vertical_reorder_hint": "Varje sekvens blir en kolumn spelarna drar upp och ner; kolumnerna ligger sida vid sida.",
	"set_allow_vertical_wrapping": "Långa sekvenser kan brytas till nästa rad",
	"set_allow_vertical_wrapping_hint": "En sekvens från vänster till höger fortsätter på nästa rad i stället för att rulla i sidled; taket för kort per rad avgör var den bryts.",
	"set_reorder_showNumbers": "Numrera platserna",
	"set_reorder_showNumbers_hint": "Varje plats i sekvensen visar sitt nummer, så att spelarna kan se och säga var ett kort ligger.",
	"set_reorder_allow_users_to_zoom_in_on_image": "Korten kan förstoras",
	"set_reorder_allow_users_to_zoom_in_on_image_hint": "Spelarna öppnar en bild i fullstorlek av kortets bild med ett tryck.",
	"builder_info_reorder_wrap_title": "Låt långa sekvenser radbrytas",
	"builder_info_reorder_wrap_body": "En lång sekvens från vänster till höger fortsätter på nästa rad i stället för att rulla i sidled.",
	"builder_info_reorder_wrap_cta": "Tillåt radbrytning",
	"builder_info_reorder_submit_title": "Kontrollera när det är klart",
	"builder_info_reorder_submit_body": "Normalt kontrolleras en sekvens efter varje drag. Slå på det här så bedöms den först när spelaren trycker på Kontrollera.",
	"builder_info_reorder_submit_cta": "Lägg till en kontrollknapp",
	"builder_info_reorder_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_reorder_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och sätter samma kort i ordning i en direkt duell.",
	"builder_info_reorder_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_reorder_sample_title": "Prova ett färdigt ordningspussel",
	"builder_info_reorder_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_reorder_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_steps_reorder_heading": "Skapa ditt första ordningspussel",
	"builder_steps_reorder_cards_title": "Skriv korten i rätt ordning",
	"builder_steps_reorder_cards_body": "Skriv korten från första till sista, eller använd Klistra in en lista. Den ordningen är facit: spelarna får korten blandade.",
	"builder_steps_reorder_instruction_title": "Säg vad som ska ordnas",
	"builder_steps_reorder_instruction_body": "Ge sekvensen en rad som spelarna läser, till exempel Sortera från tidigast till senast. Lägg till en sekvens till för en andra fråga.",
	"builder_steps_reorder_check_title": "Kolla den blandade förhandsvisningen",
	"builder_steps_reorder_check_body": "Den visar korten som spelarna får dem. [show_answers] sätter tillbaka dem i din ordning.",
	"builder_steps_reorder_share_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_reorder_share_body": "[play] öppnar den som en spelare skulle se den. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_seq_count_sequences": "[count] sekvenser",
	"builder_seq_count_sequences_one": "1 sekvens",
	"builder_seq_cards_count_one": "1 kort",
	"builder_seq_direction_title": "Så löper korten",
	"builder_seq_direction_across": "Vågrätt",
	"builder_seq_direction_down": "Uppifrån och ner",
	"builder_seq_direction_across_hint": "Korten ligger på en rad och spelarna drar dem åt vänster och höger. Bra för meningar och korta sekvenser.",
	"builder_seq_direction_down_hint": "Korten ligger i en kolumn och spelarna drar dem upp och ner. Bra för tidslinjer och steg.",
	"builder_seq_preview_example": "Sätt fjärilens livscykel i ordning: Ägg, Larv, Puppa, Fjäril",
	"builder_seq_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_seq_preview_example_note": "Spelarna får korten blandade och drar dem i ordning. Skriv ett kort så tar det exemplets plats.",
	"builder_info_reorder_print_title": "Skriv ut korten",
	"builder_info_reorder_print_body": "Skriv ut de blandade korten att klippa ut till klassen, och facit med rätt ordning till dig.",
	"builder_info_reorder_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_reorder_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar aktiviteten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_reorder_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_reorder_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_reorder_ai_cta": "Generera sekvenser",
	"builder_info_reorder_media_title": "Bild- och ljudkort",
	"builder_info_reorder_media_body": "Ett kort kan vara en bild eller ett ljud i stället för ett ord, vilket du väljer på själva kortet.",
	"builder_info_reorder_media_cta": "Öppna korten",
	"builder_info_reorder_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_reorder_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_reorder_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_reorder_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_reorder_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_reorder_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_reorder_custom_line": "Ett eget ordningspussel för en tidslinje, en process, ett recept eller en mening: börja med ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_content_label_quartets": "Kvartetter & kort",
	"builder_qrt_hint": "En kvartett är fyra kort som hör ihop. Spelarna samlar hela kvartetter genom att fråga varandra efter de kort de saknar.",
	"builder_qrt_n_sets": "[count] kvartetter",
	"builder_qrt_n_sets_one": "1 kvartett",
	"builder_qrt_n_cards": "[count] kort",
	"builder_qrt_n_cards_one": "1 kort",
	"builder_qrt_sets_label": "kvartetter",
	"builder_qrt_type_label": "Vad spelarna läser på ett kort",
	"builder_qrt_type_normal": "Namn",
	"builder_qrt_type_learn": "Namn + fakta",
	"builder_qrt_type_image": "Bilder",
	"builder_qrt_type_normal_hint": "Varje kort listar de fyra namnen i sin kvartett, med sitt eget markerat, så att en spelare ser vad som fortfarande saknas.",
	"builder_qrt_type_learn_hint": "Samma namnlista, plus ett faktum per kort: när ett kort efterfrågas visas det med sin egen text i stället för listan.",
	"builder_qrt_type_image_hint": "Bilder ersätter listan med kortnamn: ett kort visar sin egen bild och miniatyrer av de andra tre i sin kvartett.",
	"builder_qrt_images_premium": "Ett paket låter varje kort bära en bild och lägger till läget Bilder, där bilder ersätter listan med kortnamn: ett kort visar sin egen bild och miniatyrer av de andra tre i sin kvartett.",
	"builder_qrt_set_name_placeholder": "Kvartettens namn, t.ex. Fåglar",
	"builder_qrt_untitled": "Kvartett [number]",
	"builder_qrt_remove_set": "Ta bort kvartett [number]",
	"builder_qrt_add_set": "Lägg till en till kvartett",
	"builder_qrt_colour_label": "Kvartettens färg",
	"builder_qrt_colour_custom": "Någon annan färg",
	"builder_qrt_colour_open": "Välj färg för denna kvartett",
	"builder_qrt_card_placeholder": "Kort [number]",
	"builder_qrt_card_label": "[set] · kort [number]",
	"builder_qrt_choose_image": "Lägg till bild",
	"builder_qrt_image_remove": "Ta bort den här bilden",
	"builder_qrt_desc_label": "Fakta på baksidan",
	"builder_qrt_desc_placeholder": "Vad det här kortet lär ut",
	"builder_qrt_status_ready": "klar",
	"builder_qrt_status_names": "[count] namn kvar",
	"builder_qrt_status_images": "[count] bilder kvar",
	"builder_qrt_status_short": "[count] kort fattas",
	"builder_qrt_status_over": "[count] kort för många",
	"builder_qrt_extra_card": "En kvartett räknas bara vid exakt fyra kort, så det här kortet samlas aldrig in. Ta bort det, eller flytta det till en egen kvartett.",
	"builder_qrt_remove_card": "Ta bort kort [number]",
	"builder_qrt_ready_empty": "Namnge din första kvartett och fyll i dess fyra kort. Eller börja från en lista eller ett ämne.",
	"builder_qrt_ready_all": "Alla [sets] kvartetter är kompletta. [cards] kort, redo att delas ut.",
	"builder_qrt_ready_some": "[count] av [sets] kvartetter saknar fortfarande något.",
	"builder_qrt_ready_jump": "Visa mig",
	"builder_qrt_paste": "Klistra in kvartetter",
	"builder_qrt_paste_hint": "En kvartett per rad, till exempel Fåglar: uggla, rödhake, hackspett, nötskrika. Eller block åtskilda av en tom rad, med kvartettens namn på första raden. En vanlig lista utan namn delas in i grupper om fyra.",
	"builder_qrt_paste_short": "[count] av dem får färre än fyra kort, och de tomma platserna finns kvar för dig att fylla i.",
	"builder_qrt_paste_extra": "En kvartett är fyra kort: de [count] korten efter det fjärde utelämnas.",
	"builder_qrt_paste_extra_one": "En kvartett är fyra kort: kortet efter det fjärde utelämnas.",
	"builder_qrt_optional_image": "Lägg till en valfri bild",
	"builder_qrt_paste_add": "Lägg till [count] kvartetter",
	"builder_qrt_paste_nothing": "Inget att lägga till än.",
	"builder_qrt_preview_empty": "Fyll i en kvartett för att se dess kort här.",
	"builder_qrt_preview_example": "Fåglar: Uggla, Rödhake, Hackspett, Nötskrika",
	"builder_qrt_preview_example_facts": "Jagar på natten | Har ett rött bröst | Trummar på trädstammar | Gömmer ekollon till vintern",
	"builder_qrt_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_qrt_preview_example_note": "En kvartett är fyra kort. Varje kort listar alla fyra namnen, så att en spelare vet vad den ska fråga efter. Ge en kvartett ett namn så tar den den här kvartettens plats.",
	"builder_qrt_preview_example_note_learn": "Varje kort har också ett eget faktum. Fakta ovan vänder korten så att du ser dem. Ge en kvartett ett namn så tar den den här kvartettens plats.",
	"builder_qrt_preview_example_note_image": "I läget Bilder visar ett kort sin egen bild, med miniatyrer av de andra tre i stället för namnlistan. Lägg till dina bilder så syns de här.",
	"builder_qrt_view_set": "En kvartett",
	"builder_qrt_view_deck": "Hela leken",
	"builder_qrt_view_learn": "Fakta",
	"builder_qrt_set_step": "kvartett [current] av [total]",
	"builder_qrt_prev_set": "Föregående kvartett",
	"builder_qrt_next_set": "Nästa kvartett",
	"builder_qrt_card_untitled": "kort [number]",
	"builder_qrt_no_description": "Inget faktum på kortet ännu",
	"set_quartets_add_central_card_pile": "Dela ut från en hög",
	"set_quartets_add_central_card_pile_hint": "Spelarna börjar med två kort var och resten ligger kvar i en hög — en felaktig gissning kostar dig ett kort från den. Är det här avstängt delas alla kort i spelet ut direkt, och det finns ingen hög att dra från.",
	"set_quartets_turn_gets_passed_to_asked_player": "En felaktig gissning för turen vidare",
	"set_quartets_turn_gets_passed_to_asked_player_hint": "Ber du om ett kort en motståndare inte har blir det deras tur härnäst, i stället för nästa spelare i turordningen.",
	"builder_qrt_status_names_one": "1 namn kvar",
	"builder_qrt_status_images_one": "1 bild kvar",
	"builder_qrt_status_short_one": "1 kort saknas",
	"builder_qrt_status_over_one": "1 kort för mycket",
	"builder_qrt_ready_some_one": "En av [sets] kvartetter behöver fortfarande något.",
	"builder_qrt_paste_short_one": "en av dem får färre än fyra kort, och de tomma platserna finns kvar för dig att fylla i.",
	"builder_qrt_paste_add_one": "Lägg till 1 kvartett",
	"builder_qrt_no_picture": "ingen bild ännu",
	"set_crossword_type_opt_normal": "Normal",
	"set_crossword_type_opt_crosspatch": "Crosspatch",
	"set_categorize_type_opt_drag_drop": "Dra och släpp",
	"set_categorize_type_opt_select": "Kopplingar",
	"set_quiz_type_opt_normal": "Normal",
	"set_quiz_type_opt_learn": "Med förklaringar",
	"set_quiz_type_opt_assessment": "Bedömning",
	"set_helpers_opt_none": "Inga",
	"set_helpers_opt_most_common": "De vanligaste bokstäverna",
	"set_helpers_opt_vowels": "Vokalerna",
	"set_helpers_opt_custom": "Bokstäver du väljer",
	"set_difficultyLevel_opt_easy": "Lätt",
	"set_difficultyLevel_opt_normal": "Normal",
	"set_difficultyLevel_opt_hard": "Svår",
	"set_game_mode_opt_race_to_finish": "Kapplöpning till mål",
	"set_game_mode_opt_collect_items": "Samla föremål",
	"set_board_game_pattern_opt_square": "Kvadrat",
	"set_board_game_pattern_opt_winding-road": "Slingrande väg",
	"set_board_game_pattern_opt_recurring-u": "Fram och tillbaka",
	"set_visual_clue_mode_opt_visual": "Bilder",
	"set_visual_clue_mode_opt_text": "Ord",
	"set_name_ph": "Namnge den här aktiviteten",
	"set_puzzleDescription_ph": "Vad spelarna ska göra innan de börjar",
	"set_header_ph": "Bra jobbat!",
	"set_body_ph": "Vad de läser när de är klara",
	"set_completion_code_ph": "t.ex. OWL-7342",
	"set_ctaText_ph": "Vad knappen säger",
	"set_collectUserInfoHeader_ph": "Innan vi börjar",
	"set_registrationIntro_ph": "Varför du frågar, på en rad",
	"set_thanks_ph": "Vad de läser efter att de har lämnat in",
	"set_time_up_message_header_ph": "Tiden är ute",
	"set_time_up_message_body_ph": "Vad de läser när tiden tar slut",
	"builder_word_remove": "Ta bort ord [number]",
	"builder_keypad_card_remove": "Ta bort kort [number]",
	"builder_bingo_item_remove": "Ta bort objekt [number]",
	"builder_pair_remove": "Ta bort par [number]",
	"builder_deconstruct_component_placeholder": "substantiv",
	"builder_deconstruct_image_remove": "Ta bort den här bilden",
	"builder_deconstruct_sentence_remove": "Ta bort den här meningen",
	"builder_host_unknown_pattern": "Namnlöst mönster",
	"builder_content_label_quiz": "Frågor och svar",
	"builder_quiz_count": "[count] frågor",
	"builder_quiz_count_one": "1 fråga",
	"builder_quiz_count_incomplete": "[count] ofullständiga",
	"builder_quiz_untitled": "Fråga [number]",
	"builder_quiz_mode_label": "Vad quizet ska användas till",
	"builder_quiz_mode_normal": "Standardquiz",
	"builder_quiz_mode_normal_hint": "Svaren är rätt eller fel, och poängen är andelen en spelare fick rätt.",
	"builder_quiz_mode_learn": "Med förklaringar",
	"builder_quiz_mode_learn_hint": "Ett quiz som också visar förklaringen du skriver under varje svar.",
	"builder_quiz_mode_assessment": "Poäng & resultat",
	"builder_quiz_mode_assessment_hint": "Inget kunskapsprov: inget är rätt eller fel. Varje svar ger poäng, och totalsumman avgör vilket resultat spelaren får se, som en personlighetstyp eller en nivå.",
	"builder_quiz_ready": "Alla frågor är redo att spelas.",
	"builder_quiz_not_ready": "Inte redo än: [count] av [total]. Den första [issue].",
	"builder_quiz_take_me_there": "Ta mig dit",
	"builder_quiz_issue_no_question": "behöver en fråga",
	"builder_quiz_issue_few_answers": "behöver minst två svar",
	"builder_quiz_issue_no_correct": "har inget svar markerat som rätt",
	"builder_quiz_issue_no_correct_full": "Inget är markerat som rätt, så alla spelare klarar den här frågan automatiskt. Tryck på en bokstav för att markera rätt svar.",
	"builder_quiz_issue_no_answer": "behöver svaret du förväntar dig",
	"builder_quiz_issue_no_names": "behöver minst ett namn",
	"builder_quiz_issue_no_names_short": "inga namn än",
	"builder_quiz_issue_open_in_assessment": "kan inte ge poäng i en bedömning",
	"builder_quiz_issue_open_in_assessment_full": "En bedömning ger poäng för svaren spelarna väljer, och ett skrivet svar har inga — den här frågan bidrar inget till totalsumman. Gör den till flervalsfråga, eller behåll den som en fråga du läser upp själv.",
	"builder_quiz_issue_no_points": "ger alla svar samma poäng",
	"builder_quiz_type_mc": "val",
	"builder_quiz_type_multi": "flera",
	"builder_quiz_type_open": "öppen",
	"builder_quiz_type_names": "namn",
	"builder_quiz_type_mc_title": "Flervalsfråga",
	"builder_quiz_type_multi_title": "Flervalsfråga, fler än ett svar rätt",
	"builder_quiz_type_open_title": "Öppet svar — spelarna skriver det själva",
	"builder_quiz_type_names_title": "Uppräkningslek — spelarna skriver namnen ur minnet",
	"builder_quiz_type_tf": "sant/falskt",
	"builder_quiz_type_tf_title": "Sant eller falskt — spelarna bedömer ett påstående",
	"builder_quiz_move_up": "Flytta fråga [number] uppåt",
	"builder_quiz_move_down": "Flytta fråga [number] nedåt",
	"builder_quiz_remove": "Radera fråga [number]",
	"builder_quiz_expand_all": "Öppna alla",
	"builder_quiz_collapse_all": "Stäng alla",
	"builder_quiz_status_answers": "[count] svar · [correct]",
	"builder_quiz_status_open": "svar: [answer]",
	"builder_quiz_status_names": "[count] namn · [needed] behövs",
	"builder_quiz_status_points": "[points] poäng möjliga",
	"builder_quiz_status_none": "—",
	"builder_quiz_question_placeholder": "Frågan spelarna läser",
	"builder_quiz_answer_mode": "Hur de svarar",
	"builder_quiz_kind_mc": "Välj ett svar",
	"builder_quiz_kind_open": "Skriv ett svar",
	"builder_quiz_kind_names": "Uppräkningslek",
	"builder_quiz_kind_tf": "Sant eller falskt",
	"builder_quiz_tf_hint": "Tryck på det som är rätt",
	"builder_quiz_tf_statement_placeholder": "Ett påstående som spelarna bedömer som sant eller falskt",
	"builder_quiz_answers_label": "Svar",
	"builder_quiz_answers_hint": "Tryck på en bokstav för att markera det svaret som rätt",
	"builder_quiz_answers_hint_assessment": "Varje svar har sina egna poäng",
	"builder_quiz_answer_placeholder": "Svar [letter]",
	"builder_quiz_mark_correct": "Markera som rätt",
	"builder_quiz_unmark_correct": "Rätt — tryck för att avmarkera",
	"builder_quiz_add_answer": "Lägg till svar",
	"builder_quiz_remove_answer": "Ta bort svar [number]",
	"builder_quiz_multi_note": "[count] svar är markerade som rätt, så spelarna måste kryssa i alla — och inget annat — för att få frågan rätt.",
	"builder_quiz_single_note": "[count] svar är markerade som rätt, men en labyrint har en rätt dörr per sal. Tryck på bokstaven vid den rätta för att behålla bara den.",
	"builder_quiz_expected_label": "Svaret du förväntar dig",
	"builder_quiz_expected_placeholder": "Hur ett rätt svar ser ut",
	"builder_quiz_leniency": "Versaler, mellanslag och understreck ignoreras, så “new york” matchar “New York”. Allt annat måste stämma exakt, inklusive skiljetecken och accenter.",
	"builder_quiz_names_label": "Namnen",
	"builder_quiz_names_hint": "Spelarna skriver dem ur minnet — listan visas aldrig",
	"builder_quiz_names_target_label": "De måste namnge",
	"builder_quiz_names_target_of": "av [total]",
	"builder_quiz_name_placeholder": "Namn [number]",
	"builder_quiz_add_name": "Lägg till namn",
	"builder_quiz_remove_name": "Ta bort namn [number]",
	"builder_quiz_names_leniency": "Versaler, mellanslag, accenter och skiljetecken ignoreras helt här, så \"cote divoire\" räknas som Côte d'Ivoire. Bara ett genuint annat ord — som \"UK\" för \"United Kingdom\" — behöver läggas till som en stavning.",
	"builder_quiz_points_label": "Poäng",
	"builder_quiz_points_aria": "Poäng för [answer]",
	"builder_quiz_explanation_label": "Förklaring",
	"builder_quiz_explanation_hint": "Visas efter att frågan har besvarats.",
	"builder_quiz_explanation_placeholder": "Varför det här är svaret",
	"builder_quiz_explanation_answer_placeholder": "Visas när en spelare väljer det här svaret",
	"builder_quiz_media_label": "Media till frågan",
	"builder_quiz_media_hint": "En bild, ett ljud eller en videolänk, visas ovanför frågan.",
	"builder_quiz_media_remove": "Ta bort mediet",
	"builder_media_youtube_placeholder": "Klistra in en videolänk",
	"builder_quiz_add_names": "Lägg till uppräkningslek",
	"builder_quiz_pace_timed": "[seconds] sekunder per fråga",
	"builder_quiz_pace_untimed": "Ingen tidsgräns",
	"builder_quiz_pace_change": "Ändra",
	"builder_info_quiz_types_title": "Fyra sorters frågor",
	"builder_info_quiz_types_body": "Välj ett svar, sant eller falskt, skriv ett svar eller uppräkningslek. Blanda fritt i samma quiz.",
	"builder_info_quiz_types_cta": "Öppna frågorna",
	"builder_quiz_add_mc": "Lägg till flervalsfråga",
	"builder_quiz_add_open": "Lägg till öppet svar",
	"builder_quiz_add_tf": "Lägg till sant eller falskt",
	"builder_quiz_preview_counter": "Fråga [index] av [total]",
	"builder_quiz_preview_prev": "Föregående fråga",
	"builder_quiz_preview_next": "Nästa fråga",
	"builder_quiz_preview_empty": "Din fråga visas här medan du skriver",
	"builder_quiz_preview_pick_one": "Välj ett svar",
	"builder_quiz_preview_pick_many": "Välj alla svar som stämmer",
	"builder_quiz_preview_type": "Skriv ditt svar…",
	"builder_quiz_preview_no_questions": "Lägg till en fråga för att se vad spelarna får.",
	"builder_quiz_preview_answer_is": "Svar",
	"set_quiz_type": "Vad quizet ska användas till",
	"set_quiz_randomize_order": "Blanda frågeordningen",
	"set_quiz_randomize_order_hint": "Varje spelare får frågorna i en annan ordning. Listan i innehållspanelen är fortfarande din originalkopia.",
	"set_quiz_showTimer": "Ge varje fråga en tidsgräns",
	"set_quiz_showTimer_hint": "Spelarna ser en nedräkning per fråga, och frågan stängs automatiskt när den når noll.",
	"set_quiz_timerInSeconds": "Tid per fråga",
	"set_quiz_timerInSeconds_hint": "I sekunder. Klockan startas om vid varje fråga.",
	"set_quiz_hideTimer": "Dölj den övergripande klockan för spelarna",
	"set_quiz_hideTimer_hint": "Den förflutna tiden som visas ovanför spelet medan resultat följs upp. Varje frågas egen nedräkning syns fortfarande.",
	"builder_section_quiz_pace": "Frågetempo",
	"builder_section_jeopardy_who": "Vem som spelar",
	"builder_section_jeopardy_pace": "Klocka & stölder",
	"builder_section_jeopardy_reveal": "När tiden tar slut",
	"set_quiz_uses_media": "Tillåt media på en fråga",
	"set_quiz_uses_media_hint": "Lägger till en plats för bild, ljud eller video på varje fråga i innehållspanelen.",
	"set_password_ph": "Lösenordet spelarna skriver in",
	"builder_ai_hook_quiz": "Skriver frågor med rätt svar redan markerat.",
	"builder_quiz_issue_no_question_short": "ingen fråga",
	"builder_quiz_issue_few_answers_short": "behöver svar",
	"builder_quiz_issue_no_correct_short": "inget rätt",
	"builder_quiz_issue_no_answer_short": "inget svar",
	"builder_quiz_issue_open_in_assessment_short": "ger inga poäng",
	"builder_quiz_outcomes_hint": "Spelarna ser varje resultat vars intervall omfattar deras poäng — så en poäng som täcks av två intervall visar båda, och en poäng som inget intervall täcker visar inget.",
	"builder_quiz_outcomes_reach_label": "Poäng det här quizet kan ge",
	"builder_quiz_outcomes_empty": "Utan ett resultat visar en avslutad bedömning bara spelarens totalsumma och inget annat.",
	"builder_quiz_outcomes_ok": "[count] resultat, inga luckor och inga överlapp — varje poäng hamnar i exakt ett.",
	"builder_quiz_outcomes_gap": "Inget resultat täcker [ranges], så en spelare som får den poängen ser inget.",
	"builder_quiz_outcomes_overlap": "Intervall överlappar, så vissa spelare visas båda: [pairs].",
	"builder_quiz_outcome_add": "Lägg till resultat",
	"builder_quiz_outcome_remove": "Ta bort det här resultatet",
	"builder_quiz_outcome_untitled": "Namnlöst resultat",
	"builder_quiz_outcome_number": "Resultat [number]",
	"builder_quiz_outcome_title_placeholder": "Vad det här resultatet heter",
	"builder_quiz_outcome_desc_placeholder": "Vad spelaren läser när de hamnar här",
	"builder_quiz_outcome_image": "Bild för det här resultatet",
	"builder_quiz_outcome_from": "Från",
	"builder_quiz_outcome_to": "Till",
	"builder_quiz_outcome_inverted": "Intervallet går baklänges, så det matchar inget. Byt plats på de två talen.",
	"builder_quiz_outcome_unreachable": "Ingen poäng kan nå det här intervallet — det här quizet kan bara ge [min] till [max].",
	"set_quiz_outcomes": "Resultat",
	"builder_quiz_outcomes_title": "Så avslutas det",
	"builder_quiz_outcomes_no_scores": "Skriv frågorna och ge svaren poäng först — intervallen nedan kontrolleras mot de poäng de faktiskt kan ge.",
	"builder_content_label_scavenger-hunt": "Kedjan",
	"builder_sh_count": "[count] steg",
	"builder_sh_setup_label": "Hur skattjakten fungerar",
	"builder_sh_order_label": "Ordning",
	"builder_sh_order_chain": "I följd",
	"builder_sh_order_open": "Valfri ordning",
	"builder_sh_order_chain_hint": "Steg 1 är öppet från början. Att lösa ett steg är det som öppnar nästa, så koderna bildar en kedja.",
	"builder_sh_order_open_hint": "Alla steg är öppna från början, så spelarna kan jaga dem i vilken ordning de vill. En kod stänger då bara sitt eget steg.",
	"builder_sh_board_label": "Tavla",
	"builder_sh_board_cards": "Kort",
	"builder_sh_board_map": "Karta",
	"builder_sh_board_map_hint": "Stegen blir numrerade nålar på en bild du laddar upp, sammankopplade med ett prickat spår. En spelare trycker på en nål för att öppna steget.",
	"builder_sh_ready": "Alla steg har en kod och något att gå efter, så skattjakten går att spela från början till slut.",
	"builder_sh_not_ready": "[count] av [total] steg behöver åtgärdas. Det första [issue].",
	"builder_sh_take_me_there": "Ta mig dit",
	"builder_sh_issue_no_code": "har ingen kod",
	"builder_sh_issue_no_code_short": "ingen kod",
	"builder_sh_issue_no_spot": "finns inte på kartan",
	"builder_sh_issue_no_spot_short": "inte på kartan",
	"builder_sh_issue_nothing": "har inget på kortet ännu",
	"builder_sh_issue_nothing_short": "inget att gå efter",
	"builder_sh_map_title": "Kartan",
	"builder_sh_map_pick": "Släpp en karta här, eller klicka för att välja en",
	"builder_sh_map_replace": "Byt karta",
	"builder_sh_map_hint": "Klicka på kartan för att placera nästa steg; dra en nål för att flytta den.",
	"builder_sh_map_unplaced_hint": "[count] steg saknar nål — ett steg utan en visas aldrig.",
	"builder_sh_map_all_placed": "Alla steg har en nål",
	"builder_sh_map_generate_seed": "En handritad skattkarta över en påhittad ö, pergamentfärger, utrymme runt kanterna",
	"builder_sh_step_untitled": "Steg [number]",
	"builder_sh_add_step": "Lägg till ett steg",
	"builder_sh_move_up": "Flytta steg [number] tidigare",
	"builder_sh_move_down": "Flytta steg [number] senare",
	"builder_sh_remove": "Radera steg [number]",
	"builder_sh_expand_all": "Öppna alla",
	"builder_sh_collapse_all": "Stäng alla",
	"builder_sh_link_chip": "öppnas av steg [number]s kod · [code]",
	"builder_sh_link_chip_empty": "steg [number] har ingen kod, så det här öppnas aldrig",
	"builder_sh_name_label": "Stegnamn",
	"builder_sh_name_placeholder": "Stegnamn — t.ex. Biblioteksfönstret",
	"builder_sh_clue_label": "Ledtråden",
	"builder_sh_clue_placeholder": "Vart ska de gå, vad letar de efter, och var gömmer sig koden?",
	"builder_sh_photo_label": "Fotoledtråd",
	"builder_sh_photo_hint": "En bild på kortet — själva platsen, eller det de ska hitta.",
	"builder_sh_photo_drop": "Släpp ett foto, eller klicka för att välja",
	"builder_sh_photo_replace": "Byt ut",
	"builder_sh_photo_remove": "Ta bort fotot",
	"builder_sh_link_label": "Länk",
	"builder_sh_link_placeholder": "https://example.com/page-to-find-code",
	"builder_sh_link_text_label": "Knapp",
	"builder_sh_link_text_placeholder": "Knapptext — t.ex. Öppna kartan",
	"builder_sh_link_hint": "En knapp på kortet. Länka den till en sida, en video, eller en annan Puzzel-aktivitet vars svar är koden — spelarna kommer tillbaka med en banderoll.",
	"builder_sh_link_pick": "Välj aktivitet",
	"builder_sh_link_pick_hint": "Fyll i länken med en av dina egna aktiviteter",
	"builder_sh_link_pick_title": "Länka till en av dina aktiviteter",
	"builder_sh_link_pick_body": "Välj en så hamnar dess spellänk i fältet. Spelarna spelar den, hittar koden där, och kommer tillbaka för att skriva in den.",
	"builder_sh_link_pick_search": "Sök dina aktiviteter",
	"builder_sh_link_pick_empty": "Inget att länka till än — varje aktivitet du skapar dyker upp i den här listan.",
	"builder_sh_alt_label": "Alt",
	"builder_sh_alt_placeholder": "Beskriv fotot för skärmläsare",
	"builder_sh_unlock_label": "Öppnas vid",
	"builder_sh_unlock_clear": "Rensa",
	"builder_sh_code_label": "Kod",
	"builder_sh_code_placeholder": "t.ex. HERON-472",
	"builder_sh_code_note_chain": "Skriv in den här och steg [number] öppnas.",
	"builder_sh_code_note_last": "Skriv in den här och skattjakten är klar.",
	"builder_sh_code_note_open": "Den här koden stänger sitt eget steg.",
	"builder_sh_code_leniency": "Versaler, mellanslag och understreck ignoreras — owl 47 öppnar OWL_47. Inget annat gör det.",
	"builder_sh_finish_title": "Mållinjen",
	"builder_sh_finish_off": "Inget eget slutmeddelande.",
	"builder_sh_finish_empty": "Slutmeddelandet är på, men har inga ord ännu.",
	"builder_sh_finish_write": "Skriv det",
	"builder_sh_finish_edit": "Redigera",
	"builder_sh_view_board": "tavla",
	"builder_sh_view_step": "ett steg",
	"builder_sh_step_of": "Steg [number] av [total]",
	"builder_sh_preview_previous": "Föregående steg",
	"builder_sh_preview_next": "Nästa steg",
	"builder_sh_preview_empty": "Skriv ett steg för att se skattjakten.",
	"builder_sh_preview_map_empty": "Välj en kartbild för att se spåret.",
	"builder_sh_preview_locked": "Låst",
	"builder_sh_preview_code": "kod",
	"builder_sh_preview_no_code": "ingen kod angiven",
	"builder_sh_preview_open": "Öppen",
	"builder_sh_preview_unplaced": "[count] steg saknar nål, så de visas aldrig.",
	"set_scavenger_hunt_hasLockoutPeriod": "Frys ett steg efter fel koder",
	"set_scavenger_hunt_hasLockoutPeriod_hint": "En rad fel koder stänger steget ett tag, så ingen kan gissa sig förbi det.",
	"set_scavenger_hunt_maxWrongAnswers": "Fel koder innan det fryser",
	"set_scavenger_hunt_maxWrongAnswers_hint": "Räknas per steg, och igen efter varje frysning — 3 betyder att steget stängs vid den tredje felaktiga koden, den sjätte, och så vidare.",
	"set_scavenger_hunt_lockoutDurationInSeconds": "Hur länge ett fryst steg förblir stängt",
	"set_scavenger_hunt_lockoutDurationInSeconds_hint": "Sekunder. Kortet visar en nedräkning och tar inte emot koder förrän den är slut.",
	"set_openNewWindowForLink": "Öppna länkar i en ny flik",
	"set_openNewWindowForLink_hint": "Av skickar spelarna till sidan i samma flik och ger dem en banderoll tillbaka till skattjakten. På låter skattjakten vara kvar öppen bakom den nya fliken.",
	"builder_info_scavenger-hunt_codes_title": "Koder som förlåter",
	"builder_info_scavenger-hunt_codes_body": "Versaler och mellanslag ignoreras, så en kod skriven med tuschpenna på ett kort fungerar ändå när den skrivs in i all hast.",
	"builder_info_scavenger-hunt_codes_cta": "Öppna stegen",
	"builder_info_scavenger-hunt_link_out_title": "Skicka dem någonstans efter svaret",
	"builder_info_scavenger-hunt_link_out_body": "Ett steg kan innehålla en länk till en karta, en video eller en sida med dess kod. Att välja en av dina egna aktiviteter kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_scavenger-hunt_link_out_cta": "Öppna stegen",
	"builder_info_scavenger-hunt_own_order_title": "En stig, eller en öppen tavla",
	"builder_info_scavenger-hunt_own_order_body": "I följd väntar varje steg på det före. I valfri ordning är alla steg öppna samtidigt, så en klass slipper köa.",
	"builder_info_scavenger-hunt_own_order_cta": "Låt spelarna välja ordning",
	"builder_info_scavenger-hunt_map_title": "Fäst stegen på en karta",
	"builder_info_scavenger-hunt_map_body": "Ladda upp en bild av din lokal eller en karta du ritat och placera varje steg på den. Spelarna får numrerade nålar på ett prickat spår.",
	"builder_info_scavenger-hunt_map_cta": "Använd en äventyrskarta",
	"builder_info_scavenger-hunt_unlock_time_title": "Steg som öppnar på klockslag",
	"builder_info_scavenger-hunt_unlock_time_body": "Ge ett steg ett datum och en tid, så förblir det stängt tills dess, oavsett vad som annars är löst.",
	"builder_info_scavenger-hunt_unlock_time_cta": "Lägg till öppettider",
	"builder_info_scavenger-hunt_lockout_title": "Låt gissningar kosta något",
	"builder_info_scavenger-hunt_lockout_body": "Ange hur många fel koder ett steg tål och hur länge det fryser efteråt.",
	"builder_info_scavenger-hunt_lockout_cta": "Ställ in frysningen",
	"builder_info_scavenger-hunt_finish_code_title": "En kod till den som blir klar",
	"builder_info_scavenger-hunt_finish_code_body": "Varje spelare som når slutet får en slutkod på ett eget kort, att visa vid disken.",
	"builder_info_scavenger-hunt_finish_code_cta": "Lägg till en slutkod",
	"builder_info_scavenger-hunt_teams_title": "Kör den i lag",
	"builder_info_scavenger-hunt_teams_body": "Spelarna delar en tavla, så en kod som en av dem hittar öppnar nästa steg för alla. Du följer förloppet.",
	"builder_info_scavenger-hunt_teams_cta": "Spela i lag",
	"builder_info_scavenger-hunt_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_scavenger-hunt_results_body": "Poäng och tider per spelare, direkt i resultatskärmen.",
	"builder_info_scavenger-hunt_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_scavenger-hunt_share_title": "Dela den online",
	"builder_info_scavenger-hunt_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar skattjakten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_scavenger-hunt_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_scavenger-hunt_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din skattjakt och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_scavenger-hunt_ai_title": "Generera steg med AI",
	"builder_info_scavenger-hunt_ai_body": "En blandning av gåtor, pussel och sökuppdrag, alla med sin kod.",
	"builder_info_scavenger-hunt_ai_cta": "Generera steg",
	"builder_info_scavenger-hunt_custom_line": "En egen skattjakt genom din trädgård, ditt kontor eller din stad, till en födelsedag, en personaldag eller en klass: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_sh_link_chip_pending": "öppnas av steg [number]s kod",
	"builder_sh_preview_example_caption": "En kod löser sitt eget steg, och det öppnar nästa.",
	"builder_info_scavenger-hunt_sample_title": "Se en färdig",
	"builder_info_scavenger-hunt_sample_body": "En skattjakt som någon redan har byggt, spelad på samma sätt som dina spelare kommer spela din.",
	"builder_info_scavenger-hunt_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_sh_issue_no_code_full": "Ingen kod, så det här steget kan aldrig lösas — och i en kedja öppnas inget efter det heller.",
	"builder_sh_issue_no_spot_full": "Ingen nål, så det här steget visas aldrig. Klicka på kartan för att placera det.",
	"builder_sh_preview_locked_after": "Spelarna når det här kortet när steg [number] är löst.",
	"builder_sh_preview_locked_until": "Spelarna når det här kortet från [when].",
	"builder_quiz_mode_premium_hint": "På ett gratiskonto är ett quiz ett standardquiz: varje svar är rätt eller fel. Ett betalpaket lägger till de två andra: Med förklaringar visar spelarna förklaringen du skriver under varje svar, och Poäng & resultat byter rätt och fel mot poäng som summeras till ett resultat.",
	"builder_kind_locked_image_hint": "Ett paket låter det här vara en bild istället för skriven text — en du laddar upp, en du länkar till, eller en du väljer från ditt bibliotek.",
	"builder_kind_locked_audio_hint": "Ett paket låter det här vara ett ljudklipp istället för skriven text — spelarna hör det där orden annars skulle vara.",
	"builder_sh_no_code_chain": "Utan en kod öppnas aldrig något efter det här steget.",
	"builder_sh_no_code_own": "Utan en kod kan det här steget aldrig lösas.",
	"builder_sh_preview_step": "steg [number]",
	"set_add_unlock_date_time_to_challenge": "Steg öppnar vid en bestämd tid",
	"set_add_unlock_date_time_to_challenge_hint": "Ger varje steg ett datum och en tid, före vilken det förblir stängt oavsett vad som redan är löst — en adventskalender snarare än en stig.",
	"builder_sh_issue_nothing_full": "Inget namn, ingen ledtråd och ingen bild — spelarna får ett tomt kort med en kodruta på.",
	"builder_content_label_wheel-of-fortune": "Segmenten",
	"builder_wheel_count": "[count] av [total] ifyllda",
	"builder_wheel_colours": "Färger",
	"builder_wheel_customize": "Anpassa segmenten",
	"builder_wheel_sizes_even_out": "Alla en gång innan någon två gånger är på, så varje segment kommer fortfarande upp en gång per omgång: storlekarna ändrar bara ordningen. Stäng av det under Så spelas det om du vill att storlekarna ska styra oddsen.",
	"builder_wheel_add": "Lägg till segment",
	"builder_wheel_move_up": "Flytta segment [number] tidigare",
	"builder_wheel_move_down": "Flytta segment [number] senare",
	"builder_wheel_remove": "Ta bort segment [number]",
	"builder_wheel_outcome_ph": "utfall",
	"builder_wheel_media_ph": "vad vinnaren ser",
	"builder_wheel_media": "Med media",
	"builder_wheel_media_hint": "Ett paket låter ett segment innehålla en bild, ett ljudklipp eller en länk istället för ett skrivet utfall. En bild ritas in i skivan; resten visas på kortet som vinnaren får se.",
	"builder_wheel_media_blocked": "Segment kan bara innehålla media medan utfallet visas bredvid hjulet. Ändra det under Utfallet.",
	"builder_wheel_colour_own": "En färg per segment",
	"builder_wheel_colour_alt": "Två färger, växelvis",
	"builder_wheel_colour_alt_hint": "Ett paket låter hjulet bortse från segmentens egna färger och måla skivorna i din primär- och sekundärfärg växelvis. Med ett udda antal segment får den första och sista skivan samma färg.",
	"builder_wheel_colour_pick": "Färg",
	"builder_wheel_colour_custom": "En annan färg",
	"builder_wheel_sizes": "Egna storlekar",
	"builder_wheel_sizes_hint": "Ett paket låter ett segment ta upp mer av hjulet än de andra, vilket också gör det så mycket mer sannolikt att det kommer upp.",
	"builder_wheel_size": "Storlek",
	"builder_wheel_confetti": "Konfetti",
	"builder_wheel_confetti_hint": "Ett paket låter dig markera segmenten som utlöser konfetti när hjulet landar på dem.",
	"builder_wheel_confetti_row": "Konfetti vid landning",
	"builder_wheel_too_few": "Lägg till minst två segment — med bara ett landar varje snurr på samma sak.",
	"builder_wheel_preview_empty": "Lägg till ett segment så visas hjulet här.",
	"builder_wheel_hidden_note": "Spelarna ser de här skivorna tomma — utfallen är dolda.",
	"builder_wheel_hidden_shown": "Spelarna ser de här skivorna tomma. Det här är vad som står på dem.",
	"builder_media_link_placeholder": "Klistra in en länk",
	"builder_section_spin": "Snurren",
	"builder_section_picking": "Vilket som kommer upp",
	"builder_section_outcome": "Utfallet",
	"set_play_sound": "Tickande medan det snurrar",
	"set_play_sound_hint": "Ett trätick varje gång ett segment passerar pekaren.",
	"set_spin_duration_seconds": "Snurrlängd i sekunder",
	"set_spin_duration_seconds_hint": "Hur länge hjulet fortsätter snurra innan det stannar, mellan 1 och 60.",
	"set_stop_wheel_manually": "Stoppa hjulet manuellt",
	"set_stop_wheel_manually_hint": "Hjulet fortsätter snurra tills någon trycker på Stopp i mitten. Sedan saktar det ner och stannar. Snurrlängd och antal varv används inte när detta är aktiverat.",
	"set_random_number_of_full_spins": "Variera hur långt det snurrar",
	"set_random_number_of_full_spins_hint": "Varje snurr gör mellan 8 och 12 hela varv. Av låter dig ange ett exakt antal.",
	"set_total_spins": "Hela varv per snurr",
	"set_total_spins_hint": "Används när antalet varv inte varieras.",
	"set_force_unique_pick_every_spin": "Alla en gång innan någon två gånger",
	"set_force_unique_pick_every_spin_hint": "Varje snurr väljer bara bland de segment som har kommit upp minst ofta, så hjulet går igenom alla innan något upprepas.",
	"set_use_spinning_as_completion_progress": "Klart när alla segment har kommit upp",
	"set_use_spinning_as_completion_progress_hint": "Förloppet blir andelen segment som hjulet har landat på, så aktiviteten är bara klar när hjulet har gått igenom alla.",
	"set_hide_answers": "Dölj vad segmenten säger",
	"set_hide_answers_hint": "Skivorna förblir tomma, både före och efter snurren. Den som hjulet stannar på ramas in i guld, så spelarna ser var det landade men inte vad det står.",
	"set_show_outcome_in_wheel_only": "Visa utfallet bara på hjulet",
	"set_show_outcome_in_wheel_only_hint": "Tar bort kortet bredvid hjulet: skivan det stannade på är hela svaret. Segment kan inte innehålla media medan det här är på.",
	"set_show_outcome_in_modal": "Visa utfallet i en popup",
	"set_show_outcome_in_modal_hint": "En dialogruta över hjulet istället för kortet bredvid det.",
	"set_players_can_only_spin_once": "Ett snurr per spelare",
	"set_players_can_only_spin_once_hint": "Aktiviteten är klar efter ett enda snurr, och spelarna får ingen återställningsknapp.",
	"set_wheel_of_fortune_show_borders": "Visa segmentgränser",
	"set_wheel_of_fortune_show_borders_hint": "En svart linje mellan skivorna och runt hjulets kant.",
	"set_wheel_hub_color": "Mittfärg",
	"set_wheel_hub_color_hint": "Skivan i mitten av hjulet och pekaren ovanför. Ordet i mitten växlar mellan svart och vitt för att förbli läsbart.",
	"set_hide_wheel_rings": "Dölj ringarna",
	"set_hide_wheel_rings_hint": "Utelämnar ringen runt mitten, ringen runt hjulet och skuggan under det, så att hjulet ligger platt på din sida.",
	"set_wheel_ring_color": "Ringfärg",
	"set_wheel_ring_color_hint": "Ringen runt mitten och ringen runt hjulets kant.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_picker_title": "Alla en gång innan någon två gånger",
	"builder_info_wheel-of-fortune_picker_body": "Varje segment får en tur innan något kommer upp igen. På som standard; du kan stänga av det.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_picker_cta": "Välj utan upprepningar",
	"builder_info_wheel-of-fortune_media_title": "Bilder, ljud och länkar",
	"builder_info_wheel-of-fortune_media_body": "En bild ritas in i sin skiva. Ett ljud, en video eller en länk öppnas på kortet som vinnaren får se.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_media_cta": "Lägg till media på segment",
	"builder_info_wheel-of-fortune_sizes_title": "Större och mindre segment",
	"builder_info_wheel-of-fortune_sizes_body": "Ställ in storleken på varje skiva. Med Alla en gång innan någon två gånger på styr storlekarna bara ordningen; stäng av det för att göra ett pris sällsynt.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_sizes_cta": "Ställ in egna storlekar",
	"builder_info_wheel-of-fortune_confetti_title": "Konfetti på vinnarna",
	"builder_info_wheel-of-fortune_confetti_body": "Markera segmenten som är värda att fira, så smäller konfetti när hjulet landar på ett av dem.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_confetti_cta": "Välj de vinnande segmenten",
	"builder_info_wheel-of-fortune_colours_title": "Två färger, växelvis",
	"builder_info_wheel-of-fortune_colours_body": "Måla skivorna växelvis i din primär- och sekundärfärg, istället för en färg per segment.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_colours_cta": "Växla mellan två färger",
	"builder_info_wheel-of-fortune_mystery_title": "Håll utfallen hemliga",
	"builder_info_wheel-of-fortune_mystery_body": "Skivorna förblir tomma. Den som hjulet landar på ramas in i guld, så bara du vet vad den betyder.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_mystery_cta": "Dölj utfallen",
	"builder_info_wheel-of-fortune_modal_title": "Tillkännage utfallet",
	"builder_info_wheel-of-fortune_modal_body": "Det vinnande segmentet öppnas i en popup över hjulet, läsbar från baksidan av rummet.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_modal_cta": "Visa det i en popup",
	"builder_info_wheel-of-fortune_sample_title": "Se ett färdigt",
	"builder_info_wheel-of-fortune_sample_body": "Ett lyckohjul som någon redan har byggt, snurrat online på samma sätt som dina spelare kommer snurra ditt.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_wheel-of-fortune_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_wheel-of-fortune_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar lyckohjulet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_wheel-of-fortune_free_body": "Bygg hjulet utan konto och spela det direkt. Ett gratiskonto sparar det och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden, med alla aktivitetstyper inkluderade.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_one_spin_title": "Ett snurr per spelare",
	"builder_info_wheel-of-fortune_one_spin_body": "Aktiviteten tar slut efter ett enda snurr och spelarna får ingen återställningsknapp. Gjort för utlottningar.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_one_spin_cta": "Tillåt ett snurr",
	"builder_info_wheel-of-fortune_stop_title": "Stoppa hjulet för hand",
	"builder_info_wheel-of-fortune_stop_body": "Hjulet snurrar tills någon trycker på Stopp i mitten, sedan saktar det ner och stannar.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_stop_cta": "Stoppa det för hand",
	"builder_info_wheel-of-fortune_ai_title": "Generera segment med AI",
	"builder_info_wheel-of-fortune_ai_body": "Förvandla ett ämne till utfall för ditt hjul.",
	"builder_info_wheel-of-fortune_ai_cta": "Generera segment",
	"builder_info_wheel-of-fortune_custom_line": "Ett eget lyckohjul med dina egna namn, priser eller uppgifter, till en klass, en fest eller en utlottning i montern: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_ai_hook_wheel-of-fortune": "Skriver segmenten på hjulet.",
	"builder_wheel_issue_blank": "[count] segment saknar utfall — hjulet kan landa på en tom skiva.",
	"builder_wheel_issue_contrast": "[count] etiketter är svåra att läsa mot färgen bakom dem.",
	"builder_wheel_fix_add": "Lägg till en",
	"builder_wheel_fix_fill": "Fyll i",
	"builder_wheel_share": "[percent] % av hjulet",
	"builder_wheel_fix_contrast": "Gör läsbart",
	"builder_import_segments": "Importera en segmentlista",
	"builder_content_label_spatial-reasoning": "Övningar och objekt",
	"builder_sr_count": "[count] övningar",
	"builder_sr_count_one": "1 övning",
	"builder_sr_clue_visual_sub": "Form, pil, form. Inget att läsa.",
	"builder_sr_clue_text_sub": "En skriven mening för varje regel.",
	"builder_sr_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_sr_preview_example_note": "Spelarna drar objekt från objektfacket till brädan tills varje regel är uppfylld. Gör klart en regel till vänster, så tar din övning det här exemplets plats.",
	"builder_sr_objects_title": "Objekt i spel",
	"builder_sr_objects_hint": "Objekt som är ur spel stannar utanför facket, och regler som fortfarande använder dem flaggas nedan.",
	"builder_sr_objects_locked_hint": "Gratisaktiviteter spelas med alla åtta formerna. Ett paket låter dig ta former ur spel och lägga till egna objekt — vilken bild som helst, med vilket namn du vill, för spelarna att dra runt på brädet.",
	"builder_sr_obj_toggle_on": "Sätt i spel",
	"builder_sr_obj_toggle_off": "Ta ur spel",
	"builder_sr_obj_in_play": "I spel",
	"builder_sr_obj_off": "Ur",
	"builder_sr_obj_usage": "[count]×",
	"builder_sr_custom_add": "Eget objekt",
	"builder_sr_custom_add_sub": "din egen bild",
	"builder_sr_custom_add_label": "Bild för eget objekt",
	"builder_sr_custom_name_ph": "Namnge det här objektet",
	"builder_sr_custom_image": "Byt bild",
	"builder_sr_custom_remove": "Ta bort det här objektet",
	"builder_sr_custom_remove_confirm": "[count] regler använder det här objektet och slutar fungera utan det. Ta bort det ändå?",
	"builder_sr_issue_empty": "[count] övningar har inga regler ännu — en tom övning räknas som klar så snart en spelare öppnar den.",
	"builder_sr_fix_add_rule": "Lägg till en regel",
	"builder_sr_issue_unmeetable": "[count] regler kan aldrig uppfyllas som läget är nu — se anteckningarna under dem.",
	"builder_sr_fix_review": "Visa mig",
	"builder_sr_show_in_preview": "Visa i förhandsvisningen",
	"builder_sr_exercise_name_ph": "Namnge den här övningen",
	"builder_sr_exercise_untitled": "Övning [number]",
	"builder_sr_exercise_up": "Flytta övning [number] uppåt",
	"builder_sr_exercise_down": "Flytta övning [number] nedåt",
	"builder_sr_exercise_dupe": "Duplicera den här övningen",
	"builder_sr_exercise_remove": "Ta bort övning [number]",
	"builder_sr_exercise_add": "Lägg till övning",
	"builder_sr_rule_object": "objekt",
	"builder_sr_rule_relation": "relation",
	"builder_sr_rule_target": "mål",
	"builder_sr_rule_remove": "Ta bort den här regeln",
	"builder_sr_rule_add": "Lägg till en regel",
	"builder_sr_out_of_play_suffix": "(ur spel)",
	"builder_sr_unknown_object": "(finns inte längre)",
	"builder_sr_flip": "Vänd den",
	"builder_sr_issue_incomplete": "Välj ett objekt, en relation och ett mål.",
	"builder_sr_issue_unknown": "Den här regeln pekar på ett objekt som inte längre finns — välj ett från listan.",
	"builder_sr_issue_off_tray": "“[name]” är ur spel, så spelarna kan aldrig placera det och den här regeln kan aldrig uppfyllas.",
	"builder_sr_issue_color_custom": "En färgregel kan inte bedöma en bild — använd former på båda sidor.",
	"builder_sr_issue_color_hidden_diff": "Med färgväljaren dold behåller alla objekt samma färg, så den här regeln kan aldrig uppfyllas.",
	"builder_sr_issue_color_hidden_same": "Med färgväljaren dold har alla objekt redan samma färg, så den här regeln uppfylls så snart båda finns på brädet.",
	"builder_sr_issue_self_unique": "Objektet och målet har samma form, och varje objekt kan bara placeras en gång — inget kan uppfylla den här regeln.",
	"builder_sr_issue_self_dup": "Objektet och målet har samma form, så spelarna måste placera två exemplar av det.",
	"builder_sr_issue_duplicate": "Samma regel två gånger.",
	"builder_sr_issue_contradiction": "Motsäger regel [number] — ingen placering uppfyller båda.",
	"builder_sr_issue_contradiction_dup": "Går emot regel [number] — spelarna kan bara uppfylla båda med ett extra exemplar av en form.",
	"builder_sr_preview_none": "Lägg till en övning så visas den här.",
	"builder_sr_status_empty": "inga regler",
	"builder_sr_status_unmet": "snävt",
	"builder_sr_status_solvable": "lösbart",
	"builder_sr_status_rules": "[count] regler",
	"builder_sr_should_be": "ska vara",
	"builder_sr_board_no_rules": "Den här övningen har inga regler — spelarna ser en tom bräda och är klara direkt.",
	"builder_sr_board_start": "Den tomma brädan spelarna börjar med — de drar in objekt från facket nedanför.",
	"builder_sr_board_tag_start": "det spelarna börjar med",
	"builder_sr_board_no_rules_tag": "inget att lösa",
	"builder_sr_board_tag_unmet": "bäst passform — regel [rules] inte uppfylld",
	"builder_sr_board_tag_solved": "en giltig placering",
	"builder_sr_tray": "Objektfacket",
	"builder_sr_tray_once": "Objektfacket · används en gång var",
	"builder_sr_tray_empty": "Inga objekt är i spel — lägg tillbaka några, annars får spelarna ett tomt fack.",
	"builder_sr_tray_colors": "Färger",
	"builder_sr_prev_ex": "Föregående övning",
	"builder_sr_next_ex": "Nästa övning",
	"builder_sr_ex_of": "Övning [number] av [total]",
	"builder_sr_rel_none": "—",
	"builder_sr_rel_inside": "Inuti",
	"builder_sr_rel_outside": "Utanför",
	"builder_sr_rel_behind": "Bakom",
	"builder_sr_rel_in_front_of": "Framför",
	"builder_sr_rel_right_of": "Till höger om",
	"builder_sr_rel_left_of": "Till vänster om",
	"builder_sr_rel_above": "Ovanför",
	"builder_sr_rel_below": "Under",
	"builder_sr_rel_same_color_as": "Samma färg som",
	"builder_sr_rel_different_color_from": "Annan färg än",
	"builder_sr_rel_larger_than": "Större än",
	"builder_sr_rel_smaller_than": "Mindre än",
	"builder_sr_obj_square": "Kvadrat",
	"builder_sr_obj_triangle": "Triangel",
	"builder_sr_obj_circle": "Cirkel",
	"builder_sr_obj_hexagon": "Hexagon",
	"builder_sr_obj_pentagon": "Pentagon",
	"builder_sr_obj_star": "Stjärna",
	"builder_sr_obj_diamond": "Diamant",
	"builder_sr_obj_heart": "Hjärta",
	"set_visual_clue_mode": "Hur reglerna når spelaren",
	"set_visual_clue_mode_hint": "Som bilder — form, pil, form — eller som skrivna meningar.",
	"set_unique_object_picks": "Varje objekt placeras bara en gång",
	"set_unique_object_picks_hint": "En form som redan finns på brädan blir gråtonad i facket, så dubbletter är uteslutna.",
	"set_hide_color_picker": "Dölj färgväljaren",
	"set_hide_color_picker_hint": "Alla objekt behåller den första temafärgen — undvik färgregler när det här är på; anteckningarna under dem förklarar varför.",
	"set_hide_object_names": "Dölj objektens namn",
	"set_hide_object_names_hint": "Facket visar varje objekt bara som en bild, så spelarna måste känna igen det själva.",
	"builder_wheel_label_colour": "Etikettfärg — väljs åt dig när du ändrar segmentfärgen",
	"builder_wheel_issue_blank_one": "Ett segment saknar utfall — hjulet kan stanna på en tom del.",
	"builder_wheel_issue_contrast_one": "En etikett är svår att läsa mot färgen bakom den.",
	"builder_content_label_sudoku": "Pusslet",
	"builder_sudoku_generator_title": "Generera pusslet",
	"builder_sudoku_generator_hint": "Varje pussel får exakt en lösning. Slå om tills du gillar hur det ser ut.",
	"builder_sudoku_roll": "Generera nytt pussel",
	"builder_sudoku_rolling": "Genererar…",
	"builder_sudoku_new_puzzle": "Generera nytt pussel",
	"builder_sudoku_size_label": "Brädstorlek",
	"builder_sudoku_size_sub_2x2": "2 × 2 block · 5+ år",
	"builder_sudoku_size_sub_2x3": "2 × 3 block · 7+ år",
	"builder_sudoku_size_sub_3x3": "3 × 3 block · klassisk",
	"builder_sudoku_size_sub_3x4": "3 × 4 block · långkörare",
	"builder_sudoku_size_sub_4x4": "4 × 4 block · maraton",
	"builder_sudoku_level_easy_sub": "Enkel logik.",
	"builder_sudoku_level_normal_sub": "Mer avancerad logik.",
	"builder_sudoku_level_hard_sub": "Kan kräva att man provar sig fram.",
	"builder_sudoku_size_hint": "Mindre brädor passar yngre spelare — blocken anpassas efter storleken.",
	"builder_sudoku_level_label": "Svårighetsgrad",
	"builder_sudoku_level_easy": "Lätt",
	"builder_sudoku_level_normal": "Normal",
	"builder_sudoku_level_hard": "Svår",
	"builder_sudoku_level_hint": "Hur många siffror som finns kvar på brädan, och vilken logik som krävs för att klara det — inte bara hur mycket som saknas.",
	"builder_sudoku_level_fixed": "Den här storleken sätter sin egen svårighetsgrad: en 4 × 4-bräda har lite utrymme att vara svår, och en 16 × 16-bräda genereras alltid milt.",
	"builder_sudoku_level_premium": "Gratisaktiviteter spelas på lätt nivå. Ett paket låser upp normal och svår — färre siffror ges, och djupare logik krävs av spelaren.",
	"builder_sudoku_stat_givens": "[givens] av [total] givna",
	"builder_sudoku_status_generating": "genererar…",
	"builder_sudoku_status_checking": "kontrollerar…",
	"builder_sudoku_status_unique": "en lösning",
	"builder_sudoku_status_ambiguous": "fler än en lösning",
	"builder_sudoku_status_none": "ingen lösning",
	"builder_sudoku_status_capped": "för öppet för att kontrollera",
	"builder_sudoku_grade_easy": "spelas som lätt — bara enkel logik",
	"builder_sudoku_grade_normal": "spelas som normal — par och pekning",
	"builder_sudoku_grade_hard": "spelas som svår — kräver en del prövande",
	"builder_sudoku_cells_title": "Vad som fyller rutorna",
	"builder_sudoku_cells_hint": "Logiken ändras aldrig — bara vad spelaren ser i varje ruta.",
	"builder_sudoku_media_hint": "Varje värde får ett eget ord, en egen bild eller ett eget ljud, för ordträning med sudokulogik. Ett värde som lämnas tomt behåller sin siffra.",
	"builder_sudoku_media_value": "värde [value]",
	"builder_sudoku_manual_title": "Ange dina egna siffror",
	"builder_sudoku_manual_gateway_hint": "Det här pusslet byggs för hand i sin egen arbetsyta. Förhandsvisningen bredvid visar fortfarande vad spelarna öppnar.",
	"builder_sudoku_manual_pad_pick": "välj en ruta först",
	"builder_sudoku_manual_pad_cell": "ruta [row], [column]",
	"builder_sudoku_manual_clear_cell": "Töm den här rutan",
	"builder_sudoku_manual_clear_board": "Töm brädan",
	"builder_sudoku_manual_add_clue": "Lägg till en ledtråd åt mig",
	"builder_sudoku_mb_kicker": "sudoku · ange dina egna siffror",
	"builder_sudoku_mb_head_ready": "Den här är klar",
	"builder_sudoku_mb_head_none": "Den här kan inte lösas än",
	"builder_sudoku_mb_head_open": "Inte tillräckligt snäv än",
	"builder_sudoku_mb_head_checking": "Kontrollerar rutnätet…",
	"builder_sudoku_mb_tools": "medan du skriver",
	"builder_sudoku_mb_assist": "Visa vad som fortfarande passar",
	"builder_sudoku_mb_assist_hint": "Varje tom ruta listar vilka värden som fortfarande är tillåtna där. Ett kvarvarande värde är en gratis ledtråd.",
	"builder_sudoku_mb_peers": "Skugga raden, kolumnen och blocket",
	"builder_sudoku_mb_peers_hint": "Markerar allt som den valda rutan måste stämma överens med.",
	"builder_sudoku_mb_keys": "genvägar",
	"builder_sudoku_mb_keys_value": "sätter det värdet i den valda rutan",
	"builder_sudoku_mb_keys_clear": "tömmer rutan",
	"builder_sudoku_mb_keys_move": "flyttar runt i rutnätet",
	"builder_sudoku_mb_keys_undo": "ångrar den senaste inmatningen",
	"builder_sudoku_mb_focus_hint": "klicka i rutnätet och skriv sedan",
	"builder_sudoku_mb_focus_active": "skriver direkt i rutnätet",
	"builder_sudoku_mb_seed": "Utgå från ett genererat rutnät",
	"builder_sudoku_mb_finish": "Låt generatorn slutföra det",
	"builder_sudoku_mb_clear_bad": "Töm de motstridiga rutorna",
	"builder_sudoku_mb_stat_given": "Givna",
	"builder_sudoku_mb_stat_fill": "Att fylla i",
	"builder_sudoku_mb_stat_plays": "Svårighet",
	"builder_sudoku_mb_stat_solutions": "Lösningar",
	"builder_sudoku_mb_live_check": "direktkontroll",
	"builder_sudoku_mb_tech_title": "hur det kommer att lösas",
	"builder_sudoku_mb_tech_singles": "Rutor där bara ett värde passar",
	"builder_sudoku_mb_tech_advanced": "Omgångar med par och pekning",
	"builder_sudoku_mb_tech_guess": "Prova dig fram",
	"builder_sudoku_mb_tech_note_logic": "En spelare kan nå slutet med enkel uteslutning — bra för en klass som just har lärt sig reglerna.",
	"builder_sudoku_mb_tech_note_guess": "Uteslutning räcker inte hela vägen, så spelaren måste prova ett värde och se. Lägg till en ledtråd eller två för att hålla det rättvist för nybörjare.",
	"builder_sudoku_mb_tech_note_waiting": "Genomgången börjar när rutnätet har exakt en lösning.",
	"builder_sudoku_mb_key_title": "facit",
	"builder_sudoku_mb_key_show": "Visa",
	"builder_sudoku_mb_key_hide": "Dölj",
	"builder_sudoku_mb_key_note": "Sparas tillsammans med pusslet, så att svaren kan rättas. Gröna siffror är det spelarna ska räkna ut.",
	"builder_sudoku_mb_key_none": "Inget facit än — rutnätet saknar en unik lösning som det ser ut nu.",
	"builder_sudoku_mb_boxes_title": "var ledtrådarna sitter",
	"builder_sudoku_mb_boxes_ok": "Varje block har minst en given siffra.",
	"builder_sudoku_mb_verdict_dead_end": "Siffrorna krockar inte, men tillsammans utesluter de varandra. Ångra de senaste inmatningarna, eller låt generatorn slutföra rutnätet.",
	"builder_sudoku_mb_boxes_empty": "[count] utan en given siffra — det är där spelarna fastnar.",
	"builder_sudoku_verdict_unique": "Lösbart med enbart logik — [givens] siffror givna, [empty] att fylla i. Lösningen sparas, så att svaren kan rättas.",
	"builder_sudoku_verdict_ambiguous": "Spelarna kan lösa det här på olika sätt, så svaren kan inte rättas rättvist. Lägg till en ledtråd eller två.",
	"builder_sudoku_verdict_none": "Två av dina ledtrådar utesluter varandra — töm de markerade rutorna.",
	"builder_sudoku_verdict_capped": "Brädan är för öppen för att kunna verifieras snabbt. Fortsätt lägga till siffror.",
	"builder_sudoku_verdict_checking": "Kontrollerar rutnätet…",
	"builder_content_label_typing-practice": "Rader att skriva",
	"builder_typing_line_ph": "Text att skriva",
	"builder_typing_lines_count": "[count] rader",
	"builder_typing_add_line": "Lägg till en rad",
	"builder_typing_add_line_bulk": "Lägg till [count] rader",
	"builder_typing_import": "Importera en radlista",
	"builder_typing_options_title": "Medan de skriver",
	"set_show_pressed_key": "Visa den tangent som trycktes",
	"set_show_pressed_key_hint": "En fel tangent registreras aldrig. Med det här på visas den under bokstaven den skrevs vid, så spelarna ser vad de tryckte på.",
	"set_show_typing_speed": "Visa skrivhastigheten",
	"set_show_typing_speed_hint": "Ord per minut för raden som skrivs, under bokstäverna. Avstängt håller övningen fri från klocka, ofta bättre för en klass som fortfarande lär sig var tangenterna sitter.",
	"set_type_the_spaces": "Skriv mellanslagen mellan orden",
	"set_type_the_spaces_hint": "Spelarna trycker på mellanslagstangenten i slutet av varje ord, så att en mening skrivs exakt som den är skriven. Avstängt hoppar raden direkt från sista bokstaven i ett ord till första bokstaven i nästa.",
	"set_showSpecialCharactersInline": "Panel bakom en tangentikon",
	"set_showSpecialCharactersInline_hint": "Istället för att ligga under raden öppnas panelen från en liten ikon på bokstaven som skrivs.",
	"set_typing_practice_randomize_order": "Blanda radordningen",
	"set_typing_practice_randomize_order_hint": "Delar ut raderna i en annan ordning för varje spelare, så att uppsättningen inte lärs in efter sin ordningsföljd.",
	"set_typing_practice_add_try_again_hint": "Visas när en rad är klar och startar om den raden.",
	"set_typing_practice_confetti_duration_hint": "Hur länge konfettin faller varje gång en rad är klar. Slutmeddelandet har en egen konfettibrytare.",
	"set_typing_practice_show_image_only_after_completion": "Visa materialet först när raden är skriven",
	"set_typing_practice_show_image_only_after_completion_hint": "Gäller både en bild och ett ljud. Avstängt gör att spelarna har det tillgängligt redan från början.",
	"set_typing_practice_showLowerCaseCharacters": "Gemener",
	"set_typing_practice_showLowerCaseCharacters_hint": "Bokstavsbrickorna visar versaler som standard. På visas varje bokstav med gemener, den form unga läsare lär sig först.",
	"builder_typing_keys_title": "Vilka tangenter den här uppsättningen tränar",
	"builder_typing_keys_hint": "Mörkare tangenter förekommer oftare i raderna. Grå tangenter förekommer aldrig.",
	"builder_typing_keys_note": "tangentbordet spelarna får på skärmen",
	"builder_typing_key_count": "[key] förekommer [count]×",
	"builder_typing_key_never": "[key] förekommer aldrig",
	"builder_typing_stat_chars": "Tecken",
	"builder_typing_stat_chars_sub": "[words] ord fördelat på [lines] rader",
	"builder_typing_stat_home": "Grundraden",
	"builder_typing_stat_home_sub": "av bokstäverna sitter på grundraden",
	"builder_typing_stat_keys": "Tangenter tränade",
	"builder_typing_stat_keys_sub": "aldrig skrivna: [letters]",
	"builder_typing_stat_keys_all": "varje bokstav förekommer minst en gång",
	"builder_typing_stat_keys_many": "[count] förekommer aldrig: de grå tangenterna ovan",
	"builder_typing_offkeyboard": "“[chars]” saknar tangent på skärmtangentbordet, så spelare på mobil eller surfplatta kan inte skriva dem. Specialteckenpanelen är hur de kommer åt dem.",
	"builder_typing_offkeyboard_list": "“[chars]” finns inte i specialteckenpanelen än — lägg till dem i dess teckenlista.",
	"builder_typing_offkeyboard_cta": "Inställningar för specialtecken",
	"builder_typing_media_held": "Spelarna får bilden när raden är helt skriven.",
	"builder_typing_previous_line": "Föregående rad",
	"builder_typing_next_line": "Nästa rad",
	"builder_typing_line_position": "Rad [number] av [total]",
	"builder_typing_preview_empty": "Skriv en rad till vänster så visas den här som korten spelarna skriver över.",
	"builder_typing_preview_example": "Ung häst jagar kvicka bin / Zebran dricker mycket vatten",
	"builder_typing_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_typing_preview_example_note": "Spelarna skriver varje rad bokstav för bokstav, och en fel tangent räknas inte. Skriv en rad till vänster så tar den den här radens plats.",
	"builder_info_typing-practice_keyboard_title": "Ett skärmtangentbord",
	"builder_info_typing-practice_keyboard_body": "Mobiler och surfplattor får alltid ett. Slå på det här så kan spelare på dator klicka på bokstäverna, eller använda det som visuell hjälp.",
	"builder_info_typing-practice_keyboard_cta": "Visa tangentbordet",
	"builder_info_typing-practice_speed_title": "Hastighet och träffsäkerhet direkt",
	"builder_info_typing-practice_speed_body": "Ord per minut visas under raden medan spelarna skriver, bredvid deras träffsäkerhet. Stäng av hastigheten för en klass som fortfarande lär sig var tangenterna sitter.",
	"builder_info_typing-practice_speed_cta": "Visa skrivhastigheten",
	"builder_info_typing-practice_pressed_title": "Visa ett feltryck direkt",
	"builder_info_typing-practice_pressed_body": "Tangenten de tryckte på visas i rött under bokstaven de skulle skriva, så att ett feltryck syns som ett feltryck.",
	"builder_info_typing-practice_pressed_cta": "Visa den tryckta tangenten",
	"builder_info_typing-practice_spaces_title": "Skriv mellanslagen också",
	"builder_info_typing-practice_spaces_body": "Som standard hoppar en rad över mellanrummen mellan orden. Slå på det här så blir mellanslagstangenten en tangent som alla andra.",
	"builder_info_typing-practice_spaces_cta": "Be om mellanslagen",
	"builder_info_typing-practice_media_title": "Bild- och ljudstöd",
	"builder_info_typing-practice_media_body": "Ge en rad en bild eller en inspelning, eller spara den som belöning för att ha skrivit klart raden.",
	"builder_info_typing-practice_media_cta": "Lägg till media",
	"builder_info_typing-practice_confetti_title": "Konfetti på varje rad",
	"builder_info_typing-practice_confetti_body": "En skur varje gång en rad är klar, så länge du ställer in. Noll går rakt vidare till nästa rad.",
	"builder_info_typing-practice_confetti_cta": "Justera konfettin",
	"builder_info_typing-practice_shuffle_title": "Blanda raderna",
	"builder_info_typing-practice_shuffle_body": "Delar ut dem i en annan ordning varje gång, så att uppsättningen inte lärs in efter sin ordningsföljd.",
	"builder_info_typing-practice_shuffle_cta": "Blanda ordningen",
	"builder_info_typing-practice_special_characters_title": "Specialteckentangenter",
	"builder_info_typing-practice_special_characters_body": "En panel med accenter och symboler som skärmtangentbordet saknar tangent för. På en mobil är det enda sättet att skriva dem.",
	"builder_info_typing-practice_special_characters_cta": "Lägg till panelen",
	"builder_info_typing-practice_lowercase_title": "Gemener",
	"builder_info_typing-practice_lowercase_body": "Bokstavsbrickorna visar versaler som standard. Det här visar varje bokstav med gemener, den form unga läsare lär sig först.",
	"builder_info_typing-practice_lowercase_cta": "Visa gemener",
	"builder_info_typing-practice_sample_title": "Prova en färdig tangentbordsträning",
	"builder_info_typing-practice_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_typing-practice_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_typing-practice_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_typing-practice_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar tangentbordsträningen i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_typing-practice_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_typing-practice_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_typing-practice_ai_cta": "Generera rader",
	"builder_info_typing-practice_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_typing-practice_results_body": "Tid och framsteg per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_typing-practice_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_typing-practice_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_typing-practice_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_typing-practice_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_typing-practice_custom_line": "En egen tangentbordsträning med stavningsord, en dikt, glosor eller övningar på grundraden: utgå från ett exempel nedan och gör den till din.",
	"builder_steps_typing-practice_heading": "Skapa din första tangentbordsträning",
	"builder_steps_typing-practice_lines_title": "Skriv eller importera rader",
	"builder_steps_typing-practice_lines_body": "Skriv ett ord eller en mening på varje rad. Eller använd [import].",
	"builder_steps_typing-practice_options_title": "Välj skrivinställningar",
	"builder_steps_typing-practice_options_body": "Under Medan de skriver bestämmer du om spelarna skriver mellanslagen och ser sin hastighet. De andra reglagen lägger till ett tangentbord, feedback på fel tangent eller gemener.",
	"builder_steps_typing-practice_try_title": "Prova med Spela",
	"builder_steps_typing-practice_try_body": "[play] öppnar den som en spelare ser den. Förhandsvisningen visar också vilka tangenter dina rader tränar.",
	"builder_steps_typing-practice_share_title": "Dela det",
	"builder_steps_typing-practice_share_body": "[share] har länken och QR-koden. Spelarna behöver inga konton.",
	"builder_content_label_wordle": "Ord att gissa",
	"builder_wordle_options_title": "Medan de gissar",
	"set_check_if_entered_words_exist": "Godkänn bara riktiga ord",
	"set_check_if_entered_words_exist_hint": "En gissning som inte är ett ord på aktivitetens språk avvisas direkt — och förbrukar inget försök.",
	"set_wordle_randomize_order": "Blanda orden",
	"set_wordle_randomize_order_hint": "Delar ut dem i en annan ordning varje gång, så att uppsättningen inte lärs in efter sin ordningsföljd.",
	"set_wordle_add_try_again_hint": "Visas när försöken tar slut och startar om det ordet på en tom bräda.",
	"set_wordle_confetti_duration_hint": "Antal sekunder med konfetti efter ett gissat ord. Noll går direkt vidare till nästa.",
	"set_wordle_message_incomplete": "En gissning som är för kort",
	"set_wordle_message_incomplete_hint": "Lämna en rad tom för att behålla den grå texten, som varje spelare läser på sitt eget språk. Det du skriver visas precis som du har skrivit det. Här blir [count] antalet bokstäver.",
	"set_wordle_message_invalid": "En gissning som inte är ett riktigt ord",
	"set_wordle_message_invalid_hint": "Visas bara när “Godkänn bara riktiga ord” är på.",
	"set_wordle_message_won_1": "Löst på en gissning",
	"set_wordle_message_won_2": "Löst på två gissningar",
	"set_wordle_message_won_3": "Löst på tre gissningar",
	"set_wordle_message_won_4": "Löst på fyra gissningar",
	"set_wordle_message_won_5": "Löst på fem gissningar",
	"set_wordle_message_won_6": "Löst på sex gissningar",
	"set_wordle_message_answer_was": "Framför det avslöjade ordet",
	"set_wordle_message_answer_was_hint": "När gissningarna är slut och “Visa ordet efter det sista misstaget” är på: din text, sedan ordet.",
	"set_wordle_message_lost": "Inga gissningar kvar",
	"set_wordle_message_lost_hint": "Visas när ordet inte avslöjas.",
	"set_allow_sharing_results": "Låt spelarna dela sitt resultat",
	"set_allow_sharing_results_hint": "Lägger till en delaknapp som kopierar det färgade rutnätet av deras försök som emoji — mönstret, aldrig bokstäverna.",
	"builder_wordle_preview_empty": "Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_wordle_word_position": "Ord [number] av [total]",
	"builder_wordle_previous_word": "Föregående ord",
	"builder_wordle_next_word": "Nästa ord",
	"builder_wordle_legend_title": "Vad en gissning ger tillbaka",
	"builder_wordle_tries_note": "[count] försök per ord",
	"builder_wordle_legend_correct": "Rätt bokstav på rätt plats",
	"builder_wordle_legend_present": "Finns i ordet, på en annan plats",
	"builder_wordle_legend_absent": "Finns inte i ordet",
	"builder_wordle_offkeyboard": "“[chars]” har ingen tangent på skärmtangentbordet, så spelare på en telefon eller surfplatta kan inte gissa dem. Specialteckenpanelen är hur de kommer dit.",
	"builder_wordle_offkeyboard_list": "“[chars]” finns inte i specialteckenpanelen än — lägg till dem i teckenlistan.",
	"builder_wordle_offkeyboard_cta": "Specialteckeninställningar",
	"builder_info_wordle_word_check_title": "Bara riktiga ord räknas",
	"builder_info_wordle_word_check_body": "Varje gissning kontrolleras mot att vara ett riktigt ord på aktivitetens språk. Ett påhittat ord avvisas och kostar inget försök.",
	"builder_info_wordle_word_check_cta": "Kontrollera gissningarna",
	"builder_info_wordle_special_characters_title": "Vilket alfabet som helst",
	"builder_info_wordle_special_characters_body": "En panel med accenter och andra tecken som skärmtangentbordet saknar tangent för, så att en telefon kan skriva in dem.",
	"builder_info_wordle_special_characters_cta": "Lägg till panelen",
	"builder_info_wordle_media_title": "En ledtråd bredvid brädet",
	"builder_info_wordle_media_body": "Ge ett ord ett foto, en inspelning eller en textrad som tips bredvid rutnätet.",
	"builder_info_wordle_media_cta": "Lägg till media",
	"builder_info_wordle_confetti_title": "Konfetti vid varje ord",
	"builder_info_wordle_confetti_body": "Tre sekunders konfetti varje gång ett ord gissas rätt. Ställ in hur länge, eller noll för att stänga av den.",
	"builder_info_wordle_confetti_cta": "Öppna konfettiinställningen",
	"builder_info_wordle_shuffle_title": "Blanda orden",
	"builder_info_wordle_shuffle_body": "Delar ut dem i en ny ordning varje gång, så uppsättningen inte lärs in efter sin ordningsföljd.",
	"builder_info_wordle_shuffle_cta": "Blanda ordningen",
	"builder_info_wordle_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_wordle_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_wordle_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_wordle_share_result_title": "Spelarna delar sitt resultat",
	"builder_info_wordle_share_result_body": "En delningsknapp kopierar det färgade rutnätet med deras försök som emoji: mönstret, aldrig bokstäverna.",
	"builder_info_wordle_share_result_cta": "Låt spelarna dela",
	"builder_info_wordle_try_again_title": "En försök igen-knapp",
	"builder_info_wordle_try_again_body": "Visas när de sex försöken är slut. Låter spelarna börja om med det ordet på ett tomt bräde.",
	"builder_info_wordle_try_again_cta": "Erbjud försök igen",
	"builder_info_wordle_ai_title": "Generera ord med AI",
	"builder_info_wordle_ai_body": "Gör om ett ämne till ord som dina spelare ska gissa.",
	"builder_info_wordle_ai_cta": "Generera ord",
	"builder_info_wordle_custom_line": "Ett eget Wordle med dina egna ord, inte det dagliga: veckans ordförråd, namnen i din grupp eller en produktlansering. Utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_wordle_preview_example": "PIRAT / PIANO",
	"builder_info_wordle_length_title": "Dina ord, vilken längd som helst",
	"builder_info_wordle_length_body": "Tre bokstäver eller tolv: rutnätet följer varje ord, och varje ord får sex försök.",
	"builder_info_wordle_length_cta": "Öppna orden",
	"builder_wordle_options_less": "Färre alternativ",
	"builder_info_wordle_sample_title": "Se ett exempel först",
	"builder_info_wordle_sample_body": "Spela ett färdigt eget Wordle online, gratis, för att se vad dina spelare får.",
	"builder_info_wordle_sample_cta": "Spela exemplet",
	"builder_info_wordle_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_wordle_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar ditt Wordle i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_wordle_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_wordle_free_body": "Bygg ditt Wordle utan konto och spela det direkt. Ett gratiskonto sparar det och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden, med alla aktivitetstyper inkluderade.",
	"builder_info_deconstruct_components_title": "Dina egna etiketter",
	"builder_info_deconstruct_components_body": "Substantiv, subjekt, verb och adjektiv är färdiga att använda, med färdiga uppsättningar för ordklasser och satsdelar. Byt namn, byt färg eller lägg till egna.",
	"builder_info_deconstruct_components_cta": "Redigera etiketterna",
	"builder_info_deconstruct_incremental_title": "Markeras ord för ord",
	"builder_info_deconstruct_incremental_body": "Ordet blir grönt i samma stund som rätt etikett hamnar på det. Utan det får spelarna veta först på slutet.",
	"builder_info_deconstruct_incremental_cta": "Markera medan de taggar",
	"builder_info_deconstruct_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_deconstruct_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och taggar samma meningar i direkt tävling.",
	"builder_info_deconstruct_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_deconstruct_sample_title": "Testa en färdig övning",
	"builder_info_deconstruct_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_deconstruct_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_deconstruct_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_deconstruct_print_body": "Skriv ut meningarna med en tom ruta över varje taggat ord till klassen, och facit till dig.",
	"builder_info_deconstruct_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_deconstruct_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar övningen i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_deconstruct_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_deconstruct_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din övning och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_deconstruct_ai_cta": "Skriv och tagga med AI",
	"builder_info_deconstruct_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_deconstruct_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_deconstruct_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_deconstruct_pictures_title": "En bild per mening",
	"builder_info_deconstruct_pictures_body": "En mening kan ha en egen bild, som visas bredvid medan spelarna taggar orden.",
	"builder_info_deconstruct_pictures_cta": "Lägg till en bild",
	"builder_info_deconstruct_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_deconstruct_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_deconstruct_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_deconstruct_custom_line": "En egen meningsövning för ordklasser, satsdelar, verbens tempus eller grammatik på ett annat språk: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_steps_deconstruct_heading": "Skapa din första meningsövning",
	"builder_steps_deconstruct_sentences_title": "Skriv meningar",
	"builder_steps_deconstruct_sentences_body": "Varje rad blir en mening. [continue_tagging] gör dem till ord att klicka på.",
	"builder_steps_deconstruct_tag_title": "Tagga orden",
	"builder_steps_deconstruct_tag_body": "Klicka på ett ord och välj dess etikett. Spelarna får bara de ord du har satt etikett på.",
	"builder_steps_deconstruct_check_title": "Kolla förhandsvisningen",
	"builder_steps_deconstruct_check_body": "Den visar övningen som spelarna får den, med en tom ruta över varje taggat ord. [show_answers] fyller i rutorna.",
	"builder_steps_deconstruct_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_deconstruct_share_body": "[share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen. [play] öppnar den som en spelare skulle se den.",
	"builder_info_quartets_learn_title": "Namn + fakta",
	"builder_info_quartets_learn_body": "Ge varje kort ett eget faktum. När ett kort efterfrågas läser spelarna dess faktum i stället för listan.",
	"builder_info_quartets_learn_cta": "Lägg till fakta",
	"builder_info_quartets_pile_title": "En gemensam korthög",
	"builder_info_quartets_pile_body": "Spelarna börjar med två kort var och resten ligger i en hög. En felgissning drar ett kort från den.",
	"builder_info_quartets_pile_cta": "Lägg till högen",
	"builder_info_quartets_images_title": "Bara bilder",
	"builder_info_quartets_images_body": "Bilder ersätter listan med kortnamn: ett kort visar sin egen bild och miniatyrer av de andra tre i sin kvartett.",
	"builder_info_quartets_images_cta": "Använd bara bilder",
	"builder_info_quartets_pass_turn_title": "En felgissning ger turen vidare",
	"builder_info_quartets_pass_turn_body": "Efter en miss får den tillfrågade spelaren nästa tur, i stället för nästa spelare i ordningen.",
	"builder_info_quartets_pass_turn_cta": "Ge turen vidare",
	"builder_info_quartets_sample_title": "Prova ett färdigt kvartettspel",
	"builder_info_quartets_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_quartets_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_quartets_rooms_title": "Spelas tillsammans i ett rum",
	"builder_info_quartets_rooms_body": "Kvartettspel spelas med andra. En spelare öppnar länken, skapar ett rum och bjuder in de andra. Korten delas ut när varje plats är tagen.",
	"builder_info_quartets_print_title": "Skriv ut leken",
	"builder_info_quartets_print_body": "Skriv ut varje kort i verklig storlek att klippa ut, och spela vid ett bord utan skärm.",
	"builder_info_quartets_share_title": "Spela det online",
	"builder_info_quartets_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar spelet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_quartets_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_quartets_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_quartets_ai_cta": "Generera kvartetter",
	"builder_info_quartets_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_quartets_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_quartets_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_quartets_custom_line": "Ett eget kvartettspel om djur, länder, artister eller din egen familj: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_steps_quartets_heading": "Skapa ditt första kvartettspel",
	"builder_steps_quartets_set_title": "Namnge en kvartett",
	"builder_steps_quartets_set_body": "En kvartett är fyra kort som hör ihop, till exempel fyra fåglar. Ge den ett namn som spelarna kan fråga efter.",
	"builder_steps_quartets_cards_title": "Lägg till fyra kort",
	"builder_steps_quartets_cards_body": "Skriv ett namn på vart och ett av de fyra korten. Lägg till fler kvartetter på samma sätt, eller klistra in en hel lista.",
	"builder_steps_quartets_deck_title": "Förhandsgranska leken",
	"builder_steps_quartets_deck_body": "[one_set] visar de fyra korten i en kvartett. [whole_deck] visar varje kort, så som det skrivs ut.",
	"builder_steps_quartets_together_title": "Skriv ut eller spela tillsammans",
	"builder_steps_quartets_together_body": "[share] har länken och utskriftsalternativen. Online skapar en spelare ett rum och bjuder in de andra.",
	"builder_info_quiz_media_title": "En bild, ett ljud eller en video per fråga",
	"builder_info_quiz_media_body": "Lägg en bild, en inspelning eller en videolänk ovanför valfri fråga. Svaren kan också vara bilder eller ljud.",
	"builder_info_quiz_media_cta": "Ställ in media",
	"builder_info_quiz_ai_title": "Generera frågor med AI",
	"builder_info_quiz_ai_body": "Gör om ett ämne eller ett dokument till frågor där rätt svar redan är markerat.",
	"builder_info_quiz_explanations_title": "En förklaring per svar",
	"builder_info_quiz_explanations_body": "I läget Med förklaringar har varje svar sin egen förklaring, som visas när spelaren har valt.",
	"builder_info_quiz_explanations_cta": "Lägg till förklaringar",
	"builder_info_quiz_assessment_title": "Poäng och resultat",
	"builder_info_quiz_assessment_body": "Svaren ger poäng i stället för en bock, och totalsumman avgör resultatet: ett personlighetstest eller ett nivåtest.",
	"builder_info_quiz_assessment_cta": "Byt till bedömning",
	"builder_info_quiz_results_title": "Gå igenom svaren i slutet",
	"builder_info_quiz_results_body": "När de är klara ser spelarna varje fråga med sitt svar och det rätta.",
	"builder_info_quiz_results_cta": "Visa genomgången",
	"builder_info_quiz_knockout_title": "Utslagsrunda",
	"builder_info_quiz_knockout_body": "Ett fel svar, eller en fråga där tiden går ut, avslutar försöket. Spelarna börjar om från fråga ett.",
	"builder_info_quiz_knockout_cta": "Slå på utslagningen",
	"builder_info_quiz_shuffle_title": "Blanda frågorna",
	"builder_info_quiz_shuffle_body": "En annan ordning för varje spelare, så att bänkgrannar inte kan följa med.",
	"builder_info_quiz_shuffle_cta": "Slumpa ordningen",
	"builder_info_quiz_timer_title": "En klocka per fråga",
	"builder_info_quiz_timer_body": "Varje fråga har en tidsgräns, 15 sekunder om du inte ändrar den. Du kan också stänga av klockan.",
	"builder_info_quiz_timer_cta": "Öppna timerinställningarna",
	"builder_info_quiz_ai_cta": "Generera frågor",
	"builder_info_quiz_tracking_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_quiz_tracking_body": "Poäng, tider och svaret på varje fråga, per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_quiz_tracking_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_quiz_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_quiz_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar quizet i vilken webbläsare som helst, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_quiz_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_quiz_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt quiz och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_quiz_custom_line": "Ett quiz för en lektion, en introduktion, en pubkväll eller ett personlighetstest: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_quiz_sample_title": "Se ett exempel först",
	"builder_info_quiz_sample_body": "Spela ett färdigt quiz för att se vad dina spelare får.",
	"builder_info_quiz_sample_cta": "Spela exemplet",
	"builder_info_spatial-reasoning_clues_title": "Regler som bilder eller ord",
	"builder_info_spatial-reasoning_clues_body": "Bilder visar en regel som form, pil, form, utan något att läsa. Ord skriver ut den som en mening: samma övning på två lässvårighetsgrader.",
	"builder_info_spatial-reasoning_clues_cta": "Välj bilder eller ord",
	"builder_info_spatial-reasoning_objects_title": "Dina egna objekt",
	"builder_info_spatial-reasoning_objects_body": "Ta former ur spel eller ladda upp bilder att använda som objekt. En katt till vänster om en hund läses lättare i ettan.",
	"builder_info_spatial-reasoning_objects_cta": "Ställ in objekten",
	"builder_info_spatial-reasoning_sample_title": "Testa en färdig övning",
	"builder_info_spatial-reasoning_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_spatial-reasoning_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_spatial-reasoning_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_spatial-reasoning_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar övningarna i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_spatial-reasoning_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_spatial-reasoning_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar dina övningar och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_spatial-reasoning_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_spatial-reasoning_results_body": "Poäng, tider och framsteg per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_spatial-reasoning_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_spatial-reasoning_once_title": "Varje objekt en gång",
	"builder_info_spatial-reasoning_once_body": "En form som redan ligger på brädan blir grå i facket, så spelarna kan inte lösa en regel med en kopia till.",
	"builder_info_spatial-reasoning_once_cta": "Placera varje objekt en gång",
	"builder_info_spatial-reasoning_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_spatial-reasoning_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_spatial-reasoning_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_spatial-reasoning_custom_line": "Ett eget rumsligt pussel för vänster och höger, prepositioner, former och färger eller tidig matematik: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_steps_spatial-reasoning_heading": "Skapa din första rumsliga övning",
	"builder_steps_spatial-reasoning_rules_title": "Skriv reglerna",
	"builder_steps_spatial-reasoning_rules_body": "En regel är ett objekt, en relation och ett mål: cirkeln, till vänster om, kvadraten. En övning är en eller flera regler som ska uppfyllas samtidigt.",
	"builder_steps_spatial-reasoning_clues_title": "Välj bilder eller ord",
	"builder_steps_spatial-reasoning_clues_body": "[pictures] visar varje regel som former och en pil. [words] skriver ut den som en mening.",
	"builder_steps_spatial-reasoning_check_title": "Kolla förhandsvisningen",
	"builder_steps_spatial-reasoning_check_body": "Den visar reglerna, den tomma brädan och facket som spelarna får dem. [show_answers] ritar ut en placering som uppfyller varje regel.",
	"builder_steps_spatial-reasoning_share_title": "Prova det, dela sedan",
	"builder_steps_spatial-reasoning_share_body": "[play] öppnar det som en spelare ser det. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_info_sudoku_pictures_title": "Bilder i stället för siffror",
	"builder_info_sudoku_pictures_body": "Ge varje värde en bild, ett ord eller ett ljud så blir brädan ett bildsudoku: djur, former, ordförråd.",
	"builder_info_sudoku_pictures_cta": "Använd bilder",
	"builder_info_sudoku_notes_title": "Pennanteckningar",
	"builder_info_sudoku_notes_body": "Ingår för alla: spelarna antecknar med penna vilka värden som fortfarande går att sätta i en ruta, precis som när man löser ett sudoku på papper.",
	"builder_info_sudoku_incremental_title": "Feedback per ruta",
	"builder_info_sudoku_incremental_body": "Berätta direkt för spelarna om ett värde är rätt, inte bara när brädan är full.",
	"builder_info_sudoku_incremental_cta": "Kontrollera löpande",
	"builder_info_sudoku_battle_title": "Sudokoduell",
	"builder_info_sudoku_battle_body": "Två spelare tävlar om att fylla samma bräde, med en jämförelse i slutet.",
	"builder_info_sudoku_battle_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_sudoku_manual_title": "Bygg brädet själv",
	"builder_info_sudoku_manual_body": "Fyll i de givna siffrorna för hand, för ett pussel ur en bok eller ett med dolt mönster.",
	"builder_info_sudoku_manual_cta": "Redigera rutnätet för hand",
	"builder_info_sudoku_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_sudoku_print_body": "Skriv ut det tomma sudokut till klassen och det lösta till dig själv. Ett bildsudoku skrivs ut med sina bilder i rutorna.",
	"builder_info_sudoku_sample_title": "Se ett exempel först",
	"builder_info_sudoku_sample_body": "Spela ett färdigt sudoku för att se vad dina spelare får.",
	"builder_info_sudoku_sample_cta": "Spela exemplet",
	"builder_steps_sudoku_heading": "Skapa ditt första sudoku",
	"builder_steps_sudoku_size_title": "Välj en storlek",
	"builder_steps_sudoku_size_body": "Brädorna går från 4 × 4 till 16 × 16, med klassiska 9 × 9 i mitten. Mindre brädor passar yngre spelare.",
	"builder_steps_sudoku_difficulty_title": "Välj svårighetsgrad",
	"builder_steps_sudoku_difficulty_body": "Den styr hur många siffror som är givna och hur svår logiken blir: Lätt, Normal eller Svår.",
	"builder_steps_sudoku_roll_title": "Granska eller generera om",
	"builder_steps_sudoku_roll_body": "Ett bräde med exakt en lösning är klart direkt när du kommer hit. [new_puzzle] delar ut ett nytt tills du gillar utseendet.",
	"builder_steps_sudoku_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_sudoku_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_sudoku_level_easy_tech": "Löses bara med rutor där ett enda värde passar",
	"builder_sudoku_level_normal_tech": "Kräver par och pekning",
	"builder_sudoku_level_hard_tech": "Kräver en del prövande",
	"builder_sudoku_cells_numbers": "Siffror",
	"builder_sudoku_cells_symbols": "Egna symboler",
	"builder_sudoku_cells_symbols_sub": "Använd egna ord, bilder eller ljud.",
	"builder_sudoku_cells_numbers_sub": "De klassiska siffrorna.",
	"builder_info_sudoku_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_sudoku_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar sudokut i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_sudoku_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_sudoku_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt sudoku och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_sudoku_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_sudoku_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_sudoku_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_sudoku_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_sudoku_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_sudoku_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_sudoku_custom_line": "Ett eget sudoku i valfri storlek, med siffror eller egna bilder, för en lektion, en fest eller ett nyhetsbrev: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_content_label_board-game": "Frågor och bräde",
	"builder_section_moves": "Tärning och förflyttning",
	"builder_section_debug": "Testning",
	"builder_board_mode_label": "Spelläge",
	"builder_board_mode_race": "Kapplöpning till mål",
	"builder_board_mode_collect": "Samla föremål",
	"builder_board_mode_race_hint": "Slå, flytta, svara: ett rätt svar flyttar spelpjäsen framåt, ett fel knuffar den bakåt, och den första spelpjäsen på sista rutan vinner.",
	"builder_board_mode_collect_hint": "Brädet är en slinga: spelpjäserna cirklar runt och samlar föremål, stjäl och byter, och den första spelaren som har tillräckligt många olika föremål vinner.",
	"builder_board_mode_premium_hint": "Ett gratisspel är en kapplöpning till mål. Ett paket lägger till läget samla föremål — ett runt bräde med föremål att samla, stjäla och byta — plus banmönstren.",
	"builder_board_size_title": "Rutor på brädet",
	"builder_board_size_hint": "10–75 · rutorna behåller sina effekter när du ändrar storlek",
	"builder_board_fewer_tiles": "Färre rutor",
	"builder_board_more_tiles": "Fler rutor",
	"builder_board_pattern_title": "Banmönster",
	"builder_board_pattern_premium_hint": "Ett paket låter dig välja banans form: den klassiska fyrkantiga ringen, en slingrande väg eller rader fram och tillbaka.",
	"builder_board_pattern_square": "Fyrkant",
	"builder_board_pattern_winding_road": "Slingrande väg",
	"builder_board_pattern_recurring_u": "Fram och tillbaka",
	"builder_board_items_title": "Föremål att samla",
	"builder_board_items_hint": "samla-rutor delar ut dessa — att vinna kräver tillräckligt många olika",
	"builder_board_item_placeholder": "Namnge det här föremålet…",
	"builder_board_item_image": "Föremålsbild",
	"builder_board_item_remove": "Ta bort föremål",
	"builder_board_item_add": "Lägg till ett föremål",
	"builder_board_bridge": "Brädet har [tiles] rutor, varav [questionTiles] är frågerutor som hämtar från de [pool] färdiga frågorna nedan. Klicka på en ruta i förhandsvisningen för att ändra vad den gör.",
	"builder_board_bridge_collect": "Brädet är en slinga med [tiles] rutor. Klicka på en ruta i förhandsvisningen för att ändra vad den gör — samla-rutor delar ut föremålen ovan.",
	"builder_board_issue_pool_empty": "Lägg till frågor till de [questionTiles] frågerutorna. Tills dess ger en landning där ingenting och turen går vidare.",
	"builder_board_issue_no_tiles": "Du har [pool] färdiga frågor men inte en enda frågeruta — ingen kommer någonsin att få en fråga. Generera om brädet, eller klicka på rutor i förhandsvisningen för att måla några.",
	"builder_board_issue_no_items": "Det finns inga föremål att samla än — samla-rutor har inget att dela ut, så spelet kan inte vinnas.",
	"builder_board_issue_orphaned": "[count] samla-ruta(or) pekar på ett föremål som har tagits bort — att hamna där bryter turen. Måla om dem eller lägg tillbaka föremålet.",
	"builder_board_issue_pool_cta": "Skriv en fråga",
	"builder_board_pattern_close": "Klar",
	"builder_board_enlarge": "Förstora brädet",
	"builder_board_shrink": "Tillbaka till redigeraren",
	"builder_board_regenerate": "Generera om brädet",
	"builder_board_clear": "Rensa brädet",
	"builder_board_regenerate_warning": "Generera ett nytt slumpmässigt bräde? Alla rutor du har målat för hand ersätts.",
	"builder_board_clear_warning": "Sätt tillbaka alla rutor mellan start och mål till vanliga? Alla rutor du har målat för hand rensas.",
	"builder_board_click_hint": "Klicka på en ruta på brädet för att ändra vad den gör.",
	"builder_board_tile_title": "Ruta [number]",
	"builder_board_tile_fixed": "fast ruta",
	"builder_board_tile_repaint": "välj en typ för att måla om den här rutan",
	"builder_board_deselect": "Stäng rutredigeraren",
	"builder_board_done": "Klar",
	"builder_board_tile_start": "Start",
	"builder_board_tile_finish": "Mål",
	"builder_board_tile_question": "Fråga",
	"builder_board_tile_step_bonus": "Flytta framåt",
	"builder_board_tile_step_penalty": "Flytta bakåt",
	"builder_board_tile_background_info": "Info",
	"builder_board_tile_collect_item": "Samla",
	"builder_board_tile_steal": "Stjäl",
	"builder_board_tile_trade": "Byt",
	"builder_board_tile_plain": "Vanlig",
	"builder_board_tile_start_note": "Alla spelpjäser börjar här. Start är alltid den första rutan.",
	"builder_board_tile_finish_note": "Den sista rutan — den första spelpjäsen som når fram vinner. Med regeln exakt mål aktiverad studsar en pjäs som går för långt tillbaka.",
	"builder_board_tile_steal_note": "Att hamna här låter spelaren ta ett föremål från en annan spelares samling.",
	"builder_board_tile_trade_note": "Att hamna här låter spelaren byta ett av sina föremål mot ett annat från banken.",
	"builder_board_tile_item_label": "föremålet som den här rutan delar ut",
	"builder_board_steps_right": "Ett rätt svar flyttar framåt",
	"builder_board_steps_wrong": "Ett fel svar flyttar bakåt",
	"builder_board_steps_forward": "Att landa här flyttar spelpjäsen framåt",
	"builder_board_steps_back": "Att landa här knuffar spelpjäsen bakåt",
	"builder_board_step_less": "Färre steg",
	"builder_board_step_more": "Fler steg",
	"builder_board_sample_label": "exempeldragning — slumpas vid varje landning",
	"builder_board_sample_again": "Dra igen",
	"builder_board_sample_choices": "[count] alternativ",
	"builder_board_sample_pool": "pool av [pool]",
	"builder_board_sample_empty": "Poolen är tom — skriv en fråga nedan så dyker den upp här.",
	"builder_board_loop_warning": "Det här draget skulle studsa spelpjäser mellan rutorna [position1] och [position2] för evigt. Behåll det ändå?",
	"builder_board_loop_keep": "Behåll det",
	"builder_board_info_placeholder": "Vad den här rutan berättar för spelarna…",
	"builder_board_info_image": "Rutbild",
	"builder_board_info_image_hint": "En bild som visas bredvid infotexten när en spelpjäs landar här.",
	"set_max_dice_number": "Högsta talet på tärningen",
	"set_max_dice_number_hint": "1–6. En mindre tärning ger fler landningar per varv, så fler rutor utlöses.",
	"set_should_reach_end_exactly": "Mål måste träffas exakt",
	"set_should_reach_end_exactly_hint": "Att gå för långt studsar tillbaka spelpjäsen med mellanskillnaden — den klassiska nervkittlande avslutningen.",
	"set_enable_tile_chaining": "Kedja ruteffekter",
	"set_enable_tile_chaining_hint": "Ett drag från en bonus- eller straffruta kan landa på ännu en effektruta, och den utlöses också.",
	"set_duel_mode_when_players_on_same_tile": "Duell när spelpjäser delar ruta",
	"set_duel_mode_when_players_on_same_tile_hint": "Båda spelarna får samma fråga. Den som svarar avgör: rätt flyttar dem framåt, fel ger duellen till motståndaren.",
	"set_steps_to_duel_for": "Antal steg en duell är värd",
	"set_steps_to_duel_for_hint": "Vinnaren flyttar så här många rutor framåt och förloraren lika många bakåt.",
	"set_items_needed_to_win": "Olika föremål som krävs för att vinna",
	"set_items_needed_to_win_hint": "Dubbletter räknas inte, och målet är begränsat till hur många föremål spelet har.",
	"set_allow_direction_choice": "Välj riktning efter tärningskastet",
	"set_allow_direction_choice_hint": "Efter kastet väljer spelaren om de ska flytta framåt eller bakåt runt slingan.",
	"set_open_background_info_automatically": "Öppna inforutor automatiskt",
	"set_open_background_info_automatically_hint": "Att landa på en inforuta visar dess text utan ett extra klick.",
	"set_maintain_tile_image_aspect_ratio": "Behåll proportionerna på rutbilder",
	"set_maintain_tile_image_aspect_ratio_hint": "Bilder på inforutor och föremålsrutor anpassas i sin helhet i stället för att beskäras så att de fyller rutan.",
	"set_show_debug_tool": "Felsökningsverktyg",
	"set_show_debug_tool_hint": "Låter dig välja tärningens utfall under testning, så att du kan gå igenom hela brädet själv.",
	"set_collect_item_color": "Färg på insamlingsruta",
	"set_board_game_bgImagePuzzle": "Brädbakgrund",
	"set_board_game_bgImagePuzzle_hint": "Bilden rutorna ligger på. Utan en får spelarna en lugn sandfärgad bakgrund med en prickad stig.",
	"set_board_game_header": "Meddelanderubrik (vinnare)",
	"set_board_game_body": "Meddelandetext (vinnare)",
	"set_board_game_body_image_path": "Meddelandebild (vinnare)",
	"set_message_header_loser": "Meddelanderubrik (övriga spelare)",
	"set_message_body_loser": "Meddelandetext (övriga spelare)",
	"set_message_image_loser": "Meddelandebild (övriga spelare)",
	"builder_info_board-game_tiles_title": "Ditt bräde, din längd",
	"builder_info_board-game_tiles_body": "Från en snabb sprint på 10 rutor till en kampanj på 75. Ändra banans storlek så behåller varje ruta sin effekt.",
	"builder_info_board-game_tiles_cta": "Ställ in brädets storlek",
	"builder_info_board-game_paint_title": "Måla varje ruta",
	"builder_info_board-game_paint_body": "Klicka på en ruta på brädet för att göra den till en fråga, en boost, en knuff bakåt eller ett infostopp med egen text och bild.",
	"builder_info_board-game_pattern_title": "Välj banans form",
	"builder_info_board-game_pattern_body": "En fyrkantig ring, en slingrande väg eller rader fram och tillbaka: samma rutor, en annan resa.",
	"builder_info_board-game_pattern_cta": "Välj ett mönster",
	"builder_info_board-game_dice_title": "Anpassa tärningen",
	"builder_info_board-game_dice_body": "Bestäm högsta kastet, från 1 till 6. En mindre tärning ger fler landningar och fler frågor.",
	"builder_info_board-game_dice_cta": "Ställ in tärningen",
	"builder_info_board-game_exact_finish_title": "Landa exakt på mål",
	"builder_info_board-game_exact_finish_body": "Går du för långt studsar du tillbaka med mellanskillnaden. På som standard; du kan stänga av det.",
	"builder_info_board-game_exact_finish_cta": "Öppna regeln för mål",
	"builder_info_board-game_duels_title": "Dueller på delade rutor",
	"builder_info_board-game_duels_body": "Två spelpjäser på samma ruta startar en direktduell med en fråga. Vinnaren hoppar framåt, förloraren faller tillbaka.",
	"builder_info_board-game_duels_cta": "Aktivera dueller",
	"builder_info_board-game_background_title": "Din egen brädbakgrund",
	"builder_info_board-game_background_body": "Lägg in en karta, en djungel eller ett klassfoto bakom rutorna, så spelas spelet ovanpå det.",
	"builder_info_board-game_background_cta": "Välj en bakgrund",
	"builder_info_board-game_collect_title": "Samla föremål istället",
	"builder_info_board-game_collect_body": "Byt ut loppet mot ett runt bräde där spelarna samlar, stjäl och byter föremål. Först med en komplett samling vinner.",
	"builder_info_board-game_collect_cta": "Prova samlarläge",
	"builder_info_board-game_same_device_title": "En skärm, hela klassen",
	"builder_info_board-game_same_device_body": "Spela på en delad enhet: skicka runt den, eller kör spelet på storbild medan lagen turas om.",
	"builder_info_board-game_same_device_cta": "Spela på en enhet",
	"builder_info_board-game_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_board-game_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar brädspelet i valfri webbläsare, ensam eller i ett rum med andra. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_board-game_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_board-game_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt brädspel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_board-game_ai_title": "Generera frågor med AI",
	"builder_info_board-game_ai_body": "Gör om ett ämne eller ett dokument till frågekort för brädet.",
	"builder_info_board-game_ai_cta": "Generera frågor",
	"builder_info_board-game_custom_line": "Ett eget brädspel om din egen värld, från familjetrivia till en rundtur i företaget för nya kollegor: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_info_board-game_sample_title": "Prova ett färdigt brädspel",
	"builder_info_board-game_sample_body": "Öppna ett färdigt brädspel och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_board-game_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"set_show_called_hints_on_card": "Visa dragningar på kortet",
	"set_show_called_hints_on_card_hint": "En liten prick visas på varje ruta som har dragits och fortfarande är öppen, och senaste dragningen visar om den finns på spelarens kort. Avstängd som standard: när den är på blir spelet att peka på prickarna istället för att lyssna.",
	"set_show_latest_call_history": "Visa de senaste dragningarna",
	"set_show_latest_call_history_hint": "En rad med föremålen som drogs strax före den senaste, så att en spelare som tittade bort kan hänga med. Stäng av den så är den senaste dragningen den enda som visas.",
	"set_warn_on_uncalled_daub": "Varna för rutor som inte dragits",
	"set_warn_on_uncalled_daub_hint": "Om en spelare kryssar för en ruta som inget har dragits för får den en kontur och en textrad som säger att den inte räknas. Markeringen behålls ändå — det här avgör bara om spelaren får veta det direkt eller upptäcker det när bingot underkänns.",
	"set_allow_illegal_bingo_claims": "Låt spelare ropa bingo de inte har",
	"set_allow_illegal_bingo_claims_hint": "Halva nöjet med bingo är att ropa innan man är säker. Ett felaktigt rop underkänns och kostar spelaren några dragningars väntan. Stäng av det så tänds knappen först när ett mönster verkligen är fullt.",
	"set_players_mark_squares_themselves": "Ingen drar — spelarna markerar sina egna rutor",
	"set_players_mark_squares_themselves_hint": "Puzzel drar inget och ingen läser upp föremål. En spelare markerar en ruta i samma stund som den stämmer in på hen — något de har sett, gjort eller klarat, var de än är. Du delar fortfarande ut korten, öppnar mönstren och bedömer alla bingorop.",
	"set_deal_cards_manually": "Jag fyller i varje kort själv",
	"set_deal_cards_manually_hint": "I stället för att dela ut ett slumpmässigt kort till alla från dina föremål fyller du i varje spelares kort själv i spelledarkonsolen innan omgången startar — så att olika spelare kan leta efter olika saker.",
	"set_players_compose_their_own_cards": "Spelarna bygger sitt eget kort",
	"set_players_compose_their_own_cards_hint": "Efter att de har anslutit väljer varje spelare vad som ska stå i varje ruta på sitt eget kort — sina favoritsiffror, de objekt de vill hålla utkik efter. De gör det medan de väntar, och du startar omgången när du vill: allt en spelare inte har valt då fylls i slumpmässigt åt dem.",
	"set_players_see_each_others_cards": "Spelarna kan se allas kort",
	"set_players_see_each_others_cards_hint": "Varje spelare får en tavla över hela rummet: varje kort och hur långt det har kommit. Bara för omgångar där ingen drar — i ett spel med dragningar skulle det avslöja vad som har dragits om man kunde se någon annans markeringar.",
	"builder_page_title_crossword": "Korsordsgenerator",
	"builder_meta_title_crossword": "Skapa korsord - Online & gratis",
	"builder_meta_description_crossword": "Skapa ett korsord online, helt gratis, av dina egna ord och ledtrådar. Spela det i webbläsaren, dela det med en länk, bädda in det eller skriv ut det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_arrowword": "Pilkryssgenerator",
	"builder_meta_title_arrowword": "Skapa ett pilkryss - Online & gratis",
	"builder_meta_description_arrowword": "Skapa ett pilkryss (svenskt kryss) online, helt gratis: ledtrådarna sitter inne i rutnätet, pilar och allt. Spela i webbläsaren, dela en länk, bädda in eller skriv ut. Inga annonser.",
	"builder_page_title_wordseeker": "Ordsöksgenerator",
	"builder_meta_title_wordseeker": "Skapa ett ordsök (ordgömma) med dolt budskap - Online & gratis",
	"builder_meta_description_wordseeker": "Skapa ett ordsök – eller ordgömma, ordfläta, ordjakt – online och helt gratis av din egen ordlista. Spela det i webbläsaren, dela det med en länk, bädda in det eller skriv ut det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_jigsaw": "Pusselgenerator",
	"builder_meta_title_jigsaw": "Skapa ett eget pussel av ditt foto - Online & gratis",
	"builder_meta_description_jigsaw": "Gör ett eget pussel av vilken bild som helst, online och helt gratis. Välj antal bitar, spela pusslet i webbläsaren, dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_matching_pairs": "Matcha ihop-generator",
	"builder_meta_title_matching_pairs": "Skapa en Matcha ihop-aktivitet - Online & gratis",
	"builder_meta_description_matching_pairs": "Skapa en Matcha ihop-aktivitet online, helt gratis: kort med text, bild eller ljud som spelarna drar bredvid sin matchning eller kopplar ihop med en linje. Dela en länk eller bädda in den. Inga annonser.",
	"builder_page_title_acrostic": "Akrostikongenerator",
	"builder_meta_title_acrostic": "Skapa ett akrostikon - Online & gratis",
	"builder_meta_description_acrostic": "Skapa ett akrostikon online, helt gratis: ett korsordsliknande rutnät där en bokstav per rad bildar ett dolt ord. Spela i webbläsaren, dela, bädda in eller skriv ut. Inga annonser.",
	"builder_page_title_memory": "Memory-generator",
	"builder_meta_title_memory": "Skapa ett Memory - Online & gratis",
	"builder_meta_description_memory": "Skapa ett eget Memory online, helt gratis, med egna bilder, text eller ljud. Spela det i webbläsaren, dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_bingo": "Bingogenerator",
	"builder_meta_title_bingo": "Skapa bingobrickor med egna ord - Online & gratis",
	"builder_meta_description_bingo": "Skapa egna bingobrickor online, helt gratis: dina egna ord, vinstmönster och priser. Dela ut brickorna till klassen, dra från spelledarkonsolen eller skriv ut dem. Inga annonser.",
	"builder_page_title_calculation": "Räknepusselgenerator",
	"builder_meta_title_calculation": "Skapa ett räknepussel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_calculation": "Skapa ett räknepussel online, helt gratis, som avslöjar en dold mening när det är löst. Välj nivå, spela i webbläsaren, dela, bädda in eller skriv ut. Inga annonser.",
	"builder_page_title_categorize": "Sorteringspusselgenerator",
	"builder_meta_title_categorize": "Skapa ett sorteringspussel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_categorize": "Skapa ett sorteringspussel online, helt gratis: spelarna drar varje kort till den kategori det hör hemma i. Dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_cryptogram": "Kryptogramgenerator",
	"builder_meta_title_cryptogram": "Skapa ett kryptogram - Online & gratis",
	"builder_meta_description_cryptogram": "Skapa ett kryptogram online, helt gratis: din mening som en hemlig kod, och spelarna knäcker chiffret. Spela i webbläsaren, dela med en länk, bädda in eller skriv ut. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_deconstruct": "Generator för ordklasser och satsdelar",
	"builder_meta_title_deconstruct": "Skapa övningar i ordklasser och satsdelar - Online & gratis",
	"builder_meta_description_deconstruct": "Skapa en övning i ordklasser online, helt gratis: tagga orden i en mening så väljer spelarna rätt etikett för varje ord. Dela den med en länk eller bädda in den. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_fill_in_the_gap": "Lucktextgenerator",
	"builder_meta_title_fill_in_the_gap": "Skapa en lucktext - Online & gratis",
	"builder_meta_description_fill_in_the_gap": "Skapa en lucktext online, helt gratis: skriv dina meningar och klicka på de ord som ska bli luckor. Spela i webbläsaren, dela, bädda in eller skriv ut. Inga annonser.",
	"builder_page_title_flash_cards": "Flashcard-generator",
	"builder_meta_title_flash_cards": "Skapa flashcards - Online & gratis",
	"builder_meta_description_flash_cards": "Skapa egna flashcards online, helt gratis, med text, bild eller ljud på båda sidorna. Öva glosor eller begrepp i webbläsaren, dela korten med en länk eller bädda in dem. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_hangman": "Generator för Hänga gubbe",
	"builder_meta_title_hangman": "Skapa ett hänga gubbe-spel med dina egna ord - Online & gratis",
	"builder_meta_description_hangman": "Skapa ett hänga gubbe-spel online, helt gratis, med dina egna ord. Spela det i webbläsaren, dela det med en länk eller bädda in det på din egen sajt. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_keypad": "Kodlåsgenerator",
	"builder_meta_title_keypad": "Skapa ett kodlås - Online & gratis",
	"builder_meta_description_keypad": "Skapa ett kodlås online, helt gratis: spelarna väljer rätt kort för att hitta koden som öppnar det. Gjort för rymningsrum. Dela en länk eller bädda in det. Inga annonser.",
	"builder_page_title_label_this": "Bildmärkningsgenerator",
	"builder_meta_title_label_this": "Skapa en bildmärkning - Online & gratis",
	"builder_meta_description_label_this": "Skapa en bildmärkning online, helt gratis: ladda upp ett diagram, dra ut etiketterna och låt spelarna sätta tillbaka dem på rätt plats. Dela en länk eller bädda in den. Inga annonser.",
	"builder_page_title_quartets": "Kvartettspelsgenerator",
	"builder_meta_title_quartets": "Skapa ett kvartettspel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_quartets": "Skapa ett kvartettspel online, helt gratis, och dela ut det till ett rum fullt av spelare. Spela det i webbläsaren, dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_quiz": "Quizgenerator",
	"builder_meta_title_quiz": "Skapa ett quiz - Online & gratis",
	"builder_meta_description_quiz": "Gör ett eget quiz online, helt gratis — flervalsfrågor som övning, frågesport eller prov. Spela det i webbläsaren, dela det med en länk, bädda in det och följ upp varje svar. Inga annonser.",
	"builder_page_title_reorder": "Ordningspusselgenerator",
	"builder_meta_title_reorder": "Skapa ett ordningspussel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_reorder": "Skapa ett ordningspussel online, helt gratis: blandade kort som spelarna drar tillbaka i rätt ordning. Dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_scavenger_hunt": "Skattjaktsgenerator",
	"builder_meta_title_scavenger_hunt": "Skapa en skattjakt - Online & gratis",
	"builder_meta_description_scavenger_hunt": "Skapa en skattjakt online, helt gratis: en kedja av utmaningar som var och en avslutas med en kod som låser upp nästa. Dela den med en länk eller en QR-kod. Inga annonser.",
	"builder_page_title_slidingpuzzle": "Skjutpusselgenerator",
	"builder_meta_title_slidingpuzzle": "Skapa ett skjutpussel av din egen bild - Online & gratis",
	"builder_meta_description_slidingpuzzle": "Gör om vilken bild som helst till ett skjutpussel online, helt gratis. Spela det i webbläsaren, dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_sudoku": "Sudokugenerator",
	"builder_meta_title_sudoku": "Skapa ett sudoku - Online & gratis",
	"builder_meta_description_sudoku": "Skapa ett sudoku online, helt gratis, i den storlek och svårighetsgrad du väljer, med siffror eller bilder. Spela i webbläsaren, dela, bädda in eller skriv ut. Inga annonser.",
	"builder_page_title_typing_practice": "Tangentbordsträningsgenerator",
	"builder_meta_title_typing_practice": "Skapa en tangentbordsträning - Online & gratis",
	"builder_meta_description_typing_practice": "Skapa en tangentbordsträning online, helt gratis, av dina egna ord eller meningar, med hastighet och träffsäkerhet uppföljda. Dela den med en länk eller bädda in den. Inga annonser.",
	"builder_page_title_wheel_of_fortune": "Lyckohjulsgenerator",
	"builder_meta_title_wheel_of_fortune": "Skapa ett lyckohjul - Online & gratis",
	"builder_meta_description_wheel_of_fortune": "En gratis lyckohjulsgenerator: lägg till egna namn, uppgifter eller frågor, snurra hjulet online för att slumpa fram ett namn och dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_word_scramble": "Anagramgenerator",
	"builder_meta_title_word_scramble": "Skapa anagram av dina egna ord - Online & gratis",
	"builder_meta_description_word_scramble": "Skapa anagram online, helt gratis: dina svar med bokstäverna blandade, som ett bokstavspussel att lösa. Spela i webbläsaren, dela med en länk, bädda in eller skriv ut. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_wordle": "Wordle-generator",
	"builder_meta_title_wordle": "Skapa ditt eget Wordle - Online & gratis",
	"builder_meta_description_wordle": "Skapa ditt eget Wordle med dina egna ord, helt gratis: ett gissningsspel i Wordle-stil att spela i webbläsaren, dela med en länk eller bädda in på din sajt. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_board_game": "Brädspelsgenerator",
	"builder_meta_title_board_game": "Skapa ett brädspel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_board_game": "Skapa ett pedagogiskt brädspel online, helt gratis: utforma rutorna, tärningen och interaktionerna. Spela i webbläsaren, dela en länk eller bädda in det. Inga annonser.",
	"builder_page_title_hidden_objects": "Sökbildsgenerator",
	"builder_meta_title_hidden_objects": "Skapa en sökbild - Online & gratis",
	"builder_meta_description_hidden_objects": "Gör om vilken bild som helst till en sökbild online, helt gratis — en digital sök-och-hitta-sida. Dela den med en länk eller bädda in den. Inga annonser, inga spelarkonton.",
	"builder_page_title_spatial_reasoning": "Generator för rumsliga pussel",
	"builder_meta_title_spatial_reasoning": "Skapa ett rumsligt pussel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_spatial_reasoning": "Skapa rumsliga pussel online, helt gratis: spelarna placerar objekt enligt reglerna du ställer in. Spela i webbläsaren, dela med en länk eller bädda in det. Inga annonser.",
	"builder_card_kind": "Korttyp",
	"builder_card_kind_text": "Text",
	"builder_card_kind_image": "Bild",
	"builder_card_kind_audio": "Ljud",
	"builder_card_kind_youtube": "Video",
	"builder_card_kind_link": "Länk",
	"builder_pair_audio": "Ljud för det här paret",
	"builder_word_answer_placeholder": "Ord",
	"builder_word_description_placeholder": "Definition",
	"builder_word_media_text_placeholder": "Rad med text bredvid mediet",
	"builder_ws_direction_north": "Upp",
	"builder_ws_direction_northeast": "Upp och höger",
	"builder_ws_direction_east": "Höger",
	"builder_ws_direction_southeast": "Ner och höger",
	"builder_ws_direction_south": "Ner",
	"builder_ws_direction_southwest": "Ner och vänster",
	"builder_ws_direction_west": "Vänster",
	"builder_ws_direction_northwest": "Upp och vänster",
	"builder_bingo_pattern_full_card": "Hela kortet",
	"builder_bingo_pattern_row_top": "Översta raden",
	"builder_bingo_pattern_row_bottom": "Nedersta raden",
	"builder_bingo_pattern_edge": "Ytterkant",
	"builder_bingo_pattern_center": "Mitten",
	"builder_bingo_pattern_corners": "Fyra hörn",
	"builder_bingo_pattern_no_corners": "Allt utom hörnen",
	"builder_bingo_pattern_diagonals": "Båda diagonalerna",
	"builder_bingo_pattern_custom": "Eget mönster",
	"builder_bingo_pattern_remove": "Ta bort mönster",
	"builder_bingo_prize": "Pris",
	"builder_host_msg_bingo": "Har bingo!",
	"builder_host_msg_lottery": "Vann lottdragningen",
	"builder_host_msg_penalty": "Falskt bingo — hoppar över nästa dragningar",
	"builder_host_msg_rejected": "Bingo avvisat",
	"builder_ai_level_primary_school": "Grundskola",
	"builder_ai_level_high_school": "Gymnasium",
	"builder_ai_level_college": "Högskola",
	"builder_sliding_difficulty": "Svårighetsgrad",
	"builder_preview_save_first": "Spara aktiviteten först",
	"builder_embed_paid_only": "Inbäddning ingår i ett betalpaket — den här koden fungerar inte förrän du uppgraderar.",
	"builder_fillgap_word_bank_marker": "Spelarna väljer ett ord från ordbanken här",
	"builder_print_word_bank": "Ordbank",
	"set_win_conditions": "Vinstmönster",
	"set_win_conditions_hint": "Mönstren en spelare kan ropa bingo för. Som spelledare bestämmer du vilka av dem som är öppna för tillfället.",
	"set_use_prizes": "Pris per mönster",
	"set_use_prizes_hint": "Lägger till ett prisfält för varje vinstmönster ovan.",
	"set_use_lottery_when_multiple_winners": "Lotta mellan vinnare",
	"set_use_lottery_when_multiple_winners_hint": "När flera spelare ropar bingo för samma mönster utser en lottdragning en vinnare och de övriga ropen faller bort — praktiskt när det bara finns ett fysiskt pris per mönster.",
	"set_auto_close_win_conditions": "Stäng ett mönster när det är vunnet",
	"set_auto_close_win_conditions_hint": "Efter det första godkända bingoropet kan ingen annan ropa bingo för det mönstret.",
	"set_use_own_bingo_draw_system": "Jag drar föremålen själv",
	"set_use_own_bingo_draw_system_hint": "Puzzel slutar dra. Du drar föremålen med dina egna bollar eller kort och bockar av dem i spelledarkonsolen; spelarna ser inga dragningar på sin skärm.",
	"set_hide_bingo_spinner_for_players": "Dölj dragningen för spelarna",
	"set_hide_bingo_spinner_for_players_hint": "Puzzel drar fortfarande, men det är bara din skärm som visar det — spelarna hör bara vad du ropar ut.",
	"set_bingo_card_header": "Rubrikbild på kortet",
	"set_bingo_card_header_hint": "Tryckt högst upp på varje kort. En bild med förhållandet 7:2 passar bäst.",
	"set_automatically_judge_bingo_claims": "Bedöm bingoropen åt mig",
	"set_automatically_judge_bingo_claims_hint": "Ett kort som stämmer godkänns och ett som inte stämmer avslås, utan att vänta på dig. Avstängd väntar varje bingorop i spelledarkonsolen på ditt beslut.",
	"set_time_out_on_false_bingo": "Väntetid efter ett falskt bingo",
	"set_time_out_on_false_bingo_hint": "Ett avvisat bingorop innebär alltid att spelaren hoppar över nästa dragning; det här lägger till fler dragningar utöver den. 0 betyder bara den enda.",
	"set_game_registration_fields": "Vad som ska frågas vid registrering",
	"set_game_registration_fields_hint": "Fälten en spelare fyller i för att registrera sig till omgången. Alla är obligatoriska.",
	"set_game_registration_fields_opt_name": "Namn",
	"set_game_registration_fields_opt_first_name": "Förnamn",
	"set_game_registration_fields_opt_last_name": "Efternamn",
	"set_game_registration_fields_opt_email": "E-post",
	"set_game_registration_fields_opt_phonenumber": "Telefonnummer",
	"set_game_registration_fields_opt_student_id": "Elevnummer",
	"set_game_registration_fields_opt_employee_id": "Anställningsnummer",
	"set_game_registration_fields_opt_company_name": "Företag",
	"set_game_registration_fields_opt_class": "Klass",
	"set_game_registration_fields_opt_country": "Land",
	"set_game_registration_fields_opt_other_info": "Något annat",
	"set_game_registration_fields_opt_custom": "Egen fråga",
	"set_joinModalHeader": "Rubrik på registreringsformuläret",
	"set_joinModalHeader_hint": "Din egen rubrik ovanför formuläret spelarna använder för att registrera sig till omgången.",
	"set_joinModalButtonText": "Text på registreringsknappen",
	"set_joinModalButtonText_hint": "Vad knappen under formuläret säger.",
	"set_randomize_answer_order": "Blanda svaren också",
	"set_randomize_answer_order_hint": "Varje spelare ser svaren på en fråga i en annan ordning, så ett 'det är B' från bänkgrannen hjälper inte. Svaren kontrolleras efter vad de säger, inte var de står, så resultaten påverkas inte.",
	"set_quiz_answer_font_size": "Textstorlek för svar",
	"set_quiz_answer_font_size_hint": "I pixlar. En större storlek förstorar också rutan där spelarna skriver svaret på en öppen fråga.",
	"set_knockout_mode": "Utslagning: ett fel svar avslutar omgången",
	"set_knockout_mode_hint": "Quizet stannar vid den första fråga en spelare svarar fel på, eller får slut på tid på, och rätt svar visas aldrig. Spelaren börjar om från fråga ett, så ofta som 'Ett försök per spelare' tillåter, och varje resultat visar hur många försök det tog.",
	"set_showQuestionResults": "Gå igenom varje fråga på slutet",
	"set_showQuestionResults_hint": "Efter poängen ser spelarna varje fråga med sitt eget svar markerat och det rätta svaret framhävt.",
	"set_show_quiz_progress": "Visa framsteg",
	"set_show_quiz_progress_hint": "Spelarna ser vilken fråga de är på och hur många det finns totalt.",
	"set_allow_play_solo": "Tillåt att spela ensam",
	"set_allow_play_solo_hint": "En spelare kan starta en omgång själv istället för att vänta på andra.",
	"set_disable_multiplayer": "Stäng av flerspelarläge",
	"set_disable_multiplayer_hint": "Ingen kan öppna en omgång för andra; det som återstår är att spela ensam eller skicka runt en enhet.",
	"set_play_on_same_device": "Spela tillsammans på en enhet",
	"set_play_on_same_device_hint": "Flera spelare registrerar sig på samma skärm och turas sedan om — skicka runt musen eller kör det på projektorn.",
	"set_max_players_per_game": "Spelare per omgång",
	"set_max_players_per_game_hint": "Det högsta antalet spelare en omgång kan rymma.",
	"set_uses_media": "Med media",
	"set_hideBlackSquares": "Dölj blockerade rutor",
	"set_hideBlackSquares_hint": "Utelämnar de rutor som inte ingår i något ord, så att bara orden syns.",
	"set_template": "Rutnätets form",
	"set_template_opt_square": "Kvadrat",
	"set_bingo_type": "Vad som fyller rutorna",
	"set_bingo_type_opt_numbers_only": "Siffror",
	"set_label_this_type": "Hur spelarna svarar",
	"set_label_this_type_opt_answers": "Skriv svaren",
	"set_label_this_type_opt_drag_drop": "Dra dit etiketterna",
	"set_game_mode": "Spelläge",
	"set_opt_gallaudet_sign_language": "Gallaudet (teckenspråk)",
	"set_message_header_loser_ph": "Bättre lycka nästa gång",
	"set_message_body_loser_ph": "Vad de andra spelarna läser",
	"builder_page_title_name_them_all": "Uppräkningslek-generator",
	"builder_meta_title_name_them_all": "Skapa en uppräkningslek - Online & gratis",
	"builder_meta_description_name_them_all": "Skapa en uppräkningslek online, helt gratis: spelarna skriver in så många saker på en lista som de hinner innan tiden rinner ut. Dela en länk eller bädda in den. Inga annonser.",
	"builder_content_label_name-them-all": "Listan",
	"builder_ai_hook_name-them-all": "Skriver listan utifrån ett ämne: namnen, deras grupper och de stavningar spelarna kommer att prova.",
	"builder_save_needs_name": "Lägg till minst ett namn för att spara",
	"builder_info_name-them-all_clock_title": "Mot klockan",
	"builder_info_name-them-all_clock_body": "Välj hur lång tid spelarna får. När tiden tar slut står poängen som den är. Tio minuter är en bra start.",
	"builder_info_name-them-all_clock_cta": "Ställ in klockan",
	"builder_info_name-them-all_spellings_title": "Acceptera andra stavningar",
	"builder_info_name-them-all_spellings_body": "UK, Storbritannien och GB kan alla räknas som Förenade kungariket. Versaler, accenter och skiljetecken spelar aldrig någon roll.",
	"builder_info_name-them-all_spellings_cta": "Lägg till stavningar",
	"builder_info_name-them-all_groups_title": "Grupper på tavlan",
	"builder_info_name-them-all_groups_body": "Placera namn under rubriker som kontinenter, decennier eller kapitel, så får varje grupp sin egen kolumn och sitt eget antal.",
	"builder_info_name-them-all_groups_cta": "Lägg till en grupp",
	"builder_info_name-them-all_reveal_title": "Visa namnen som saknades",
	"builder_info_name-them-all_reveal_body": "Avstängt förblir ett missat namn hemligt. Slå på det så visas namnen som ingen skrev när omgången är slut.",
	"builder_info_name-them-all_reveal_cta": "Visa namnen som saknades",
	"builder_info_name-them-all_shuffle_title": "Blanda platserna",
	"builder_info_name-them-all_shuffle_body": "Delar ut platserna i varje grupp i en annan ordning varje gång, så att tavlan inte lärs in efter sin ordningsföljd.",
	"builder_info_name-them-all_shuffle_cta": "Blanda ordningen",
	"builder_info_name-them-all_sample_title": "Prova en färdig uppräkningslek",
	"builder_info_name-them-all_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_name-them-all_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_name-them-all_hints_title": "Ett tips på den tomma platsen",
	"builder_info_name-them-all_hints_body": "En tom plats kan visa antal bokstäver, första bokstaven eller ett tips som du har skrivit. Inget är klassikern.",
	"builder_info_name-them-all_hints_cta": "Välj vad en plats visar",
	"builder_info_name-them-all_media_title": "Namnge det du ser eller hör",
	"builder_info_name-them-all_media_body": "Lägg till en bild, ett ljud eller en video för hela listan: föremålen på ett foto, instrumenten i en inspelning.",
	"builder_info_name-them-all_media_cta": "Lägg till mediet",
	"builder_info_name-them-all_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_name-them-all_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar listan i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_name-them-all_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_name-them-all_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_name-them-all_ai_cta": "Generera en lista",
	"builder_info_name-them-all_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_name-them-all_results_body": "Hur många namn varje spelare hittade och hur lång tid det tog, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_name-them-all_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_name-them-all_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_name-them-all_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_name-them-all_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_name-them-all_custom_line": "En egen uppräkningslek för länder, grundämnen, karaktärer i en bok eller personerna i ditt lag: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_steps_name-them-all_heading": "Skapa din första uppräkningslek",
	"builder_steps_name-them-all_list_title": "Skriv in namnen",
	"builder_steps_name-them-all_list_body": "Skriv ett namn per rad eller använd [paste_list] för en hel lista. Lägg till en grupp för att sätta namn under en rubrik.",
	"builder_steps_name-them-all_spellings_title": "Acceptera andra stavningar",
	"builder_steps_name-them-all_spellings_body": "Klicka på ett namn så öppnas ett fält under det för stavningar som också räknas. Versaler, accenter och skiljetecken spelar aldrig någon roll.",
	"builder_steps_name-them-all_rules_title": "Ställ in reglerna",
	"builder_steps_name-them-all_rules_body": "Klockan börjar på tio minuter: ändra den under Svar & tid. Så spelas det avgör vad en tom plats visar.",
	"builder_steps_name-them-all_share_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_name-them-all_share_body": "[play] visar vad spelarna får. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_info_jeopardy_ai_title": "Låt AI skriva brädet",
	"builder_info_jeopardy_ai_body": "Namnge ett tema, så får varje tom ruta en ledtråd och dess svar, den enklaste överst. En AI-kredit per bräde.",
	"builder_info_jeopardy_ai_cta": "Skriv brädet åt mig",
	"builder_info_jeopardy_host_title": "Kör det i klassrummet",
	"builder_info_jeopardy_host_body": "Visa brädet på klassrumsskärmen och kör det från spelledarkonsolen. Poäng, insatser och stölder sköts åt dig, och spelarna behöver inga enheter.",
	"builder_info_jeopardy_host_cta": "Öppna spelledarkonsolen",
	"builder_info_jeopardy_daily_double_title": "Daily Doubles",
	"builder_info_jeopardy_daily_double_body": "Göm en Daily Double bakom valfri ruta: den som hittar den satsar innan ledtråden visas.",
	"builder_info_jeopardy_daily_double_cta": "Placera en Daily Double",
	"builder_info_jeopardy_typed_title": "Automatisk bedömning av svar",
	"builder_info_jeopardy_typed_body": "Ett alternativ för mobilsummrar: den som trycker snabbast skriver svaret eller väljer ett alternativ, och konsolen bedömer det. Ångra vilken bedömning som helst med ett klick.",
	"builder_info_jeopardy_typed_cta": "Ställ in svaren",
	"builder_info_jeopardy_remote_title": "Spela hemifrån",
	"builder_info_jeopardy_remote_body": "Med mobilsummrar skickas ledtråden och klockan till varje mobil, så att spelare som inte ser din skärm ändå kan följa med.",
	"builder_info_jeopardy_remote_cta": "Spela på distans",
	"builder_info_jeopardy_mistakes_title": "En gräns för fel",
	"builder_info_jeopardy_mistakes_body": "Tillåt ett antal fel i spel på egen hand; ett till och brädet stängs med poängen hittills.",
	"builder_info_jeopardy_mistakes_cta": "Ställ in antalet fel",
	"builder_info_jeopardy_exam_title": "Använd det som ett prov",
	"builder_info_jeopardy_exam_body": "Sätt en godkäntgräns för spel på egen hand, visa ett meddelande när brädet är klart och tillåt ett försök per spelare.",
	"builder_info_jeopardy_exam_cta": "Ställ in en godkäntgräns",
	"builder_info_jeopardy_leaderboard_title": "En topplista efter poäng",
	"builder_info_jeopardy_leaderboard_body": "Omgångar på egen hand rankas efter poäng, sedan efter tid, i samma stund en spelare blir klar.",
	"builder_info_jeopardy_leaderboard_cta": "Visa topplistan",
	"builder_info_jeopardy_question_form_title": "Svara i form av en fråga",
	"builder_info_jeopardy_question_form_body": "Påminn spelarna om att formulera varje svar som en fråga: “Vad är Paris?” istället för “Paris”.",
	"builder_info_jeopardy_question_form_cta": "Kräv frågeform",
	"builder_info_jeopardy_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_jeopardy_share_body": "För spel på egen hand öppnar en länk eller QR-kod brädet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. I ett spel med mobiler går spelarna med via koden på spelledarens skärm. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_jeopardy_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_jeopardy_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt bräde och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_jeopardy_sample_title": "Prova ett färdigt Jeopardy-bräde",
	"builder_info_jeopardy_sample_body": "Öppna ett färdigt Jeopardy-bräde och spela det online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_jeopardy_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_steps_jeopardy_heading": "Skapa ditt första Jeopardy-bräde",
	"builder_steps_jeopardy_categories_title": "Namnge dina kategorier",
	"builder_steps_jeopardy_categories_body": "Klicka på en kolumnrubrik för att namnge den. Kolumner och rader bestämmer storleken: 2 till 7 kategorier, upp till 8 rader.",
	"builder_steps_jeopardy_clues_title": "Skriv ledtrådar och svar",
	"builder_steps_jeopardy_clues_body": "Klicka på en ruta för att skriva dess ledtråd och det svar som räknas. [ai_board] fyller varje tom ruta utifrån ett tema.",
	"builder_steps_jeopardy_mode_title": "Välj hur det spelas",
	"builder_steps_jeopardy_mode_body": "Kör det på en skärm, lägg till mobiler som summrar eller låt spelarna spela på egen hand. Valet finns ovanför brädet.",
	"builder_steps_jeopardy_run_title": "Kör eller dela",
	"builder_steps_jeopardy_run_body": "[run_game] öppnar spelledarkonsolen. [player_view] visar vad spelarna ser, och [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_info_jeopardy_custom_line": "Ett eget Jeopardy-spel för repetition inför prov, ett personalquiz, en födelsedag eller en frågesportkväll: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_jeopardy_empty_guide": "Namnge dina kategorier och klicka sedan på en poängruta för att skriva dess ledtråd.",
	"builder_jeopardy_mode_settings": "Inställningar för det här sättet att spela",
	"builder_jeopardy_mode_host": "Kör på en skärm",
	"builder_jeopardy_mode_phones": "Kör med mobilsummrar",
	"builder_jeopardy_mode_solo": "Spela på egen hand",
	"builder_jeopardy_mode_host_hint": "Du kör brädet från spelledarkonsolen och lagen svarar högt. Spelarna behöver inga enheter.",
	"builder_jeopardy_mode_phones_hint": "Du kör brädet och spelarna går med på sina mobiler för att trycka in. Konsolen rangordnar varje tryck efter reaktionstid.",
	"builder_jeopardy_mode_solo_hint": "Ingen spelledare: varje spelare öppnar länken och klarar brädet på egen hand, mot klockan.",
	"builder_list_count": "[count] namn",
	"builder_list_count_grouped": "[count] namn · [groups] grupper",
	"builder_list_sort": "Sortera A → Ö",
	"builder_list_group_name": "Gruppnamn",
	"builder_list_task_placeholder": "Vad ska nämnas, t.ex. Europas länder",
	"builder_list_clock_minutes": "Tidsgräns: [count] minuter",
	"builder_list_clock_minutes_one": "Tidsgräns: 1 minut",
	"builder_list_clock_seconds": "Tidsgräns: [count] sekunder",
	"builder_list_clock_none": "Ingen tidsgräns",
	"builder_list_ungrouped": "Utan grupp",
	"builder_list_add_name": "Lägg till namn",
	"builder_list_add_name_bulk": "+ [count] namn",
	"builder_list_add_group": "Lägg till grupp",
	"builder_list_new_group": "Ny grupp",
	"builder_list_ungroup": "Ta bort grupperingen: namnen finns kvar",
	"builder_list_name_placeholder": "Namn",
	"builder_accept_also": "Acceptera även",
	"builder_accept_add": "lägg till en stavning…",
	"builder_accept_remove": "Ta bort stavningen [spelling]",
	"builder_list_hint": "Tips",
	"builder_list_hint_placeholder": "Valfritt. Visas på den tomma platsen när du vill, t.ex. “Huvudstad: London”",
	"builder_list_prefix_note": "[shorter] är början av [longer]. När spelarna skriver träffar de [shorter] först och måste skriva om. Spelar det roll kan du byta Ett namn räknas till Vid Enter under Så spelas det.",
	"builder_list_prefix_note_enter": "[shorter] är början av [longer]. Det går bra vid Enter, eftersom ett namn bara räknas när det skickas in.",
	"builder_list_paste": "Klistra in en lista",
	"builder_list_paste_hint": "Ett namn per rad. En rad som slutar med kolon startar en grupp; skriv andra godkända stavningar efter ett | — Nederländerna | Holland.",
	"builder_list_paste_placeholder": "Norra Europa:\nDanmark\nFörenade kungariket | UK | Storbritannien\nVästra Europa:\nNederländerna | Holland",
	"builder_list_paste_apply": "Lägg till dem",
	"builder_list_import": "Importera en lista",
	"builder_list_media_label": "Bild, ljud eller video",
	"builder_list_media_add": "Lägg till en bild, ett ljud eller en video",
	"builder_list_media_hint": "En bild, ett ljud eller en video för hela listan: spelarna namnger det de ser eller hör. Visas ovanför tavlan medan de spelar.",
	"builder_list_media_remove": "Ta bort mediet",
	"builder_list_essentials": "Så spelas det",
	"builder_list_essentials_hint": "Reglerna som formar tavlan. Allt annat finns i grupperna till vänster.",
	"builder_list_no_clock": "Ingen klocka",
	"builder_list_preview_empty": "Lägg till ett namn för att se tavlan.",
	"builder_list_preview_example": "Planeterna: Merkurius, Venus, Jorden, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus",
	"builder_list_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_list_preview_example_note": "Spelarna skriver alla namn de kommer ihåg, och varje namn hamnar på sin plats. Lägg till ett namn så tar din egen lista den här listans plats.",
	"set_list_match_mode": "Ett namn räknas",
	"set_list_match_mode_hint": "I samma stund det matchar, eller bara när Enter trycks ned.",
	"set_list_match_mode_opt_while_typing": "Medan du skriver",
	"set_list_match_mode_opt_on_enter": "Vid Enter",
	"set_list_slot_hint": "En tom plats visar",
	"set_list_slot_hint_hint": "Inget är klassikern. Längden och första bokstaven räknas ut när du sparar; tipset är det du skrev på namnet.",
	"set_list_slot_hint_opt_none": "Inget",
	"set_list_slot_hint_opt_length": "Antal bokstäver",
	"set_list_slot_hint_opt_first_letter": "Första bokstaven",
	"set_list_slot_hint_opt_hint": "Tipset",
	"set_list_arrange": "Ordna efter",
	"set_list_arrange_opt_groups": "Grupper",
	"set_list_arrange_opt_one_list": "En lista",
	"set_list_allow_give_up": "Spelarna får ge upp",
	"set_list_allow_give_up_hint": "En knapp som avslutar försöket där det står och, om du visar de missade namnen, visar dem. Av om du inte slår på den — bra för övning, inte för ett prov.",
	"set_name_them_all_randomize_order": "Blanda platserna",
	"set_name_them_all_randomize_order_hint": "Inom varje grupp, en annan ordning för varje spelare.",
	"set_name_them_all_show_correct_answer": "Visa de missade namnen i slutet",
	"set_name_them_all_show_correct_answer_hint": "När tiden tar slut eller en spelare ger upp. Avstängt om du inte slår på det.",
	"builder_ai_tag_list": "Hela listan utifrån ett ämne",
	"builder_ai_list_title": "Listan utifrån ett ämne",
	"builder_ai_list_note": "Namn, grupper och stavningar",
	"builder_ai_list_body": "Ange ett ämne — AI:n skriver namnen, sorterar dem i grupper, lägger till de stavningar spelarna kommer att prova och ett tips per namn. En avgränsad mängd kommer tillbaka komplett.",
	"builder_ai_list_cta": "Skriv listan",
	"builder_ai_chip_list_1": "Europas länder",
	"builder_ai_chip_list_2": "Grundämnena i periodiska systemet",
	"builder_ai_chip_list_3": "Karaktärerna i Romeo och Julia",
	"builder_ai_list_modal_title": "Listassistent",
	"builder_ai_list_task_new": "Skriv en ny lista",
	"builder_ai_list_task_new_note": "Utifrån ett ämne — namn, grupper, stavningar, tips",
	"builder_ai_list_task_extend": "Lägg till i listan",
	"builder_ai_list_task_extend_note": "Fler namn i en grupp, eller nya grupper",
	"builder_ai_list_task_enrich": "Lägg till stavningar och tips",
	"builder_ai_list_task_enrich_note": "För namnen som redan finns på tavlan",
	"builder_ai_list_body_new": "Ange ett ämne. En avgränsad mängd — Europas länder, grundämnena — kommer tillbaka komplett, oavsett antal.",
	"builder_ai_list_body_extend": "Den vet vad som finns på tavlan och upprepar aldrig ett namn. Välj en grupp att fylla, eller låt den öppna nya.",
	"builder_ai_list_body_enrich": "Inget läggs till eller döps om: varje namn får de andra stavningar spelarna kommer att prova, och ett tips där det saknas.",
	"builder_ai_list_theme_ph": "Europas länder",
	"builder_ai_list_on_board": "På tavlan · [count] namn",
	"builder_ai_list_add_to": "Lägg till i",
	"builder_ai_list_add_to_new": "Nya grupper",
	"builder_ai_list_grouping_auto": "Grupperat",
	"builder_ai_list_grouping_none": "En lista",
	"builder_ai_list_enrich_explainer": "De [count] namnen på tavlan skickas som de är. Stavningar du redan listat finns kvar; ett tips du skrev finns kvar.",
	"builder_ai_list_cta_new": "Skriv listan",
	"builder_ai_list_cta_extend": "Lägg till namn",
	"builder_ai_list_cta_enrich": "Lägg till stavningar och tips",
	"builder_ai_list_outcome_new": "Tavlan efter: [total] namn, ersätter de [replaced] som finns nu",
	"builder_ai_list_outcome_extend": "Tavlan efter: [total] namn, [added] av dem nya",
	"builder_ai_list_outcome_enrich": "Tavlan efter: [total] namn, [changed] med nya stavningar eller tips",
	"builder_ai_list_again": "Försök igen",
	"builder_ai_list_use": "Använd dessa",
	"builder_ai_loading_list_1": "Läser ämnet",
	"builder_ai_loading_list_2": "Skriver namnen",
	"builder_ai_loading_list_3": "Sorterar dem i grupper",
	"builder_ai_loading_list_4": "Lägger till stavningar och tips",
	"builder_page_title_jeopardy": "Jeopardy-generator",
	"builder_meta_title_jeopardy": "Skapa ett Jeopardy-spel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_jeopardy": "Skapa ett Jeopardy-spel online, helt gratis: dina kategorier, ledtrådar och poäng. Kör det i klassrummet, via mobilen eller spela själv. Inga annonser.",
	"builder_page_title_maze": "Labyrintgenerator",
	"builder_meta_title_maze": "Skapa en labyrint med quizfrågor - Online & gratis",
	"builder_meta_description_maze": "Skapa en quizlabyrint online, helt gratis: varje fråga är en sal och bara den rätta dörren leder vidare. Spela den i webbläsaren, dela den med en länk eller bädda in den. Inga annonser.",
	"builder_content_label_maze": "Frågorna",
	"builder_page_title_fallen_phrase": "Generator för fallen fras",
	"builder_meta_title_fallen_phrase": "Skapa en fallen fras - Online & gratis",
	"builder_meta_description_fallen_phrase": "Skapa ett pussel i stil med Fallen fras online, helt gratis: bokstäverna har fallit ner under sina kolumner och spelarna lägger tillbaka dem. Dela, bädda in eller skriv ut. Inga annonser.",
	"builder_content_label_fallen-phrase": "Frasen",
	"builder_fallen_phrase_phrase_title": "Frasen som faller",
	"builder_fallen_phrase_phrase_hint": "Ett talesätt, en regel, en rad ur boken. Skiljetecken tas bort och bokstäverna skrivs med versaler. En längre fras ger ett större rutnät.",
	"builder_fallen_phrase_phrase_placeholder": "En resa på tusen mil börjar med ett enda steg",
	"builder_fallen_phrase_letters": "[letters] av [max] bokstäver",
	"builder_fallen_phrase_too_long": "Ta bort [over] bokstäver: rutnätet får inte längre plats på en skärm.",
	"builder_fallen_phrase_board_title": "Rutnätets bredd",
	"builder_fallen_phrase_board_hint": "Frasen radbryts för att få plats. Ett smalare rutnät får fler rader och staplar fler bokstäver under varje kolumn.",
	"builder_fallen_phrase_stats": "[rows] rader × [columns] kolumner · upp till [tallest] bokstäver per hög",
	"builder_fallen_phrase_empty": "Skriv en fras så faller den på plats här.",
	"builder_fallen_phrase_width_narrow": "Fler staplade bokstäver",
	"builder_fallen_phrase_width_wide": "Färre staplade bokstäver",
	"builder_fallen_phrase_helpers_title": "Ge spelarna ett försprång",
	"builder_fallen_phrase_helpers_hint": "Bokstäver som redan ligger på rutnätet när spelarna öppnar det. De faller aldrig, så de ligger inte i någon hög heller.",
	"builder_fallen_phrase_example_label": "Exempel",
	"builder_fallen_phrase_example_note": "Varje bokstav faller rakt ner i en hög under sin egen kolumn, och spelarna lägger tillbaka dem. Skriv din fras så tar den den här frasens plats.",
	"builder_save_needs_phrase_shorter": "Korta ner frasen för att spara",
	"builder_fallen_phrase_tray": "fallna bokstäver: lägg tillbaka dem i sin egen kolumn",
	"builder_fallen_phrase_tray_falling": "bokstäverna faller",
	"builder_info_fallen-phrase_words_title": "Färdiga ord låses",
	"builder_info_fallen-phrase_words_body": "Ett ord som är helt rätt blir grönt och ligger kvar, så spelarna får fotfäste ord för ord. På som standard.",
	"builder_info_fallen-phrase_words_cta": "Lås färdiga ord",
	"builder_info_fallen-phrase_hints_title": "Tips när det behövs",
	"builder_info_fallen-phrase_hints_body": "Dela ut några tips, så kan en spelare som kört fast be om bokstaven i rutan de står på. Inga som standard.",
	"builder_info_fallen-phrase_hints_cta": "Dela ut tre tips",
	"builder_info_fallen-phrase_start_title": "Ge spelarna ett försprång",
	"builder_info_fallen-phrase_start_body": "Lägg vokalerna, den vanligaste bokstaven eller bokstäver du väljer själv på rutnätet innan spelarna börjar.",
	"builder_info_fallen-phrase_start_cta": "Välj bokstäverna",
	"builder_info_fallen-phrase_letters_title": "Återkoppling per bokstav",
	"builder_info_fallen-phrase_letters_body": "En bokstav i rätt ruta blir grön direkt, utan att vänta på hela ordet.",
	"builder_info_fallen-phrase_letters_cta": "Kontrollera varje bokstav",
	"builder_info_fallen-phrase_clock_title": "Kör på tid",
	"builder_info_fallen-phrase_clock_body": "Ge spelarna några minuter att lägga tillbaka frasen. Resultaten visar hur långt var och en kom.",
	"builder_info_fallen-phrase_clock_cta": "Ställ in en timer",
	"builder_info_fallen-phrase_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_fallen-phrase_results_body": "Vem som blev klar, hur lång tid det tog och hur många tips, per spelare, i resultatvyn.",
	"builder_info_fallen-phrase_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_fallen-phrase_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_fallen-phrase_print_body": "Skriv ut det tomma rutnätet med de fallna bokstäverna till klassen, och facit med frasen till dig själv.",
	"builder_info_fallen-phrase_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_fallen-phrase_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar den fallna frasen i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_fallen-phrase_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_fallen-phrase_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_fallen-phrase_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_fallen-phrase_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_fallen-phrase_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_fallen-phrase_custom_line": "En egen fallen fras av ett citat, en klassregel, ett ordspråk eller en födelsedagshälsning: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_steps_fallen-phrase_heading": "Skapa din första fallna fras",
	"builder_steps_fallen-phrase_phrase_title": "Skriv en fras",
	"builder_steps_fallen-phrase_phrase_body": "Skriv ett talesätt, en regel eller en rad ur en bok. Skiljetecken tas bort och bokstäverna blir versaler.",
	"builder_steps_fallen-phrase_grid_title": "Justera rutnätet",
	"builder_steps_fallen-phrase_grid_body": "Dra i rutnätets bredd för att ändra hur frasen radbryts. Ett smalare rutnät staplar fler bokstäver under varje kolumn.",
	"builder_steps_fallen-phrase_check_title": "Kontrollera fallet",
	"builder_steps_fallen-phrase_check_body": "[show_answers] lägger tillbaka frasen i rutnätet. [shuffle_fall] blandar högarna igen.",
	"builder_steps_fallen-phrase_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_fallen-phrase_share_body": "[play] öppnar den som en spelare skulle se den. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_info_fallen-phrase_sample_title": "Prova en färdig fallen fras",
	"builder_info_fallen-phrase_sample_body": "Öppna en färdig fallen fras och spela den precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_fallen-phrase_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_shuffle_the_fall": "Blanda fallet",
	"builder_save_needs_phrase": "Skriv en fras först",
	"set_fallen_phrase_columns": "Rutnätets bredd",
	"set_fallen_phrase_columns_hint": "Hur många kolumner brett rutnätet är. Frasen radbryts för att få plats, så det här avgör hur långt den faller.",
	"set_fallen_phrase_lock_words": "Lås färdiga ord",
	"set_fallen_phrase_lock_words_hint": "Ett ord som är helt ifyllt och helt rätt blir grönt och ligger kvar. Stäng av det här så säger rutnätet inget förrän hela frasen är tillbaka.",
	"set_fallen_phrase_hints": "Tips per spelare",
	"set_fallen_phrase_hints_hint": "Hur många bokstäver en spelare får be om. Ett tips lägger den rätta bokstaven i rutan de står på; varje tips som begärs räknas och visas i slutet. Inga från början.",
	"set_fallen_phrase_intro_fall": "Öppna med fallet",
	"set_fallen_phrase_intro_fall_hint": "Brickorna faller ner i sina högar när rutnätet öppnas — tomma, så inget avslöjas. Det visar spelarna vad som hände med frasen.",
	"builder_ai_hook_maze": "Skriver flervalsfrågor om ett ämne: en sal per fråga, en dörr per svar.",
	"builder_ai_hook_jeopardy": "Ange ett tema så skriver den hela brädet — kolumner, ledtrådar och svar, med de enklaste överst.",
	"builder_ai_hook_logic-puzzle": "Ange ett tema så skriver den berättelsen och fakta. Ledtrådarna räknas ut från dem, så det finns alltid exakt en lösning.",
	"builder_maze_board_title": "Labyrinten",
	"builder_maze_board_hint": "En sektion per fråga. Större sektioner ger längre vägar.",
	"builder_regenerate_maze": "Generera om labyrinten",
	"builder_maze_stats": "[columns] × [rows] rutor · [halls] salar",
	"builder_maze_stats_one": "[columns] × [rows] rutor · 1 sal",
	"builder_maze_doors_note": "Varje svar är en dörr i salen, upp till sex stycken, och en av dem är rätt. En labyrint rymmer upp till trettio frågor.",
	"builder_maze_rolling": "Bygger om labyrinten…",
	"builder_maze_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_maze_preview_example_note": "Varje numrerad sal är en fråga och varje bokstavsmärkt dörr ett svar. Bara den rätta dörren leder vidare. Skriv en fråga så tar din egen labyrint den här labyrintens plats.",
	"builder_content_label_jeopardy": "Brädet",
	"builder_jeopardy_stats": "[written] av [total] ledtrådar skrivna",
	"builder_jeopardy_rows_label": "Rader",
	"builder_jeopardy_columns_label": "Kolumner",
	"builder_jeopardy_cell_empty": "tom",
	"builder_jeopardy_host_only": "Endast spelledare",
	"builder_jeopardy_this_cell": "Den här rutan",
	"builder_jeopardy_empty_warning": "[count] rutor är fortfarande tomma — ett lag kan välja en och inte hitta något bakom den.",
	"builder_jeopardy_empty_warning_one": "1 ruta är fortfarande tom — ett lag kan välja den och inte hitta något bakom den.",
	"builder_jeopardy_jump_to_it": "Hoppa dit",
	"builder_jeopardy_column_placeholder": "Namnge den här kolumnen",
	"builder_jeopardy_untitled_column": "Namnlös kolumn",
	"builder_jeopardy_ai_loading_intro": "Ett fullt bräde innebär mycket skrivande — lämna det här öppet, så fyller brädet sig självt.",
	"builder_jeopardy_ai_loading_1": "Läser ditt tema",
	"builder_jeopardy_ai_loading_2": "Väljer kategorier",
	"builder_jeopardy_ai_loading_3": "Skriver ledtrådarna, enklast först",
	"builder_jeopardy_ai_loading_4": "Kontrollerar svaren",
	"builder_jeopardy_ai_title": "Skriv brädet åt mig",
	"builder_jeopardy_ai_intro": "Ge den ett tema så skriver den de [count] tomma rutorna — enklaste ledtråden överst i varje kolumn, svåraste längst ner.",
	"builder_jeopardy_ai_intro_one": "Ge den ett tema så skriver den den enda tomma rutan som är kvar.",
	"builder_jeopardy_ai_theme": "Tema",
	"builder_jeopardy_ai_theme_placeholder": "Antikens Egypten, för en repetitionslektion i historia för åk 8",
	"builder_jeopardy_ai_keep_columns": "Behåll mina kolumner",
	"builder_jeopardy_ai_keep_columns_note": "Den skriver inom de [count] du har namngett. Stäng av det här för att låta den välja kolumnerna också.",
	"builder_jeopardy_ai_keep_columns_note_one": "Den skriver inom den enda kolumn du har namngett. Stäng av det här för att låta den välja kolumnerna också.",
	"builder_jeopardy_ai_keep_columns_none": "Du har inte namngett några kolumner än, så den väljer dem åt dig.",
	"builder_jeopardy_ai_kinds": "Typer av ledtrådar den får skriva",
	"builder_jeopardy_ai_preview": "Det den skrev",
	"builder_jeopardy_ai_preview_clues": "[count] ledtrådar",
	"builder_jeopardy_ai_preview_clues_one": "1 ledtråd",
	"builder_jeopardy_ai_only_empty": "Bara tomma rutor fylls i — det du redan har skrivit lämnas orört.",
	"builder_jeopardy_ai_run": "Skriv brädet",
	"builder_jeopardy_ai_use": "Använd dessa",
	"builder_jeopardy_ai_cancel": "Avbryt",
	"builder_jeopardy_ai_close": "Stäng",
	"builder_jeopardy_ai_open": "Skriv brädet åt mig",
	"builder_jeopardy_confirm_rows": "Färre rader raderar [count] ledtrådar du har skrivit.",
	"builder_jeopardy_confirm_rows_one": "Färre rader raderar 1 ledtråd du har skrivit.",
	"builder_jeopardy_confirm_columns": "Färre kolumner raderar [count] ledtrådar du har skrivit.",
	"builder_jeopardy_confirm_columns_one": "Färre kolumner raderar 1 ledtråd du har skrivit.",
	"builder_jeopardy_confirm_keep": "Behåll dem",
	"builder_jeopardy_confirm_keep_one": "Behåll den",
	"builder_jeopardy_confirm_remove": "Radera dem",
	"builder_jeopardy_confirm_remove_one": "Radera den",
	"builder_jeopardy_clear_board": "Rensa brädet",
	"builder_jeopardy_confirm_clear": "Rensa hela brädet? Det här raderar [count] ledtrådar och alla kolumnnamn.",
	"builder_jeopardy_confirm_clear_one": "Rensa hela brädet? Det här raderar 1 ledtråd och alla kolumnnamn.",
	"builder_jeopardy_confirm_clear_names": "Rensa hela brädet? Det här raderar alla kolumnnamn.",
	"builder_jeopardy_confirm_clear_keep": "Behåll brädet",
	"builder_jeopardy_confirm_clear_yes": "Rensa allt",
	"builder_jeopardy_host_setup_intro_players": "Lägg till spelarna i rummet. Ingen behöver en enhet — du kör brädet från den här skärmen och håller koll på poängen här.",
	"builder_jeopardy_host_player_placeholder": "t.ex. Sam",
	"builder_jeopardy_host_add_player": "Lägg till spelare",
	"builder_jeopardy_host_remove_player": "Ta bort spelare",
	"builder_jeopardy_host_start_needs_player": "Lägg till en spelare för att starta",
	"builder_jeopardy_host_keys_players": "Mellanslag visar svaret · 1–9 ger poäng till en spelare · Esc går tillbaka",
	"builder_jeopardy_host_setup_title": "Vem spelar?",
	"builder_jeopardy_host_setup_intro": "Lägg till lagen i rummet. Ingen behöver en enhet — du kör brädet från den här skärmen och håller koll på poängen här.",
	"builder_jeopardy_host_empty_board": "Det här brädet har inga ledtrådar än. Skriv några innan du startar spelet.",
	"builder_jeopardy_host_start": "Starta spelet",
	"builder_jeopardy_host_start_needs_team": "Lägg till ett lag för att starta",
	"builder_jeopardy_host_tab_game": "Spel",
	"builder_jeopardy_host_tab_scores": "Poäng",
	"builder_jeopardy_host_played": "[played] av [total] ledtrådar spelade",
	"builder_jeopardy_host_end": "Avsluta spelet",
	"builder_jeopardy_host_end_warning": "Att avsluta spelet rensar poängen och de spelade rutorna. Det går inte att ångra.",
	"builder_jeopardy_host_end_confirm": "Avsluta spelet",
	"builder_jeopardy_host_keep_playing": "Fortsätt spela",
	"builder_jeopardy_host_back_to_board": "Tillbaka till brädet",
	"builder_jeopardy_host_question_form": "Svaren måste formuleras som en fråga.",
	"builder_jeopardy_host_response_hidden": "Svaret är dolt om rummet kan se den här skärmen.",
	"builder_jeopardy_host_show": "Visa",
	"builder_jeopardy_host_hide": "Dölj",
	"builder_jeopardy_host_also_accept": "Godkänn även: [list]",
	"builder_jeopardy_host_who_got_it": "Vem fick rätt?",
	"builder_jeopardy_host_wrong": "Missade",
	"builder_jeopardy_host_missed_already": "Missade",
	"builder_jeopardy_host_nobody": "Ingen fick rätt",
	"builder_jeopardy_host_keys": "Mellanslag visar svaret · 1–9 ger poäng till ett lag · Esc går tillbaka",
	"builder_jeopardy_host_board_done": "Alla ledtrådar på brädet har spelats.",
	"builder_jeopardy_host_scoreboard": "Poängställning",
	"builder_jeopardy_host_tally": "[right] rätt · [wrong] missade",
	"builder_jeopardy_host_nudge_down": "Ta poäng från [team]",
	"builder_jeopardy_host_nudge_up": "Ge poäng till [team]",
	"builder_jeopardy_host_history": "Vad som hänt",
	"builder_jeopardy_host_undo": "Ångra senaste",
	"builder_jeopardy_host_history_empty": "Inget än — välj en ruta på brädet för att börja.",
	"builder_jeopardy_host_log_correct": "fick rätt",
	"builder_jeopardy_host_log_wrong": "missade",
	"builder_jeopardy_host_log_adjust": "justerades manuellt",
	"builder_jeopardy_host_clock_ready_title": "Läs upp den, starta sedan klockan",
	"builder_jeopardy_host_clock_ready_body": "[seconds] sekunder att svara, räknat från när du startar den.",
	"builder_jeopardy_host_clock_running_title": "Klockan går",
	"builder_jeopardy_host_clock_running_body": "Ge poängen nedan så fort någon svarar rätt.",
	"builder_jeopardy_host_clock_paused_title": "Klockan är pausad",
	"builder_jeopardy_host_clock_paused_body": "Återuppta när rummet är redo att fortsätta.",
	"builder_jeopardy_host_clock_up_title": "Tiden är ute",
	"builder_jeopardy_host_clock_up_body": "Visa svaret, eller markera att ingen fick rätt.",
	"builder_jeopardy_host_clock_up_revealed_body": "Svaret visas nedan — markera vem som fick rätt, eller att ingen gjorde det.",
	"builder_jeopardy_host_clock_start": "Starta klockan",
	"builder_jeopardy_host_clock_pause": "Pausa",
	"builder_jeopardy_host_clock_resume": "Återuppta",
	"builder_jeopardy_host_clock_restart": "Starta om",
	"builder_jeopardy_host_clock_autostart": "Starta klockan när en ledtråd öppnas",
	"builder_jeopardy_host_clock_steal_title": "De andras tur",
	"builder_jeopardy_host_clock_steal_body": "Halva tiden för att stjäla den: [seconds] sekunder.",
	"builder_jeopardy_host_closed": "Ingen är kvar att svara på den här. Visa svaret och gå sedan tillbaka till brädet.",
	"builder_jeopardy_host_dd_intro": "Välj vem som spelar den och hur mycket de riskerar, innan någon ser ledtråden. Bara de svarar, och ett missat svar kostar insatsen.",
	"builder_jeopardy_host_dd_who": "Vem spelar den?",
	"builder_jeopardy_host_dd_wager": "Insats",
	"builder_jeopardy_host_dd_clue_value": "Ledtrådens värde",
	"builder_jeopardy_host_dd_all_in": "Allt in",
	"builder_jeopardy_host_dd_range": "Vad som helst mellan 0 och [max]: deras poäng, eller brädets högsta ledtråd om den är högre.",
	"builder_jeopardy_host_dd_pick_first": "Välj vem som spelar den",
	"builder_jeopardy_host_dd_show_clue": "Visa ledtråden",
	"builder_jeopardy_host_dd_playing": "[team] spelar om [wager]",
	"builder_jeopardy_host_setup_intro_phones": "Lägg till lagen och öppna sedan rummet. Spelarna går med i ett lag på sin telefon, och det är det första trycket från varje lag som räknas.",
	"builder_jeopardy_host_setup_intro_phones_players": "Öppna rummet och dela länken. Alla går med på sin egen telefon med sitt namn, och den telefonen blir deras summer.",
	"builder_jeopardy_host_open_room": "Öppna rummet",
	"builder_jeopardy_host_lobby_title": "Rummet är öppet",
	"builder_jeopardy_host_lobby_intro": "Spelarna skannar koden eller öppnar länken och väljer sedan sitt lag. Starta när alla är med.",
	"builder_jeopardy_host_lobby_intro_players": "Spelarna skannar koden eller öppnar länken och skriver sitt namn. Starta när alla är med.",
	"builder_jeopardy_host_lobby_joined": "[count] har gått med",
	"builder_jeopardy_host_lobby_joined_one": "1 har gått med",
	"builder_jeopardy_host_lobby_empty": "Ingen än. Visa koden på skärmen eller dela länken.",
	"builder_jeopardy_host_lobby_waiting": "Väntar på spelare",
	"builder_jeopardy_host_lobby_share": "Gå med på din telefon",
	"builder_jeopardy_host_buzz_title": "Summrar",
	"builder_jeopardy_host_buzz_open": "Öppna summrarna",
	"builder_jeopardy_host_buzz_reopen": "Öppna summrarna igen",
	"builder_jeopardy_host_buzz_autoopen": "Öppna summrarna när en ledtråd öppnas",
	"builder_jeopardy_host_answer_waiting": "[name] skriver…",
	"builder_jeopardy_host_answer_typed": "Skrev: [answer]",
	"builder_jeopardy_host_auto_right": "[name] bedömdes rätt",
	"builder_jeopardy_host_auto_wrong": "[name] bedömdes fel",
	"builder_jeopardy_host_auto_undo": "Ångra",
	"builder_jeopardy_host_buzz_closed": "Läs upp ledtråden, öppna sedan summrarna. En telefon som trycker innan dess spärras i en sekund.",
	"builder_jeopardy_host_buzz_waiting": "Summrarna är öppna. Väntar på första trycket…",
	"builder_jeopardy_host_buzz_reaction": "[seconds] s",
	"builder_jeopardy_back_to_board": "Tillbaka till brädet",
	"builder_jeopardy_next_empty": "Skriv nästa tomma ruta",
	"builder_jeopardy_clue": "Ledtråden — visas på brädet",
	"builder_jeopardy_clue_placeholder": "Den här flodens årliga översvämning gjorde det egyptiska jordbruket möjligt",
	"builder_jeopardy_kind": "Besvaras med",
	"builder_jeopardy_kind_open": "Säga det",
	"builder_jeopardy_kind_choice": "Välja",
	"builder_jeopardy_kind_list": "Namnge en lista",
	"builder_jeopardy_response": "Rätt svar",
	"builder_jeopardy_response_placeholder": "Nilen",
	"builder_jeopardy_options": "Alternativ",
	"builder_jeopardy_option_placeholder": "Ett alternativ",
	"builder_jeopardy_add_option": "Lägg till ett alternativ",
	"builder_jeopardy_remove_option": "Ta bort det här alternativet",
	"builder_jeopardy_mark_correct": "Markera det här som rätt",
	"builder_jeopardy_worth": "Värt",
	"builder_jeopardy_worth_less": "Värt mindre",
	"builder_jeopardy_worth_more": "Värt mer",
	"builder_jeopardy_worth_reset": "Tillbaka till radens värde",
	"builder_jeopardy_daily_double": "Daily Double",
	"builder_jeopardy_clear_cell": "Rensa den här rutan",
	"set_jeopardy_board_header": "Bild högst upp",
	"set_jeopardy_board_header_hint": "Ligger i brädets egen rubrikrad, ovanför kategorierna — brädet är det som klassen ser projicerat.",
	"set_jeopardy_contestants": "Spelar som",
	"set_jeopardy_contestants_hint": "Om brädet spelas av lag eller av enskilda spelare. Det ändrar orden i spelledarkonsolen — själva spelet är detsamma.",
	"set_jeopardy_contestants_opt_teams": "Lag",
	"set_jeopardy_contestants_opt_players": "Enskilda spelare",
	"set_jeopardy_buzzer_mode": "Så spelas det",
	"set_jeopardy_buzzer_mode_hint": "Kör brädet från din skärm, lägg till summrar på spelarnas mobiler, eller låt varje spelare klara brädet på egen hand.",
	"set_jeopardy_buzzer_mode_opt_host": "Du kör det på en skärm",
	"set_jeopardy_buzzer_mode_opt_phones": "Du kör det, spelarna trycker in via mobilen",
	"set_jeopardy_buzzer_mode_opt_solo": "Spelarna spelar på egen hand",
	"set_jeopardy_value_step": "Poäng per rad",
	"set_jeopardy_value_step_hint": "Den första raden är värd så här mycket, den andra dubbelt så mycket, och så vidare nedåt brädet.",
	"set_jeopardy_answer_time": "Sekunder att svara",
	"set_jeopardy_answer_time_hint": "Hur lång tid ett lag har när en ledtråd har visats. Sätt den till 0 för att spela utan klocka.",
	"set_jeopardy_wrong_answer_costs": "Fel svar kostar ledtrådens värde",
	"set_jeopardy_wrong_answer_costs_hint": "Klassisk poängsättning — ett missat svar på 400 poäng drar av 400. Avstängd betyder att ett fel svar helt enkelt inte kostar något.",
	"set_jeopardy_lock_out_after_wrong": "Lås ute ett lag efter ett fel svar",
	"set_jeopardy_lock_out_after_wrong_hint": "Svarar laget fel grånas deras knapp för resten av ledtråden.",
	"set_jeopardy_allow_steal": "Låt de andra stjäla",
	"set_jeopardy_allow_steal_hint": "Efter ett missat svar går ledtråden vidare till de andra lagen, på halva tiden. Stäng av den, så avslutar ett missat svar ledtråden.",
	"set_jeopardy_answer_input": "Spelarna skriver sitt svar",
	"set_jeopardy_answer_input_hint": "Den som trycker snabbast skriver sitt svar på telefonen, eller väljer ett alternativ, och spelledarkonsolen bedömer det mot de godkända svaren. Du kan ångra varje bedömning.",
	"set_jeopardy_remote_players": "Spelarna deltar på distans",
	"set_jeopardy_remote_players_hint": "För ett spel via videosamtal: telefonerna visar också ledtråden och dess alternativ, för spelare som inte ser din skärm.",
	"set_jeopardy_mistakes_allowed": "Tillåtna fel",
	"set_jeopardy_mistakes_allowed_hint": "Hur många fel svar som avslutar omgången. Brädet stängs då med poängen hittills. 0 betyder ingen gräns.",
	"set_jeopardy_value_decay": "Värdet sjunker medan ledtråden läses",
	"set_jeopardy_value_decay_hint": "En öppen ledtråd tappar värde, ner till hälften, tills spelaren bestämmer sig för att svara. Att svara snabbt ger fler poäng.",
	"set_jeopardy_solo_clock_on_open": "Starta klockan när en ledtråd öppnas",
	"set_jeopardy_solo_clock_on_open_hint": "Hoppar över läsningen: ledtråden öppnas direkt för att svara, med klockan igång.",
	"set_jeopardy_reveal_on_timeout": "Visa svaret när tiden tar slut",
	"set_jeopardy_reveal_on_timeout_hint": "Brädet visar det rätta svaret själv istället för att vänta på dig.",
	"set_jeopardy_require_question_form": "Svaren måste formuleras som en fråga",
	"set_jeopardy_require_question_form_hint": "Den klassiska regeln — \"Vad är Paris?\" istället för \"Paris\". En påminnelse på skärmen; du avgör fortfarande vad som räknas.",
	"set_maze_width": "Layout",
	"set_maze_width_hint": "Hur sektionerna placeras: i en enda kolumn, som en kvadrat, eller som en bredare orm. Labyrinten växer en kolumn i taget oavsett vilket du väljer.",
	"set_maze_width_opt_narrow": "En kolumn",
	"set_maze_width_opt_normal": "Kvadrat",
	"set_maze_width_opt_wide": "Bred",
	"set_maze_corridors": "Sektionsstorlek",
	"set_maze_corridors_hint": "Hur stor varje sektion av labyrinten mellan två salar är — och alltså hur långt en fel dörr tar dig innan väggen.",
	"set_maze_corridors_opt_short": "Liten",
	"set_maze_corridors_opt_normal": "Normal",
	"set_maze_corridors_opt_long": "Stor",
	"set_maze_fog": "Vad spelarna ser",
	"set_maze_fog_hint": "Hela labyrinten, eller bara de rutor de har varit bredvid — en svårare labyrint som måste utforskas.",
	"set_maze_fog_opt_off": "Hela labyrinten",
	"set_maze_fog_opt_near": "Bara i närheten",
	"set_maze_randomize_answer_order": "Blanda dörrarna",
	"set_maze_randomize_answer_order_hint": "Varje spelare hittar en sals svar bakom olika dörrar, så ett 'det är dörr B' från bänkgrannen hjälper inte. Ett val kontrolleras efter vad det säger, inte var det sitter.",
	"set_maze_uses_media": "Tillåt media på en fråga",
	"builder_info_maze_fog_title": "Utforska i mörkret",
	"builder_info_maze_fog_body": "Visa bara de rutor spelaren har varit bredvid, så måste labyrinten utforskas och återvändsgränder visar sig en vägg i taget.",
	"builder_info_maze_fog_cta": "Slå på dimman",
	"builder_info_maze_doors_title": "Olika dörrar för varje spelare",
	"builder_info_maze_doors_body": "Blanda svaren per spelare, så ligger den rätta dörren på olika ställen på varje skärm.",
	"builder_info_maze_doors_cta": "Blanda dörrarna",
	"builder_info_maze_media_title": "Bilder, ljud och video",
	"builder_info_maze_media_body": "En fråga kan ha en bild, ett ljud eller en video, och ett svar kan också vara en bild.",
	"builder_info_maze_media_cta": "Öppna frågorna",
	"builder_info_maze_route_title": "En genväg till nästa sal",
	"builder_info_maze_route_body": "En knapp märkt \"Gå dit\" tar spelarna rakt till nästa fråga. Användbart för yngre spelare, eller när frågorna är viktigare än labyrinten.",
	"builder_info_maze_route_cta": "Erbjud genvägen",
	"builder_info_maze_token_title": "Vandra som vem du vill",
	"builder_info_maze_token_body": "Ladda upp en bild så vandrar den genom labyrinten i stället för den vanliga punkten: en maskot, klassens husdjur, den som förlorade vadet.",
	"builder_info_maze_token_cta": "Välj en pjäs",
	"builder_info_maze_clock_title": "Kapplöpning mot klockan",
	"builder_info_maze_clock_body": "Ge labyrinten en tidsgräns, så måste spelarna nå utgången innan nedräkningen tar slut.",
	"builder_info_maze_clock_cta": "Ställ in en tidsgräns",
	"builder_info_maze_sample_title": "Prova en färdig labyrint",
	"builder_info_maze_sample_body": "Öppna en färdig labyrint och spela den precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_maze_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_maze_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_maze_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar labyrinten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_maze_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_maze_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_maze_ai_cta": "Generera frågor",
	"builder_info_maze_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_maze_results_body": "Vem som nådde utgången, hur lång tid det tog och hur många felaktiga dörrar, per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_maze_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_maze_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_maze_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_maze_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_maze_custom_line": "En quizlabyrint för en repetition i klassen, en glosomgång, en museislinga eller en lagdag: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_steps_maze_heading": "Skapa din första labyrint",
	"builder_steps_maze_questions_title": "Skriv dina frågor",
	"builder_steps_maze_questions_body": "Skriv en fråga och dess svar och tryck sedan på bokstaven vid det rätta. Varje fråga blir en sal och varje svar en dörr.",
	"builder_steps_maze_shape_title": "Forma labyrinten",
	"builder_steps_maze_shape_body": "Välj en layout och en sektionsstorlek. [new_maze] ritar en annan labyrint av samma frågor.",
	"builder_steps_maze_check_title": "Kolla vägen igenom",
	"builder_steps_maze_check_body": "[show_answers] ritar ut vägen och stänger de felaktiga dörrarna. [play] låter dig gå den som en spelare skulle göra.",
	"builder_steps_maze_share_title": "Dela det",
	"builder_steps_maze_share_body": "[share] har länken och QR-koden. Spelarna behöver inga konton.",
	"set_maze_wrong_door_pause": "Efter en återvändsgränd",
	"set_maze_wrong_door_pause_hint": "Stäng salens dörrar en stund när en spelare hamnar i en återvändsgränd, med frågan kvar på skärmen — så det går snabbare att läsa den än att prova varje dörr.",
	"set_maze_wrong_door_pause_opt_none": "Dörrarna förblir öppna",
	"set_maze_wrong_door_pause_opt_short": "Dörrarna stängs i 5 sekunder",
	"set_maze_wrong_door_pause_opt_long": "Dörrarna stängs i 15 sekunder",
	"set_maze_walk_there": "Genväg till nästa sal",
	"set_maze_walk_there_hint": "Lägger till en knapp med texten “Gå dit” bredvid nästa obesvarade fråga, som tar spelaren rakt dit, och låter ett tryck i labyrinten vandra hela vägen till den tryckta rutan. Av, tar ett tryck bara till nästa vägskäl, så spelarna hittar sin egen väg genom korridorerna.",
	"set_maze_token_image": "Vandra labyrinten som",
	"set_maze_token_image_hint": "Ge spelarna en bild att vandra labyrinten som istället för den vanliga punkten — en maskot, ett klassfoto, den som förlorade vadet. Den beskärs till en cirkel och rör sig steg för steg.",
	"builder_quiz_max_questions": "Upp till [max] frågor",
	"builder_entries_at_max": "Det är max — [max]",
	"builder_entries_over_max": "[count] av [max] — över max",
	"set_fallen_phrase_show_how_to": "Visa hur man spelar",
	"set_fallen_phrase_show_how_to_hint": "De tre stegen under rutnätet som förklarar pusslet. Stäng av dem för en klass som spelat ett tidigare, eller för en inbäddning som ligger bredvid dina egna instruktioner.",
	"set_fallen_phrase_helpers_hint": "Bokstäver som redan ligger på rutnätet när spelarna öppnar det — de faller aldrig, så de ligger inte i någon hög heller. En väg in för en yngre klass.",
	"builder_sd_pair": "De två bilderna",
	"builder_sd_pair_hint": "Klicka på allt som ändrats för att släppa en ruta på det, eller dra en ruta runt det, på endera bilden. En ruta visas på båda bilderna.",
	"builder_sd_picture_a": "Originalbilden",
	"builder_sd_picture_b": "Den ändrade bilden",
	"builder_sd_add": "Lägg till",
	"builder_sd_replace": "Ersätt",
	"builder_sd_empty_a": "Lägg till den första bilden",
	"builder_sd_empty_b": "Ladda upp din egen andra bild",
	"builder_sd_count": "[count] att hitta",
	"builder_sd_remove": "Radera den här skillnaden",
	"builder_sd_drag_hint": "klicka eller dra på endera bilden — rutan visas på båda",
	"builder_sd_clear": "Rensa rutor",
	"builder_sd_clear_confirm": "Ja, rensa dem",
	"builder_sd_cancel": "Avbryt",
	"builder_sd_ratio_warning": "De här två bilderna har inte samma proportioner, så en ruta som ritas på den ena hamnar lite fel på den andra. Beskär dem så att de matchar, eller fortsätt om skillnaden är liten.",
	"builder_sd_measure": "Hitta skillnaderna åt mig",
	"builder_sd_measuring": "Mäter…",
	"builder_sd_free": "gratis",
	"builder_sd_measure_found": "Vi hittade [count] skillnader — dra valfri ruta för att justera den.",
	"builder_sd_measure_found_one": "Vi hittade en skillnad — dra rutan för att justera den.",
	"builder_sd_measure_aligned": "De här två är inramade lite olika, så vi linjerade upp dem innan vi jämförde. En väldigt liten ändring kan ha missats, och du kan få en ruta nära en kant som inte är en skillnad — radera den.",
	"builder_sd_measure_replace": "Det här ersätter de [count] rutorna du har.",
	"builder_sd_measure_replace_one": "Det här ersätter rutan du har.",
	"builder_sd_measure_replace_confirm": "Jämför ändå",
	"builder_sd_measure_failed": "Vi kunde inte jämföra de här två bilderna. Försök igen om en stund.",
	"builder_sd_measure_nothing": "De här två bilderna ser identiska ut för oss — inget att markera.",
	"builder_sd_measure_everything": "De här två bilderna är för olika för att jämföras. Är det samma scen?",
	"builder_sd_ai_title": "Skapa den andra bilden",
	"builder_sd_tab_from": "Från min bild",
	"builder_sd_tab_draw": "Rita den åt mig också",
	"builder_sd_scene": "Scenen",
	"builder_sd_scene_placeholder": "ett livligt klassrum på rasten",
	"builder_sd_changes_hint": "En blandning av färgbyten, borttagna detaljer och ändrade föremål — det vanliga arbetsbladet.",
	"builder_sd_scene_hint": "Livliga scener döljer ändringar bäst — ett enda föremål mot en enkel bakgrund har plats för ungefär två.",
	"builder_sd_how_many": "Hur många skillnader",
	"builder_sd_fewer": "En färre",
	"builder_sd_more": "En till",
	"builder_sd_generate": "Skapa den andra bilden",
	"builder_sd_generate_both": "Rita den och ändra den",
	"builder_sd_one_credit": "1 kredit",
	"builder_sd_two_credits": "2 krediter",
	"builder_sd_needs_premium": "Att skapa en bild kräver ett betalt paket. Att ladda upp dina egna två är gratis.",
	"builder_sd_generate_seed": "en livlig byscen med ett hus, ett träd, ett staket och blommor",
	"builder_sd_stage_source": "Ritar bilden…",
	"builder_sd_stage_edit": "Redigerar bilden…",
	"builder_sd_stage_measure": "Mäter skillnaderna…",
	"builder_sd_running_hint": "Det här tar ungefär tjugo sekunder. Du kan lämna den här sidan — resultatet sparas till aktiviteten.",
	"builder_sd_result_ok": "Alla skillnader uppmätta och placerade",
	"builder_sd_result_ok_body": "Vi frågar aldrig modellen var den ändrat något — vi jämför de två bilderna och mäter. Dra en ruta för att justera den.",
	"builder_sd_result_over": "Vi hittade en fler än du bad om",
	"builder_sd_result_over_body": "Den extra är markerad med en gul kontur. Det är en verklig ändring vi mätt upp — behåll den för ett svårare pussel, eller lämna den så blir den inte en del av spelet.",
	"builder_sd_result_rerendered": "Modellen ritade om hela bilden",
	"builder_sd_result_rerendered_body": "Den ritade en ny bild i stället för att redigera din, så varje pixel ändrades och det finns inget att mäta. Inget drogs. Att försöka igen brukar fungera.",
	"builder_sd_result_unchanged": "Bilden kom tillbaka oförändrad",
	"builder_sd_result_unchanged_body": "Inget i den flyttades, så det finns inget att hitta. Inget drogs. En annan bild, eller ett annat antal skillnader, brukar lösa det.",
	"builder_sd_result_partial": "Bilden är din, ändringarna är det inte",
	"builder_sd_result_partial_body": "Den första bilden blev bra och ligger i rutan ovanför — den krediten användes och behålls. Det andra steget gav ingen användbar redigering, så den krediten har lagts tillbaka. Försök med ändringen igen utifrån bilden du har nu.",
	"builder_sd_result_failed": "Det fungerade inte",
	"builder_sd_result_failed_body": "Något gick fel på vägen. Inget användbart skapades, så inget drogs.",
	"builder_sd_result_done": "Ser bra ut",
	"builder_sd_result_retry": "Försök med en annan uppsättning",
	"builder_sd_keep_extra": "Behåll den",
	"builder_sd_notes": "Vad som ändrades — visas för spelaren när de hittar den",
	"builder_sd_note_placeholder": "vad som ändrades här",
	"builder_sd_preview_empty": "Lägg till båda bilderna för att se förhandsvisningen.",
	"builder_save_needs_difference": "Lägg till båda bilderna och en ruta",
	"set_spot_difference_image_b": "Den ändrade bilden",
	"set_spot_difference_image_b_hint": "Den andra bilden — samma scen, ändrad på några ställen. Skapa den med AI på innehållssidan, eller ladda upp din egen.",
	"set_spot_difference_layout": "Hur paret visas",
	"set_spot_difference_layout_hint": "Sida vid sida, en ovanför den andra, eller det som får plats på skärmen.",
	"set_spot_difference_show_counter": "Visa antalet",
	"set_spot_difference_show_counter_hint": "Raden \"3 av 7 hittade\" i spelfältet, och antalet felklick bredvid den.",
	"set_spot_difference_show_labels": "Visa vad som ändrades",
	"set_spot_difference_show_labels_hint": "När en skillnad hittas visas anteckningen du skrev för den. Avstängt som standard — en anteckning under en ring avslöjar för nästa spelare var den ska leta.",
	"set_spot_difference_mark_found": "Ringa in hittade skillnader",
	"set_spot_difference_mark_found_hint": "Varje fynd lämnar en ring på båda bilderna. Stäng av för att hålla dem rena — svårare, eftersom inget visar var du redan har letat.",
	"set_spot_difference_hints": "Tips en spelare får använda",
	"set_spot_difference_hints_hint": "Hur många gånger en spelare får be om att få se en skillnad de inte hittat. Inga från början.",
	"set_spot_difference_hint_label": "Tipsknappens text",
	"set_spot_difference_hint_label_hint": "Vad tipsknappen i spelfältet visar. Lämna den tom för \"Visa ett tips · tips kvar: 3\". Skriv [left] där antalet tips som är kvar att använda ska stå.",
	"set_spot_difference_hint_label_ph": "Visa ett tips · tips kvar: [left]",
	"builder_page_title_spot_the_difference": "Generator för Hitta felen",
	"builder_meta_title_spot_the_difference": "Skapa ett eget finn fem fel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_spot_the_difference": "Skapa en egen finn fem fel-bild online, helt gratis: ladda upp två bilder eller låt AI ändra en av dem, så letar spelarna efter felen. Spela i webbläsaren, dela med en länk eller bädda in. Inga annonser.",
	"builder_content_label_spot-the-difference": "Bilder och skillnader",
	"builder_sd_empty_a_hint": "Ladda upp en, klistra in en länk, eller få en ritad åt dig",
	"builder_sd_make_from_a": "Skapa den från bild A",
	"builder_sd_draw_both": "Rita båda bilderna åt mig",
	"builder_sd_draw_both_hint": "Vi ritar scenen och ändrar den sedan — två bilder, två krediter.",
	"builder_sd_or": "eller",
	"builder_sd_route_title": "Hur vill du skapa den här?",
	"builder_sd_route_both-mine": "Jag har båda bilderna",
	"builder_sd_route_both-mine_hint": "Ladda upp båda bilderna och välj sedan ”Hitta skillnaderna åt mig”.",
	"builder_sd_route_make-second": "Jag har en bild",
	"builder_sd_route_make-second_hint": "Lägg till den, så ändrar vi den till en andra bild med skillnaderna i.",
	"builder_sd_route_draw-both": "Rita båda åt mig",
	"builder_sd_route_draw-both_hint": "Beskriv en scen. Vi ritar den och ändrar den sedan.",
	"builder_sd_needs_a_first": "Lägg till den första bilden, så skapar vi den här utifrån den.",
	"builder_sd_replaces_b": "Om du kör det här ersätts den andra bilden.",
	"builder_sd_replaces_both": "Om du kör det här ersätts båda bilderna.",
	"builder_sd_or_make_it": "eller skapa den med AI ovan",
	"builder_sd_rerun": "Försök med en annan",
	"builder_sd_rerun_hint": "Skapa en ny andra bild, med samma inställningar.",
	"builder_info_spot-the-difference_ai_title": "AI skapar den andra bilden",
	"builder_info_spot-the-difference_ai_body": "Lägg till en bild så ändras den på några ställen, för en kredit. Skillnaderna ringas in så att du kan kontrollera dem.",
	"builder_info_spot-the-difference_ai_cta": "Skapa den andra bilden",
	"builder_info_spot-the-difference_draw_title": "AI ritar båda bilderna",
	"builder_info_spot-the-difference_draw_body": "Beskriv en scen, till exempel en livlig by eller ett rörigt skrivbord. Den ritas och ändras sedan, för två krediter.",
	"builder_info_spot-the-difference_draw_cta": "Rita båda åt mig",
	"builder_info_spot-the-difference_measure_title": "Gratis upptäckt av skillnader",
	"builder_info_spot-the-difference_measure_body": "Hitta skillnadsrutorna automatiskt, i alla paket. Kontrollera sedan dem, ändra storlek på dem eller lägg till de som behöver justeras.",
	"builder_info_spot-the-difference_measure_cta": "Jämför de två bilderna",
	"builder_info_spot-the-difference_hints_title": "Dela ut några tips",
	"builder_info_spot-the-difference_hints_body": "Låt spelarna be om att få se en skillnad de inte hittat. Av som standard; slå på dem för spelare som behöver lite hjälp.",
	"builder_info_spot-the-difference_hints_cta": "Tillåt tre tips",
	"builder_info_spot-the-difference_sample_title": "Prova en färdig finn fem fel-bild",
	"builder_info_spot-the-difference_sample_body": "Öppna en färdig finn fem fel-bild och spela den online, gratis, precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_spot-the-difference_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_steps_spot-the-difference_heading": "Skapa din första finn fem fel-bild",
	"builder_steps_spot-the-difference_pictures_title": "Lägg till de två bilderna",
	"builder_steps_spot-the-difference_pictures_body": "Ta med båda bilderna själv, vilket är gratis. Eller ta med en, eller bara en beskrivning, så skapar AI resten för krediter.",
	"builder_steps_spot-the-difference_boxes_title": "Ringa in skillnaderna",
	"builder_steps_spot-the-difference_boxes_body": "Ett tryck hittar skillnadsrutorna åt dig. Kolla sedan dem: ändra storlek, flytta, lägg till eller radera de som behöver justeras.",
	"builder_steps_spot-the-difference_check_title": "Kolla spelarvyn",
	"builder_steps_spot-the-difference_check_body": "[play] visar paret som spelarna får det. De klickar på endera bilden där något ändrats.",
	"builder_steps_spot-the-difference_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_spot-the-difference_share_body": "[share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen. Spelarna behöver inga konton.",
	"builder_sd_pair_hint_empty": "Börja med två bilder av samma scen som skiljer sig åt på några ställen. Ta med båda själv, eller låt AI skapa dem.",
	"builder_sd_example_label": "Exempel",
	"builder_sd_layout_title": "Spelarlayout",
	"builder_sd_layout_auto": "Automatiskt",
	"builder_sd_layout_side-by-side": "Sida vid sida",
	"builder_sd_layout_stacked": "Ovanpå varandra",
	"builder_sd_example_caption": "Två bilder av samma scen, tre ändringar, en ruta på varje. Spelarna klickar på endera bilden där de hittar en.",
	"builder_info_spot-the-difference_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_spot-the-difference_print_body": "Skriv ut de två bilderna till klassen, och facit med skillnaderna inringade till dig.",
	"builder_info_spot-the-difference_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_spot-the-difference_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar aktiviteten i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_spot-the-difference_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_spot-the-difference_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_spot-the-difference_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_spot-the-difference_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_spot-the-difference_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_spot-the-difference_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_spot-the-difference_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_spot-the-difference_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_spot-the-difference_custom_line": "En egen finn fem fel-bild av ditt eget foto, klassrum, produkt eller semesterbild: börja med ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_page_title_strands": "Strands-generator",
	"builder_meta_title_strands": "Skapa ett Strands-liknande pussel - Online & gratis",
	"builder_meta_description_strands": "Skapa ett pussel i Strands-stil online, helt gratis: temaord vävs in i ett rutnät av bokstäver, där varje bokstav används exakt en gång. Dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser.",
	"builder_content_label_strands": "Temaord",
	"builder_info_strands_spangram_title": "Ett spangram, om du vill",
	"builder_info_strands_spangram_body": "Ett ord eller en fras som namnger temat och löper från ena kanten av rutnätet till den andra, i en egen färg. Lämna det tomt så fyller temaorden rutnätet på egen hand.",
	"builder_info_strands_spangram_cta": "Lägg till ett spangram",
	"builder_info_strands_hints_title": "Bonusord ger tips",
	"builder_info_strands_hints_body": "Även andra riktiga ord gömmer sig bland bokstäverna. Hitta tre bonusord och ett tips lyser upp bokstäverna i ett temaord. Du bestämmer vad ett tips kostar och hur långa orden måste vara.",
	"builder_info_strands_hints_cta": "Öppna tipsinställningarna",
	"builder_info_strands_clock_title": "Kör mot klockan",
	"builder_info_strands_clock_body": "Ge klassen några minuter på sig att hitta alla ord. Omgången tar slut när tiden gör det, och resultaten visar hur långt varje spelare kom.",
	"builder_info_strands_clock_cta": "Ställ in en timer",
	"builder_info_strands_sample_title": "Prova ett färdigt Strands-pussel",
	"builder_info_strands_sample_body": "Öppna ett färdigt Strands-pussel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_strands_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_strands_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_strands_print_body": "Skriv ut rutnätet till klassen, och en kopia med varje väg inritad till dig.",
	"builder_info_strands_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_strands_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar pusslet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_strands_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_strands_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt pussel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_strands_ai_cta": "Skriv en uppsättning ord med AI",
	"builder_info_strands_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_strands_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_strands_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_strands_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_strands_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_strands_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_strands_custom_line": "Ett eget Strands-pussel till en ordlista, en högtid, en bok eller en födelsedag: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_steps_strands_heading": "Skapa ditt första Strands-pussel",
	"builder_steps_strands_theme_title": "Välj ett tema",
	"builder_steps_strands_theme_body": "Skriv en temaledtråd som spelarna läser ovanför rutnätet. Spangrammet är det valfria svaret som löper från kant till kant.",
	"builder_steps_strands_words_title": "Lägg till temaord",
	"builder_steps_strands_words_body": "Skriv ett ord på varje rad, eller använd [import]. De vävs in i rutnätet medan du skriver.",
	"builder_steps_strands_fit_title": "Fyll rutnätet",
	"builder_steps_strands_fit_body": "Varje ruta behöver en bokstav, så stapeln ovanför brädet visar hur många du ska lägga till eller korta bort. [reweave] väver samma ord på ett annat sätt.",
	"builder_steps_strands_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_strands_share_body": "[share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen. [play] öppnar den som en spelare skulle se den.",
	"set_strands_min_bonus_length": "Bonusord behöver minst",
	"set_strands_min_bonus_length_hint": "Hur långt ett bonusord måste vara för att räknas mot ett tips. Ord med tre bokstäver finns överallt, så vid 3 kostar ett tips nästan ingenting. Vid 5 krävs det ett rejält letande.",
	"set_strands_hint_cost": "Bonusord per tips",
	"set_strands_hint_cost_hint": "Hur många bonusord en spelare måste hitta innan ett tips lyser upp bokstäverna i ett temaord. 0 stänger av tips, och då räknas inte bonusord heller: bara temaord räknas.",
	"builder_strands_card_title": "Temaledtråd & spangram",
	"builder_strands_card_hint": "Det spelarna läser ovanför rutnätet, och ordet eller frasen som svarar på det och löper från ena kanten till den andra. Båda är valfria.",
	"builder_strands_theme_title": "Temaledtråd",
	"builder_strands_theme_placeholder": "t.ex. Söt och saftig",
	"builder_strands_theme_hint": "Visas ovanför rutnätet från start. Lämna det tomt så används aktivitetens titel istället.",
	"builder_strands_spangram_title": "Spangram",
	"builder_strands_spangram_placeholder": "t.ex. frukter",
	"builder_strands_spangram_hint": "Svaret på temaledtråden, vävt från ena kanten av rutnätet till den andra. Mellanslag tas bort. Spelarna hittar det som vilket ord som helst.",
	"builder_strands_spangram_letters": "[letters] bokstäver · spänner över brädet",
	"builder_strands_spangram_too_short": "[letters] bokstäver · för kort för att spänna över",
	"builder_strands_empty": "Lägg till temaord, med ett valfritt spangram. Brädet fylls i medan du skriver.",
	"builder_strands_preview_example": "Söt och saftig | frukter | apelsin, banan, päron, citron",
	"builder_strands_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_strands_preview_example_note": "Spelarna drar genom varje ord via närliggande bokstäver, och varje bokstav används en gång. Spangrammet löper från ena kanten till den andra. Lägg till ett ord så tar det exemplets plats.",
	"builder_strands_weave_failed": "Prova Generera om, eller byt ut ett av orden.",
	"builder_strands_size": "[columns] × [rows]",
	"builder_strands_bonus_count": "[count] bonusord · [min]+ bokstäver",
	"builder_strands_bonus_counting": "Räknar bonusord…",
	"builder_strands_bonus_unavailable": "Ingen ordlista för det här språket — tips är gratis",
	"builder_strands_regenerate": "Generera om",
	"builder_save_needs_strands_board": "Lägg till eller ta bort bokstäver tills orden fyller ett rutnät för att spara",
	"builder_save_needs_strands_words": "Lägg till temaord för att spara",
	"builder_strands_spangram_optional": "valfritt",
	"builder_strands_ribbon_empty_title": "Inget vävt än",
	"builder_strands_ribbon_holes_title": "[count] rutor fortfarande tomma",
	"builder_strands_ribbon_holes_title_one": "1 ruta fortfarande tom",
	"builder_strands_ribbon_holes_sub": "Lägg till ett ord på [count] bokstäver, eller korta ett — brädet går inte att spela förrän varje ruta har en bokstav.",
	"builder_strands_ribbon_remove": "Ta bort [count] för ett bräde på [columns] × [rows]",
	"builder_strands_ribbon_over_title": "[count] bokstäver får inte plats",
	"builder_strands_ribbon_over_sub": "Det största brädet är [columns] × [rows] — korta bort [count] bokstäver.",
	"builder_strands_ribbon_failed_title": "De här orden kunde inte vävas in",
	"builder_strands_ribbon_spangram_title": "Spangrammet når inte båda kanterna",
	"builder_strands_ribbon_spangram_sub": "Det behöver minst [min] bokstäver för att spänna över ett bräde på [columns] × [rows].",
	"builder_strands_cells_used": "[letters] / [cells] rutor använda",
	"builder_strands_ribbon_dropped_title": "[count] ord utelämnade",
	"builder_strands_ribbon_dropped_title_one": "1 ord utelämnat",
	"builder_strands_ribbon_dropped_sub_add": "[words] fick inte plats. Lägg till [add] bokstäver för ett bräde på [columns] × [rows] så vävs alla ord in.",
	"builder_strands_ribbon_dropped_sub_trim": "[words] fick inte plats. Korta bort [count] bokstäver för ett bräde på [columns] × [rows] så vävs alla ord in.",
	"builder_strands_ribbon_dropped_sub": "[words] fick inte plats på något bräde.",
	"builder_page_title_logic_puzzle": "Logikpusselgenerator",
	"builder_meta_title_logic_puzzle": "Skapa ett logikpussel med rutnät - Online & gratis",
	"builder_meta_description_logic_puzzle": "Skapa ett logikpussel med rutnät gratis online: skriv en berättelse och fakta, så genereras ledtrådar som bevisligen ger en enda lösning. Dela det med en länk eller bädda in det. Inga annonser.",
	"builder_content_label_logic-puzzle": "Alternativ, lösning och ledtrådar",
	"builder_info_logic-puzzle_hints_title": "Tips som förklarar",
	"builder_info_logic-puzzle_hints_body": "En spelare som kör fast kan be om nästa steg, och rutnätet visar vilken ledtråd som tvingar fram det. På som standard; stäng av inför ett prov.",
	"builder_info_logic-puzzle_hints_cta": "Tipsen är på",
	"builder_info_logic-puzzle_clock_title": "Kör på tid",
	"builder_info_logic-puzzle_clock_body": "Ge spelarna några minuter att fylla i rutnätet. Resultaten visar hur långt var och en kom.",
	"builder_info_logic-puzzle_clock_cta": "Ställ in en timer",
	"builder_info_logic-puzzle_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_logic-puzzle_print_body": "Skriv ut berättelsen, det tomma rutnätet och ledtrådarna till klassen, och facit med lösningen till dig själv.",
	"builder_info_logic-puzzle_modes_title": "Ledtrådar med ett enda svar",
	"builder_info_logic-puzzle_modes_body": "Automatiska ledtrådar genereras utifrån din lösning och kontrolleras så att de har exakt ett svar. Du kan också bygga eller skriva egna.",
	"builder_info_logic-puzzle_modes_cta": "Öppna ledtrådarna",
	"builder_info_logic-puzzle_path_title": "Se lösningsgången",
	"builder_info_logic-puzzle_path_body": "Gå igenom lösningen ledtråd för ledtråd och se var ditt pussel är lätt och var det är svårt.",
	"builder_info_logic-puzzle_path_cta": "Öppna rutnätet",
	"builder_info_logic-puzzle_challenge_title": "Spelarutmaningar",
	"builder_info_logic-puzzle_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra och tävlar om att först lösa samma rutnät.",
	"builder_info_logic-puzzle_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_logic-puzzle_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_logic-puzzle_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar logikpusslet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_logic-puzzle_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_logic-puzzle_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_logic-puzzle_ai_cta": "Skriv ett pussel",
	"builder_info_logic-puzzle_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_logic-puzzle_results_body": "Vem som blev klar, hur lång tid det tog och hur många tips, per spelare, i resultatvyn.",
	"builder_info_logic-puzzle_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_logic-puzzle_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_logic-puzzle_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_logic-puzzle_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_logic-puzzle_custom_line": "Ett eget logikpussel om din klass, familj, ditt lag eller dina kollegor: börja med ett exempel nedan och gör det till ditt.",
	"builder_steps_logic-puzzle_heading": "Skapa ditt första logikpussel",
	"builder_steps_logic-puzzle_items_title": "Namnge dina alternativ",
	"builder_steps_logic-puzzle_items_body": "Ge varje kategori ett namn och skriv in dess alternativ, till exempel elever, projekt och dagar. Eller låt [write_for_me] skriva ett helt pussel utifrån ett tema.",
	"builder_steps_logic-puzzle_solution_title": "Ange lösningen",
	"builder_steps_logic-puzzle_solution_body": "Punkterna i rutnätet visar vilka alternativ som hör ihop. De är slumpade från början: tryck på en ruta för att ändra en koppling.",
	"builder_steps_logic-puzzle_clues_title": "Skapa eller skriv ledtrådar",
	"builder_steps_logic-puzzle_clues_body": "Automatiska ledtrådar skrivs utifrån din lösning och bevisas ha ett enda svar. Välj Lätt, Medel eller Svårt, eller skriv egna.",
	"builder_steps_logic-puzzle_share_title": "Spela, skriv ut eller dela",
	"builder_steps_logic-puzzle_share_body": "[play] öppnar den som en spelare skulle se den. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"set_logic_auto_x": "En punkt kryssar över resten av raden och kolumnen",
	"set_logic_auto_x_hint": "Varje koppling är entydig, så när en punkt placeras fylls resten av raden och kolumnen i det blocket med kryss. När inställningen är av placerar spelarna alla kryss själva.",
	"set_logic_hints": "Spelare kan be om nästa steg",
	"set_logic_hints_hint": "Rutnätet placerar nästa markering som det kan bevisa och säger varför. Gratis och obegränsat; resultaten räknar hur många som togs.",
	"builder_save_needs_logic_clues": "Gör klart lösningen och ledtrådarna för att spara",
	"builder_save_needs_logic_items": "Namnge varje kategori och alternativ för att spara",
	"builder_logic_story_title": "Bakgrundsberättelse",
	"builder_logic_story_add": "Lägg till en bakgrundsberättelse",
	"builder_logic_story_words": "[count] ord",
	"builder_logic_story_hint": "Spelarna läser den ovanför rutnätet. Den sätter scenen; ledtrådarna bär fakta.",
	"builder_logic_story_placeholder": "Fyra elever tillbringade torsdagen med att ställa i ordning i gymnastiksalen…",
	"builder_logic_categories_title": "Kategorier och alternativ",
	"builder_logic_shape": "[categories] kategorier · [items] alternativ vardera",
	"builder_logic_categories_hint": "Tre till fem kategorier med [minRows] till [maxRows] alternativ vardera. Markera en kategori som tider, åldrar eller priser som Ordnad, så kan ledtrådarna också ange vilket alternativ som kommer före.",
	"builder_logic_add_category": "Kategori",
	"builder_logic_add_item": "Alternativ",
	"builder_logic_category_placeholder": "Kategori [number]",
	"builder_logic_ordered_chip": "Ordnad",
	"builder_logic_ordered_hint": "Ordnad — alternativen har en ordning (priser, tider, en slutordning). Ger ledtrådar med före, direkt före och avstånd.",
	"builder_logic_remove_category": "Ta bort kategori",
	"builder_logic_unit_placeholder": "Enhet, t.ex. dollar (valfritt)",
	"builder_logic_unit_label": "Enhet efter ett avstånd",
	"builder_logic_item_placeholder": "Alternativ [number]",
	"builder_logic_example": "Elev: Maja, Hugo, Elsa, Omar / Projekt: Vulkan, Robot, Bro, Växter / Dag: måndag, tisdag, onsdag, torsdag",
	"builder_logic_example_label": "Exempel",
	"builder_logic_example_note": "Ledtrådar som de här skrivs utifrån lösningen i rutnätet. Namnge dina egna kategorier och alternativ, så tar dina deras plats.",
	"builder_logic_remove_item": "Ta bort den här raden",
	"builder_logic_ai_open": "Skriv åt mig",
	"builder_logic_ai_title": "Skriv pusslet åt mig",
	"builder_logic_ai_intro": "Ange ett tema så skriver AI-assistenten berättelsen och fakta. Sedan skrivs ledtrådarna utifrån dessa fakta, precis som för en tabell du fyller i, så pusslet har fortfarande exakt en lösning.",
	"builder_logic_ai_theme": "Tema",
	"builder_logic_ai_theme_placeholder": "t.ex. frukt, ett sommarläger, planeterna",
	"builder_logic_ai_real": "Verkliga fakta",
	"builder_logic_ai_real_note": "Varje faktum stämmer i verkligheten — bananen är gul och böjd — så spelarna kan resonera utifrån det de redan vet och utifrån ledtrådarna.",
	"builder_logic_ai_invented_note": "Av: personerna och situationen är påhittade, som i en pusselbok, så bara ledtrådarna leder till lösningen.",
	"builder_logic_ai_keep": "Behåll mina kategorier",
	"builder_logic_ai_keep_note": "Skriver fakta för dina [count] kategorier i den här ordningen och namnger dem du lämnade tomma.",
	"builder_logic_ai_categories": "Kategorier",
	"builder_logic_ai_items": "Alternativ per kategori",
	"builder_logic_ai_loading_1": "Läser ditt tema",
	"builder_logic_ai_loading_2": "Väljer kategorier",
	"builder_logic_ai_loading_3": "Skriver fakta",
	"builder_logic_ai_loading_4": "Skriver berättelsen",
	"builder_logic_ai_preview": "Förhandsvisning",
	"builder_logic_ai_replaces": "Om du använder det här ersätts din berättelse, dina kategorier och punkterna i rutnätet. Ledtrådarna skrivs sedan utifrån dessa fakta.",
	"builder_logic_ai_again": "Försök igen",
	"builder_logic_ai_use": "Använd det här pusslet",
	"builder_logic_ai_run": "Skriv pusslet",
	"builder_logic_grid_title": "Ange lösningen",
	"builder_logic_pairs_count": "[placed] av [needed] par placerade",
	"builder_logic_pair_refused": "De här två föremålen kan inte paras ihop.",
	"builder_logic_grid_hint": "En punkt visar att två alternativ hör ihop. Ett nytt pussel öppnas med slumpade kopplingar: tryck på en ruta för att ändra dem. Spelarna får det här rutnätet tomt.",
	"builder_logic_clues_title": "Ledtrådar",
	"builder_logic_regenerate": "Skapa en ny uppsättning",
	"builder_logic_readout": "[clues] ledtrådar · löses i [steps] steg · [difficulty]",
	"builder_logic_difficulty_easy": "Lätt",
	"builder_logic_difficulty_medium": "Medel",
	"builder_logic_difficulty_hard": "Svårt",
	"builder_logic_uneven_steps": "“[category]” ökar i ojämna steg, så det finns inga ledtrådar av typen “exakt n mer än” — före och direkt före används i stället.",
	"builder_logic_preview_no_clues": "Ledtrådarna visas här när alla alternativ har kopplats ihop i rutnätet.",
	"builder_logic_print_key": "Facit",
	"builder_logic_print_solution": "Lösning",
	"builder_logic_issue_categories": "Ett logikpussel behöver minst [min] kategorier.",
	"builder_logic_issue_too_many_categories": "Högst [max] kategorier.",
	"builder_logic_issue_uneven": "Alla kategorier måste ha lika många alternativ — just nu är antalen [counts].",
	"builder_logic_issue_rows": "Minst [min] alternativ per kategori — det minsta pusslet där slutledning är meningsfull.",
	"builder_logic_issue_too_many_rows": "Högst [max] alternativ per kategori.",
	"builder_logic_issue_category_name": "Ge varje kategori ett namn — spelarna läser dem i rutnätet.",
	"builder_logic_issue_empty": "Ett alternativ i “[category]” är fortfarande tomt.",
	"builder_logic_issue_duplicate": "Två alternativ i “[category]” har samma text — varje alternativ måste vara unikt.",
	"builder_logic_issue_unpaired": "[count] alternativ är inte helt ihopkopplade än — koppla varje alternativ till ett från var och en av de andra kategorierna i rutnätet.",
	"builder_logic_issue_unpaired_one": "Ett alternativ är inte helt ihopkopplat än — koppla det till ett från var och en av de andra kategorierna i rutnätet.",
	"builder_logic_issue_no_clues": "Ingen uppsättning ledtrådar kunde hittas för det här rutnätet — prova “Skapa en ny uppsättning”.",
	"builder_logic_clue_mode_generated": "Automatiska",
	"builder_logic_clue_mode_composed": "Bygg kontrollerade ledtrådar",
	"builder_logic_clue_mode_free": "Skriv egna ledtrådar",
	"builder_logic_clue_mode_none": "Inga ledtrådar",
	"builder_logic_clue_mode_generated_sub": "Skrivna åt dig, med exakt ett svar",
	"builder_logic_clue_mode_composed_sub": "Ihopsatta av delar och kontrollerade mot ditt rutnät",
	"builder_logic_clue_mode_free_sub": "Dina egna meningar, utan kontroll",
	"builder_logic_clue_mode_none_sub": "Alternativen själva är pusslet",
	"builder_logic_difficulty_label": "Svårighetsgrad",
	"builder_logic_none_hint": "Ingen lista med ledtrådar alls. Vad som hör ihop måste framgå av själva alternativen — gul · banan · böjd — så att spelarna matchar betydelser i stället för att arbeta sig igenom ledtrådar. Deras rutnät kontrolleras fortfarande mot kopplingarna du placerade.",
	"builder_logic_readout_none": "Inga ledtrådar — spelarna listar ut allt från själva alternativen",
	"builder_logic_free_hint": "Dina egna meningar, som spelarna ser dem exakt som du skriver dem. Egna textledtrådar kontrolleras inte. Testa pusslet innan du delar det.",
	"builder_logic_free_add": "Lägg till en ledtråd",
	"builder_logic_free_remove": "Ta bort ledtråd",
	"builder_logic_free_placeholder": "Ledtråd [number]…",
	"builder_logic_free_empty": "Inga ledtrådar än. Lägg till den första — spelarna ser bara det du skriver här.",
	"builder_logic_readout_free": "[count] ledtrådar med dina egna ord — inget i dem kontrolleras",
	"builder_logic_readout_free_one": "En ledtråd med dina egna ord — inget i den kontrolleras",
	"builder_logic_issue_free_none": "Skriv din första ledtråd — spelarna ser bara det du skriver här.",
	"builder_logic_composed_hint": "Välj en typ och de alternativ som varje ledtråd handlar om. Varje ledtråd kontrolleras mot ditt rutnät och läses av lösningsmotorn — då fortsätter tipsen, kontrollen och facit att fungera, och dina ledtrådar visas på alla språk.",
	"builder_logic_composed_add": "Lägg till en ledtråd",
	"builder_logic_composed_remove": "Ta bort ledtråd",
	"builder_logic_composed_kind": "Typ av ledtråd",
	"builder_logic_composed_kind_is": "hör ihop med",
	"builder_logic_composed_kind_not": "hör inte ihop med",
	"builder_logic_composed_kind_either": "hör ihop med antingen … eller …",
	"builder_logic_composed_kind_two_of": "de här två hör i valfri ordning ihop med … och …",
	"builder_logic_composed_kind_before": "kommer någonstans före",
	"builder_logic_composed_kind_adjacent": "kommer direkt före",
	"builder_logic_composed_kind_offset": "har ett värde som är högre med",
	"builder_logic_composed_slot": "Alternativ [number]",
	"builder_logic_composed_distance": "Hur mycket högre",
	"builder_logic_composed_pick": "Välj ett alternativ…",
	"builder_logic_composed_empty": "Inga ledtrådar än. Lägg till den första — eller byt tillbaka så skriver generatorn en uppsättning du kan redigera.",
	"builder_logic_composed_fill": "Fyll i resten åt mig",
	"builder_logic_composed_ok": "Den här ledtråden stämmer",
	"builder_logic_clue_issue_incomplete": "saknar fortfarande ett alternativ.",
	"builder_logic_clue_issue_unknown_item": "nämner ett alternativ som inte längre finns i tabellen.",
	"builder_logic_clue_issue_repeat": "nämner samma alternativ två gånger.",
	"builder_logic_clue_issue_category": "behöver alternativ från olika kategorier.",
	"builder_logic_clue_issue_same_category": "behöver sina två första alternativ från samma kategori.",
	"builder_logic_clue_issue_needs_ordered": "behöver en kategori som är markerad med “Ordnad”.",
	"builder_logic_clue_issue_needs_numeric": "behöver en ordnad kategori som ökar i jämna steg.",
	"builder_logic_clue_issue_ordered_only": "jämför två alternativ i den ordnade kategorin, så det finns inget att lista ut.",
	"builder_logic_clue_issue_untrue": "stämmer inte med kopplingarna du har gjort i rutnätet.",
	"builder_logic_issue_composed_none": "Lägg till din första ledtråd, eller byt till “Automatiska” så skrivs ledtrådarna åt dig.",
	"builder_logic_issue_composed_invalid": "Ledtråd [number] [reason]",
	"builder_logic_issue_composed_incomplete": "Dina ledtrådar lämnar [count] rutor obestämda — lägg till en till eller fyll i resten.",
	"builder_logic_issue_composed_incomplete_one": "Dina ledtrådar lämnar en ruta obestämd — lägg till en till eller fyll i resten.",
	"builder_logic_path_show": "Visa lösningsgången",
	"builder_logic_path_title": "Lösningsgång",
	"builder_logic_path_close": "Stäng",
	"builder_logic_path_step": "Steg [step] av [total]",
	"builder_logic_path_clue": "Ledtråd [number]",
	"builder_logic_path_no_clue": "Enbart från rutnätet",
	"builder_logic_path_follow": "…och ytterligare [count] rutor följer av raderna, kolumnerna och det de redan visar.",
	"builder_logic_path_follow_one": "…och ytterligare en ruta följer av raderna och kolumnerna.",
	"builder_logic_path_prev": "Föregående steg",
	"builder_logic_path_next": "Nästa steg",
	"builder_logic_path_grid_note": "Rutnätet ovan visar lösningen steg för steg — stäng lösningsgången för att fortsätta koppla ihop alternativ.",
	"builder_page_title_i_have_who_has": "Generator för Jag har, vem har",
	"builder_meta_title_i_have_who_has": "Skapa Jag har, vem har-kort - Online & gratis",
	"builder_meta_description_i_have_who_has": "Skapa kedjekort för “Jag har, vem har” online, helt gratis: skriv frågorna och svaren, så skapas kortkedjan åt dig — med text, bilder eller ljud. Skriv ut dem till din klass. Inga annonser.",
	"builder_content_label_i-have-who-has": "Frågor och svar",
	"builder_ihwh_col_question": "Fråga · Vem har…",
	"builder_ihwh_col_answer": "Dess svar · Jag har…",
	"builder_ihwh_chain_title": "Kedjan",
	"builder_ihwh_shape_loop": "Slinga",
	"builder_ihwh_shape_line": "Linje",
	"builder_ihwh_shape_loop_hint": "Varje svar hamnar på kortet efter sin fråga, och det sista kortet leder tillbaka till det första, så vilket kort som helst kan börja.",
	"builder_ihwh_shape_line_hint": "Varje svar hamnar på kortet efter sin fråga. Ett Start-kort ställer den första frågan, och det sista kortet avslutas med “Slut”.",
	"builder_ihwh_duplicate_question": "Samma fråga som [rows], så två kort skulle ställa den",
	"builder_ihwh_duplicate_answer": "Samma svar som [rows], så två spelare skulle ha det",
	"builder_ihwh_preview_empty": "Skriv en fråga och dess svar, så visas korten här.",
	"builder_ihwh_pairs_intro": "Skriv varje fråga bredvid sitt rätta svar. De fördelas på olika kort för att bygga kedjan.",
	"builder_ihwh_mode_title": "Så spelas det",
	"builder_ihwh_mode_solo": "Själv",
	"builder_ihwh_mode_solo_hint": "Varje spelare bygger kedjan på sin egen skärm",
	"builder_ihwh_mode_class": "Som en klass",
	"builder_ihwh_mode_class_hint": "Alla ansluter med sin egen enhet och du kör ett spel från den stora skärmen",
	"builder_ihwh_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_ihwh_preview_example_note_loop": "Varje kort svarar på det föregående och ställer nästa, och det sista leder tillbaka till det första. Skriv ett par så ersätts de här korten av dina egna.",
	"builder_ihwh_preview_example_note_line": "Ett Start-kort ställer den första frågan, varje kort svarar på det föregående, och det sista säger Slut. Skriv ett par så ersätts de här korten av dina egna.",
	"builder_ihwh_stat_cards": "Kort",
	"builder_ihwh_audio_print_note": "Ljudkort spelas bara upp på skärmen. På papper visas uppspelningsknappen.",
	"builder_save_needs_ihwh_pairs": "Lägg till tre kompletta par för att spara",
	"builder_save_needs_ihwh_unique": "Se till att varje fråga och varje svar är olika för att spara",
	"builder_save_needs_ihwh_complete": "Slutför varje påbörjat par för att spara",
	"builder_info_i-have-who-has_print_title": "Skriv ut korten",
	"builder_info_i-have-who-has_print_body": "Skriv ut kortleken, två kort i bredd, redo att klippa ut, blanda och dela ut.",
	"builder_info_i-have-who-has_numbers_title": "Nummer på korten",
	"builder_info_i-have-who-has_numbers_body": "Skriv ut kortets plats i kedjan i hörnet, så att en utklippt kortlek är lätt att sortera tillbaka. Avstängt som standard, eftersom numren avslöjar kedjan.",
	"builder_info_i-have-who-has_numbers_cta": "Visa nummer",
	"builder_ihwh_shuffle": "Blanda ordningen",
	"builder_ihwh_shuffle_hint": "Lägger paren i en ny ordning, varje fråga fortfarande med sitt svar, så att kedjan inte följer den ordning du skrev in dem i.",
	"set_ihwh_connectors": "Pusselbitskanter",
	"set_ihwh_connectors_hint": "Varje kort får en knopp och ett uttag, så att korten klickar ihop som pusselbitar. De utskrivna korten har alltid raka kanter.",
	"set_ihwh_play_mode": "Själv eller klass",
	"set_ihwh_play_mode_hint": "Själv: varje spelare bygger kedjan på sin egen skärm. Klass: alla ansluter med sin mobil, får sin del av korten, och du kör spelet från konsolen på den stora skärmen.",
	"set_ihwh_play_mode_opt_solo": "Själv — varje spelare på sin egen skärm",
	"set_ihwh_play_mode_opt_class": "Klass — ett spel, alla på sin mobil",
	"builder_ihwh_host_setup_title": "Spela det som en klass",
	"builder_ihwh_host_setup_intro": "Öppna rummet, låt klassen ansluta med sina mobiler, och dela ut korten. Frågan på den stora skärmen är alltid den öppna — den som har svaret trycker på sitt kort.",
	"builder_ihwh_host_sessions_note": "Varje mobil som ansluter räknas som en session på ditt paket.",
	"builder_ihwh_host_open_room": "Öppna rummet",
	"builder_ihwh_host_lobby_title": "Väntar på klassen",
	"builder_ihwh_host_lobby_intro": "[cards] kort delas ut till alla som ansluter.",
	"builder_ihwh_host_lobby_empty": "Ingen har anslutit än.",
	"builder_ihwh_host_deal": "Dela ut korten till [players] spelare",
	"builder_ihwh_host_join": "Anslut med en mobil",
	"builder_ihwh_host_open": "Vem har det?",
	"builder_ihwh_host_show_who": "Visa vem som har det",
	"builder_ihwh_host_clock": "Klasstid",
	"builder_ihwh_host_progress": "[placed] av [total] kort på bordet",
	"builder_ihwh_host_players": "Kort kvar",
	"builder_ihwh_host_done_kicker": "Kedjan är komplett",
	"builder_ihwh_host_done_stats": "[misses] fel kort provade · [stalls] visade av dig",
	"builder_ihwh_host_again": "Dela ut igen",
	"builder_ihwh_host_end": "Avsluta spelet",
	"builder_ihwh_host_end_confirm": "Avsluta spelet för alla? Rummet stängs och mobilerna går tillbaka till start.",
	"builder_info_i-have-who-has_sample_title": "Prova en färdig slinga",
	"builder_info_i-have-who-has_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel med tio djur, fakta och bilder, och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_i-have-who-has_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_i-have-who-has_share_title": "Spela det online",
	"builder_info_i-have-who-has_share_body": "Dela en länk eller QR-kod för att spela individuellt, eller kör ett klassspel där alla använder sin egen enhet. Inbäddning kräver ett betalt paket.",
	"builder_info_i-have-who-has_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_i-have-who-has_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din aktivitet och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_i-have-who-has_ai_cta": "Generera par",
	"builder_info_i-have-who-has_class_title": "Spela tillsammans som en klass",
	"builder_info_i-have-who-has_class_body": "Alla ansluter med sin egen enhet och får en del av korten. Du kör spelet från den stora skärmen.",
	"builder_info_i-have-who-has_class_cta": "Välj klassspel",
	"builder_info_i-have-who-has_media_title": "Bild- och ljudpar",
	"builder_info_i-have-who-has_media_body": "En fråga eller ett svar kan vara en bild eller ett ljud i stället för ord, valt direkt på kortet.",
	"builder_info_i-have-who-has_media_cta": "Öppna paren",
	"builder_info_i-have-who-has_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_i-have-who-has_results_body": "Vem som slutförde kedjan och hur lång tid det tog, per spelare, i resultatvyn. För spelare på sin egen skärm.",
	"builder_info_i-have-who-has_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_i-have-who-has_pieces_title": "Kort som klickar ihop",
	"builder_info_i-have-who-has_pieces_body": "På skärmen har varje kort en knopp och ett uttag, som pusselbitar. Utskrivna kort har alltid raka kanter.",
	"builder_info_i-have-who-has_pieces_cta": "Pusselbitskanter",
	"builder_info_i-have-who-has_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_i-have-who-has_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_i-have-who-has_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_i-have-who-has_custom_line": "Ett eget Jag har, vem har för gångertabeller, ordförråd, huvudstäder eller årtal: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_steps_i-have-who-has_heading": "Skapa ditt första Jag har, vem har",
	"builder_steps_i-have-who-has_pairs_title": "Skriv matchande par",
	"builder_steps_i-have-who-has_pairs_body": "Skriv varje fråga bredvid sitt rätta svar. Du skriver par, inte färdiga kort: kedjan byggs åt dig.",
	"builder_steps_i-have-who-has_chain_title": "Välj slinga eller linje",
	"builder_steps_i-have-who-has_chain_body": "I en slinga kan vilket kort som helst börja. En linje får ett Start-kort och avslutas med ett Slut-kort.",
	"builder_steps_i-have-who-has_check_title": "Kontrollera korten",
	"builder_steps_i-have-who-has_check_body": "Förhandsvisningen visar kortleken i kedjeordning. [shuffle_order] blandar paren, så att kedjan inte följer den ordning du skrev dem i.",
	"builder_steps_i-have-who-has_share_title": "Skriv ut eller spela",
	"builder_steps_i-have-who-has_share_body": "[share] skriver ut korten till klassrummet eller ger dig länken för att spela online. Själv eller Som en klass väljer du ovanför paren.",
	"builder_ai_hook_i-have-who-has": "Skapar par utifrån ett ämne eller ett dokument. Granska frågorna och svaren innan du delar.",
	"builder_content_label_interactive-video": "Video & moment",
	"builder_save_needs_video": "Lägg till en videolänk för att spara",
	"builder_save_needs_video_popup": "Lägg till ett moment på videon för att spara",
	"builder_video_title": "Din video",
	"builder_video_hint": "Klistra in en länk till en YouTube-, Vimeo- eller Bunny-video, eller direkt till en videofil (.mp4). Den spelas upp direkt här, så du kan pausa där en fråga hör hemma.",
	"builder_video_link_label": "Videolänk",
	"builder_video_error_link": "Den länken är ingen video vi kan spela upp. Använd en YouTube-, Vimeo- eller Bunny-länk, eller en länk direkt till en videofil (.mp4).",
	"builder_video_error_not_found": "Videon kunde inte hittas. Den kan ha tagits bort eller gjorts privat.",
	"builder_video_error_no_embed": "Ägaren av den här videon tillåter inte att den visas på andra sidor. Välj en annan video, eller be dem tillåta inbäddning.",
	"builder_video_error_unavailable": "Videon går inte att ladda här. Kontrollera länken, eller försök med en annan video.",
	"builder_video_replace": "Byt video",
	"builder_video_privacy_note": "Eleverna ser videon först när de trycker på spela upp — innan det gör sidan ingen förfrågan till videons värd.",
	"builder_video_timeline_label": "Tidslinje",
	"builder_video_timeline_how": "Klicka för att spola · dra en markering för att flytta den",
	"builder_video_student_preview": "Förhandsvisning för eleven",
	"builder_video_student_preview_at": "Vad eleverna ser vid [time]",
	"builder_video_add_here": "Lägg till ett moment vid [time]",
	"builder_video_add_hint": "Dra + till ett moment och tryck på det för att lägga till något där, eller tryck på",
	"builder_video_keys_hint": "Blanksteg spelar upp och pausar · ← → hoppar 5 sekunder",
	"builder_video_moments_title": "Moment, i ordning",
	"builder_video_moments_hint": "Frågor, anteckningar och andra stopp på videons tidslinje.",
	"builder_video_add_moment": "Lägg till moment",
	"builder_video_count": "[count] på videon",
	"builder_video_not_ready": "Inte redo än: [count] av [total]. [kind] vid [time] [issue].",
	"builder_video_untitled": "[kind] [number]",
	"builder_video_empty_title": "Inga moment än",
	"builder_video_empty": "Spela upp videon och pausa där något ska hända. Tryck sedan på + på tidslinjen, eller tryck på Q för en fråga.",
	"builder_video_timeline_needs_video": "Lägg till en video först — momenten sitter på dess tidslinje.",
	"builder_video_issue_empty": "har ingen text än",
	"builder_video_issue_empty_short": "tom",
	"builder_video_issue_past_end": "ligger efter videons slut, så ingen kommer dit",
	"builder_video_issue_past_end_short": "efter slutet",
	"builder_video_moment_title": "[kind] vid [time]",
	"builder_video_moment_of": "Moment [number] av [total]",
	"builder_video_close": "Stäng",
	"builder_video_appears_at": "Visas vid",
	"builder_video_moment_hint": "Minuter och sekunder, som 1:23",
	"builder_video_use_playhead": "Använd spelhuvudet ([time])",
	"builder_video_feedback_label": "Feedback efter svar",
	"builder_video_feedback_placeholder": "t.ex. Rätt — översvämningen lämnade bördigt slam efter sig.",
	"builder_video_rewind_label": "Fel svar: erbjud att titta igen",
	"builder_video_rewind_from": "Titta igen från",
	"builder_video_rewind_hint": "Efter ett fel svar kan eleverna spela upp videon igen från den här punkten fram till frågan och försöka en gång till. Tills dess förblir rätt svar dolt, och det första svaret gäller fortfarande om du inte ändrar det under Så spelas det.",
	"builder_video_note_placeholder": "Ett tips eller ett faktum att visa vid det här momentet…",
	"builder_video_note_picture": "Bild (valfritt)",
	"builder_video_note_pause": "Pausa videon för den här anteckningen",
	"builder_video_think_placeholder": "En fråga att fundera på innan videon fortsätter…",
	"builder_video_think_wait": "Fortsätt låses upp efter",
	"builder_video_think_seconds": "[seconds] s",
	"builder_video_delete": "Radera det här momentet",
	"builder_video_done": "Klart",
	"builder_video_example_label": "Exempel",
	"builder_video_example_question": "Varför svämmar floden över varje vår? | Snön smälter i bergen / Dammen öppnas",
	"builder_video_example_note": "Videon stannar vid en markör, här för en fråga, och spelas vidare när den har besvarats. Klistra in en videolänk ovanför så tar din video det här exemplets plats.",
	"builder_video_preview_bad_link": "Den länken är ingen video vi kan spela upp.",
	"builder_video_preview_hint": "Pausa videon där något ska hända, tryck sedan på + på tidslinjen.",
	"set_video_allow_skipping": "Låt eleverna hoppa framåt",
	"set_video_allow_skipping_hint": "Av: eleverna kan titta om på allt de har sett, men kan inte gå förbi ett moment som pausar videon förrän de har hanterat det. På: tidslinjen är fri, och en överhoppad fråga blir stående som obesvarad.",
	"set_video_first_answer_counts": "Det första svaret gäller",
	"set_video_first_answer_counts_hint": "På: efter att ha tittat igen försöker eleverna en gång till, men resultatet behåller deras första svar. Av: det andra svaret ersätter det.",
	"set_interactive_video_randomize_answer_order": "Blanda svaren",
	"set_interactive_video_randomize_answer_order_hint": "Varje elev ser en frågas svar i en annan ordning, så ett “det är B” från bänken bredvid hjälper inte. Svaren kontrolleras utifrån vad de säger, inte var de sitter.",
	"builder_info_interactive-video_popups_title": "Frågor, val, anteckningar och kapitel",
	"builder_info_interactive-video_popups_body": "Ett moment kan ställa en fråga, låta eleverna välja hur videon går vidare, visa en anteckning eller en länk, pausa med något att fundera på, eller markera ett kapitel att hoppa till.",
	"builder_info_interactive-video_popups_cta": "Lägg till ett moment",
	"builder_info_interactive-video_rewind_title": "Fel? Titta på den delen igen",
	"builder_info_interactive-video_rewind_body": "Ge en fråga en punkt att spola tillbaka till, så erbjuder ett fel svar en repris av den delen och frågar en gång till. Som standard avgör det första svaret fortfarande poängen.",
	"builder_info_interactive-video_rewind_cta": "Ställ in en återspolning",
	"builder_info_interactive-video_skipping_title": "Ingen genväg till slutet",
	"builder_info_interactive-video_skipping_body": "Eleverna kan titta om på allt de har sett, men kan inte gå förbi en fråga, en anteckning eller ett val de inte har hanterat. Slå på \"Låt eleverna hoppa framåt\" om videon är deras att utforska.",
	"builder_info_interactive-video_skipping_cta": "Öppna inställningen",
	"builder_info_interactive-video_challenge_title": "Tävla mot någon annan",
	"builder_info_interactive-video_challenge_body": "Spelarna kan utmana varandra på samma video. Den som svarar rätt på alla frågor och når slutet av videon först vinner.",
	"builder_info_interactive-video_challenge_cta": "Tillåt utmaningar",
	"builder_info_interactive-video_sample_title": "Prova en färdig video",
	"builder_info_interactive-video_sample_body": "Öppna en färdig interaktiv video, en TED-Ed-lektion om varför katter beter sig så konstigt, och spela den precis som dina elever skulle göra.",
	"builder_info_interactive-video_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_interactive-video_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_interactive-video_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar videon i valfri webbläsare, utan elevkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_interactive-video_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_interactive-video_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din video och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_interactive-video_ai_cta": "Lägg till frågor med AI",
	"builder_info_interactive-video_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_interactive-video_results_body": "Poäng, tider och varje svar per elev, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_interactive-video_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_interactive-video_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_interactive-video_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_interactive-video_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_interactive-video_custom_line": "En egen interaktiv video för omvänd undervisning, en laborationsinstruktion, introduktion av nya medarbetare eller en dokumentär med frågor: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_steps_interactive-video_heading": "Skapa din första interaktiva video",
	"builder_steps_interactive-video_video_title": "Lägg till din video",
	"builder_steps_interactive-video_video_body": "Klistra in en länk från YouTube, Vimeo eller Bunny, eller en direktlänk till en mp4-fil. Den spelas upp direkt i redigeraren.",
	"builder_steps_interactive-video_moments_title": "Lägg till moment",
	"builder_steps_interactive-video_moments_body": "Pausa där något ska hända och tryck på + på tidslinjen. Ett moment är en fråga, ett val, en anteckning, en länk, en paus att tänka efter eller ett kapitel.",
	"builder_steps_interactive-video_check_title": "Kontrollera varje moment",
	"builder_steps_interactive-video_check_body": "Listan visar varje moment i ordning och säger vilket som inte är klart än. Dra en markör på tidslinjen för att flytta dess moment.",
	"builder_steps_interactive-video_share_title": "Prova det, dela sedan",
	"builder_steps_interactive-video_share_body": "[play] öppnar det som en elev ser det. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_page_title_interactive_video": "Generator för interaktiv video",
	"builder_meta_title_interactive_video": "Skapa en interaktiv video med frågor - Online & gratis",
	"builder_meta_description_interactive_video": "Gör en YouTube- eller Vimeo-video till en interaktiv lektion helt gratis: videon stannar vid dina frågor, anteckningar och pauser att fundera, och ett fel svar kan erbjuda en repris av delen det handlade om. Dela den med en länk eller bädda in den. Inga annonser.",
	"builder_video_kind_label": "Vad händer vid det här momentet",
	"builder_video_group_ask": "Fråga",
	"builder_video_group_show": "Visa",
	"builder_video_group_mark": "Markera",
	"builder_video_kind_question_hint": "Videon stannar för ett svar",
	"builder_video_kind_choice_hint": "Eleverna väljer hur det går vidare",
	"builder_video_kind_think_hint": "En paus för att fundera",
	"builder_video_kind_note_hint": "Ett tips eller ett faktum, med en bild",
	"builder_video_kind_link_hint": "En sida eller aktivitet att öppna",
	"builder_video_kind_chapter_hint": "En namngiven markering att hoppa till",
	"builder_video_chapter_placeholder": "Kapiteltitel, t.ex. Hur översvämningen fungerar",
	"builder_video_chapter_hint": "Kapitel stoppar aldrig videon. Eleverna ser dem som markeringar på tidslinjen och som en lista bredvid videon att hoppa till — men aldrig förbi en fråga de inte har svarat på.",
	"builder_video_link_placeholder": "Vad ska eleverna göra där? T.ex. Läs den korta artikeln innan du går vidare.",
	"builder_video_link_url_label": "Länk",
	"builder_video_link_hint": "Den öppnas i en ny flik, så videon väntar kvar här.",
	"builder_video_link_invalid": "Det är ingen webbadress. Kopiera den från sidans adressfält.",
	"builder_video_choice_placeholder": "Frågan eleverna väljer utifrån, t.ex. Fattade du det?",
	"builder_video_choice_options": "Vägar vidare",
	"builder_video_choice_options_hint": "Varje väg fortsätter från sitt eget moment",
	"builder_video_choice_label": "Alternativ [number], t.ex. Visa mig igen",
	"builder_video_choice_jumps": "Fortsätter från",
	"builder_video_choice_playhead": "Spelhuvud",
	"builder_video_choice_carry_on": "fortsätter",
	"builder_video_choice_back": "går tillbaka",
	"builder_video_choice_ahead": "hoppar framåt",
	"builder_video_choice_remove": "Ta bort det här alternativet",
	"builder_video_choice_add": "Lägg till ett alternativ",
	"builder_video_issue_no_link": "har ingen webbadress än, så det finns inget att öppna",
	"builder_video_issue_no_link_short": "ingen länk",
	"builder_video_issue_few_options": "behöver minst två alternativ med text",
	"builder_video_issue_few_options_short": "behöver alternativ",
	"builder_page_title_rebus": "Rebusgenerator",
	"builder_meta_title_rebus": "Skapa en rebus med emoji - Online & gratis",
	"builder_meta_description_rebus": "Rebusgenerator: skriv en mening, få ett bildpussel med emoji och bokstavsbyten som b=r. Spela online, dela en länk eller skriv ut. Gratis, inga annonser.",
	"builder_content_label_rebus": "Meningar & bilder",
	"builder_rebus_picture_count": "[count] bilder",
	"builder_rebus_picture_count_one": "1 bild",
	"builder_rebus_mode_write": "Skriv text",
	"builder_rebus_mode_encode": "Skapa rebusen",
	"builder_rebus_write_title": "Skriv dina meningar",
	"builder_rebus_write_sub": "Varje rad blir en rebus — tryck på Enter för att börja nästa. Bilder du redan har gjort behålls.",
	"builder_rebus_write_placeholder": "Solen skiner på havet\nJag ser ett bi i trädet",
	"builder_rebus_write_continue": "Fortsätt till bilderna",
	"builder_rebus_encode_hint": "Klicka på ett ord för att ändra dess bild, eller ge det en. Ord utan bild förblir bokstäver.",
	"builder_rebus_encode_empty": "Skriv en mening först — klicka sedan på orden för att göra dem till bilder.",
	"builder_rebus_word_plain": "“[word]” — klicka för att göra det till en bild",
	"builder_rebus_word_encoded": "“[word]” — klicka för att ändra dess bilder",
	"builder_rebus_strip_title": "Gör “[word]” till en rebus",
	"builder_rebus_strip_close": "Stäng",
	"builder_rebus_cut_hint": "Klicka mellan två bokstäver för att dela ordet i delar — varje del får en egen bild.",
	"builder_rebus_cut_at": "Dela mellan “[before]” och “[after]”",
	"builder_rebus_join_at": "Slå ihop “[before]” och “[after]” igen",
	"builder_rebus_kind_letters": "Bokstäver",
	"builder_rebus_kind_picture": "Bild",
	"builder_rebus_kind_sound": "Låter som",
	"builder_rebus_letters_hint": "Visas som bokstäverna själva.",
	"builder_rebus_says_label": "Vad föreställer bilden?",
	"builder_rebus_says_placeholder": "t.ex. hatt",
	"builder_rebus_picture_add": "Bild",
	"builder_rebus_picture_find": "Hitta en bild",
	"builder_rebus_picture_remove": "Ta bort bilden",
	"builder_rebus_generate_seed": "En enkel, tydlig teckning av [word] på en enfärgad bakgrund",
	"builder_rebus_fit_exact": "Precis ordet — inga bokstäver att ändra.",
	"builder_rebus_fit_close": "En bra bild: en liten ändring.",
	"builder_rebus_fit_fair": "Okej — några ändringar att läsa.",
	"builder_rebus_fit_far": "Långt från ordet: ändringarna är nästan lika långa som själva ordet.",
	"builder_rebus_fit_far_action": "Låter det som ordet?",
	"builder_rebus_suggest_title": "Nära “[part]”",
	"builder_rebus_sound_hint": "Bilden står för hur delen låter, utan bokstavsbyten — en vår för “vår”, ett får för “får”.",
	"builder_rebus_glyph_label": "Eller en symbol",
	"builder_rebus_sentence_remove": "Ta bort den här meningen",
	"builder_rebus_add": "Lägg till meningar",
	"builder_rebus_preview_pending": "Skriv en mening och gör orden till bilder — rebusen visas här precis som dina spelare kommer att se den.",
	"builder_rebus_emoji_use": "Använd den här emojin",
	"builder_rebus_suggest_pictures_title": "Bilder nära “[part]”",
	"builder_rebus_find_result": "Nya bilder: [count].",
	"builder_rebus_find_nothing": "Ingen bild hittades nära nog dessa ord.",
	"builder_rebus_find_missed": "Inget nära nog: [words].",
	"builder_rebus_find_undo": "Ångra",
	"builder_rebus_auto_check": "Lägg till bilder automatiskt",
	"builder_rebus_another": "En annan bild",
	"builder_rebus_panel_empty": "Klicka på ett ord i en mening för att ändra dess bild, dela det i delar eller göra det till bokstäver igen.",
	"set_rebus_name_pictures": "Spelare kan säga vad en bild föreställer",
	"set_rebus_name_pictures_hint": "Ett tryck på en bild frågar vad den föreställer, och bokstavsbytena görs sedan åt spelaren. Avstängt räknar spelarna ut bokstavsbytena själva och skriver in svaret.",
	"set_rebus_commas": "Komman för borttagna bokstäver",
	"set_rebus_commas_hint": "En första eller sista bokstav som bilden tar bort ritas som ett komma bredvid den — ,🌳 istället för −b — så som klassiska rebusar skriver det.",
	"builder_rebus_picture_own": "Välj din egen",
	"builder_info_rebus_emoji_title": "Emoji eller dina egna bilder",
	"builder_info_rebus_emoji_body": "Välj bland nästan 1 600 emoji, sök bland gratis arkivbilder eller ladda upp egna bilder.",
	"builder_info_rebus_emoji_cta": "Välj bilderna",
	"builder_info_rebus_changes_title": "Automatiska bokstavsbyten",
	"builder_info_rebus_changes_body": "Berätta vad en bild föreställer så skrivs notationen åt dig: b=r för en utbytt bokstav, −b för en borttagen.",
	"builder_info_rebus_changes_cta": "Öppna meningarna",
	"builder_info_rebus_cut_title": "Dela upp ord i bilder",
	"builder_info_rebus_cut_body": "Dela ett långt ord i delar, sol + ros, och ge varje del en egen bild eller låt den vara bokstäver.",
	"builder_info_rebus_cut_cta": "Dela ett ord",
	"builder_info_rebus_play_title": "Låt spelarna säga vad en bild föreställer",
	"builder_info_rebus_play_body": "För yngre spelare: ett tryck på en bild frågar vad den föreställer, och bokstavsbytena görs sedan åt dem.",
	"builder_info_rebus_play_cta": "Låt spelare säga vad en bild föreställer",
	"builder_info_rebus_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_rebus_print_body": "Skriv ut rebusen med tomma bokstavsrutor till klassen och facit till dig.",
	"builder_info_rebus_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_rebus_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar rebusen i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_rebus_free_title": "Gratis att skapa, gratis att spela",
	"builder_info_rebus_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar din rebus och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_steps_rebus_heading": "Skapa din första rebus",
	"builder_steps_rebus_sentences_title": "Skriv dina meningar",
	"builder_steps_rebus_sentences_body": "Varje rad blir en rebus. Korta meningar med vardagliga substantiv ger de bästa bilderna.",
	"builder_steps_rebus_pictures_title": "Låt bilderna dyka upp",
	"builder_steps_rebus_pictures_body": "[continue] ger varje ord en emoji med bokstavsbyten. Ett ord utan passande bild förblir bokstäver.",
	"builder_steps_rebus_adjust_title": "Justera vilket ord som helst",
	"builder_steps_rebus_adjust_body": "Klicka på ett ord för att välja en annan bild eller dela det i delar. Säg vad en bild föreställer så skrivs bokstavsbytena åt dig.",
	"builder_steps_rebus_play_title": "Spela, sedan dela",
	"builder_steps_rebus_play_body": "[play] visar vad spelarna ser. [share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen.",
	"builder_rebus_example": "🐭 / mus / hus",
	"builder_rebus_example_label": "Exempel",
	"builder_rebus_example_caption": "En bild, bokstavsbytet under den och ordet som spelarna skriver. Skriv en mening så får dess ord bilder som den här.",
	"builder_info_rebus_commas_title": "Klassisk kommanotation",
	"builder_info_rebus_commas_body": "Rita en borttagen första eller sista bokstav som ett komma bredvid bilden, så som klassiska rebusar gör.",
	"builder_info_rebus_commas_cta": "Använd komman",
	"builder_info_rebus_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_rebus_results_body": "Poäng, tider och svar per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_rebus_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_rebus_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_rebus_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_rebus_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_rebus_custom_line": "En egen rebus till ett ordspråk, en födelsedagshälsning, en ledtråd i en skattjakt eller en lektion: utgå från ett exempel nedan och gör den till din egen.",
	"builder_page_title_times_tables": "Gångertabellsgenerator",
	"builder_meta_title_times_tables": "Gångertabellsspel - multiplikation online, utskrivbar, gratis",
	"builder_meta_description_times_tables": "Gratis multiplikationsspel online för gångertabellerna 1 till 12: varje rätt svar färglägger en dold bild, och multiplikationsuppgifter som missas kommer tillbaka tills de sitter. Går även att skriva ut som ett arbetsblad eller en multiplikationstabell. Inga annonser.",
	"builder_content_label_times-tables": "Tabeller & bild",
	"builder_tt_tables_title": "Vilka gångertabeller",
	"builder_tt_tables_hint": "Välj vilka gångertabeller spelarna övar på. De valda tabellerna turas om nedåt i rutnätet.",
	"builder_tt_quick_ten": "1–10",
	"builder_tt_quick_twelve": "1–12",
	"builder_tt_quick_focus": "2, 5 och 10",
	"builder_tt_table_aria": "[table]:ans tabell",
	"builder_tt_grid_size": "Rutnätet är [size] × [size] rutor.",
	"builder_tt_choose_label": "Spelarna väljer sina tabeller",
	"builder_tt_choose_hint": "Varje spelare väljer vilka av tabellerna ovan de vill öva på innan rutnätet visas. Rutnätet behåller samma storlek.",
	"builder_tt_choose_hint_one": "Med en enda tabell finns inget att välja, så spelarna kommer direkt till rutnätet. Välj fler tabeller ovan för att låta dem välja.",
	"builder_tt_choose_hint_rooms": "I en utmaning eller ett lagspel spelar alla tabellerna ovan, så där behöver ingen välja.",
	"builder_tt_fill_label": "Färglägg alla kopior av en uppgift samtidigt",
	"builder_tt_fill_hint_on": "Varje uppgift finns på rutnätet mer än en gång, och ett rätt svar färglägger alla dess rutor: [count] svar räcker för att bli klar med bilden istället för [total].",
	"builder_tt_fill_hint_off": "Varje ruta besvaras för sig: alla [total] av dem, så samma uppgifter dyker upp om och om igen — för riktig hårdträning.",
	"builder_tt_fill_hint_players_on": "När en spelare väljer några tabeller finns varje uppgift på rutnätet mer än en gång, och ett rätt svar färglägger alla dess rutor.",
	"builder_tt_fill_hint_players_off": "Varje ruta besvaras för sig, även när en spelares tabeller upprepas nedåt i raderna — för riktig hårdträning.",
	"builder_tt_order_title": "Siffrornas ordning",
	"builder_tt_order_ascending": "I ordning",
	"builder_tt_order_shuffled": "Blandat",
	"builder_tt_order_ascending_hint": "Varje rad räknas upp så som gångertabellen ramsas: 1 × 5, 2 × 5, 3 × 5. För att öva i tur och ordning.",
	"builder_tt_order_shuffled_hint": "Raderna och kolumnerna kommer i blandad ordning, samma för hela klassen. För att komma ihåg varje uppgift utan att räkna sig fram.",
	"builder_tt_picture_title": "Bild att färglägga",
	"builder_tt_picture_hint": "Rätta svar avtäcker bilden, så spelarna ser den först när de svarar.",
	"builder_tt_picture_sailboat": "Segelbåt",
	"builder_tt_picture_heart": "Hjärta",
	"builder_tt_picture_rocket": "Raket",
	"builder_tt_picture_tree": "Träd",
	"builder_tt_picture_cat": "Katt",
	"builder_tt_picture_fish": "Fisk",
	"builder_tt_picture_flower": "Blomma",
	"builder_tt_picture_house": "Hus",
	"builder_tt_picture_custom": "Din egen bild",
	"builder_tt_picture_upload": "Ladda upp",
	"builder_tt_picture_ai": "Skapa med AI",
	"builder_tt_ai_prompt_seed": "En leende val som en enkel pixelkonst-ikon: en stor form, en enkel bakgrund, några klara, platta färger",
	"builder_tt_picture_premium": "Gör om en egen bild — uppladdad eller skapad med AI — till rutorna i rutnätet. De åtta bilderna som ingår är gratis.",
	"builder_tt_picture_squaring": "Gör om bilden till rutor…",
	"builder_tt_picture_unreadable": "Den här bilden kunde inte läsas. Prova att ladda upp den som en fil istället för en länk.",
	"builder_tt_reshuffle": "Blanda igen",
	"builder_tt_preview_ghost": "Bilden syns svagt här · spelarna börjar med tomma rutor",
	"builder_tt_preview_answers": "Den färdiga bilden",
	"set_tt_comes_back_after": "En missad uppgift kommer tillbaka efter",
	"set_tt_comes_back_after_hint": "Hur många svar en missad uppgift förblir låst innan den frågas igen. Det rätta svaret visas när den missas.",
	"set_tt_next_square": "Efter ett svar, gå till",
	"set_tt_next_square_hint": "Var nästa uppgift väljs: nästa tomma ruta längs raderna, eller en ruta var som helst i rutnätet. En missad uppgift som är dags att repetera kommer alltid först, och spelarna kan själva klicka på valfri ruta.",
	"set_tt_next_square_opt_in_order": "Nästa ruta i ordning",
	"set_tt_next_square_opt_random": "En slumpmässig ruta",
	"set_tt_show_products": "Svar på färglagda rutor",
	"set_tt_show_products_hint": "En färglagd ruta behåller sitt svar, så den färdiga bilden är också en komplett gångertabell.",
	"set_tt_diploma": "Ett diplom för ett färdigt rutnät",
	"set_tt_diploma_hint": "En spelare som färglägger hela bilden får ett vänligt diplom med sitt namn, gångertabellerna de övat på och datumet, redo att skriva ut. I vanliga omgångar — inte i en utmaning eller ett lagspel.",
	"builder_info_times-tables_choose_title": "Låt spelarna välja sina gångertabeller",
	"builder_info_times-tables_choose_body": "Varje spelare väljer vilka av dina tabeller de vill öva på innan rutnätet visas: 7:ans tabell för en, 3:ans, 4:ans och 6:ans för en annan. Resultaten visar vilka tabeller varje spelare valde.",
	"builder_info_times-tables_choose_cta": "Låt spelarna välja",
	"builder_info_times-tables_pictures_title": "Din egen bild",
	"builder_info_times-tables_pictures_body": "Åtta bilder ingår, gratis. Med ett betalpaket kan du ladda upp en egen bild eller skapa en med AI, och den blir rutorna i rutnätet.",
	"builder_info_times-tables_pictures_cta": "Välj en bild",
	"builder_info_times-tables_repeat_title": "Missade multiplikationsuppgifter kommer tillbaka",
	"builder_info_times-tables_repeat_body": "Ett fel svar visar det rätta, låser rutan under några svar och frågar den igen. Bilden blir bara klar när de knepiga uppgifterna har besvarats rätt.",
	"builder_info_times-tables_repeat_cta": "Ställ in när de kommer tillbaka",
	"builder_info_times-tables_challenge_title": "Kapplöpning om bilden",
	"builder_info_times-tables_challenge_body": "Spelarna utmanar varandra i samma multiplikationsspel, var och en på sitt eget rutnät, och den som färglägger hela bilden först vinner.",
	"builder_info_times-tables_challenge_cta": "Ställ in en utmaning",
	"builder_info_times-tables_teams_title": "Färglägg den tillsammans",
	"builder_info_times-tables_teams_body": "Dela in klassen i lag, där varje lag har en egen bild att avtäcka. Varje rätt svar färglägger rutan för hela laget på en gång, och du följer varje lags framsteg i realtid.",
	"builder_info_times-tables_teams_cta": "Ställ in lagspel",
	"builder_info_times-tables_diploma_title": "Ett diplom för varje färdigt rutnät",
	"builder_info_times-tables_diploma_body": "Bli klar med hela rutnätet, så dyker ett vänligt diplom upp: spelarens namn, gångertabellerna de klarade som färgade märken, bilden de färglade och datumet. Skriv ut det och dela ut det i klassen.",
	"builder_info_times-tables_diploma_cta": "Dela ut diplom",
	"builder_info_times-tables_print_title": "Skriv ut som arbetsblad",
	"builder_info_times-tables_print_body": "Skriv ut rutnätet tomt som ett övningsblad med en rad för namn, eller ifyllt som en färgglad multiplikationstabell.",
	"builder_tt_print_name": "Namn:",
	"builder_info_times-tables_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_times-tables_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar spelet i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_times-tables_free_title": "Gratis att skapa, gratis att spela",
	"builder_info_times-tables_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt spel och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_times-tables_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_times-tables_results_body": "Poäng och tider per spelare, och vilka uppgifter var och en svarade fel på, finns direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_times-tables_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_times-tables_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_times-tables_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_times-tables_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_times-tables_sample_title": "Prova ett färdigt gångertabellsspel",
	"builder_info_times-tables_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_times-tables_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_times-tables_custom_line": "Ett eget gångertabellsspel för en enda tabell, veckans tabeller, en klasstävling eller en utskrivbar multiplikationstabell: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt eget.",
	"builder_steps_times-tables_heading": "Skapa ditt första gångertabellsspel",
	"builder_steps_times-tables_tables_title": "Välj gångertabellerna",
	"builder_steps_times-tables_tables_body": "Kryssa i tabellerna som ska övas, eller ta en färdig uppsättning med ett klick. Det finns inget att skriva in.",
	"builder_steps_times-tables_picture_title": "Välj ordning och en bild",
	"builder_steps_times-tables_picture_body": "I ordning passar för att öva i följd, blandat för att komma ihåg varje uppgift. Rätta svar avtäcker bilden.",
	"builder_steps_times-tables_check_title": "Kontrollera förhandsvisningen",
	"builder_steps_times-tables_check_body": "Förhandsvisningen visar rutnätet som spelarna får, med bilden svagt bakom. [show_answers] fyller i alla svar.",
	"builder_steps_times-tables_share_title": "Skriv ut eller dela",
	"builder_steps_times-tables_share_body": "[share] har länken, QR-koden och utskriftsalternativen. [play] öppnar den som en spelare skulle se den.",
	"builder_page_title_spelling_test": "Stavningsförhörsgenerator",
	"builder_meta_title_spelling_test": "Skapa ett stavningsförhör - Ord och meningar som läses upp, gratis",
	"builder_meta_description_spelling_test": "Skapa ett stavningsförhör gratis: skriv dina egna ord eller meningar så läses varje rad upp av en naturlig röst, eller spela in själv. Ett diktamen på vilket språk som helst, klart på några minuter.",
	"builder_content_label_spelling-test": "Ord och meningar",
	"builder_save_needs_line": "Lägg till en rad för att spara",
	"builder_save_needs_line_audio": "Ge varje rad ljud för att spara",
	"builder_spelling_voice_title": "Rösten",
	"builder_spelling_voice_eyebrow": "Ljud",
	"builder_spelling_voice_intro": "Skriv ett ord eller en mening och gå sedan till nästa rad, så läses den upp på det språk du skrev den på.",
	"builder_spelling_stale": "[count] rader har fortfarande ljud med den gamla rösten eller det gamla tempot.",
	"builder_spelling_revoice": "Generera ljudet igen",
	"builder_spelling_lines_count": "[count] rader",
	"builder_spelling_line_ph": "Ett ord eller en mening att skriva ner",
	"builder_spelling_voice_failed": "Ljudet för den här raden kunde inte genereras. Försök igen eller lägg till eget ljud.",
	"builder_spelling_voice_throttled": "För mycket ljud har genererats den här timmen. Försök igen om en stund.",
	"builder_spelling_audio_voice": "Genererat ljud",
	"builder_spelling_audio_own": "Ditt eget ljud",
	"builder_spelling_audio_change": "Byt ljud för rad [number]",
	"builder_spelling_audio_auto": "Läses upp av [voice]",
	"builder_spelling_audio_record": "Spela in eller ladda upp",
	"builder_spelling_source_voice": "Genererad röst",
	"builder_spelling_source_own": "Din egen röst",
	"builder_spelling_own_intro": "Spela in eller ladda upp ett klipp för varje rad. Inget genereras, och ljud som en rad redan har behålls.",
	"builder_spelling_add_line": "Lägg till rad",
	"builder_spelling_import": "Importera ord eller meningar",
	"builder_spelling_voice_missing": "[count] rader har inget ljud än.",
	"builder_spelling_preview_no_audio": "Den här raden har inget ljud än.",
	"builder_spelling_preview_empty": "Skriv ett ord eller en mening så läses den upp här.",
	"builder_spelling_preview_example_label": "Exempel",
	"builder_spelling_preview_example_note": "Spelarna hör raden och skriver orden på luckorna. Spela upp den för att höra rösten du valde; skriv en rad till vänster så tar den den här radens plats.",
	"builder_spelling_previous_line": "Föregående rad",
	"builder_spelling_next_line": "Nästa rad",
	"builder_spelling_line_position": "Rad [number] av [total]",
	"builder_speech_voice_label": "Röst",
	"builder_speech_voice_hint": "Tryck på spela upp för att höra ett prov.",
	"builder_speech_gender_female": "Kvinnlig",
	"builder_speech_gender_male": "Manlig",
	"builder_speech_pace_label": "Tempo",
	"builder_speech_pace_dictation": "Diktamen",
	"builder_speech_pace_natural": "Naturligt",
	"builder_speech_pace_dictation_hint": "Långsamt och tydligt, med en kort paus mellan fraserna.",
	"builder_speech_pace_natural_hint": "I vardagligt taltempo.",
	"builder_speech_tone_firm": "bestämd",
	"builder_speech_tone_bright": "ljus",
	"builder_speech_tone_youthful": "ungdomlig",
	"builder_speech_tone_breezy": "lättsam",
	"builder_speech_tone_smooth": "len",
	"builder_speech_tone_warm": "varm",
	"builder_speech_tone_informative": "informativ",
	"builder_speech_tone_upbeat": "glad",
	"builder_speech_tone_clear": "tydlig",
	"builder_speech_tone_friendly": "vänlig",
	"builder_speech_tone_excitable": "entusiastisk",
	"builder_speech_text_label": "Vad ska sägas?",
	"builder_speech_text_ph": "Skriv ett ord eller en mening…",
	"builder_speech_text_hint": "Läses upp precis som det står, på det språk du skriver det på.",
	"builder_speech_generate": "Generera ljud",
	"builder_speech_generate_again": "Generera igen",
	"builder_speech_generating": "Genererar ljud…",
	"builder_speech_throttled": "För mycket ljud har genererats den här timmen. Försök igen om en stund.",
	"builder_speech_failed": "Det kunde inte läsas upp. Försök igen.",
	"builder_speech_generated_take": "Genererad · [voice]",
	"builder_info_spelling-test_voice_title": "En röst och ett tempo för klassen",
	"builder_info_spelling-test_voice_body": "Sex kvinnliga och sex manliga röster, i diktamentempo eller naturligt tempo, och varje rad läses upp på det språk den är skriven på. Rösten kostar inga AI-krediter, inte heller med ett gratiskonto.",
	"builder_info_spelling-test_voice_cta": "Välj rösten",
	"builder_info_spelling-test_own_title": "Eller använd din egen röst",
	"builder_info_spelling-test_own_body": "Varje rad kan få en egen ljudfil eller ett klipp från ditt bibliotek, och med ett betalpaket kan du spela in det med mikrofonen. Rösten ersätter aldrig ditt eget ljud.",
	"builder_info_spelling-test_own_cta": "Lägg till eget ljud",
	"builder_info_spelling-test_free_title": "Gratis att bygga, gratis att spela",
	"builder_info_spelling-test_free_body": "Du behöver inget konto för att prova. Ett gratiskonto sparar ditt stavningsförhör och täcker [free_sessions] spelarsessioner i månaden. En session är en spelare som öppnar en aktivitet.",
	"builder_info_spelling-test_share_title": "Dela det online",
	"builder_info_spelling-test_share_body": "En länk eller QR-kod öppnar stavningsförhöret i valfri webbläsare, utan spelarkonton. Inbäddning kräver ett betalpaket.",
	"builder_info_spelling-test_ai_cta": "Skriv rader med AI",
	"builder_info_spelling-test_results_title": "Registrera resultat",
	"builder_info_spelling-test_results_body": "Poäng, tider och varje felstavning per spelare, direkt i resultatvyn.",
	"builder_info_spelling-test_results_cta": "Slå på resultat",
	"builder_info_spelling-test_slow_title": "Långsammare uppspelning",
	"builder_info_spelling-test_slow_body": "Spelarna får spela upp en rad igen i tre fjärdedelar av hastigheten, för ordet de inte uppfattade.",
	"builder_info_spelling-test_slow_cta": "Tillåt långsam uppspelning",
	"builder_info_spelling-test_styling_title": "Dina färger och typsnitt",
	"builder_info_spelling-test_styling_body": "Färger, typsnitt och bakgrunder, anpassade efter ditt varumärke eller klassrum.",
	"builder_info_spelling-test_styling_cta": "Öppna designen",
	"builder_info_spelling-test_sample_title": "Prova ett färdigt stavningsförhör",
	"builder_info_spelling-test_sample_body": "Öppna ett färdigt exempel och spela det precis som dina spelare skulle göra.",
	"builder_info_spelling-test_sample_cta": "Öppna exemplet",
	"builder_info_spelling-test_custom_line": "Ett eget stavningsförhör för veckans ordlista, ett diktamen, glosor på ett annat språk eller en stavningsregel: utgå från ett exempel nedan och gör det till ditt.",
	"builder_steps_spelling-test_heading": "Skapa ditt första stavningsförhör",
	"builder_steps_spelling-test_lines_title": "Skriv eller importera rader",
	"builder_steps_spelling-test_lines_body": "Skriv ett ord eller en mening på varje rad. Eller använd [import].",
	"builder_steps_spelling-test_voice_title": "Lyssna på rösten",
	"builder_steps_spelling-test_voice_body": "En rad läses upp när du går vidare till nästa, och importerade rader får sitt ljud med [generate_audio]. Välj röst och tempo ovanför raderna, eller spela in din egen.",
	"builder_steps_spelling-test_gaps_title": "Välj vad spelarna skriver",
	"builder_steps_spelling-test_gaps_body": "[every_word] gör det till ett helt diktamen. [marked_words] visar raden och ber bara om orden du markerar.",
	"builder_steps_spelling-test_share_title": "Prova det, dela sedan",
	"builder_steps_spelling-test_share_body": "[play] öppnar det som en spelare ser det. [share] har länken och QR-koden.",
	"builder_spelling_stale_one": "1 rad har fortfarande ljud med den gamla rösten eller det gamla tempot.",
	"builder_spelling_lines_count_one": "1 rad",
	"builder_spelling_voice_missing_one": "1 rad har inget ljud än.",
	"builder_speech_speaker_label": "Talare",
	"builder_speech_sample_play": "Hör den här rösten",
	"builder_speech_sample_stop": "Stoppa",
	"builder_spelling_gaps_all": "Varje ord",
	"builder_spelling_gaps_marked": "Markerade ord",
	"builder_spelling_marked_hint": "Sätt asterisker runt ett ord, eller klicka på det nedan, så blir det en lucka. Spelarna skriver luckorna; resten av raden visas för dem.",
	"builder_spelling_no_marks": "Inga luckor markerade: spelarna skriver varje ord",
	"builder_spelling_line_marked_ph": "En mening med sina *luckor* mellan asterisker",
	"builder_spelling_gap_count": "[count] luckor",
	"builder_spelling_gap_count_one": "1 lucka",
	"set_spelling_feedback": "När svaren kontrolleras",
	"set_spelling_feedback_hint": "Efter varje ord medan det skrivs, efter varje rad eller allt på en gång i resultatet i slutet.",
	"set_spelling_feedback_opt_word": "Efter varje ord",
	"set_spelling_feedback_opt_line": "Efter varje rad",
	"set_spelling_feedback_opt_end": "I slutet",
	"set_spelling_retry": "Ett andra försök",
	"set_spelling_retry_hint": "Ett ord som är fel får skrivas en gång till innan det räknas som fel.",
	"set_spelling_max_plays": "Uppspelningar per rad",
	"set_spelling_max_plays_hint": "Hur många gånger en rad får spelas upp, första gången inräknad. 0 betyder så många gånger spelarna vill. Räknas per besök.",
	"set_spelling_allow_slow": "Långsam uppspelning",
	"set_spelling_allow_slow_hint": "Spelarna får spela upp en rad i tre fjärdedelar av hastigheten.",
	"set_spelling_show_length": "Visa ordets längd",
	"set_spelling_show_length_hint": "En prick under varje lucka för varje bokstav i ordet, som fylls i medan spelarna skriver.",
	"set_spelling_gaps": "Vad spelarna skriver",
	"set_spelling_gaps_hint": "Varje ord i raden, eller bara de ord du markerar.",
	"set_spelling_gaps_opt_all": "Varje ord",
	"set_spelling_gaps_opt_marked": "Markerade ord",
	"set_speech_voice": "Röst",
	"set_speech_pace": "Tempo",
	"builder_info_spelling-test_gaps_title": "Bara orden som räknas",
	"builder_info_spelling-test_gaps_body": "Markera de knepiga orden i en mening så skriver spelarna bara dem, med resten av raden visad. Eller behåll ett helt diktamen, där varje ord skrivs.",
	"builder_info_spelling-test_gaps_cta": "Markera ord",
	"builder_info_spelling-test_feedback_title": "Kontrolleras per ord, per rad eller i slutet",
	"builder_info_spelling-test_feedback_body": "Berätta för spelarna efter varje ord, med ett försök till, eller efter varje rad. Eller visa ingenting förrän resultatet, där varje fel får sin rätta stavning.",
	"builder_info_spelling-test_feedback_cta": "Välj när svaren kontrolleras",
	"set_spelling_auto_check": "Kontrollera ett ord när du lämnar det",
	"set_spelling_auto_check_hint": "Att gå vidare till nästa lucka — med Space, Tab eller ett klick — kontrollerar ordet du just skrivit, precis som Enter gör.",
	"builder_forced_on": "Alltid på när ”[setting]” är på",
	"builder_ai_hook_fill-in-the-gap": "Skriver meningarna och markerar luckorna i dem.",
	"builder_ai_tag_gaps": "Från ett ämne eller din egen prompt",
	"builder_fillgap_ai_open": "Skriv med AI",
	"builder_fillgap_ai_title": "Meningsskrivare",
	"builder_fillgap_ai_intro": "Skriver meningarna och markerar luckorna. Du kan ändra varje lucka efteråt.",
	"builder_fillgap_ai_topic": "Ett ämne",
	"builder_fillgap_ai_topic_note": "Meningar om ett ämne, med nyckelordet som lucka",
	"builder_fillgap_ai_prompt": "Din egen prompt",
	"builder_fillgap_ai_prompt_note": "Skriv vad som ska övas och vilka ord som ska bli luckor",
	"builder_fillgap_ai_document": "Ett dokument",
	"builder_fillgap_ai_document_note": "Meningar hämtade från din PDF, ditt Word-dokument eller din bild",
	"builder_fillgap_ai_topic_placeholder": "Vattnets kretslopp",
	"builder_fillgap_ai_prompt_label": "Din prompt",
	"builder_fillgap_ai_prompt_placeholder": "Presens och preteritum av starka verb. Gör bara verbet till lucka och sätt grundformen inom parentes efter luckan.",
	"builder_fillgap_ai_prompt_hint": "Beskriv övningen: vad den tränar, vilka ord som ska bli luckor, vilka ord eller vilken ton som ska användas.",
	"builder_fillgap_ai_focus": "Vad som ska väljas och bli lucka (valfritt)",
	"builder_fillgap_ai_focus_placeholder": "Bara orden från kapitel 3 — gör de nya orden till luckor",
	"builder_fillgap_ai_count": "Antal meningar",
	"builder_fillgap_ai_run": "Skriv meningarna",
	"builder_fillgap_ai_preview": "[count] skrivna · luckorna markerade",
	"builder_fillgap_ai_remove": "Ta bort den här meningen",
	"builder_fillgap_ai_capped": "Bara [count] av dem får fortfarande plats i den här aktiviteten.",
	"builder_fillgap_ai_adds": "De läggs till efter meningarna som redan finns i den här aktiviteten.",
	"builder_fillgap_ai_editable": "Du kan ändra varje lucka efteråt under “Markera luckor”.",
	"builder_fillgap_ai_use": "Lägg till [count] meningar",
	"builder_fillgap_ai_use_one": "Lägg till 1 mening",
	"builder_fillgap_ai_loading_doc": "Läser ditt dokument",
	"builder_fillgap_ai_loading_2": "Skriver meningarna",
	"builder_fillgap_ai_loading_3": "Väljer luckorna",
	"builder_ai_hook_categorize": "Skriver kategorierna och korten som hör hemma i var och en.",
	"builder_ai_hook_quartets": "Skriver kvartetterna, utifrån ett ämne eller din egen prompt.",
	"builder_groups_ai_title_categorize": "Kategoriskrivare",
	"builder_groups_ai_title_quartets": "Kvartettskrivare",
	"builder_groups_ai_intro_categorize": "Skriver kategorier och korten som ska sorteras in i dem. Varje kort passar i exakt en kategori.",
	"builder_groups_ai_intro_quartets": "Skriver kvartetter med fyra kort som hör ihop. Du lägger till bilderna.",
	"builder_groups_ai_topic_note_categorize": "Kategorier och kort om ett ämne",
	"builder_groups_ai_topic_note_quartets": "Kvartetter om ett ämne",
	"builder_groups_ai_prompt_note_categorize": "Skriv vad som ska sorteras och hur det ska delas upp",
	"builder_groups_ai_prompt_note_quartets": "Skriv vilka kvartetter du vill ha och vad som ska ingå i dem",
	"builder_groups_ai_topic_placeholder_categorize": "Djur",
	"builder_groups_ai_topic_placeholder_quartets": "Europas huvudstäder",
	"builder_groups_ai_prompt_placeholder_categorize": "Sortera ord i substantiv, verb och adjektiv. Använd vardagliga ord som en sjuåring känner till.",
	"builder_groups_ai_prompt_placeholder_quartets": "Kända målare, en kvartett per konstriktning, med fyra av deras mest kända verk i varje.",
	"builder_groups_ai_groups_categorize": "Kategorier",
	"builder_groups_ai_groups_quartets": "Kvartetter",
	"builder_groups_ai_items": "Kort per kategori",
	"builder_groups_ai_keep": "Fyll kategorierna jag redan har namngett",
	"builder_groups_ai_optional": "valfritt",
	"builder_groups_ai_run_categorize": "Skriv korten",
	"builder_groups_ai_run_quartets": "Skriv kvartetterna",
	"builder_groups_ai_loading_2_categorize": "Väljer kategorierna",
	"builder_groups_ai_loading_2_quartets": "Väljer kvartetterna",
	"builder_groups_ai_loading_3_categorize": "Skriver korten",
	"builder_groups_ai_loading_3_quartets": "Skriver fyra kort till var och en",
	"builder_groups_ai_remove": "Ta bort den här gruppen",
	"builder_groups_ai_no_room": "Inget här kan läggas till: aktiviteten är full, eller så finns de här korten redan i den.",
	"builder_groups_ai_editable": "Du kan ändra varje namn efteråt.",
	"builder_groups_ai_adds_categorize": "Nya kategorier läggs till efter dem du redan har; kort till en kategori du har namngett läggs i den.",
	"builder_groups_ai_adds_quartets": "De nya kvartetterna läggs till efter dem du redan har.",
	"builder_groups_ai_use_categorize": "Lägg till [count] kort",
	"builder_groups_ai_use_one_categorize": "Lägg till 1 kort",
	"builder_groups_ai_use_quartets": "Lägg till [count] kvartetter",
	"builder_groups_ai_use_one_quartets": "Lägg till 1 kvartett",
	"builder_ai_hook_reorder": "Skriver sekvenser med en enda rätt ordning, utifrån ett ämne eller din egen prompt.",
	"builder_groups_ai_title_reorder": "Sekvensskrivare",
	"builder_groups_ai_intro_reorder": "Skriver sekvenser i rätt ordning, med instruktionen som spelarna läser. Spelarna får korten blandade.",
	"builder_groups_ai_topic_note_reorder": "Sekvenser om ett ämne, i rätt ordning",
	"builder_groups_ai_prompt_note_reorder": "Skriv vad som ska ordnas och efter vad",
	"builder_groups_ai_topic_placeholder_reorder": "Fjärilens livscykel",
	"builder_groups_ai_prompt_placeholder_reorder": "Fem uppfinningar från de senaste 200 åren, ordnade från äldsta till nyaste. Inga årtal på korten.",
	"builder_groups_ai_groups_reorder": "Sekvenser",
	"builder_groups_ai_items_reorder": "Kort per sekvens",
	"builder_groups_ai_run_reorder": "Skriv sekvenserna",
	"builder_groups_ai_loading_2_reorder": "Väljer vad som ska ordnas",
	"builder_groups_ai_loading_3_reorder": "Kontrollerar ordningen",
	"builder_groups_ai_adds_reorder": "De nya sekvenserna läggs till efter dem du redan har.",
	"builder_groups_ai_use_reorder": "Lägg till [count] sekvenser",
	"builder_groups_ai_use_one_reorder": "Lägg till 1 sekvens",
	"builder_ai_hook_strands": "Skriver temaord och ett spangram som fyller rutnätet exakt.",
	"builder_strands_ai_title": "Strands-skrivare",
	"builder_strands_ai_intro": "Skriver ett tema, ett spangram och temaord, valda så att deras bokstäver fyller rutnätet exakt.",
	"builder_strands_ai_topic_note": "Temaord om ett ämne",
	"builder_strands_ai_prompt_note": "Skriv vad orden ska handla om",
	"builder_strands_ai_topic_placeholder": "Solsystemet",
	"builder_strands_ai_prompt_placeholder": "Köksredskap som en tioåring kan namnge. Inga varumärken.",
	"builder_strands_ai_size": "Rutnätets storlek",
	"builder_strands_ai_size_small": "Litet",
	"builder_strands_ai_size_standard": "Standard",
	"builder_strands_ai_size_large": "Stort",
	"builder_strands_ai_keep_spangram": "Behåll mitt spangram",
	"builder_strands_ai_run": "Skriv orden",
	"builder_strands_ai_loading_2": "Samlar temaord",
	"builder_strands_ai_loading_3": "Anpassar dem till rutnätet",
	"builder_strands_ai_result": "Fyller ett rutnät på [columns] × [rows] · [letters] bokstäver",
	"builder_strands_ai_no_fit": "De här orden gick inte att anpassa till ett rutnät av den här storleken. Välj en annan storlek, eller kassera och försök igen.",
	"builder_strands_ai_replaces": "Om du använder den här uppsättningen ersätts temat, spangrammet och orden i den här aktiviteten.",
	"builder_strands_ai_use": "Använd den här uppsättningen",
	"builder_ai_hook_spelling-test": "Skriver orden och meningarna som ska dikteras.",
	"builder_spelling_ai_title": "Radskrivare",
	"builder_spelling_ai_intro": "Skriver raderna som läses upp: ord, meningar eller båda. Du lägger till ljudet.",
	"builder_spelling_ai_topic_note": "Ord eller meningar om ett ämne",
	"builder_spelling_ai_prompt_note": "Skriv vad som ska övas, till exempel en stavningsregel",
	"builder_spelling_ai_topic_placeholder": "Vädret",
	"builder_spelling_ai_prompt_placeholder": "Ord med enkel och dubbel konsonant, som kam och kamma, för nioåringar.",
	"builder_spelling_ai_content": "Vad ska skrivas",
	"builder_spelling_ai_content_words": "Ord",
	"builder_spelling_ai_content_sentences": "Meningar",
	"builder_spelling_ai_content_mixed": "Ord och meningar",
	"builder_spelling_ai_count": "Antal rader",
	"builder_spelling_ai_run": "Skriv raderna",
	"builder_spelling_ai_loading_2": "Väljer vad som ska övas",
	"builder_spelling_ai_loading_3": "Skriver raderna",
	"builder_spelling_ai_remove": "Ta bort den här raden",
	"builder_spelling_ai_voice_note": "Raderna läggs till efter dina egna, utan ljud. Generera ljud för dem från listan efteråt.",
	"builder_spelling_ai_use": "Lägg till [count] rader",
	"builder_spelling_ai_use_one": "Lägg till 1 rad",
	"builder_ai_hook_deconstruct": "Skriver meningar och taggar orden, med dina etiketter eller sådana den väljer själv.",
	"builder_deconstruct_ai_title": "Meningstaggare",
	"builder_deconstruct_ai_intro": "Skriver meningar och sätter etiketter på orden. Läs etiketterna innan du lägger till dem.",
	"builder_deconstruct_ai_topic_note": "Meningar om ett ämne, taggade",
	"builder_deconstruct_ai_prompt_note": "Skriv vad som ska övas och vilka delar som ska taggas",
	"builder_deconstruct_ai_topic_placeholder": "Djur",
	"builder_deconstruct_ai_prompt_placeholder": "Subjekt, predikat och objekt, i korta meningar om skolan.",
	"builder_deconstruct_ai_components": "Etiketter",
	"builder_deconstruct_ai_components_mine": "Använd mina etiketter",
	"builder_deconstruct_ai_components_ai": "Låt AI välja",
	"builder_deconstruct_ai_components_ai_note": "Den väljer de etiketter som passar, lägger till de du saknar och tar bort de som ingen mening använder.",
	"builder_deconstruct_ai_loading_3": "Taggar orden",
	"builder_deconstruct_ai_check": "Varje tagg är ett svar som spelarna bedöms mot. Kontrollera dem och lägg sedan till; du kan ändra varje tagg efteråt.",
	"builder_ai_hook_scavenger-hunt": "Skriver stegen: en blandning av gåtor, pussel och slå upp-uppgifter, var och en med sin kod.",
	"builder_sh_ai_title": "Stegskrivare",
	"builder_sh_ai_intro": "Skriver steg till skattjakten: en blandning av uppgifter, var och en med koden som löser den.",
	"builder_sh_ai_topic_note": "En blandning av uppgifter om ett ämne",
	"builder_sh_ai_prompt_note": "Skriv vad skattjakten handlar om, eller vilka platser den går till",
	"builder_sh_ai_topic_placeholder": "Det forntida Egypten",
	"builder_sh_ai_prompt_placeholder": "Gåtor som leder till platser på vår skola: biblioteket, gymnastiksalen, matsalen och skolgården.",
	"builder_sh_ai_lookups": "Ta med slå upp-steg",
	"builder_sh_ai_lookups_note": "Vissa steg skickar spelarna till en artikel på Wikipedia för att hitta svaret. Varje artikel kontrolleras: den måste innehålla koden.",
	"builder_sh_ai_count": "Antal steg",
	"builder_sh_ai_run": "Skriv stegen",
	"builder_sh_ai_loading_2": "Tänker ut uppgifterna",
	"builder_sh_ai_loading_3": "Kontrollerar varje kod",
	"builder_sh_ai_loading_3_lookup": "Kontrollerar att artiklarna innehåller svaren",
	"builder_sh_ai_kind_riddle": "Gåta",
	"builder_sh_ai_kind_puzzle": "Pussel",
	"builder_sh_ai_kind_wordplay": "Ordlek",
	"builder_sh_ai_kind_connection": "Samband",
	"builder_sh_ai_kind_knowledge": "Kunskap",
	"builder_sh_ai_kind_lookup": "Slå upp",
	"builder_sh_ai_remove": "Ta bort det här steget",
	"builder_sh_ai_check": "Varje kod är svaret som spelarna måste skriva in. Lös stegen själv innan du lägger till dem; de hamnar efter stegen du redan har.",
	"builder_sh_ai_use": "Lägg till [count] steg",
	"builder_sh_ai_use_one": "Lägg till 1 steg",
	"builder_ai_hook_keypad": "Skriver vad spelarna ska göra, korten och koden som öppnar låset.",
	"builder_keypad_ai_title": "Kodlåsskrivare",
	"builder_keypad_ai_intro": "Skriver vad spelarna ska göra, korten och vilka av dem som är koden.",
	"builder_keypad_ai_topic_note": "Ett kodlås om ett ämne",
	"builder_keypad_ai_prompt_note": "Skriv vad spelarna ska trycka på och vilka kort som är fel",
	"builder_keypad_ai_topic_placeholder": "Primtal",
	"builder_keypad_ai_prompt_placeholder": "Däggdjur bland andra djur, med knepiga fall som fladdermöss och delfiner.",
	"builder_keypad_ai_run": "Skriv kodlåset",
	"builder_keypad_ai_loading_2": "Skriver korten",
	"builder_keypad_ai_loading_3": "Bestämmer koden",
	"builder_keypad_ai_check": "De markerade korten är koden. Kontrollera att inget av de andra korten också passar med vad spelarna ska göra.",
	"builder_keypad_ai_replaces": "Om du använder det här kodlåset ersätts vad spelarna ska göra, korten och koden i den här aktiviteten.",
	"builder_keypad_ai_use": "Använd det här kodlåset",
	"builder_ai_hook_interactive-video": "Tittar på en offentlig YouTube-video på upp till 30 minuter och lägger till frågor på rätt ställen.",
	"builder_video_ai_title": "Momentskrivare",
	"builder_video_ai_intro": "Tittar på din video och placerar frågor och andra moment på dess tidslinje.",
	"builder_video_ai_need_video": "Lägg till din video först. Klistra in länken i redigeraren och kom sedan tillbaka hit: AI:n måste titta på videon för att kunna skriva dess moment.",
	"builder_video_ai_need_youtube": "Det här fungerar bara med YouTube-videor. AI:n kan titta på en offentlig YouTube-video utifrån länken, men inte på en länk till Vimeo, Bunny eller en videofil.",
	"builder_video_ai_need_loaded": "Videon laddas fortfarande. Vänta tills den syns i redigeraren och öppna det här igen.",
	"builder_video_ai_too_long": "Den här videon är längre än [minutes] minuter, vilket är mer än AI:n kan titta på i ett svep. Använd en kortare video.",
	"builder_video_ai_unreadable": "AI:n kunde inte titta på den här videon. Den måste vara offentlig på YouTube: en privat video eller en video med åldersgräns fungerar inte. Inga krediter har dragits.",
	"builder_video_ai_extras": "Vad som ska läggas till",
	"builder_video_ai_focus": "Vad som ska vara i fokus (valfritt)",
	"builder_video_ai_focus_placeholder": "Bara delen om jakten. Fråga efter orsakerna, inte siffrorna.",
	"builder_video_ai_count": "Antal frågor",
	"builder_video_ai_run": "Titta och skriv",
	"builder_video_ai_loading_1": "Tittar på din video",
	"builder_video_ai_loading_2": "Hittar rätt moment",
	"builder_video_ai_loading_3": "Skriver frågorna",
	"builder_video_ai_check": "Varje moment placeras där AI:n hörde svaret. Kontrollera tiderna mot videon; du kan flytta vilket moment som helst efteråt.",
	"builder_video_ai_use": "Lägg till [count] moment",
	"builder_video_ai_use_one": "Lägg till 1 moment"
}