Preskočiť na obsah
Právne informácie

Čo vytvoríš, je tvoje. Zvyšok je zdravý rozum.

Najprv zrozumiteľnou rečou, celý dokument je na jedno prepnutie — lebo tú verziu potrebuje zodpovedná osoba za ochranu údajov, ty nie.

Prichádza 1. novembra 2026
Prepísali sme naše podmienky

Nové podmienky sú jasnejšie a úplnejšie: licencie pre verejnú a školskú knižnicu, pravidlá pre AI, kredity a odstraňovanie obsahu a rozsiahlejšia časť o zodpovednosti. Zhrnutie nižšie aj úplný dokument už ukazujú novú verziu. Do 1. novembra 2026 stále platia podmienky z 18. septembra 2026.

V jednej vete
Tvoj obsah zostáva tvoj
Plné vlastníctvo všetkého, čo nahráš alebo vytvoríš.
Zrušenie
Odísť môžeš kedykoľvek
Obnovenie vypneš alebo účet odstrániš v prehľade.
Zodpovednosť
Obmedzená na poplatky za 12 mesiacov
Najmenej EUR 100 a nikdy za nepriame škody.
Právo
Platí holandské právo
Spory sa začínajú rozhovorom, nie súdnou sieňou.
1

S čím súhlasíš

Puzzel.org prevádzkuje Daan Weustenraad v Holandsku. S týmito podmienkami súhlasíš vytvorením účtu, zadaním objednávky alebo používaním stránky: používaj ju v súlade so zákonom, nekaz ju ostatným a drž sa svojho plánu.

Účty sú pre ľudí od 16 rokov alebo pre tých, ktorí konajú v mene školy či organizácie.
Platformu nezneužívaj, nepreťažuj ani spätne neanalyzuj.
Drž sa limitov svojho plánu a udržiavaj údaje o svojom účte správne.
2

Platba a zrušenie

Ceny zahŕňajú DPH, ak sa uplatňuje, a vidíš ich pred platbou. Predplatné sa automaticky obnovuje za cenu z čias nákupu, kým obnovenie nevypneš.

Obnovenie vypneš v prehľade. Plán ti zostane do konca obdobia.
Spotrebitelia v EÚ môžu od objednávky odstúpiť do 14 dní a dostanú vrátenú celú sumu.
Kredity a limity herných relácií nemajú peňažnú hodnotu a nevracajú sa.
Účet odstrániš v prehľade alebo o to požiadaš na daan@puzzel.org.
3

Tvoj obsah zostáva tvoj

Zoznamy slov, obrázky, celé aktivity: tvoje. Získavame len licenciu, ktorú potrebujeme na ich hosťovanie a zobrazovanie ľuďom, s ktorými ich zdieľaš, a nikdy ich nepoužijeme na nič iné, napríklad na trénovanie AI, bez tvojho súhlasu.

Ponechávaš si plné vlastníctvo a všetky práva duševného vlastníctva k svojmu obsahu.
Zverejni aktivitu vo verejnej knižnici a ostatní učitelia si ju môžu skopírovať a upraviť. Ich kópie zostávajú ich.
Presuň niečo do knižnice svojej školy a zostane to škole, aj keď odídeš.
Potvrdzuješ, že máš práva k tomu, čo nahráš, a že si dôležité veci uchovávaš aj vo vlastných kópiách.
4

Pravidlá obsahu a kedy zasiahneme

Nesledujeme, čo vytváraš, ale reagujeme na nahlásenia. Obsah, ktorý je nezákonný, porušuje práva iných alebo nie je vhodný pre svoje (často mladé) publikum, môže byť odstránený a povieme ti prečo.

Obsah nahlás e-mailom alebo tlačidlom Nahlásiť na stránke knižnice.
Oznámenia o porušení autorských práv v USA idú nášmu registrovanému zástupcovi pre DMCA.
Vážne alebo opakované porušenia môžu viesť k pozastaveniu alebo zrušeniu účtu. Ak sa porušenie dá napraviť, najprv dostaneš šancu.
5

Žiaci a ich údaje

Hráči nepotrebujú účet. Ak zbieraš ich údaje, o tom, čo sa s nimi deje, rozhoduje tvoja škola (alebo ty) a my ich spracúvame v tvojom mene. Nikdy ich nepredávame ani nepoužívame na reklamu.

Zbieraj len tie polia registrácie, ktoré naozaj potrebuješ.
Postaraj sa, aby bol zabezpečený každý súhlas, ktorý vyžaduje tvoja škola alebo zákon.
Školy si u nás môžu vyžiadať zmluvu o spracúvaní údajov (DPA).
6

Školské známky

Google Classroom alebo svoj LMS pripájaj len k triedam, na ktoré máš oprávnenie, a so súhlasom školy tam, kde si ho vyžaduje. O tom, čo sa deje s údajmi žiakov pri skóre, ktoré posielame, rozhoduje tvoja škola a my ich spracúvame v jej mene.

Známky sa počítajú automaticky — over si ich, než sa na ne spoľahneš.
Podľa tvojho nastavenia môže neskorší pokus žiaka nahradiť známku, ktorú sme poslali.
Odosielanie môžeš kedykoľvek zastaviť pre jedno zadanie, alebo sa úplne odpojiť.
7

Zodpovednosť

Puzzel.org sa poskytuje tak, ako je. Ak sa niečo pokazí našou vinou, naša zodpovednosť je obmedzená sumou, ktorú si nám zaplatil za posledných 12 mesiacov, minimálne však EUR 100, a nikdy sa nevzťahuje na nepriame škody.

Výstup AI a automatické známky si over, než sa na ne spoľahneš.
Firemní zákazníci nás najprv upozornia na problém a dajú nám čas na jeho opravu. Nároky treba uplatniť do 12 mesiacov.
Nezodpovedáme za výpadky u našich poskytovateľov hostingu, platieb alebo AI ani za iné udalosti mimo našej kontroly.
Firemní zákazníci hradia nároky spôsobené vlastným obsahom alebo používaním, nie nároky spôsobené našimi chybami.
8

Zmeny a holandské právo

Veľké zmeny týchto podmienok oznamujeme na tejto stránke najmenej 30 dní vopred. Ak Puzzel.org používaš aj potom, platia nové podmienky. Ak nesúhlasíš, zruš si účet a dostaneš späť to, čo si vopred zaplatil za zostávajúci čas.

Platí holandské právo. Spotrebitelia si zachovávajú ochranu podľa práva svojej krajiny.
Spory sa začínajú e-mailom na daan@puzzel.org, nie súdnou sieňou.
Dohoda, ktorú s nami uzavrela tvoja škola, napríklad DPA, má prednosť pred týmito podmienkami.
Je tu ešte niečo nejasné? Radšej sa opýtaj — právne stránky, po ktorých treba poslať doplňujúci e-mail, sú zle napísané.