Provérbios em imagens
Cinco provérbios escritos como um rébus. Muda uma letra por baixo de uma imagem, ou diz em voz alta o que ela mostra, e a frase lê-se palavra a palavra.
Quando usar
Uma aula de inglês sobre expressões idiomáticas, em que cada provérbio resolvido é um para explicar. Um arranque de aula no quadro interativo enquanto a turma entra. Uma página para o boletim da escola ou a sala de professores, com as respostas na edição da semana seguinte.
O que a torna assim
Construída com o gerador de Rébus, com estas alterações. Tudo o resto fica na predefinição.
- O que mostra a imagem?
No editor: Frases e imagens
- Soa como
A imagem representa apenas o som da parte, sem qualquer alteração de letras — um 100 para “sem”, ou um som parecido com outra palavra.
No editor: Frases e imagens
Pré-visualização
Só para ver — copia-a para jogar.Proverbs in pictures
Five proverbs, written in pictures. Change the letters under a picture to get the word, or say it out loud: some pictures only sound like the word. Tap a picture to try what you see.
5 frases
Porque é que o exemplo está construído assim
-
Uma frase que já meio conhecem.
Um rébus resolve-se a partir dos dois lados: as imagens dão as palavras, e a frase dá as imagens. Assim que "Better late than" está no quadro, o castor só pode ser "never". Os provérbios fazem esse segundo caminho funcionar desde a primeira palavra.
-
Trocas de letras e sons parecidos, misturados.
A maioria das imagens transforma-se na palavra com uma troca de letra, como "butter" (manteiga), que com u=e se torna "better". Algumas só soam como a palavra: a abelha e o 4 em "before", a ovelha que em inglês se chama "ewe" (uma ovelha fêmea) e soa como "you". Os rébus em inglês precisam das duas coisas, e o construtor oferece Soa como ao lado de Imagem.
-
Algumas palavras ficam como letras.
"The" e "Actions" estão escritas por extenso, e já vêm preenchidas. Cada uma dá ao aluno um ponto de apoio na frase. Para um rébus mais difícil, dá uma imagem a cada palavra.
Constrói-a tu mesmo
- 1 Abre o editor de Rébus e preenche o separador Frases e imagens.
- 2 Partilha a ligação com os teus jogadores, ou incorpora a atividade no teu próprio site.
Ou salta a construção: copia este exemplo e troca o conteúdo pelo teu.